"comer la color" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones verbales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:oɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "comer + la + color",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Más que seguro que me estaba diciendo que no me iba a pagar na , porque no había achuntado un solo pencazo, como cuando me las dio el marinero Cabrera, porque fueron con el cuento de que le había comió la color, en Caldera, y como era verdad, y yo soy firmeza pa mis cosas, y la Rita era harto buena, […].",
                "c": "libro",
                "editorial": "Editorial Atena",
                "f": "1991",
                "t": "Encuento por Martín Cerda",
                "u": "http://books.google.es/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Más que seguro que me estaba diciendo que no me iba a pagar na , porque no había achuntado un solo pencazo, como cuando me las dio el marinero Cabrera, porque fueron con el cuento de que le había comió la color, en Caldera, y como era verdad, y yo soy firmeza pa mis cosas, y la Rita era harto buena, […].Encuento por Martín Cerda. Editorial: Editorial Atena. 1991.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Encuento por Martín Cerda. Editorial: Editorial Atena. 1991.",
          "text": "Más que seguro que me estaba diciendo que no me iba a pagar na , porque no había achuntado un solo pencazo, como cuando me las dio el marinero Cabrera, porque fueron con el cuento de que le había comió la color, en Caldera, y como era verdad, y yo soy firmeza pa mis cosas, y la Rita era harto buena, […]."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "―Al Chicoco le falla muy refuerte, ya se enamoró de Olga; le comió la color al Nimbo y ahora ¡al puerto los boletos!",
                "a": "Armando Méndez Carrasco",
                "c": "libro",
                "editorial": "Juan Firula",
                "f": "1968",
                "t": "Chicago chico",
                "u": "http://books.google.es/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: ―Al Chicoco le falla muy refuerte, ya se enamoró de Olga; le comió la color al Nimbo y ahora ¡al puerto los boletos!Armando Méndez Carrasco. Chicago chico. Editorial: Juan Firula. 1968.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Armando Méndez Carrasco. Chicago chico. Editorial: Juan Firula. 1968.",
          "text": "―Al Chicoco le falla muy refuerte, ya se enamoró de Olga; le comió la color al Nimbo y ahora ¡al puerto los boletos!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conquistar o aprovechar la novia de otro."
      ],
      "id": "es-comer_la_color-es-phrase-c1eYU7Wu",
      "raw_tags": [
        "jerga popular"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˌmeɾ la koˈloɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ"
    }
  ],
  "word": "comer la color"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones verbales",
    "ES:Rimas:oɾ",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "comer + la + color",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Chile"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Más que seguro que me estaba diciendo que no me iba a pagar na , porque no había achuntado un solo pencazo, como cuando me las dio el marinero Cabrera, porque fueron con el cuento de que le había comió la color, en Caldera, y como era verdad, y yo soy firmeza pa mis cosas, y la Rita era harto buena, […].",
                "c": "libro",
                "editorial": "Editorial Atena",
                "f": "1991",
                "t": "Encuento por Martín Cerda",
                "u": "http://books.google.es/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Más que seguro que me estaba diciendo que no me iba a pagar na , porque no había achuntado un solo pencazo, como cuando me las dio el marinero Cabrera, porque fueron con el cuento de que le había comió la color, en Caldera, y como era verdad, y yo soy firmeza pa mis cosas, y la Rita era harto buena, […].Encuento por Martín Cerda. Editorial: Editorial Atena. 1991.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Encuento por Martín Cerda. Editorial: Editorial Atena. 1991.",
          "text": "Más que seguro que me estaba diciendo que no me iba a pagar na , porque no había achuntado un solo pencazo, como cuando me las dio el marinero Cabrera, porque fueron con el cuento de que le había comió la color, en Caldera, y como era verdad, y yo soy firmeza pa mis cosas, y la Rita era harto buena, […]."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "―Al Chicoco le falla muy refuerte, ya se enamoró de Olga; le comió la color al Nimbo y ahora ¡al puerto los boletos!",
                "a": "Armando Méndez Carrasco",
                "c": "libro",
                "editorial": "Juan Firula",
                "f": "1968",
                "t": "Chicago chico",
                "u": "http://books.google.es/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: ―Al Chicoco le falla muy refuerte, ya se enamoró de Olga; le comió la color al Nimbo y ahora ¡al puerto los boletos!Armando Méndez Carrasco. Chicago chico. Editorial: Juan Firula. 1968.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Armando Méndez Carrasco. Chicago chico. Editorial: Juan Firula. 1968.",
          "text": "―Al Chicoco le falla muy refuerte, ya se enamoró de Olga; le comió la color al Nimbo y ahora ¡al puerto los boletos!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conquistar o aprovechar la novia de otro."
      ],
      "raw_tags": [
        "jerga popular"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[koˌmeɾ la koˈloɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ"
    }
  ],
  "word": "comer la color"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "comer la color"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución verbal",
  "title": "comer la color",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "comer la color"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución verbal",
  "title": "comer la color",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "comer la color"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución verbal",
  "title": "comer la color",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "comer la color"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución verbal",
  "title": "comer la color",
  "trace": ""
}