See calendario in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras provenientes del latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras tetrasílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:a.ɾjo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Albanés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Aragonés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Asamés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Asturiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Azerí", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Bajo sajón alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Baskir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Bicolano central", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Bielorruso", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Bretón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Búlgaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Calmuco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Catalán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Cebuano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Chamorro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Checo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Cheyene", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Coreano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Danés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Emiliano-romañol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Erzya", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Eslovaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esloveno", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Estonio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Extremeño", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Feroés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Finés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Francés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Frisón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Friulano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Gallego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Galés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Griego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Groenlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Guaraní", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Hebreo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Húngaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ilocano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Indonesio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés antiguo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Irlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Islandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Japonés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Javanés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Karachayo-bálkaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Karakalpako", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kazajo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kirguís", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kurdo (macrolengua)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Lak", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Letón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ligur", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Lingala", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Lituano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Lombardo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Luxemburgués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Macedonio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Malayo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Maorí", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Min nan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Moksha", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Mongol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Neerlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego bokmål", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego nynorsk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Occitano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Papiamento", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Persa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Polaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Portugués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Quechua cuzqueño", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Rumano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Rusino", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ruso", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Samareño", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Samogitiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sardo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Serbocroata", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Siciliano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Somalí", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sotho norteño", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Suajili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sueco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sundanés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tagalo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Turco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tártaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ucraniano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Uzbeco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vasco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vietnamita", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Võro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Wolof", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Yakuto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Zazaki", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Zelandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Árabe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del latín calendarĭum.