"columna" meaning in Español

See columna in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [koˈlum.na] Audio: Es-columna-bo-La Paz.ogg Forms: columna [singular], columnas [plural]
Rhymes: um.na Etymology: Del latín columna Etymology templates: {{etimología|la|columna}} Del latín columna
  1. Elemento sustentante vertical de cuerpo cilíndrico. Posee una anatomía compleja en la que destacan elementos como la basa (en la base), el fuste (o cuerpo principal) y el capitel (o remate). Puede cumplir función estructural, sujetando la cubierta de un edificio, o de simple adorno o complemento. Cuando está adosada a un muro se le llama pilastra.
    Sense id: es-columna-es-noun-18NbUtQk Categories (other): ES:Arquitectura Topics: architecture
  2. Estructura reproductiva que aparece en el centro de la flor de las orquídeas, que surge de la fusión de las partes femenina y masculina (estambres y pistilo) dentro de un solo órgano.
    Sense id: es-columna-es-noun-XnphZVAe Categories (other): ES:Botánica Topics: botany
  3. Conjunto de números o símbolos algebraicos colocados en vertical dentro de una matriz matemática.
    Sense id: es-columna-es-noun-0grDsRBR Categories (other): ES:Matemáticas
  4. Cualquiera de las partes verticales en que se divide un escrito en una sola cara, plana o página.
    Sense id: es-columna-es-noun-GgpjRZSh
  5. Por extensión, género de artículos periodísticos firmados, que aparecen regularmente en una publicación, de la pluma de un autor regular.
    Sense id: es-columna-es-noun-nIpYs94t
  6. Dispositivo industrial vertical, con forma de torre, que, por medio de una serie de movimientos internos, sirve para separar los gases o líquidos de una solución o mezcla.
    Sense id: es-columna-es-noun-vr2Lglnj Categories (other): ES:Química Topics: chemistry
  7. Grupo de combate marchando en una determinada formación, generalmente en mucho más larga que ancha.
    Sense id: es-columna-es-noun-qCRZq4jC
  8. Forma que toman los gases y líquidos en su movimiento ascendente o descendente.
    Sense id: es-columna-es-noun-sfmbUJ1F Categories (other): ES:Química Topics: chemistry
  9. Pila muy alta y estrecha de cosas similares amontonadas.
    Sense id: es-columna-es-noun-oIUNGtpZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ginostemo, bocanada, manga Hyponyms: convoy Related terms: estípite, mainel, pilar Translations: kolom (Afrikáans), kolonë (Albanés), Säule [feminine] (Alemán), Spalte [feminine] (Alemán), Kolonne [feminine] (Alemán), սյունակ (Armenio), kolonenn (Bretón), колона (Búlgaro), стълб (Búlgaro), columna [feminine] (Catalán), богам (Checheno), sloup (Checo), 柱 (Chino), 줄 (Coreano), søjle (Danés), spalte (Danés), klumme (Danés), kolonne (Danés), pilier (Eslovaco), steber [masculine] (Esloveno), kolono (Esperanto), kolonn (Estonio), steyri (Feroés), pylväs (Finés), colonne [feminine] (Francés), colofn (Galés), colbh (Gaélico escocés), κολόνα (Griego), עמוד (Hebreo), נציב (Hebreo antiguo), सतभ (Hindi), oszlop (Húngaro), kolono (Ido), column (Inglés), colonna [feminine] (Italiano), 柱 (Japonés), columna [feminine] (Latín), kolonna (Letón), kolona (Lituano), kolom (Neerlandés), zuil (Neerlandés), colonne (Neerlandés), søyle (Noruego bokmål), ਥਮਹ (Panyabí), kolumna (Polaco), coloanã (Rumano), колонна (Ruso), kolonn (Sueco), sütun (Turco), sьtьn (Turcomano), колона (Ucraniano), zutabe (Vasco), koloma (Vasco), cột (Vietnamita)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:um.na",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Afrikáans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Albanés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Armenio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checheno",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Eslovaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esloveno",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Estonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Feroés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Galés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Gaélico escocés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo antiguo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Letón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Lituano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Panyabí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turcomano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ucraniano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vietnamita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "columna"
      },
      "expansion": "Del latín columna",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín columna",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "columna",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "columnas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "co-lum-na",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "convoy"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "tipo de columna arquitectónica que tiene el fuste retorcido con un abultamiento en espiral",
      "word": "columna salomónica"
    },
    {
      "sense": "conjunto óseo conformado por las vértebras que hace de soporte del resto de los huesos del esqueleto",
      "word": "columna vertebral"
    },
    {
      "sense": "nombre clásico del estrecho de Gibraltar.",
      "word": "Columnas de Hércules"
    },
    {
      "sense": "grupo de dobles agentes infiltrados en las filas enemigas",
      "word": "quinta columna"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "estípite"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mainel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pilar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Arquitectura",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Elemento sustentante vertical de cuerpo cilíndrico. Posee una anatomía compleja en la que destacan elementos como la basa (en la base), el fuste (o cuerpo principal) y el capitel (o remate). Puede cumplir función estructural, sujetando la cubierta de un edificio, o de simple adorno o complemento. Cuando está adosada a un muro se le llama pilastra."
