"antipueblo" meaning in Español

See antipueblo in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [an̪.t̪iˈpwe.β̞lo]
Rhymes: e.blo Etymology: Del prefijo anti- y pueblo.
  1. Que va en contra de los intereses del pueblo. Tags: derogatory, noun
    Sense id: es-antipueblo-es-adj-Ml3DizEE Categories (other): ES:Política, ES:Términos despectivos
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras con el prefijo anti-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.blo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo anti- y pueblo.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "hyphenation": "an-ti-pue-blo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "invariante"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Política",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos despectivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              387,
              397
            ]
          ],
          "ref": "Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 2. Página 58. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.",
          "text": "Empujado por el viento del cambio, Mauricio Macri salió vencedor en las urnas. Algo normal, donde la alternancia en el poder es fisiológica. Un trauma para el peronismo, acostumbrado a erigirse como partido de la \"patria\". A sus ojos, el nuevo presidente era la encarnación de las clases acomodadas y seculares, extraños al pueblo pobre y creyente. El pueblo electoral había coronado al antipueblo, ¡así lo llamaban los teólogos del pueblo!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que va en contra de los intereses del pueblo."
      ],
      "id": "es-antipueblo-es-adj-Ml3DizEE",
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory",
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[an̪.t̪iˈpwe.β̞lo]"
    },
    {
      "rhymes": "e.blo"
    }
  ],
  "word": "antipueblo"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras con el prefijo anti-",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:e.blo",
    "Español"
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo anti- y pueblo.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "hyphenation": "an-ti-pue-blo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "invariante"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Política",
        "ES:Términos despectivos"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              387,
              397
            ]
          ],
          "ref": "Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 2. Página 58. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.",
          "text": "Empujado por el viento del cambio, Mauricio Macri salió vencedor en las urnas. Algo normal, donde la alternancia en el poder es fisiológica. Un trauma para el peronismo, acostumbrado a erigirse como partido de la \"patria\". A sus ojos, el nuevo presidente era la encarnación de las clases acomodadas y seculares, extraños al pueblo pobre y creyente. El pueblo electoral había coronado al antipueblo, ¡así lo llamaban los teólogos del pueblo!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que va en contra de los intereses del pueblo."
      ],
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory",
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[an̪.t̪iˈpwe.β̞lo]"
    },
    {
      "rhymes": "e.blo"
    }
  ],
  "word": "antipueblo"
}

Download raw JSONL data for antipueblo meaning in Español (1.3kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "antipueblo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Adjetivo",
  "title": "antipueblo",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "antipueblo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Adjetivo",
  "title": "antipueblo",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the eswiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.