"dado que" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Conjunciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones conjuntivas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "dado + que",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución conjuntiva",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "como"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "debido a"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "de ahí que"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "por tanto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "porque"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pues"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos formales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Dado que la ley era ambigua, no pudieron procesarlo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Dado que la ley era ambigua, no pudieron procesarlo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Dado que la ley era ambigua, no pudieron procesarlo."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "No se hizo el pago, dado que faltaba la firma del gerente."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: No se hizo el pago, dado que faltaba la firma del gerente.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "No se hizo el pago, dado que faltaba la firma del gerente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Introduce la razón, motivo o causa de algo que se ha mencionado o se va a mencionar después."
      ],
      "id": "es-dado_que-es-phrase-QSazGKba",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Dado que llueva, nos quedaremos en casa."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Dado que llueva, nos quedaremos en casa.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Dado que llueva, nos quedaremos en casa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En el caso de que, siempre y cuando, suponiendo que, teniendo en cuenta que, considerando que."
      ],
      "id": "es-dado_que-es-phrase-a94qlT9t",
      "raw_tags": [
        "introduce un factor o hecho que afecta o se coordina con otro."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈd̪a.ð̞o ke]"
    },
    {
      "rhymes": "e"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "puesto que"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ya que"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "puisque"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "that"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "given"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "that"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "since provided"
    }
  ],
  "word": "dado que"
}

{
  "categories": [
    "ES:Conjunciones",
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones conjuntivas",
    "ES:Rimas:e",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "dado + que",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución conjuntiva",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "como"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "debido a"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "de ahí que"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "por tanto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "porque"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pues"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Términos formales"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Dado que la ley era ambigua, no pudieron procesarlo."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Dado que la ley era ambigua, no pudieron procesarlo.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Dado que la ley era ambigua, no pudieron procesarlo."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "No se hizo el pago, dado que faltaba la firma del gerente."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: No se hizo el pago, dado que faltaba la firma del gerente.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "No se hizo el pago, dado que faltaba la firma del gerente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Introduce la razón, motivo o causa de algo que se ha mencionado o se va a mencionar después."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Dado que llueva, nos quedaremos en casa."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Dado que llueva, nos quedaremos en casa.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Dado que llueva, nos quedaremos en casa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En el caso de que, siempre y cuando, suponiendo que, teniendo en cuenta que, considerando que."
      ],
      "raw_tags": [
        "introduce un factor o hecho que afecta o se coordina con otro."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈd̪a.ð̞o ke]"
    },
    {
      "rhymes": "e"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "puesto que"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ya que"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "puisque"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "that"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "given"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "that"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "since provided"
    }
  ],
  "word": "dado que"
}