"aprovechar" meaning in Español

See aprovechar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [a.pɾo.β̞eˈt͡ʃaɾ]
Rhymes: aɾ Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo Forms: aprovechar [infinitive, simple], haber aprovechado [infinitive, compound], aprovechando [gerund, simple], habiendo aprovechado [gerund, compound], aprovechado [participle, simple], aprovecho [present, singular, first-person], aprovechas^(tú) [present, singular, second-person], aprovechásᵛᵒˢ [present, singular, second-person], aprovecha [present, singular, third-person], aprovechamos [present, plural, first-person], aprovecháis [present, plural, second-person], aprovechan [present, plural, third-person], aprovechaba [past, imperfect, singular, first-person], aprovechabas [past, imperfect, singular, second-person], aprovechaba [past, imperfect, singular, third-person], aprovechábamos [past, imperfect, plural, first-person], aprovechabais [past, imperfect, plural, second-person], aprovechaban [past, imperfect, plural, third-person], aproveché [indefinite, preterite, singular, first-person], aprovechaste [indefinite, preterite, singular, second-person], aprovechó [indefinite, preterite, singular, third-person], aprovechamos [indefinite, preterite, plural, first-person], aprovechasteis [indefinite, preterite, plural, second-person], aprovecharon [indefinite, preterite, plural, third-person], aprovecharé [future, singular, first-person], aprovecharás [future, singular, second-person], aprovechará [future, singular, third-person], aprovecharemos [future, plural, first-person], aprovecharéis [future, plural, second-person], aprovecharán [future, plural, third-person], aprovecharía [conditional, singular, first-person], aprovecharías [conditional, singular, second-person], aprovecharía [conditional, singular, third-person], aprovecharíamos [conditional, plural, first-person], aprovecharíais [conditional, plural, second-person], aprovecharían [conditional, plural, third-person], he aprovechado [present, perfect, singular, first-person], has aprovechado [present, perfect, singular, second-person], ha aprovechado [present, perfect, singular, third-person], hemos aprovechado [present, perfect, plural, first-person], habéis aprovechado [present, perfect, plural, second-person], han aprovechado [present, perfect, plural, third-person], había aprovechado [pluperfect, singular, first-person], habías aprovechado [pluperfect, singular, second-person], había aprovechado [pluperfect, singular, third-person], habíamos aprovechado [pluperfect, plural, first-person], habíais aprovechado [pluperfect, plural, second-person], habían aprovechado [pluperfect, plural, third-person], hube aprovechado [past, anterior, singular, first-person], hubiste aprovechado [past, anterior, singular, second-person], hubo aprovechado [past, anterior, singular, third-person], hubimos aprovechado [past, anterior, plural, first-person], hubisteis aprovechado [past, anterior, plural, second-person], hubieron aprovechado [past, anterior, plural, third-person], habré aprovechado [future, perfect, singular, first-person], habrás aprovechado [future, perfect, singular, second-person], habrá aprovechado [future, perfect, singular, third-person], habremos aprovechado [future, perfect, plural, first-person], habréis aprovechado [future, perfect, plural, second-person], habrán aprovechado [future, perfect, plural, third-person], habría aprovechado [conditional, perfect, singular, first-person], habrías aprovechado [conditional, perfect, singular, second-person], habría aprovechado [conditional, perfect, singular, third-person], habríamos aprovechado [conditional, perfect, plural, first-person], habríais aprovechado [conditional, perfect, plural, second-person], habrían aprovechado [conditional, perfect, plural, third-person], aproveche [present, singular, first-person], aproveches^(tú) [present, singular, second-person], aprovechésᵛᵒˢ² [present, singular, second-person], aproveche [present, singular, third-person], aprovechemos [present, plural, first-person], aprovechéis [present, plural, second-person], aprovechen [present, plural, third-person], aprovechara [past, imperfect, singular, first-person], aprovecharas [past, imperfect, singular, second-person], aprovechara [past, imperfect, singular, third-person], aprovecháramos [past, imperfect, plural, first-person], aprovecharais [past, imperfect, plural, second-person], aprovecharan [past, imperfect, plural, third-person], aprovechare [singular, first-person], aprovechares [singular, second-person], aprovechare [singular, third-person], aprovecháremos [plural, first-person], aprovechareis [plural, second-person], aprovecharen [plural, third-person], haya aprovechado [present, perfect, singular, first-person], hayas^(tú) aprovechado [present, perfect, singular, second-person], hayásᵛᵒˢ² aprovechado [present, perfect, singular, second-person], haya aprovechado [present, perfect, singular, third-person], hayamos aprovechado [present, perfect, plural, first-person], hayáis aprovechado [present, perfect, plural, second-person], hayan aprovechado [present, perfect, plural, third-person], hubiera