"axión" meaning in Español

See axión in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [akˈsjon] Forms: axión [singular], axiones [plural]
Rhymes: on Etymology: Del inglés axion, término acuñado por Frank Wilczek a partir de Axion, marca de un detergente para lavar ropa, puesto que tal partícula, de existir, "limpiaría" el problema del inglés -on del mismo modo que las partículas subatómicas. Etymology templates: {{etimología|en|axion}} Del inglés axion, {{etim|en|-on}} del inglés -on
  1. Partícula subatómica cuya existencia aun no ha sido demostrada, que ayudaría a resolver el enigma de la materia oscura.
    Sense id: es-axión-es-noun-BpYbJqor Categories (other): ES:Física
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Axion (Alemán), axion (Inglés), aksjon (Polaco)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:on",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "axion"
      },
      "expansion": "Del inglés axion",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-on"
      },
      "expansion": "del inglés -on",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés axion, término acuñado por Frank Wilczek a partir de Axion, marca de un detergente para lavar ropa, puesto que tal partícula, de existir, \"limpiaría\" el problema del inglés -on del mismo modo que las partículas subatómicas.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba",
    "parónimos": "acción"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "axión",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "axiones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-xión",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Física",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El Telescopio de Axiones Solares (CAST) se basa en este concepto de detección (denominado helioscopio de axiones) y lleva una década de funcionamiento en la Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN). CAST adapta un imán superconductor de los primeros prototipos construidos para el LHC, instalado en una plataforma orientable y equipado en sus extremos con detectores de rayos X. La señal de axiones solares esperada es un exceso de rayos X en los detectores cuando el imán está orientado con el Sol, en comparación con el fondo natural observado cuando el imán no apunta al Sol.",
                "a": "Germán Portillo",
                "c": "pagina",
                "editorial": "Meteorología en red",
                "t": "¿Qué es y para qué sirve la materia oscura?",
                "u": "http://www.cienciakanija.com/2011/12/12/primeros-resultados-en-la-busqueda-del-axion-que-explique-la-materia-oscura/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El Telescopio de Axiones Solares (CAST) se basa en este concepto de detección (denominado helioscopio de axiones) y lleva una década de funcionamiento en la Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN). CAST adapta un imán superconductor de los primeros prototipos construidos para el LHC, instalado en una plataforma orientable y equipado en sus extremos con detectores de rayos X. La señal de axiones solares esperada es un exceso de rayos X en los detectores cuando el imán está orientado con el Sol, en comparación con el fondo natural observado cuando el imán no apunta al Sol.Germán Portillo. «¿Qué es y para qué sirve la materia oscura?». Meteorología en red.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Germán Portillo. «¿Qué es y para qué sirve la materia oscura?». Meteorología en red.",
          "text": "El Telescopio de Axiones Solares (CAST) se basa en este concepto de detección (denominado helioscopio de axiones) y lleva una década de funcionamiento en la Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN). CAST adapta un imán superconductor de los primeros prototipos construidos para el LHC, instalado en una plataforma orientable y equipado en sus extremos con detectores de rayos X. La señal de axiones solares esperada es un exceso de rayos X en los detectores cuando el imán está orientado con el Sol, en comparación con el fondo natural observado cuando el imán no apunta al Sol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partícula subatómica cuya existencia aun no ha sido demostrada, que ayudaría a resolver el enigma de la materia oscura."
      ],
      "id": "es-axión-es-noun-BpYbJqor",
      "raw_tags": [
        "Física"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[akˈsjon]"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Axion"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "axion"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "aksjon"
    }
  ],
  "word": "axión"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:on",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Inglés",
    "Español-Polaco"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "axion"
      },
      "expansion": "Del inglés axion",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-on"
      },
      "expansion": "del inglés -on",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés axion, término acuñado por Frank Wilczek a partir de Axion, marca de un detergente para lavar ropa, puesto que tal partícula, de existir, \"limpiaría\" el problema del inglés -on del mismo modo que las partículas subatómicas.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba",
    "parónimos": "acción"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "axión",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "axiones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-xión",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Física"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El Telescopio de Axiones Solares (CAST) se basa en este concepto de detección (denominado helioscopio de axiones) y lleva una década de funcionamiento en la Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN). CAST adapta un imán superconductor de los primeros prototipos construidos para el LHC, instalado en una plataforma orientable y equipado en sus extremos con detectores de rayos X. La señal de axiones solares esperada es un exceso de rayos X en los detectores cuando el imán está orientado con el Sol, en comparación con el fondo natural observado cuando el imán no apunta al Sol.",
                "a": "Germán Portillo",
                "c": "pagina",
                "editorial": "Meteorología en red",
                "t": "¿Qué es y para qué sirve la materia oscura?",
                "u": "http://www.cienciakanija.com/2011/12/12/primeros-resultados-en-la-busqueda-del-axion-que-explique-la-materia-oscura/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El Telescopio de Axiones Solares (CAST) se basa en este concepto de detección (denominado helioscopio de axiones) y lleva una década de funcionamiento en la Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN). CAST adapta un imán superconductor de los primeros prototipos construidos para el LHC, instalado en una plataforma orientable y equipado en sus extremos con detectores de rayos X. La señal de axiones solares esperada es un exceso de rayos X en los detectores cuando el imán está orientado con el Sol, en comparación con el fondo natural observado cuando el imán no apunta al Sol.Germán Portillo. «¿Qué es y para qué sirve la materia oscura?». Meteorología en red.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Germán Portillo. «¿Qué es y para qué sirve la materia oscura?». Meteorología en red.",
          "text": "El Telescopio de Axiones Solares (CAST) se basa en este concepto de detección (denominado helioscopio de axiones) y lleva una década de funcionamiento en la Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN). CAST adapta un imán superconductor de los primeros prototipos construidos para el LHC, instalado en una plataforma orientable y equipado en sus extremos con detectores de rayos X. La señal de axiones solares esperada es un exceso de rayos X en los detectores cuando el imán está orientado con el Sol, en comparación con el fondo natural observado cuando el imán no apunta al Sol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partícula subatómica cuya existencia aun no ha sido demostrada, que ayudaría a resolver el enigma de la materia oscura."
      ],
      "raw_tags": [
        "Física"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[akˈsjon]"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Axion"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "axion"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "aksjon"
    }
  ],
  "word": "axión"
}

Download raw JSONL data for axión meaning in Español (3.8kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "axión"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "axión",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "axión"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "axión",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.