See comillas in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras documentadas desde 1851",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras formadas por sufijo diminutivo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.ʃas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.ʎas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.ʒas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.ʝas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bielorruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Calmuco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gaélico escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kazajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Letón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mandarín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Samareño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Uso atestiguado desde 1851.Diminutivo de coma y este del latín comma, \"frase\", del griego antiguo κόμμα (kómma), de κόπτω (kópto), \"cortar\".",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "co-mi-llas",
"idioms": [
{
"sense": "las formadas por líneas quebradas, a modo de puntas de flecha, que encierran el texto",
"word": "comillas angulares"
},
{
"sense": "las voladas formadas por dos marcas verticales cada una;",
"word": "comillas dobles"
},
{
"sense": "las formadas por líneas quebradas, a modo de puntas de flecha, que encierran el texto",
"word": "comillas españolas"
},
{
"sense": "las formadas por líneas quebradas, a modo de puntas de flecha, que encierran el texto",
"word": "comillas francesas"
},
{
"sense": "las voladas",
"word": "comillas inglesas"
},
{
"sense": "las formadas por líneas quebradas, a modo de puntas de flecha, que encierran el texto",
"word": "comillas latinas"
},
{
"sense": "las voladas formadas por una sola marca vertical",
"word": "comillas simples"
},
{
"sense": "las formadas por líneas quebradas, a modo de puntas de flecha, que encierran el texto",
"word": "comillas tipográficas"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"raw_tags": [
"pluralia tantum"
],
"related": [
{
"sense": "Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente o para dar carácter especial.",
"sense_index": "1",
"word": "«"
},
{
"note": "angulares",
"sense": "Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente o para dar carácter especial.",
"sense_index": "1",
"word": "»"
},
{
"sense": "Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente o para dar carácter especial.",
"sense_index": "1",
"word": "“"
},
{
"note": "inglesas",
"sense": "Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente o para dar carácter especial.",
"sense_index": "1",
"word": "”"
},
{
"sense": "Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente o para dar carácter especial.",
"sense_index": "1",
"word": "‘"
},
{
"note": "simples",
"sense": "Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente o para dar carácter especial.",
"sense_index": "1",
"word": "’"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
51
]
],
"ref": "Rafael Olea Franco. Memoria e interpretación de Al filo del agua. Página 247. Editorial: El Colegio de Mexico. 2000.",
"text": "«El narrador de la novela introduce, entre comillas francesas, fragmentos textuales del escrito de Loyola»."
}
],
"glosses": [
"Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente o para dar carácter especial."
],
"id": "es-comillas-es-noun-Nd14FPHw",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[koˈmi.ʝas]",
"raw_tags": [
"yeísta"
]
},
{
"ipa": "[koˈmi.ʎas]",
"raw_tags": [
"no yeísta"
]
},
{
"ipa": "[koˈmi.ʃas]",
"raw_tags": [
"sheísta"
]
},
{
"ipa": "[koˈmi.ʒas]",
"raw_tags": [
"zheísta"
]
},
{
"rhymes": "i.ʎas, i.ʒas, i.ʃas, i.ʝas"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "aanhalingstekens"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Anführungszeichen"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gänsefüßchen"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "`alaamaat 'iqtibaas",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "علامات إقتباس"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "dırnaq işarəsi"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"roman": "dvukossi",
"sense_index": "1",
"word": "двукоссі"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"roman": "lapki",
"sense_index": "1",
"word": "лапкі"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "kavička",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кавичка"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "kavički",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "кавички"
},
{
"lang": "Calmuco",
"lang_code": "xal",
"roman": "hashalt",
"sense_index": "1",
"word": "хашалт"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "cometes"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "uvozovky"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "tta-om-pyo",
"sense_index": "1",
"word": "따옴표"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "navodnik"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "anførelsestegn"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "citationstegn"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "úvodzovky"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "narekovaj"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "citiloj"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "jutumärgid"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "lainausmerkki"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guillemet"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oanhelteken"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "cromagan turrach"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "brč‘q‘alebi",
"sense_index": "1",
"word": "ბრჭყალები"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "eisagogiká",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "εισαγωγικά"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"roman": "merkha'ot",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "מרכאות"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "idézőjel"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "citohoketo"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "tanda petik"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "quotation marks"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "gæsalappir"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "virgolette"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "いんようふ\nin'yōfu",
"sense_index": "1",
"word": "引用符"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"roman": "tırnaqşa",
"sense_index": "1",
"word": "тырнақша"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "pēdiņas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "kabutės"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"roman": "navódnici",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "наводници"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"sense_index": "1",
"word": "引號"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yǐnhào",
"sense_index": "1",
"word": "引号"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aanhalingsteken"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "anførselstegn"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "gåseauge"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cudzysłów"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "aspas"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "ghilimele"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "kavýčki",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "кавычки"
},
{
"lang": "Samareño",
"lang_code": "war",
"sense_index": "1",
"word": "kugitkugit"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "navodniciý"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "anföringstecken"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "citationstecken"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "panipi"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "tırnak işareti"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "lapký",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "лапки"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "komatxoak"
}
],
"word": "comillas"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras documentadas desde 1851",
"ES:Palabras formadas por sufijo diminutivo",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:i.ʃas",
