See centro in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras bisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:en.tɾo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Bretón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Búlgaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Checo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Francés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Maya yucateco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Portugués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sánscrito", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SA:Traducciones incompletas o imprecisas", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "κέντρον", "3": "centro", "transcripción": "kentron" }, "expansion": "Del griego antiguo κέντρον (kentron, \"centro\")", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del griego antiguo κέντρον (kentron, \"centro\")", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "centro", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "centros", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "cen-tro", "hyponyms": [ { "sense_index": "4", "word": "centro de masa" }, { "sense_index": "4", "word": "baricentro" }, { "sense_index": "4", "word": "incentro" }, { "sense_index": "4", "word": "ortocentro" }, { "sense_index": "4", "word": "circuncentro" } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "related": [ { "sense_index": "6", "word": "centro de convenciones" }, { "sense_index": "6", "word": "centro comercial" }, { "sense_index": "6", "word": "centro de menores" } ], "senses": [ { "glosses": [ "El punto o línea que esta a mitad del camino entre dos extremos." ], "id": "es-centro-es-noun-We0GF-Vn", "sense_index": "1" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Geometría", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "El punto que es equidistante de todos los puntos de una circunferencia." ], "id": "es-centro-es-noun-TUPfyMsL", "sense_index": "2", "topics": [ "geometry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Geometría", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "El punto que es equidistante de todos los puntos de la superficie de una esfera." ], "id": "es-centro-es-noun-PbfjG4td", "sense_index": "3", "topics": [ "geometry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Física", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Geometría", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Punto de una figura o un cuerpo que está más alejado de todos los extremos a la vez, generalmente midiéndose de acuerdo a alguna métrica específica." ], "id": "es-centro-es-noun-ozt~VRhW", "raw_tags": [ "física" ], "sense_index": "4", "topics": [ "geometry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Física", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Geometría", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Centro de masa." ], "id": "es-centro-es-noun-Ge4mcmed", "raw_tags": [ "física" ], "sense_index": "5", "topics": [ "geometry" ] }, { "glosses": [ "Lugar en donde se concentra un determinado rubro o tipo de actividad." ], "id": "es-centro-es-noun-bmWH3QPu", "sense_index": "6" }, { "glosses": [ "La parte de un todo que es relativamente más importante que el resto del conjunto." ], "id": "es-centro-es-noun-sHOEBhD2", "sense_index": "7" }, { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "En el centro está una oficina de Correos" }, "expansion": ":*Ejemplo: En el centro está una oficina de Correos", "name": "ejemplo" } ], "text": "En el centro está una oficina de Correos" } ], "glosses": [ "La parte más importante de una ciudad, y donde se desarrolla la mayor parte de su actividad." ], "id": "es-centro-es-noun-wIBj1qVh", "sense_index": "8" }, { "glosses": [ "Lugar acordado para las reuniones." ], "id": "es-centro-es-noun-Zy4XRzL5", "sense_index": "9" }, { "glosses": [ "Finalidad o meta principal a la que se aspira." ], "id": "es-centro-es-noun-LLRY90SO", "sense_index": "10" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Cuba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Vestimenta", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Saya de raso u otra tela de color, que se trasluce por el traje de género claro que se le sobrepone." ], "id": "es-centro-es-noun-CVCI3kGD", "raw_tags": [ "Vestimenta" ], "sense_index": "11", "tags": [ "Cuba" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Vestimenta", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Traje corto de bayeta que usan las indias y mestizas ecuatorianas." ], "id": "es-centro-es-noun-ZPuTRwg3", "raw_tags": [ "Vestimenta" ], "sense_index": "12" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Cuba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Vestimenta", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Terno de pantalón, camisa y chaleco." ], "id": "es-centro-es-noun-tJE2BnFC", "raw_tags": [ "Vestimenta" ], "sense_index": "13", "tags": [ "Cuba" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Cuba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Vestimenta", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tirillas de lienzo doblado que se ponen en los cuellos y puños de la camisa y otras piezas de ropa." ], "id": "es-centro-es-noun-4y9V0Xax", "raw_tags": [ "Vestimenta" ], "sense_index": "14", "tags": [ "Cuba" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Esgrima", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Punto en que, según su situación y figura, está la fuerza del cuerpo." ], "id": "es-centro-es-noun-D58kZtN1", "sense_index": "15", "topics": [ "fencing" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Fútbol", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pase largo, generalmente aéreo, que se echa hacia el centro del área rival para intentar que uno de los jugadores propios alcanze la pelota y anote un tanto antes de que los defensores rivales recuperen la posesión de la pelota." ], "id": "es-centro-es-noun-dKUnf1Fl", "sense_index": "16", "topics": [ "soccer" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsen̪.t̪ɾo]", "raw_tags": [ "seseante" ] }, { "ipa": "[ˈθen̪.t̪ɾo]", "raw_tags": [ "no seseante" ] }, { "rhymes": "en.tɾo" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "14", "word": "asiento" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1-7", "tags": [ "neuter" ], "word": "Zentrum" }, { "lang": "Bretón", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "kreiz" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "word": "център" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1-7", "tags": [ "neuter" ], "word": "centrum" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "word": "centre" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "word": "milieu" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "word": "centre" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "word": "center" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "centro" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "word": "centro" }, { "lang": "Maya yucateco", "lang_code": "yua", "word": "chumuk" }, { "lang": "Sánscrito", "lang_code": "sa", "tags": [ "neuter" ], "word": "मध्य" } ], "word": "centro" }