aprovechado [pluperfect, singular, first-person], hubieras aprovechado [pluperfect, singular, second-person], hubiera aprovechado [pluperfect, singular, third-person], hubiéramos aprovechado [pluperfect, plural, first-person], hubierais aprovechado [pluperfect, plural, second-person], hubieran aprovechado [pluperfect, plural, third-person], hubiere aprovechado [future, singular, first-person], hubieres aprovechado [future, singular, second-person], hubiere aprovechado [future, singular, third-person], hubiéremos aprovechado [future, plural, first-person], hubiereis aprovechado [future, plural, second-person], hubieren aprovechado [future, plural, third-person], aprovecha^(tú) [affirmative, singular, first-person], aprovecháᵛᵒˢ [affirmative, singular, first-person], aproveche [affirmative, singular, second-person], aprovechemos [affirmative, singular, third-person], aprovechad [affirmative, plural, first-person], aprovechen [affirmative, plural, second-person], Se emplea el presente del modo subjuntivo [negative, singular, first-person]
  1. Tomar ventaja. No desperdiciar una oportunidad.
    Sense id: es-aprovechar-es-verb-usXVVQsQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: nutzen (Alemán), von etwas profitieren (Alemán), profiter (Francés), נצל (Hebreo), take advantage (Inglés), profit (Inglés)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "aprovechar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber aprovechado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo aprovechado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecho",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecha",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecháis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aproveché",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharon",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharé",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharemos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharéis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharíamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharíais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aproveche",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aproveches^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " aprovechésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aproveche",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechen",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharas",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecháramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharan",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecháremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharen",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecha^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecháᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aproveche",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechen",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-pro-ve-char",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Siguió entonces una tregua a lo largo del 442, momento que aprovechó Teodosio para traer sus tropas del Norte de África y disponer una gran emisión de moneda para financiar la guerra contra los hunos.",
                "c": "pagina",
                "editorial": "Wikipedia",
                "t": "Atila",
                "u": "w:Atila"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Siguió entonces una tregua a lo largo del 442, momento que aprovechó Teodosio para traer sus tropas del Norte de África y disponer una gran emisión de moneda para financiar la guerra contra los hunos.«Atila». Wikipedia.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Atila». Wikipedia.",
          "text": "Siguió entonces una tregua a lo largo del 442, momento que aprovechó Teodosio para traer sus tropas del Norte de África y disponer una gran emisión de moneda para financiar la guerra contra los hunos."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Macedonia fue admitida (aunque no de muy buen grado) en el consejo de ciudades, lo que se llamaba Anfictionía, y Filipo aprovechó su posición en dicha Liga para dominar los asuntos de Grecia y tener el control del Oráculo de Delfos, de suma importancia para cualquier decisión militar o política que hubiera que tomar.",
                "c": "pagina",
                "editorial": "Wikipedia",
                "t": "Filipo II de Macedonia",
                "u": "w:Filipo_II_de_Macedonia"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Macedonia fue admitida (aunque no de muy buen grado) en el consejo de ciudades, lo que se llamaba Anfictionía, y Filipo aprovechó su posición en dicha Liga para dominar los asuntos de Grecia y tener el control del Oráculo de Delfos, de suma importancia para cualquier decisión militar o política que hubiera que tomar.«Filipo II de Macedonia». Wikipedia.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Filipo II de Macedonia». Wikipedia.",
