"concienzudo" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "conciencia"
      },
      "expansion": "De conciencia",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De conciencia",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "concienzudo",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "concienzudos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "concienzuda",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "concienzudas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "con-cien-zu-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "De estrecha y recta conciencia, y que hace escrúpulo de cosas impertinentes."
      ],
      "id": "es-concienzudo-es-adj-2gT~5BoC",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que trabaja cuidando de hacer bien su labor, con mucho esmero y atención."
      ],
      "id": "es-concienzudo-es-adj-TPjftYzQ",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Se dice del trabajo hecho con mucho esmero y cuidado."
      ],
      "id": "es-concienzudo-es-adj-zf~9ItJA",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[konθjen.ˈθu.ðo]"
    },
    {
      "ipa": "[konsjen.ˈsu.ðo]"
    },
    {
      "rhymes": "u.do"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "escrupuloso"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "esmerado"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "meticuloso"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "minucioso"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "puntilloso"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "cuidado"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "esmerado"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "meticuloso"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "minucioso"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "pulcro"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "gewissenhaft"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "gründlich"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "sorgfältig"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "consciencieux"
    }
  ],
  "word": "concienzudo"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:u.do",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "conciencia"
      },
      "expansion": "De conciencia",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De conciencia",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "concienzudo",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "concienzudos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "concienzuda",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "concienzudas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "con-cien-zu-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "De estrecha y recta conciencia, y que hace escrúpulo de cosas impertinentes."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que trabaja cuidando de hacer bien su labor, con mucho esmero y atención."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Se dice del trabajo hecho con mucho esmero y cuidado."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[konθjen.ˈθu.ðo]"
    },
    {
      "ipa": "[konsjen.ˈsu.ðo]"
    },
    {
      "rhymes": "u.do"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "escrupuloso"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "esmerado"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "meticuloso"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "minucioso"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "puntilloso"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "cuidado"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "esmerado"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "meticuloso"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "minucioso"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "pulcro"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "gewissenhaft"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "gründlich"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "sorgfältig"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "consciencieux"
    }
  ],
  "word": "concienzudo"
}