{ "categories": [ "ES:Palabras bisílabas", "ES:Palabras llanas", "ES:Rimas:en.tɾo", "ES:Sustantivos", "ES:Sustantivos masculinos", "Español", "Español-Alemán", "Español-Bretón", "Español-Búlgaro", "Español-Checo", "Español-Francés", "Español-Inglés", "Español-Italiano", "Español-Maya yucateco", "Español-Portugués", "Español-Sánscrito", "SA:Traducciones incompletas o imprecisas" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "κέντρον", "3": "centro", "transcripción": "kentron" }, "expansion": "Del griego antiguo κέντρον (kentron, \"centro\")", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del griego antiguo κέντρον (kentron, \"centro\")", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "bisílaba" }, "forms": [ { "form": "centro", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "centros", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "cen-tro", "hyponyms": [ { "sense_index": "4", "word": "centro de masa" }, { "sense_index": "4", "word": "baricentro" }, { "sense_index": "4", "word": "incentro" }, { "sense_index": "4", "word": "ortocentro" }, { "sense_index": "4", "word": "circuncentro" } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "related": [ { "sense_index": "6", "word": "centro de convenciones" }, { "sense_index": "6", "word": "centro comercial" }, { "sense_index": "6", "word": "centro de menores" } ], "senses": [ { "glosses": [ "El punto o línea que esta a mitad del camino entre dos extremos." ], "sense_index": "1" }, { "categories": [ "ES:Geometría" ], "glosses": [ "El punto que es equidistante de todos los puntos de una circunferencia." ], "sense_index": "2", "topics": [ "geometry" ] }, { "categories": [ "ES:Geometría" ], "glosses": [ "El punto que es equidistante de todos los puntos de la superficie de una esfera." ], "sense_index": "3", "topics": [ "geometry" ] }, { "categories": [ "ES:Física", "ES:Geometría" ], "glosses": [ "Punto de una figura o un cuerpo que está más alejado de todos los extremos a la vez, generalmente midiéndose de acuerdo a alguna métrica específica." ], "raw_tags": [ "física" ], "sense_index": "4", "topics": [ "geometry" ] }, { "categories": [ "ES:Física", "ES:Geometría" ], "glosses": [ "Centro de masa." ], "raw_tags": [ "física" ], "sense_index": "5", "topics": [ "geometry" ] }, { "glosses": [ "Lugar en donde se concentra un determinado rubro o tipo de actividad." ], "sense_index": "6" }, { "glosses": [ "La parte de un todo que es relativamente más importante que el resto del conjunto." ], "sense_index": "7" }, { "examples": [ { "example_templates": [ { "args": { "1": "En el centro está una oficina de Correos" }, "expansion": ":*Ejemplo: En el centro está una oficina de Correos", "name": "ejemplo" } ], "text": "En el centro está una oficina de Correos" } ], "glosses": [ "La parte más importante de una ciudad, y donde se desarrolla la mayor parte de su actividad." ], "sense_index": "8" }, { "glosses": [ "Lugar acordado para las reuniones." ], "sense_index": "9" }, { "glosses": [ "Finalidad o meta principal a la que se aspira." ], "sense_index": "10" }, { "categories": [ "ES:Cuba", "ES:Vestimenta" ], "glosses": [ "Saya de raso u otra tela de color, que se trasluce por el traje de género claro que se le sobrepone." ], "raw_tags": [ "Vestimenta" ], "sense_index": "11", "tags": [ "Cuba" ] }, { "categories": [ "ES:Vestimenta" ], "glosses": [ "Traje corto de bayeta que usan las indias y mestizas ecuatorianas." ], "raw_tags": [ "Vestimenta" ], "sense_index": "12" }, { "categories": [ "ES:Cuba", "ES:Vestimenta" ], "glosses": [ "Terno de pantalón, camisa y chaleco." ], "raw_tags": [ "Vestimenta" ], "sense_index": "13", "tags": [ "Cuba" ] }, { "categories": [ "ES:Cuba", "ES:Vestimenta" ], "glosses": [ "Tirillas de lienzo doblado que se ponen en los cuellos y puños de la camisa y otras piezas de ropa." ], "raw_tags": [ "Vestimenta" ], "sense_index": "14", "tags": [ "Cuba" ] }, { "categories": [ "ES:Esgrima" ], "glosses": [ "Punto en que, según su situación y figura, está la fuerza del cuerpo." ], "sense_index": "15", "topics": [ "fencing" ] }, { "categories": [ "ES:Fútbol" ], "glosses": [ "Pase largo, generalmente aéreo, que se echa hacia el centro del área rival para intentar que uno de los jugadores propios alcanze la pelota y anote un tanto antes de que los defensores rivales recuperen la posesión de la pelota." ], "sense_index": "16", "topics": [ "soccer" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsen̪.t̪ɾo]", "raw_tags": [ "seseante" ] }, { "ipa": "[ˈθen̪.t̪ɾo]", "raw_tags": [ "no seseante" ] }, { "rhymes": "en.tɾo" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "14", "word": "asiento" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1-7", "tags": [ "neuter" ], "word": "Zentrum" }, { "lang": "Bretón", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "kreiz" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "word": "център" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1-7", "tags": [ "neuter" ], "word": "centrum" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "word": "centre" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "word": "milieu" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "word": "centre" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "word": "center" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "centro" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "word": "centro" }, { "lang": "Maya yucateco", "lang_code": "yua", "word": "chumuk" }, { "lang": "Sánscrito", "lang_code": "sa", "tags": [ "neuter" ], "word": "मध्य" } ], "word": "centro" }
Download raw JSONL data for centro meaning in Español (5.3kB)
{ "called_from": "extractor/es/page/process_group/102", "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<TEMPLATE(['ejemplos'], ['el centro de la casa era el salón, donde hacían vida común y convivían de verdad']){} >],head template ejemplos", "path": [ "centro" ], "section": "Español", "subsection": "sustantivo masculino", "title": "centro", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the eswiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.