          "text": "Macedonia fue admitida (aunque no de muy buen grado) en el consejo de ciudades, lo que se llamaba Anfictionía, y Filipo aprovechó su posición en dicha Liga para dominar los asuntos de Grecia y tener el control del Oráculo de Delfos, de suma importancia para cualquier decisión militar o política que hubiera que tomar."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Tras él surgió otro hermano, que también ascendió a la cumbre por orden del menor, del astuto y ambicioso Manco Cápac, quien aprovechó su confianza para lanzarle al vacío y hacerse con el poder, tras haber encerrado a Pachakamaq anteriormente en una cueva y haber visto cómo el tercero, el buen Viracocha, prefería dejarle solo, abandonando a sus terribles hermanos y aborreciendo sus manejos por hacerse egoistamente con el poder.",
                "c": "pagina",
                "editorial": "Wikipedia",
                "t": "Pacha Kamaq",
                "u": "w:Pacha_Kamaq"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Tras él surgió otro hermano, que también ascendió a la cumbre por orden del menor, del astuto y ambicioso Manco Cápac, quien aprovechó su confianza para lanzarle al vacío y hacerse con el poder, tras haber encerrado a Pachakamaq anteriormente en una cueva y haber visto cómo el tercero, el buen Viracocha, prefería dejarle solo, abandonando a sus terribles hermanos y aborreciendo sus manejos por hacerse egoistamente con el poder.«Pacha Kamaq». Wikipedia.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Pacha Kamaq». Wikipedia.",
          "text": "Tras él surgió otro hermano, que también ascendió a la cumbre por orden del menor, del astuto y ambicioso Manco Cápac, quien aprovechó su confianza para lanzarle al vacío y hacerse con el poder, tras haber encerrado a Pachakamaq anteriormente en una cueva y haber visto cómo el tercero, el buen Viracocha, prefería dejarle solo, abandonando a sus terribles hermanos y aborreciendo sus manejos por hacerse egoistamente con el poder."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Durante las Guerras del Peloponeso, Tebas aprovechó de aliarse con Esparta para luchar contra Atenas, y así hacerse con la hegemonía de toda la Grecia central.",
                "c": "pagina",
                "editorial": "Wikipedia",
                "t": "Beocia",
                "u": "w:Beocia"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Durante las Guerras del Peloponeso, Tebas aprovechó de aliarse con Esparta para luchar contra Atenas, y así hacerse con la hegemonía de toda la Grecia central.«Beocia». Wikipedia.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Beocia». Wikipedia.",
          "text": "Durante las Guerras del Peloponeso, Tebas aprovechó de aliarse con Esparta para luchar contra Atenas, y así hacerse con la hegemonía de toda la Grecia central."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Sin embargo, aprovechó la oportunidad para abandonar la capital y fundar un movimiento nacionalista basado en Ankara.",
                "c": "pagina",
                "editorial": "Wikipedia",
                "t": "Mustafa Kemal Atatürk",
                "u": "w:Mustafa_Kemal_Atatürk"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Sin embargo, aprovechó la oportunidad para abandonar la capital y fundar un movimiento nacionalista basado en Ankara.«Mustafa Kemal Atatürk». Wikipedia.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Mustafa Kemal Atatürk». Wikipedia.",
          "text": "Sin embargo, aprovechó la oportunidad para abandonar la capital y fundar un movimiento nacionalista basado en Ankara."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Asimismo, aprovechó el declive del imperio almohade para conquistar el valle del Guadalquivir mientras que su hijo Alfonso tomaba el Reino de Murcia.",
                "c": "pagina",
                "editorial": "Wikipedia",
                "t": "Reino de Castilla",
                "u": "w:Reino_de_Castilla"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Asimismo, aprovechó el declive del imperio almohade para conquistar el valle del Guadalquivir mientras que su hijo Alfonso tomaba el Reino de Murcia.«Reino de Castilla». Wikipedia.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Reino de Castilla». Wikipedia.",
          "text": "Asimismo, aprovechó el declive del imperio almohade para conquistar el valle del Guadalquivir mientras que su hijo Alfonso tomaba el Reino de Murcia."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Aprovecho hoy para enviar fuerza a seawatch_intl y RescueMed que están salvando vidas en el mar.",
                "c": "misc",
                "t": "Tuit de @campsoscar",
                "u": "https://twitter.com/campsoscar/status/1274273578419175424"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Aprovecho hoy para enviar fuerza a seawatch_intl y RescueMed que están salvando vidas en el mar.Tuit de @campsoscar.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Tuit de @campsoscar.",
          "text": "Aprovecho hoy para enviar fuerza a seawatch_intl y RescueMed que están salvando vidas en el mar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tomar ventaja. No desperdiciar una oportunidad."