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "tetrasílaba" }, "forms": [ { "form": "calendarios", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ca-len-da-rio", "idioms": [ { "word": "calendario juliano" }, { "word": "calendario gregoriano" }, { "word": "calendario solar" }, { "word": "calendario lunar" }, { "word": "calendario astronómico" }, { "word": "calendario litúrgico" }, { "word": "calendario perpetuo" }, { "word": "hacer calendarios" } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo masculino", "related": [ { "sense": "Publicación anual que contiene la información tabular de determinados temas, como datos astronómicos, festividades y efemérides, ordenados en un calendario₁.", "sense_index": "3", "word": "anuario" }, { "sense": "Publicación anual que contiene la información tabular de determinados temas, como datos astronómicos, festividades y efemérides, ordenados en un calendario₁.", "sense_index": "3", "word": "diario" }, { "sense": "Publicación anual que contiene la información tabular de determinados temas, como datos astronómicos, festividades y efemérides, ordenados en un calendario₁.", "sense_index": "3", "word": "semanario" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Sistema que divide el tiempo en días, y en grupos de días como son: semanas, meses y años." ], "id": "es-calendario-es-noun-MrZyziwR", "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Dispositivo utilizado para representar, mostrar o determinar una fecha." ], "id": "es-calendario-es-noun-~r2rVvop", "sense_index": "2" }, { "glosses": [ "Publicación anual que contiene la información tabular de determinados temas, como datos astronómicos, festividades y efemérides, ordenados en un calendario₁." ], "id": "es-calendario-es-noun-laIQvjpN", "sense_index": "3" }, { "glosses": [ "Lista de eventos que ocurren en diferentes días." ], "id": "es-calendario-es-noun-m-iMqffl", "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-calendario.wav", "ipa": "[ka.len̪ˈd̪a.ɾjo]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-calendario.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-calendario.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-calendario.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-calendario.wav.ogg", "tags": [ "Colombia" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-calendario.wav" }, { "rhymes": "a.ɾjo" } ], "synonyms": [ { "sense": "Dispositivo utilizado para representar, mostrar o determinar una fecha.", "sense_index": "2", "word": "almanaque" }, { "sense": "Publicación anual que contiene la información tabular de determinados temas, como datos astronómicos, festividades y efemérides, ordenados en un calendario₁.", "sense_index": "3", "word": "almanaque" }, { "sense": "Publicación anual que contiene la información tabular de determinados temas, como datos astronómicos, festividades y efemérides, ordenados en un calendario₁.", "sense_index": "3", "word": "pronóstico" }, { "sense": "Lista de eventos que ocurren en diferentes días.", "sense_index": "4", "word": "agenda" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kalendar" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "календар" }, { "lang": "Albanés", "lang_code": "sq", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kalendari" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kalendar" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense_index": "1", "word": "تقويم" }, { "lang": "Aragonés", "lang_code": "an", "sense_index": "1", "word": "calandario" }, { "lang": "Asamés", "lang_code": "as", "sense_index": "1", "word": "দিনপঞ্জী" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "sense_index": "1", "word": "repertoriu" }, { "lang": "Azerí", "lang_code": "az", "sense_index": "1", "word": "təqvim" }, { "lang": "Bajo sajón alemán", "lang_code": "nds-de", "sense_index": "1", "word": "klenner" }, { "lang": "Baskir", "lang_code": "ba", "sense_index": "1", "word": "календарь" }, { "lang": "Bicolano