      ],
      "id": "es-columna-es-noun-18NbUtQk",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Botánica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Estructura reproductiva que aparece en el centro de la flor de las orquídeas, que surge de la fusión de las partes femenina y masculina (estambres y pistilo) dentro de un solo órgano."
      ],
      "id": "es-columna-es-noun-XnphZVAe",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Matemáticas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conjunto de números o símbolos algebraicos colocados en vertical dentro de una matriz matemática."
      ],
      "id": "es-columna-es-noun-0grDsRBR",
      "raw_tags": [
        "Matemáticas"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cualquiera de las partes verticales en que se divide un escrito en una sola cara, plana o página."
      ],
      "id": "es-columna-es-noun-GgpjRZSh",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, género de artículos periodísticos firmados, que aparecen regularmente en una publicación, de la pluma de un autor regular."
      ],
      "id": "es-columna-es-noun-nIpYs94t",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Química",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositivo industrial vertical, con forma de torre, que, por medio de una serie de movimientos internos, sirve para separar los gases o líquidos de una solución o mezcla."
      ],
      "id": "es-columna-es-noun-vr2Lglnj",
      "sense_index": "6",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Grupo de combate marchando en una determinada formación, generalmente en mucho más larga que ancha."
      ],
      "id": "es-columna-es-noun-qCRZq4jC",
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Química",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forma que toman los gases y líquidos en su movimiento ascendente o descendente."
      ],
      "id": "es-columna-es-noun-sfmbUJ1F",
      "sense_index": "8",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pila muy alta y estrecha de cosas similares amontonadas."
      ],
      "id": "es-columna-es-noun-oIUNGtpZ",
      "sense_index": "9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Es-columna-bo-La Paz.ogg",
      "ipa": "[koˈlum.na]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Es-columna-bo-La_Paz.ogg/Es-columna-bo-La_Paz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-columna-bo-La Paz.ogg",
      "raw_tags": [
        "La Paz, Bolivia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "um.na"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ginostemo"
    },
    {
      "sense_index": "8",
      "word": "bocanada"
    },
    {
      "sense_index": "8",
      "word": "manga"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolom"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonë"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Säule"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Spalte"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kolonne"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonenn"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "sense_index": "1",
      "word": "սյունակ"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "колона"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "стълб"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "columna"
    },
    {
      "lang": "Checheno",
      "lang_code": "ce",
      "sense_index": "1",
      "word": "богам"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "sloup"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1",
      "word": "柱"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1",
      "word": "줄"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1-3,6,8",
      "word": "søjle"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "4",
      "word": "spalte"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "5",
      "word": "klumme"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "7",
      "word": "kolonne"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "word": "pilier"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "steber"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolono"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonn"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "zutabe"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "koloma"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1",
      "word": "steyri"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "pylväs"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colonne"
    },
    {
      "lang": "Gaélico escocés",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1",
      "word": "colbh"
    },
    {
      "lang": "Galés",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1",
      "word": "colofn"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1",
      "word": "κολόνα"
    },
    {
      "lang": "Hebreo antiguo",
      "lang_code": "hbo",
      "sense_index": "1",
      "word": "נציב"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "עמוד"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1",
      "word": "सतभ"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "oszlop"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolono"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "column"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colonna"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "柱"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "columna"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonna"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolona"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolom"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "zuil"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "7",
      "word": "colonne"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "søyle"
    },
    {
      "lang": "Panyabí",
      "lang_code": "pa",
      "sense_index": "1",
      "word": "ਥਮਹ"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolumna"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "coloanã"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "word": "колонна"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonn"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "sütun"
    },
    {
      "lang": "Turcomano",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1",
      "word": "sьtьn"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1",
      "word": "колона"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "cột"
    }
  ],
  "word": "columna"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:um.na",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Afrikáans",
    "Español-Albanés",
    "Español-Alemán",
    "Español-Armenio",
    "Español-Bretón",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checheno",
    "Español-Checo",
    "Español-Chino",
    "Español-Coreano",
    "Español-Danés",
    "Español-Eslovaco",
    "Español-Esloveno",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Estonio",
    "Español-Feroés",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Galés",
    "Español-Gaélico escocés",
    "Español-Griego",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Hebreo antiguo",
    "Español-Hindi",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Ido",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Latín",
    "Español-Letón",
    "Español-Lituano",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Noruego bokmål",
    "Español-Panyabí",
    "Español-Polaco",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Sueco",
    "Español-Turco",
    "Español-Turcomano",
    "Español-Ucraniano",
    "Español-Vasco",
    "Español-Vietnamita"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "columna"
      },