      ],
      "id": "es-aprovechar-es-verb-usXVVQsQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.pɾo.β̞eˈt͡ʃaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "nutzen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "von etwas profitieren"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "take advantage"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "profit"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "profiter"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "נצל"
    }
  ],
  "word": "aprovechar"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:aɾ",
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos transitivos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "aprovechar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber aprovechado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo aprovechado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecho",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecha",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecháis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aproveché",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharon",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharé",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharemos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharéis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharía",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharíamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharíais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aproveche",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aproveches^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " aprovechésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aproveche",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechen",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharas",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecháramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharan",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecháremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecharen",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren aprovechado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecha^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovecháᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aproveche",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aprovechen",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-pro-ve-char",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Siguió entonces una tregua a lo largo del 442, momento que aprovechó Teodosio para traer sus tropas del Norte de África y disponer una gran emisión de moneda para financiar la guerra contra los hunos.",
                "c": "pagina",
                "editorial": "Wikipedia",
                "t": "Atila",
                "u": "w:Atila"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Siguió entonces una tregua a lo largo del 442, momento que aprovechó Teodosio para traer sus tropas del Norte de África y disponer una gran emisión de moneda para financiar la guerra contra los hunos.«Atila». Wikipedia.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Atila». Wikipedia.",
          "text": "Siguió entonces una tregua a lo largo del 442, momento que aprovechó Teodosio para traer sus tropas del Norte de África y disponer una gran emisión de moneda para financiar la guerra contra los hunos."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Macedonia fue admitida (aunque no de muy buen grado) en el consejo de ciudades, lo que se llamaba Anfictionía, y Filipo aprovechó su posición en dicha Liga para dominar los asuntos de Grecia y tener el control del Oráculo de Delfos, de suma importancia para cualquier decisión militar o política que hubiera que tomar.",
                "c": "pagina",
                "editorial": "Wikipedia",
                "t": "Filipo II de Macedonia",
                "u": "w:Filipo_II_de_Macedonia"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Macedonia fue admitida (aunque no de muy buen grado) en el consejo de ciudades, lo que se llamaba Anfictionía, y Filipo aprovechó su posición en dicha Liga para dominar los asuntos de Grecia y tener el control del Oráculo de Delfos, de suma importancia para cualquier decisión militar o política que hubiera que tomar.«Filipo II de Macedonia». Wikipedia.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Filipo II de Macedonia». Wikipedia.",
          "text": "Macedonia fue admitida (aunque no de muy buen grado) en el consejo de ciudades, lo que se llamaba Anfictionía, y Filipo aprovechó su posición en dicha Liga para dominar los asuntos de Grecia y tener el control del Oráculo de Delfos, de suma importancia para cualquier decisión militar o política que hubiera que tomar."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Tras él surgió otro hermano, que también ascendió a la cumbre por orden del menor, del astuto y ambicioso Manco Cápac, quien aprovechó su confianza para lanzarle al vacío y hacerse con el poder, tras haber encerrado a Pachakamaq anteriormente en una cueva y haber visto cómo el tercero, el buen Viracocha, prefería dejarle solo, abandonando a sus terribles hermanos y aborreciendo sus manejos por hacerse egoistamente con el poder.",
