See apio in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.pjo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"compounds": [
{
"word": "apionabo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "apium",
"diacrítico": "apĭum",
"significado": "no"
},
"expansion": "Del latín apĭum",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín apĭum, nombre dado a varias plantas apiáceas, y este de apis, \"abeja\", de origen incierto",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "apio",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "apios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "a-pio",
"idioms": [
{
"word": "apio nabo"
},
{
"word": "apio rábano"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Apium graveolens) Planta anual herbácea, de la familia de las apiáceas, que alcanza 1 m de altura, con tallos gruesos y carnosos, hojas pinnadas o bipinnadas con foliolos en forma de rombo, flores en umbela, de color blanco o amarillento y muy pequeñas, y frutos ovoides de hasta 2 mm de diámetro. Se cultiva desde la Antigüedad por sus pencas comestibles y sus raíces, así como por el aceite esencial que se obtiene de sus frutos"
],
"id": "es-apio-es-noun-RWKXCKhX",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos anticuados",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos despectivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hombre afeminado"
],
"id": "es-apio-es-noun-1hu0dsfD",
"sense_index": "2",
"tags": [
"derogatory",
"outdated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Plantas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Venezuela",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dícese de la arracacha (Arracacia xanthorrhiza), planta apiácea de raíz feculenta comestible."
],
"id": "es-apio-es-noun-Lz~kzHNM",
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"Venezuela"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-apio.wav",
"ipa": "[ˈa.pjo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1321_(spa)-Millars-apio.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-apio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1321_(spa)-Millars-apio.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-apio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"España"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-apio.wav"
},
{
"rhymes": "a.pjo"
}
],
"synonyms": [
{
"note": "Venezuela",
"sense_index": "1",
"word": "apio España"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "célery"
},
{
"note": "Ecuador",
"sense_index": "3",
"word": "zanahoria blanca"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sellerie"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "céleri"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "apio"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "celery"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "biedja"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "aipo"
}
],
"word": "apio"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:a.pjo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Inglés",
"Español-Kotava",
"Español-Portugués"
],
"compounds": [
{
"word": "apionabo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "apium",
"diacrítico": "apĭum",
"significado": "no"
},
"expansion": "Del latín apĭum",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín apĭum, nombre dado a varias plantas apiáceas, y este de apis, \"abeja\", de origen incierto",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "apio",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "apios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "a-pio",
"idioms": [
{
"word": "apio nabo"
},
{
"word": "apio rábano"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Plantas"
],
"glosses": [
"(Apium graveolens) Planta anual herbácea, de la familia de las apiáceas, que alcanza 1 m de altura, con tallos gruesos y carnosos, hojas pinnadas o bipinnadas con foliolos en forma de rombo, flores en umbela, de color blanco o amarillento y muy pequeñas, y frutos ovoides de hasta 2 mm de diámetro. Se cultiva desde la Antigüedad por sus pencas comestibles y sus raíces, así como por el aceite esencial que se obtiene de sus frutos"
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Términos anticuados",
"ES:Términos despectivos"
],
"glosses": [
"Hombre afeminado"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"derogatory",
"outdated"
]
},
{
"categories": [
"ES:Plantas",
"ES:Venezuela"
],
"glosses": [
"Dícese de la arracacha (Arracacia xanthorrhiza), planta apiácea de raíz feculenta comestible."
],
"raw_tags": [
"Plantas"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"Venezuela"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-apio.wav",
"ipa": "[ˈa.pjo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1321_(spa)-Millars-apio.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-apio.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1321_(spa)-Millars-apio.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-apio.wav.ogg",
"raw_tags": [
"España"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-apio.wav"
},
{
"rhymes": "a.pjo"
}
],
"synonyms": [
{
"note": "Venezuela",
"sense_index": "1",
"word": "apio España"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "célery"
},
{
"note": "Ecuador",
"sense_index": "3",
"word": "zanahoria blanca"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sellerie"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "céleri"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "apio"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "celery"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "biedja"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "aipo"
}
],
"word": "apio"
}
Download raw JSONL data for apio meaning in Español (3.0kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_group/102",
"msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<TEMPLATE(['wikisauro'], ['gay']){} >],head template wikisauro",
"path": [
"apio"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "apio",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.