central", "lang_code": "bcl", "sense_index": "1", "word": "kalendaryo" }, { "lang": "Bielorruso", "lang_code": "be", "sense_index": "1", "word": "каляндар" }, { "lang": "Bielorruso", "lang_code": "be", "sense_index": "1", "word": "каляндар" }, { "lang": "Bretón", "lang_code": "br", "sense_index": "1", "word": "deiziadur" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "sense_index": "1", "word": "календар" }, { "lang": "Calmuco", "lang_code": "xal", "sense_index": "1", "word": "лит" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "calendari" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "sense_index": "1", "word": "kalendaryo" }, { "lang": "Chamorro", "lang_code": "ch", "sense_index": "1", "word": "kalendario" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kalendář" }, { "lang": "Cheyene", "lang_code": "chy", "sense_index": "1", "word": "hoéstoneéše'he" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense_index": "1", "word": "역법" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kalender" }, { "lang": "Emiliano-romañol", "lang_code": "eml", "sense_index": "1", "word": "lunèri" }, { "lang": "Erzya", "lang_code": "myv", "sense_index": "1", "word": "ковкерькс" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "kalendár" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "koledar" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "kalendaro" }, { "lang": "Estonio", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "kalender" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "egutegi" }, { "lang": "Extremeño", "lang_code": "ext", "sense_index": "1", "word": "calandariu" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "word": "calendr" }, { "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "word": "calendario" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "kalenteri" }, { "lang": "Feroés", "lang_code": "fo", "word": "álmanakki" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "calendrier" }, { "lang": "Frisón", "lang_code": "fy", "sense_index": "1", "word": "kalinder" }, { "lang": "Friulano", "lang_code": "fur", "sense_index": "1", "word": "calendari" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "roman": "imerológio", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ημερολόγιο" }, { "lang": "Groenlandés", "lang_code": "kl", "sense_index": "1", "word": "ullorsiut" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "sense_index": "1", "word": "arapapaha" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "roman": "luaj shana", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "לוח שנה" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "naptár" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1", "word": "kalendario" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "kalender" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "almanak" }, { "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "sense_index": "1", "word": "kalendario" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "calendar" }, { "lang": "Inglés antiguo", "lang_code": "ang", "sense_index": "1", "word": "ȝerīmbōc" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1", "word": "calendario" }, { "lang": "Irlandés", "lang_code": "ga", "sense_index": "1-4", "word": "féilire" }, { "lang": "Irlandés", "lang_code": "ga", "sense_index": "4", "word": "caileandar" }, { "lang": "Islandés", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "dagatal" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "calendario" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "暦" }, { "lang": "Javanés", "lang_code": "jv", "sense_index": "1", "word": "pananggalan" }, { "lang": "Karachayo-bálkaro", "lang_code": "krc", "sense_index": "1", "word": "орузлама" }, { "lang": "Karakalpako", "lang_code": "kaa", "sense_index": "1", "word": "kalendar" }, { "lang": "Kazajo", "lang_code": "kk", "sense_index": "1", "word": "күнтізбе" }, { "lang": "Kirguís", "lang_code": "ky", "sense_index": "1", "word": "жылнаама" }, { "lang": "Kurdo (macrolengua)", "lang_code": "ku", "sense_index": "1", "word": "salname" }, { "lang": "Lak", "lang_code": "lbe", "sense_index": "1", "word": "календарь" }, { "lang": "Latín", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "word": "calendarium" }, { "lang": "Letón", "lang_code": "lv", "sense_index": "1", "word": "kalendārs" }, { "lang": "Ligur", "lang_code": "lij", "sense_index": "1", "word": "lûnäio" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "sense_index": "1", "word": "manáka" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "word": "kalendorius" }, { "lang": "Lombardo", "lang_code": "lmo", "sense_index": "1", "word": "lönàre" }, { "lang": "Luxemburgués", "lang_code": "lb", "sense_index": "1", "word": "kalennersystemer" }, { "lang": "Macedonio", "lang_code": "mk", "roman": "kalendar", "sense_index": "1", "word": "календар" }, { "lang": "Malayo", "lang_code": "ms", "sense_index": "1", "word": "takwim" }, { "lang": "Maorí", "lang_code": "mi", "sense_index": "1", "word": "maramataka" }, { "lang": "Min nan", "lang_code": "nan", "sense_index": "1", "word": "le̍k-hoat" }, { "lang": "Moksha", "lang_code": "mdf", "sense_index": "1", "word": "ковгярькссь" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "sense_index": "1", "word": "цагалбар" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kalender" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "kalender" }, { "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "kalender" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "sense_index": "1", "word": "calendièr" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "kalènder" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense_index": "1", "word": "گاهشماری" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kalendarz" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "calendário" }, { "lang": "Quechua