                "c": "pagina",
                "editorial": "Wikipedia",
                "t": "Pacha Kamaq",
                "u": "w:Pacha_Kamaq"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Tras él surgió otro hermano, que también ascendió a la cumbre por orden del menor, del astuto y ambicioso Manco Cápac, quien aprovechó su confianza para lanzarle al vacío y hacerse con el poder, tras haber encerrado a Pachakamaq anteriormente en una cueva y haber visto cómo el tercero, el buen Viracocha, prefería dejarle solo, abandonando a sus terribles hermanos y aborreciendo sus manejos por hacerse egoistamente con el poder.«Pacha Kamaq». Wikipedia.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Pacha Kamaq». Wikipedia.",
          "text": "Tras él surgió otro hermano, que también ascendió a la cumbre por orden del menor, del astuto y ambicioso Manco Cápac, quien aprovechó su confianza para lanzarle al vacío y hacerse con el poder, tras haber encerrado a Pachakamaq anteriormente en una cueva y haber visto cómo el tercero, el buen Viracocha, prefería dejarle solo, abandonando a sus terribles hermanos y aborreciendo sus manejos por hacerse egoistamente con el poder."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Durante las Guerras del Peloponeso, Tebas aprovechó de aliarse con Esparta para luchar contra Atenas, y así hacerse con la hegemonía de toda la Grecia central.",
                "c": "pagina",
                "editorial": "Wikipedia",
                "t": "Beocia",
                "u": "w:Beocia"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Durante las Guerras del Peloponeso, Tebas aprovechó de aliarse con Esparta para luchar contra Atenas, y así hacerse con la hegemonía de toda la Grecia central.«Beocia». Wikipedia.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Beocia». Wikipedia.",
          "text": "Durante las Guerras del Peloponeso, Tebas aprovechó de aliarse con Esparta para luchar contra Atenas, y así hacerse con la hegemonía de toda la Grecia central."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Sin embargo, aprovechó la oportunidad para abandonar la capital y fundar un movimiento nacionalista basado en Ankara.",
                "c": "pagina",
                "editorial": "Wikipedia",
                "t": "Mustafa Kemal Atatürk",
                "u": "w:Mustafa_Kemal_Atatürk"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Sin embargo, aprovechó la oportunidad para abandonar la capital y fundar un movimiento nacionalista basado en Ankara.«Mustafa Kemal Atatürk». Wikipedia.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Mustafa Kemal Atatürk». Wikipedia.",
          "text": "Sin embargo, aprovechó la oportunidad para abandonar la capital y fundar un movimiento nacionalista basado en Ankara."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Asimismo, aprovechó el declive del imperio almohade para conquistar el valle del Guadalquivir mientras que su hijo Alfonso tomaba el Reino de Murcia.",
                "c": "pagina",
                "editorial": "Wikipedia",
                "t": "Reino de Castilla",
                "u": "w:Reino_de_Castilla"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Asimismo, aprovechó el declive del imperio almohade para conquistar el valle del Guadalquivir mientras que su hijo Alfonso tomaba el Reino de Murcia.«Reino de Castilla». Wikipedia.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Reino de Castilla». Wikipedia.",
          "text": "Asimismo, aprovechó el declive del imperio almohade para conquistar el valle del Guadalquivir mientras que su hijo Alfonso tomaba el Reino de Murcia."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Aprovecho hoy para enviar fuerza a seawatch_intl y RescueMed que están salvando vidas en el mar.",
                "c": "misc",
                "t": "Tuit de @campsoscar",
                "u": "https://twitter.com/campsoscar/status/1274273578419175424"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Aprovecho hoy para enviar fuerza a seawatch_intl y RescueMed que están salvando vidas en el mar.Tuit de @campsoscar.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Tuit de @campsoscar.",
          "text": "Aprovecho hoy para enviar fuerza a seawatch_intl y RescueMed que están salvando vidas en el mar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tomar ventaja. No desperdiciar una oportunidad."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.pɾo.β̞eˈt͡ʃaɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "nutzen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "von etwas profitieren"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "take advantage"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "profit"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "profiter"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "נצל"
    }
  ],
  "word": "aprovechar"
}

Download raw JSONL data for aprovechar meaning in Español (19.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.