"buen haiga" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Interjecciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones interjectivas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:ai.ɡa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "buen + haiga",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución interjectiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "―A mi hijita ya no le gustan más que el olor a incienso, las polleras del fraile y la santidad. Buen haiga que te va ir bien, así, en la vida. Ahí tienes el resultado. Se te mandaron cambiar sin decir ay siquiera. Pero si estai conforme...",
                "a": "Magdalena Petit",
                "c": "libro",
                "editorial": "Zig-Zag",
                "f": "1984",
                "t": "La Quintrala",
                "u": "http://books.google.com/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: ―A mi hijita ya no le gustan más que el olor a incienso, las polleras del fraile y la santidad. Buen haiga que te va ir bien, así, en la vida. Ahí tienes el resultado. Se te mandaron cambiar sin decir ay siquiera. Pero si estai conforme...Magdalena Petit. La Quintrala. Editorial: Zig-Zag. 1984.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Magdalena Petit. La Quintrala. Editorial: Zig-Zag. 1984.",
          "text": "―A mi hijita ya no le gustan más que el olor a incienso, las polleras del fraile y la santidad. Buen haiga que te va ir bien, así, en la vida. Ahí tienes el resultado. Se te mandaron cambiar sin decir ay siquiera. Pero si estai conforme..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Expresión de sorpresa o incredulidad."
      ],
      "id": "es-buen_haiga-es-phrase-5xP0nNbE",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌbwen ˈai̯.ɣ̞a]"
    },
    {
      "rhymes": "ai.ɡa"
    }
  ],
  "tags": [
    "interjection"
  ],
  "word": "buen haiga"
}

{
  "categories": [
    "ES:Interjecciones",
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones interjectivas",
    "ES:Rimas:ai.ɡa",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "buen + haiga",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución interjectiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Chile",
        "ES:Términos coloquiales"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "―A mi hijita ya no le gustan más que el olor a incienso, las polleras del fraile y la santidad. Buen haiga que te va ir bien, así, en la vida. Ahí tienes el resultado. Se te mandaron cambiar sin decir ay siquiera. Pero si estai conforme...",
                "a": "Magdalena Petit",
                "c": "libro",
                "editorial": "Zig-Zag",
                "f": "1984",
                "t": "La Quintrala",
                "u": "http://books.google.com/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: ―A mi hijita ya no le gustan más que el olor a incienso, las polleras del fraile y la santidad. Buen haiga que te va ir bien, así, en la vida. Ahí tienes el resultado. Se te mandaron cambiar sin decir ay siquiera. Pero si estai conforme...Magdalena Petit. La Quintrala. Editorial: Zig-Zag. 1984.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Magdalena Petit. La Quintrala. Editorial: Zig-Zag. 1984.",
          "text": "―A mi hijita ya no le gustan más que el olor a incienso, las polleras del fraile y la santidad. Buen haiga que te va ir bien, así, en la vida. Ahí tienes el resultado. Se te mandaron cambiar sin decir ay siquiera. Pero si estai conforme..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Expresión de sorpresa o incredulidad."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌbwen ˈai̯.ɣ̞a]"
    },
    {
      "rhymes": "ai.ɡa"
    }
  ],
  "tags": [
    "interjection"
  ],
  "word": "buen haiga"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "buen haiga"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución interjectiva",
  "title": "buen haiga",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "buen haiga"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución interjectiva",
  "title": "buen haiga",
  "trace": ""
}