cuzqueño", "lang_code": "quz", "sense_index": "1", "word": "kalindaryu" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "calendar" }, { "lang": "Rusino", "lang_code": "rue", "roman": "kalendár'", "sense_index": "1", "word": "календарь" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "roman": "kalendár'", "sense_index": "1", "word": "календарь" }, { "lang": "Samogitiano", "lang_code": "sgs", "sense_index": "1", "word": "kalėnduorios" }, { "lang": "Sardo", "lang_code": "sc", "sense_index": "1", "word": "calendàriu" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "kalendar" }, { "lang": "Siciliano", "lang_code": "scn", "sense_index": "1", "word": "calannariu" }, { "lang": "Somalí", "lang_code": "so", "sense_index": "1", "word": "kalandar" }, { "lang": "Sotho norteño", "lang_code": "nso", "sense_index": "1", "word": "tšhupamabaka" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "kalender" }, { "lang": "Sundanés", "lang_code": "su", "sense_index": "1", "word": "kalénder" }, { "lang": "Suajili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1", "word": "kalenda" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "sense_index": "1", "word": "kalendaryo" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "takvim" }, { "lang": "Tártaro", "lang_code": "tt", "sense_index": "1", "word": "тәкъвим" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "roman": "kalendár", "sense_index": "1", "word": "календар" }, { "lang": "Uzbeco", "lang_code": "uz", "sense_index": "1", "word": "taqvim" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "lich" }, { "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "sense_index": "1", "word": "kallendri" }, { "lang": "Samareño", "lang_code": "war", "sense_index": "1", "word": "kalendaryo" }, { "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "sense_index": "1", "word": "arminaat" }, { "lang": "Yakuto", "lang_code": "sah", "roman": "qalandaar", "sense_index": "1", "word": "халандаар" }, { "lang": "Zazaki", "lang_code": "zza", "sense_index": "1", "word": "serrename" }, { "lang": "Zelandés", "lang_code": "zea", "sense_index": "1", "word": "kalender" } ], "word": "calendario" }
{ "categories": [ "ES:Palabras llanas", "ES:Palabras provenientes del latín", "ES:Palabras tetrasílabas", "ES:Rimas:a.ɾjo", "ES:Sustantivos", "ES:Sustantivos masculinos", "Español", "Español-Albanés", "Español-Alemán", "Español-Aragonés", "Español-Asamés", "Español-Asturiano", "Español-Azerí", "Español-Bajo sajón alemán", "Español-Baskir", "Español-Bicolano central", "Español-Bielorruso", "Español-Bretón", "Español-Búlgaro", "Español-Calmuco", "Español-Catalán", "Español-Cebuano", "Español-Chamorro", "Español-Checo", "Español-Cheyene", "Español-Coreano", "Español-Danés", "Español-Emiliano-romañol", "Español-Erzya", "Español-Eslovaco", "Español-Esloveno", "Español-Esperanto", "Español-Estonio", "Español-Extremeño", "Español-Feroés", "Español-Finés", "Español-Francés", "Español-Frisón", "Español-Friulano", "Español-Gallego", "Español-Galés", "Español-Griego", "Español-Groenlandés", "Español-Guaraní", "Español-Hebreo", "Español-Húngaro", "Español-Ido", "Español-Ilocano", "Español-Indonesio", "Español-Inglés", "Español-Inglés antiguo", "Español-Interlingua", "Español-Irlandés", "Español-Islandés", "Español-Italiano", "Español-Japonés", "Español-Javanés", "Español-Karachayo-bálkaro", "Español-Karakalpako", "Español-Kazajo", "Español-Kirguís", "Español-Kurdo (macrolengua)", "Español-Lak", "Español-Latín", "Español-Letón", "Español-Ligur", "Español-Lingala", "Español-Lituano", "Español-Lombardo", "Español-Luxemburgués", "Español-Macedonio", "Español-Malayo", "Español-Maorí", "Español-Min nan", "Español-Moksha", "Español-Mongol", "Español-Neerlandés", "Español-Noruego bokmål", "Español-Noruego nynorsk", "Español-Occitano", "Español-Papiamento", "Español-Persa", "Español-Polaco", "Español-Portugués", "Español-Quechua cuzqueño", "Español-Rumano", "Español-Rusino", "Español-Ruso", "Español-Samareño", "Español-Samogitiano", "Español-Sardo", "Español-Serbocroata", "Español-Siciliano", "Español-Somalí", "Español-Sotho norteño", "Español-Suajili", "Español-Sueco", "Español-Sundanés", "Español-Tagalo", "Español-Turco", "Español-Tártaro", "Español-Ucraniano", "Español-Uzbeco", "Español-Vasco", "Español-Vietnamita", "Español-Võro", "Español-Wolof", "Español-Yakuto", "Español-Zazaki", "Español-Zelandés", "Español-Árabe" ], "etymology_text": "Del latín calendarĭum.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "tetrasílaba" }, "forms": [ { "form": "calendarios", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ca-len-da-rio", "idioms": [ { "word": "calendario juliano" }, { "word": "calendario gregoriano" }, { "word": "calendario solar" }, { "word": "calendario lunar" }, { "word": "calendario astronómico" }, { "word": "calendario litúrgico" }, { "word": "calendario perpetuo" }, { "word": "hacer calendarios" } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo masculino", "related": [ { "sense": "Publicación anual que contiene la información tabular de determinados temas, como datos astronómicos, festividades y efemérides, ordenados en un calendario₁.", "sense_index": "3", "word": "anuario" }, { "sense": "Publicación anual que contiene la información tabular de determinados temas, como datos astronómicos, festividades y efemérides, ordenados en un calendario₁.", "sense_index": "3", "word": "diario" }, { "sense": "Publicación anual que contiene la información tabular de determinados temas, como datos astronómicos, festividades y efemérides, ordenados en un calendario₁.", "sense_index": "3", "word": "semanario" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Sistema que divide el tiempo en días, y en grupos de días como son: semanas, meses y años." ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Dispositivo utilizado para representar, mostrar o determinar una fecha." ], "sense_index": "2" }, { "glosses": [ "Publicación anual que contiene la información tabular de determinados temas, como datos astronómicos, festividades y efemérides, ordenados en un calendario₁." ], "sense_index": "3" }, { "glosses": [ "Lista de eventos que ocurren en diferentes días." ], "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-calendario.wav", "ipa": "[ka.len̪ˈd̪a.ɾjo]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-calendario.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-calendario.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-calendario.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-calendario.wav.ogg", "tags": [ "Colombia" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-calendario.wav" }, { "rhymes": "a.ɾjo" } ], "synonyms": [ { "sense": "Dispositivo utilizado para representar, mostrar o determinar una fecha.", "sense_index": "2", "word": "almanaque" }, { "sense": "Publicación anual que contiene la información tabular de determinados temas, como datos astronómicos, festividades y efemérides, ordenados en un calendario₁.", "sense_index": "3", "word": "almanaque" }, { "sense": "Publicación anual que contiene la información tabular de determinados temas, como datos astronómicos, festividades y efemérides, ordenados en un calendario₁.", "sense_index": "3", "word": "pronóstico" }, { "sense": "Lista de eventos que ocurren en diferentes días.", "sense_index": "4", "word": "agenda" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kalendar" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "календар" }, { "lang": "Albanés", "lang_code": "sq", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kalendari" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kalendar" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense_index": "1", "word": "تقويم" }, { "lang": "Aragonés", "lang_code": "an", "sense_index": "1", "word": "calandario" }, { "lang": "Asamés", "lang_code": "as", "sense_index": "1", "word": "দিনপঞ্জী" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "sense_index": "1", "word": "repertoriu" }, { "lang": "Azerí", "lang_code": "az", "sense_index": "1", "word": "təqvim" }, { "lang": "Bajo sajón alemán", "lang_code": "nds-de", "sense_index": "1", "word": "klenner" }, { "lang": "Baskir", "lang_code": "ba", "sense_index": "1", "word": "календарь" }, { "lang": "Bicolano central", "lang_code": "bcl", "sense_index": "1", "word": "kalendaryo" }, { "lang": "Bielorruso", "lang_code": "be", "sense_index": "1", "word": "каляндар" }, { "lang": "Bielorruso", "lang_code": "be", "sense_index": "1", "word": "каляндар" }, { "lang": "Bretón", "lang_code": "br", "sense_index": "1", "word": "deiziadur" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "sense_index": "1", "word": "календар" }, { "lang": "Calmuco", "lang_code": "xal", "sense_index": "1", "word": "лит" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "calendari" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "sense_index": "1", "word": "kalendaryo" }, { "lang": "Chamorro", "lang_code": "ch", "sense_index": "1", "word": "kalendario" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kalendář" }, { "lang": "Cheyene", "lang_code": "chy", "sense_index": "1", "word": "hoéstoneéše'he" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense_index": "1", "word": "역법" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kalender" }, { "lang": "Emiliano-romañol", "lang_code": "eml", "sense_index": "1", "word": "lunèri" }, { "lang": "Erzya", "lang_code": "myv", "sense_index": "1", "word": "ковкерькс" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "kalendár" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "koledar" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "kalendaro" }, { "lang": "Estonio", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "kalender" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "egutegi" }, { "lang": "Extremeño", "lang_code": "ext", "sense_index": "1", "word": "calandariu" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "word": "calendr" }, { "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "word": "calendario" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "kalenteri" }, { "lang": "Feroés", "lang_code": "fo", "word": "álmanakki" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "calendrier" }, { "lang": "Frisón", "lang_code": "fy", "sense_index": "1", "word": "kalinder" }, { "lang": "Friulano", "lang_code": "fur", "sense_index": "1", "word": "calendari" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "roman": "imerológio", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ημερολόγιο" }, { "lang": "Groenlandés", "lang_code": "kl", "sense_index": "1", "word": "ullorsiut" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "sense_index": "1", "word": "arapapaha" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "roman": "luaj shana", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "לוח