"club" meaning in Español

See club in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈkluβ̞] Audio: Es-am-lat-club.ogg Forms: club [singular], clubs o clubes [plural]
Rhymes: ub Etymology: Del inglés club. Etymology templates: {{etimología|en|club}} Del inglés club
  1. Asociación fundada en torno a un interés común, especialmente deportivo o social.
    Sense id: es-club-es-noun-zCP5Y5GD
  2. Sede de una asociación de este tipo.
    Sense id: es-club-es-noun-r2u06jyt
  3. En un teatro, hilera de butacas más próximas al escenario.
    Sense id: es-club-es-noun-G5LWK7S9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: klub (Afrikáans), klub (Albanés), Klub [masculine] (Alemán), клуб [masculine] (Búlgaro), club (Catalán), klub (Checo), 俱樂部 (Chino), klub (Danés), klubo (Esperanto), klubbi (Feroés), klubi (Finés), kerho (Finés), club [masculine] (Francés), klup (Frisón), מועדון [masculine] (Hebreo), klub (Húngaro), klubo (Ido), klab (Indonesio), club (Inglés), club (Irlandés), club [masculine] (Italiano), クラブ (Japonés), yane [feminine] (Kurdo (macrolengua)), kulûb [feminine] (Kurdo (macrolengua)), club [feminine] (Neerlandés), klubb (Noruego bokmål), klup (Papiamento), باشگاه (Persa), klub (Polaco), clube [masculine] (Portugués), club (Rumano), клуб (Ruso), klubb (Sueco), klub (Tagalo), kulüp (Turco), câu lạc bộ (Vietnamita)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:ub",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Afrikáans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Albanés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Feroés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Frisón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Indonesio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Irlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Papiamento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Persa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tagalo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vietnamita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "club"
      },
      "expansion": "Del inglés club",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés club.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "club",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "clubs o clubes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "club",
  "idioms": [
    {
      "sense": "cabaré; burdel",
      "word": "club nocturno"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Asociación fundada en torno a un interés común, especialmente deportivo o social."
      ],
      "id": "es-club-es-noun-zCP5Y5GD",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sede de una asociación de este tipo."
      ],
      "id": "es-club-es-noun-r2u06jyt",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "En un teatro, hilera de butacas más próximas al escenario."
      ],
      "id": "es-club-es-noun-G5LWK7S9",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Es-am-lat-club.ogg",
      "ipa": "[ˈkluβ̞]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Es-am-lat-club.ogg/Es-am-lat-club.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-am-lat-club.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ub"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klub"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klub"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Klub"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "клуб"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "club"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klub"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "俱樂部"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klub"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klubo"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klubbi"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klubi"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "kerho"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "club"
    },
    {
      "lang": "Frisón",
      "lang_code": "fy",
      "word": "klup"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מועדון"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klub"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klubo"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klab"
    },
    {
      "lang": "Irlandés",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "club"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "club"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "club"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "クラブ"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "yane"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kulûb"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "club"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klubb"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "باشگاه"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klup"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klub"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clube"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "club"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "клуб"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klubb"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klub"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "kulüp"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "câu lạc bộ"
    }
  ],
  "word": "club"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras monosílabas",
    "ES:Rimas:ub",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Afrikáans",
    "Español-Albanés",
    "Español-Alemán",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Chino",
    "Español-Danés",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Feroés",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Frisón",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Ido",
    "Español-Indonesio",
    "Español-Inglés",
    "Español-Irlandés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Kurdo (macrolengua)",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Noruego bokmål",
    "Español-Papiamento",
    "Español-Persa",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Sueco",
    "Español-Tagalo",
    "Español-Turco",
    "Español-Vietnamita"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "club"
      },
      "expansion": "Del inglés club",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés club.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "club",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "clubs o clubes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "club",
  "idioms": [
    {
      "sense": "cabaré; burdel",
      "word": "club nocturno"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Asociación fundada en torno a un interés común, especialmente deportivo o social."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sede de una asociación de este tipo."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "En un teatro, hilera de butacas más próximas al escenario."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Es-am-lat-club.ogg",
      "ipa": "[ˈkluβ̞]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Es-am-lat-club.ogg/Es-am-lat-club.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-am-lat-club.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ub"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klub"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klub"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Klub"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "клуб"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "club"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klub"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "俱樂部"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klub"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klubo"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klubbi"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klubi"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "kerho"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "club"
    },
    {
      "lang": "Frisón",
      "lang_code": "fy",
      "word": "klup"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מועדון"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klub"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klubo"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klab"
    },
    {
      "lang": "Irlandés",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "club"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "club"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "club"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "クラブ"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "yane"
    },
    {
      "lang": "Kurdo (macrolengua)",
      "lang_code": "ku",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kulûb"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "club"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klubb"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "باشگاه"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klup"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klub"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1–2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clube"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "club"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "клуб"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klubb"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "klub"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "kulüp"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1–2",
      "word": "câu lạc bộ"
    }
  ],
  "word": "club"
}

Download raw JSONL data for club meaning in Español (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.