See cabrona in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.na",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "De cabrón y el sufijo flexivo -a para el femenino.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "cabronas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ca-bro-na",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:América del Sur",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
75
]
],
"text": "A escondidas de ella, le pedí a la niñoca Isolda me presentara a su cabrona. Inútil, Isolda me miró con lástima primero y después con espanto y dijo que no desafiaría la ira de Dios cometiendo tal disparate."
}
],
"glosses": [
"Mujer que maneja un burdel."
],
"id": "es-cabrona-es-noun-2newWZds",
"sense_index": "1",
"tags": [
"South-America"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈβ̞ɾo.na]"
},
{
"rhymes": "o.na"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabrona"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.na",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "ca-bro-na",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas adjetivas en femenino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas adjetivas en singular",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cabrón"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino singular de cabrón."
],
"id": "es-cabrona-es-adj-zklB~LNH",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈβ̞ɾo.na]"
},
{
"rhymes": "o.na"
}
],
"tags": [
"adjectival",
"form-of"
],
"word": "cabrona"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:o.na",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_text": "De cabrón y el sufijo flexivo -a para el femenino.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "cabronas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ca-bro-na",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:América del Sur"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
75
]
],
"text": "A escondidas de ella, le pedí a la niñoca Isolda me presentara a su cabrona. Inútil, Isolda me miró con lástima primero y después con espanto y dijo que no desafiaría la ira de Dios cometiendo tal disparate."
}
],
"glosses": [
"Mujer que maneja un burdel."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"South-America"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈβ̞ɾo.na]"
},
{
"rhymes": "o.na"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabrona"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:o.na",
"Español"
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "ca-bro-na",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forma adjetiva",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Formas adjetivas en femenino",
"ES:Formas adjetivas en singular"
],
"form_of": [
{
"word": "cabrón"
}
],
"glosses": [
"Forma del femenino singular de cabrón."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈβ̞ɾo.na]"
},
{
"rhymes": "o.na"
}
],
"tags": [
"adjectival",
"form-of"
],
"word": "cabrona"
}
Download raw JSONL data for cabrona meaning in Español (1.6kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('ejemplo', 'generar_ejemplo') parent ('Plantilla:ejemplo', {1: \"A escondidas de ella, le pedí a la [[niñoca]] Isolda me presentara a su ''cabrona''. Inútil, Isolda me miró con lástima primero y después con espanto y dijo que no desafiaría la ira de Dios cometiendo tal disparate.\", 't': 'Cadáveres Del Incendio Hermoso', 'a': 'Virginia Vidal', 'p': '24', 'u': 'http://books.google.se/books?id=pMoTczHG_DIC&pg=PA24'})",
"path": [
"cabrona",
"Template:ejemplo",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "cabrona",
"trace": "[string \"Módulo:referencia\"]:1148: Debe especificar cuál es el tipo de cita que está haciendo, mediante el parámetro “c” ó “cat”."
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the eswiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.