שנה" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "naptár" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1", "word": "kalendario" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "kalender" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "almanak" }, { "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "sense_index": "1", "word": "kalendario" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "calendar" }, { "lang": "Inglés antiguo", "lang_code": "ang", "sense_index": "1", "word": "ȝerīmbōc" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1", "word": "calendario" }, { "lang": "Irlandés", "lang_code": "ga", "sense_index": "1-4", "word": "féilire" }, { "lang": "Irlandés", "lang_code": "ga", "sense_index": "4", "word": "caileandar" }, { "lang": "Islandés", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "dagatal" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "calendario" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "暦" }, { "lang": "Javanés", "lang_code": "jv", "sense_index": "1", "word": "pananggalan" }, { "lang": "Karachayo-bálkaro", "lang_code": "krc", "sense_index": "1", "word": "орузлама" }, { "lang": "Karakalpako", "lang_code": "kaa", "sense_index": "1", "word": "kalendar" }, { "lang": "Kazajo", "lang_code": "kk", "sense_index": "1", "word": "күнтізбе" }, { "lang": "Kirguís", "lang_code": "ky", "sense_index": "1", "word": "жылнаама" }, { "lang": "Kurdo (macrolengua)", "lang_code": "ku", "sense_index": "1", "word": "salname" }, { "lang": "Lak", "lang_code": "lbe", "sense_index": "1", "word": "календарь" }, { "lang": "Latín", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "word": "calendarium" }, { "lang": "Letón", "lang_code": "lv", "sense_index": "1", "word": "kalendārs" }, { "lang": "Ligur", "lang_code": "lij", "sense_index": "1", "word": "lûnäio" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "sense_index": "1", "word": "manáka" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "word": "kalendorius" }, { "lang": "Lombardo", "lang_code": "lmo", "sense_index": "1", "word": "lönàre" }, { "lang": "Luxemburgués", "lang_code": "lb", "sense_index": "1", "word": "kalennersystemer" }, { "lang": "Macedonio", "lang_code": "mk", "roman": "kalendar", "sense_index": "1", "word": "календар" }, { "lang": "Malayo", "lang_code": "ms", "sense_index": "1", "word": "takwim" }, { "lang": "Maorí", "lang_code": "mi", "sense_index": "1", "word": "maramataka" }, { "lang": "Min nan", "lang_code": "nan", "sense_index": "1", "word": "le̍k-hoat" }, { "lang": "Moksha", "lang_code": "mdf", "sense_index": "1", "word": "ковгярькссь" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "sense_index": "1", "word": "цагалбар" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kalender" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "kalender" }, { "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "kalender" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "sense_index": "1", "word": "calendièr" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "kalènder" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense_index": "1", "word": "گاهشماری" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kalendarz" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "calendário" }, { "lang": "Quechua cuzqueño", "lang_code": "quz", "sense_index": "1", "word": "kalindaryu" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "calendar" }, { "lang": "Rusino", "lang_code": "rue", "roman": "kalendár'", "sense_index": "1", "word": "календарь" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "roman": "kalendár'", "sense_index": "1", "word": "календарь" }, { "lang": "Samogitiano", "lang_code": "sgs", "sense_index": "1", "word": "kalėnduorios" }, { "lang": "Sardo", "lang_code": "sc", "sense_index": "1", "word": "calendàriu" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "kalendar" }, { "lang": "Siciliano", "lang_code": "scn", "sense_index": "1", "word": "calannariu" }, { "lang": "Somalí", "lang_code": "so", "sense_index": "1", "word": "kalandar" }, { "lang": "Sotho norteño", "lang_code": "nso", "sense_index": "1", "word": "tšhupamabaka" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "kalender" }, { "lang": "Sundanés", "lang_code": "su", "sense_index": "1", "word": "kalénder" }, { "lang": "Suajili", "lang_code": "sw", "sense_index": "1", "word": "kalenda" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "sense_index": "1", "word": "kalendaryo" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "takvim" }, { "lang": "Tártaro", "lang_code": "tt", "sense_index": "1", "word": "тәкъвим" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "roman": "kalendár", "sense_index": "1", "word": "календар" }, { "lang": "Uzbeco", "lang_code": "uz", "sense_index": "1", "word": "taqvim" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "lich" }, { "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "sense_index": "1", "word": "kallendri" }, { "lang": "Samareño", "lang_code": "war", "sense_index": "1", "word": "kalendaryo" }, { "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "sense_index": "1", "word": "arminaat" }, { "lang": "Yakuto", "lang_code": "sah", "roman": "qalandaar", "sense_index": "1", "word": "халандаар" }, { "lang": "Zazaki", "lang_code": "zza", "sense_index": "1", "word": "serrename" }, { "lang": "Zelandés", "lang_code": "zea", "sense_index": "1", "word": "kalender" } ], "word": "calendario" }
Download raw JSONL data for calendario meaning in Español (14.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the eswiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.