"bagaje" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.xe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "bagage",
        "3": "carga"
      },
      "expansion": "Del francés bagage (\"carga\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés bagage (\"carga\"), de bague, y este del gótico bagga \"paquete\".",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "bagaje",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bagajes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ba-ga-je",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Conjunto de cosas que se llevan al viajar."
      ],
      "id": "es-bagaje-es-noun-lYvGlWRw",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Equipaje militar de un ejército, y por extensión, todo lo que le acompaña y cuando los ejércitos se desplazaban con familias, servicios necesarios como zapateros, taberneros, etc, también se incluyen."
      ],
      "id": "es-bagaje-es-noun-kUbBZL9o",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "bagaje cultural, bagaje intelectual, bagaje artístico, bagaje emocional"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: bagaje cultural, bagaje intelectual, bagaje artístico, bagaje emocional",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "bagaje cultural, bagaje intelectual, bagaje artístico, bagaje emocional"
        }
      ],
      "glosses": [
        "De forma metafórica conjunto de conocimientos de una persona, colección."
      ],
      "id": "es-bagaje-es-noun-A5Fg5mPE",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Ecuador",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona simplona y torpe que solo estorba."
      ],
      "id": "es-bagaje-es-noun-ebil5uII",
      "raw_tags": [
        "Se usa también como adjetivo"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Ecuador"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba.ˈɰa.xe]"
    },
    {
      "rhymes": "a.xe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "equipaje"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bagage"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gepäck"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Verpackung"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pakaĵo"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bagage"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "baggage"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "luggage"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "bagaglio"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bagage"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "bagagem"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "embrulho"
    }
  ],
  "word": "bagaje"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:a.xe",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "bagage",
        "3": "carga"
      },
      "expansion": "Del francés bagage (\"carga\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés bagage (\"carga\"), de bague, y este del gótico bagga \"paquete\".",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "bagaje",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bagajes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ba-ga-je",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Conjunto de cosas que se llevan al viajar."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Equipaje militar de un ejército, y por extensión, todo lo que le acompaña y cuando los ejércitos se desplazaban con familias, servicios necesarios como zapateros, taberneros, etc, también se incluyen."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "bagaje cultural, bagaje intelectual, bagaje artístico, bagaje emocional"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: bagaje cultural, bagaje intelectual, bagaje artístico, bagaje emocional",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "bagaje cultural, bagaje intelectual, bagaje artístico, bagaje emocional"
        }
      ],
      "glosses": [
        "De forma metafórica conjunto de conocimientos de una persona, colección."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Ecuador"
      ],
      "glosses": [
        "Persona simplona y torpe que solo estorba."
      ],
      "raw_tags": [
        "Se usa también como adjetivo"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Ecuador"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba.ˈɰa.xe]"
    },
    {
      "rhymes": "a.xe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "equipaje"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bagage"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gepäck"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Verpackung"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pakaĵo"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bagage"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "baggage"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "luggage"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "bagaglio"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bagage"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "bagagem"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "embrulho"
    }
  ],
  "word": "bagaje"
}