"ES:Rimas:i.ʎas",
"ES:Rimas:i.ʒas",
"ES:Rimas:i.ʝas",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Alemán",
"Español-Azerí",
"Español-Bielorruso",
"Español-Búlgaro",
"Español-Calmuco",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Gaélico escocés",
"Español-Georgiano",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Kazajo",
"Español-Letón",
"Español-Lituano",
"Español-Macedonio",
"Español-Mandarín",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Samareño",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Tagalo",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vasco",
"Español-Árabe"
],
"etymology_text": "Uso atestiguado desde 1851.Diminutivo de coma y este del latín comma, \"frase\", del griego antiguo κόμμα (kómma), de κόπτω (kópto), \"cortar\".",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "co-mi-llas",
"idioms": [
{
"sense": "las formadas por líneas quebradas, a modo de puntas de flecha, que encierran el texto",
"word": "comillas angulares"
},
{
"sense": "las voladas formadas por dos marcas verticales cada una;",
"word": "comillas dobles"
},
{
"sense": "las formadas por líneas quebradas, a modo de puntas de flecha, que encierran el texto",
"word": "comillas españolas"
},
{
"sense": "las formadas por líneas quebradas, a modo de puntas de flecha, que encierran el texto",
"word": "comillas francesas"
},
{
"sense": "las voladas",
"word": "comillas inglesas"
},
{
"sense": "las formadas por líneas quebradas, a modo de puntas de flecha, que encierran el texto",
"word": "comillas latinas"
},
{
"sense": "las voladas formadas por una sola marca vertical",
"word": "comillas simples"
},
{
"sense": "las formadas por líneas quebradas, a modo de puntas de flecha, que encierran el texto",
"word": "comillas tipográficas"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"raw_tags": [
"pluralia tantum"
],
"related": [
{
"sense": "Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente o para dar carácter especial.",
"sense_index": "1",
"word": "«"
},
{
"note": "angulares",
"sense": "Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente o para dar carácter especial.",
"sense_index": "1",
"word": "»"
},
{
"sense": "Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente o para dar carácter especial.",
"sense_index": "1",
"word": "“"
},
{
"note": "inglesas",
"sense": "Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente o para dar carácter especial.",
"sense_index": "1",
"word": "”"
},
{
"sense": "Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente o para dar carácter especial.",
"sense_index": "1",
"word": "‘"
},
{
"note": "simples",
"sense": "Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente o para dar carácter especial.",
"sense_index": "1",
"word": "’"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
51
]
],
"ref": "Rafael Olea Franco. Memoria e interpretación de Al filo del agua. Página 247. Editorial: El Colegio de Mexico. 2000.",
"text": "«El narrador de la novela introduce, entre comillas francesas, fragmentos textuales del escrito de Loyola»."
}
],
"glosses": [
"Par de signos de puntuación usados para delimitar un texto citado textualmente o para dar carácter especial."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[koˈmi.ʝas]",
"raw_tags": [
"yeísta"
]
},
{
"ipa": "[koˈmi.ʎas]",
"raw_tags": [
"no yeísta"
]
},
{
"ipa": "[koˈmi.ʃas]",
"raw_tags": [
"sheísta"
]
},
{
"ipa": "[koˈmi.ʒas]",
"raw_tags": [
"zheísta"
]
},
{
"rhymes": "i.ʎas, i.ʒas, i.ʃas, i.ʝas"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "aanhalingstekens"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Anführungszeichen"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gänsefüßchen"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "`alaamaat 'iqtibaas",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "علامات إقتباس"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "dırnaq işarəsi"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"roman": "dvukossi",
"sense_index": "1",
"word": "двукоссі"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"roman": "lapki",
"sense_index": "1",
"word": "лапкі"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "kavička",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кавичка"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "kavički",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "кавички"
},
{
"lang": "Calmuco",
"lang_code": "xal",
"roman": "hashalt",
"sense_index": "1",
"word": "хашалт"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "cometes"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "uvozovky"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "tta-om-pyo",
"sense_index": "1",
"word": "따옴표"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "navodnik"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "anførelsestegn"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "citationstegn"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "úvodzovky"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "narekovaj"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "citiloj"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "jutumärgid"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "lainausmerkki"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guillemet"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oanhelteken"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "cromagan turrach"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "brč‘q‘alebi",
"sense_index": "1",
"word": "ბრჭყალები"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "eisagogiká",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "εισαγωγικά"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"roman": "merkha'ot",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "מרכאות"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "idézőjel"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "citohoketo"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "tanda petik"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "quotation marks"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "gæsalappir"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "virgolette"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "いんようふ\nin'yōfu",
"sense_index": "1",
"word": "引用符"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"roman": "tırnaqşa",
"sense_index": "1",
"word": "тырнақша"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "pēdiņas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "kabutės"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"roman": "navódnici",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "наводници"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"sense_index": "1",
"word": "引號"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yǐnhào",
"sense_index": "1",
"word": "引号"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aanhalingsteken"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "anførselstegn"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "gåseauge"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cudzysłów"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "aspas"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "ghilimele"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "kavýčki",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "кавычки"
},
{
"lang": "Samareño",
"lang_code": "war",
"sense_index": "1",
"word": "kugitkugit"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "navodniciý"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "anföringstecken"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "citationstecken"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "panipi"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "tırnak işareti"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "lapký",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "лапки"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "komatxoak"
}
],
"word": "comillas"
}
Download raw JSONL data for comillas meaning in Español (9.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"comillas"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "comillas",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"comillas"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "comillas",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the eswiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.