      "expansion": "Del latín columna",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín columna",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "columna",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "columnas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "co-lum-na",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "convoy"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "tipo de columna arquitectónica que tiene el fuste retorcido con un abultamiento en espiral",
      "word": "columna salomónica"
    },
    {
      "sense": "conjunto óseo conformado por las vértebras que hace de soporte del resto de los huesos del esqueleto",
      "word": "columna vertebral"
    },
    {
      "sense": "nombre clásico del estrecho de Gibraltar.",
      "word": "Columnas de Hércules"
    },
    {
      "sense": "grupo de dobles agentes infiltrados en las filas enemigas",
      "word": "quinta columna"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "estípite"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mainel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pilar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Arquitectura"
      ],
      "glosses": [
        "Elemento sustentante vertical de cuerpo cilíndrico. Posee una anatomía compleja en la que destacan elementos como la basa (en la base), el fuste (o cuerpo principal) y el capitel (o remate). Puede cumplir función estructural, sujetando la cubierta de un edificio, o de simple adorno o complemento. Cuando está adosada a un muro se le llama pilastra."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Botánica"
      ],
      "glosses": [
        "Estructura reproductiva que aparece en el centro de la flor de las orquídeas, que surge de la fusión de las partes femenina y masculina (estambres y pistilo) dentro de un solo órgano."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Matemáticas"
      ],
      "glosses": [
        "Conjunto de números o símbolos algebraicos colocados en vertical dentro de una matriz matemática."
      ],
      "raw_tags": [
        "Matemáticas"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cualquiera de las partes verticales en que se divide un escrito en una sola cara, plana o página."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, género de artículos periodísticos firmados, que aparecen regularmente en una publicación, de la pluma de un autor regular."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Química"
      ],
      "glosses": [
        "Dispositivo industrial vertical, con forma de torre, que, por medio de una serie de movimientos internos, sirve para separar los gases o líquidos de una solución o mezcla."
      ],
      "sense_index": "6",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Grupo de combate marchando en una determinada formación, generalmente en mucho más larga que ancha."
      ],
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Química"
      ],
      "glosses": [
        "Forma que toman los gases y líquidos en su movimiento ascendente o descendente."
      ],
      "sense_index": "8",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pila muy alta y estrecha de cosas similares amontonadas."
      ],
      "sense_index": "9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Es-columna-bo-La Paz.ogg",
      "ipa": "[koˈlum.na]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Es-columna-bo-La_Paz.ogg/Es-columna-bo-La_Paz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-columna-bo-La Paz.ogg",
      "raw_tags": [
        "La Paz, Bolivia"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "um.na"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ginostemo"
    },
    {
      "sense_index": "8",
      "word": "bocanada"
    },
    {
      "sense_index": "8",
      "word": "manga"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolom"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonë"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Säule"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Spalte"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kolonne"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonenn"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "sense_index": "1",
      "word": "սյունակ"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "колона"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "стълб"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "columna"
    },
    {
      "lang": "Checheno",
      "lang_code": "ce",
      "sense_index": "1",
      "word": "богам"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "sloup"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1",
      "word": "柱"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1",
      "word": "줄"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1-3,6,8",
      "word": "søjle"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "4",
      "word": "spalte"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "5",
      "word": "klumme"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "7",
      "word": "kolonne"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "word": "pilier"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "steber"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolono"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonn"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "zutabe"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "koloma"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1",
      "word": "steyri"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "pylväs"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colonne"
    },
    {
      "lang": "Gaélico escocés",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1",
      "word": "colbh"
    },
    {
      "lang": "Galés",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1",
      "word": "colofn"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1",
      "word": "κολόνα"
    },
    {
      "lang": "Hebreo antiguo",
      "lang_code": "hbo",
      "sense_index": "1",
      "word": "נציב"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "עמוד"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1",
      "word": "सतभ"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "oszlop"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolono"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "column"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colonna"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "柱"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "columna"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonna"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolona"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolom"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "zuil"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "7",
      "word": "colonne"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "søyle"
    },
    {
      "lang": "Panyabí",
      "lang_code": "pa",
      "sense_index": "1",
      "word": "ਥਮਹ"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolumna"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "coloanã"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "word": "колонна"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonn"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "sütun"
    },
    {
      "lang": "Turcomano",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1",
      "word": "sьtьn"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1",
      "word": "колона"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "cột"
    }
  ],
  "word": "columna"
}

Download raw JSONL data for columna meaning in Español (8.9kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Colonne.XIIIe.siecle.3.png'], ['thumb'], ['[1']){} >",
  "path": [
    "columna"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "columna",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: ]\n",
  "path": [
    "columna"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "columna",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "columna"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "columna",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.