"acolmillado" meaning in Español

See acolmillado in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [a.kol.miˈʝa.ð̞o], [a.kol.miˈʎa.ð̞o], [a.kol.miˈʃa.ð̞o], [a.kol.miˈʒa.ð̞o] Forms: acolmillado [masculine, singular], acolmillados [masculine, plural], acolmillada [feminine, singular], acolmilladas [feminine, plural]
Rhymes: a.do Etymology: Del prefijo a-₂, colmillo y el sufijo -ado. Etymology templates: {{etimología|confijo|a|colmillo|ado|num=2}} Del prefijo a-₂, colmillo y el sufijo -ado
  1. Que tiene colmillos (dientes agudos y fuertes). Tags: noun
    Sense id: es-acolmillado-es-adj-KWPCmVLG
  2. Que tiene forma de colmillo u otra característica similar.
    Sense id: es-acolmillado-es-adj-0Mi0ybvn
  3. Se dice de ciertos dientes de una sierra o serrucho que, al ser demasiado grandes o abruptos, dejan huella y un corte irregular.
    Sense id: es-acolmillado-es-adj-KUyuWy1j
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras pentasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "confijo",
        "2": "a",
        "3": "colmillo",
        "4": "ado",
        "num": "2"
      },
      "expansion": "Del prefijo a-₂, colmillo y el sufijo -ado",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo a-₂, colmillo y el sufijo -ado.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "acolmillado",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acolmillados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acolmillada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acolmilladas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-col-mi-lla-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El primer (perro) acolmillado acumulaba tajos sobre el suelo, frenético",
                "a": "Mario Escobar Velásquez",
                "c": "libro",
                "editorial": "Universidad Eafit",
                "f": "1999",
                "isbn": "9789589041390",
                "p": "197",
                "t": "Muy caribe está",
                "u": "https://books.google.es/books?id=lcskI2_DLDQC&pg=PT119&q=acolmillado"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El primer (perro) acolmillado acumulaba tajos sobre el suelo, frenéticoMario Escobar Velásquez. Muy caribe está. Página 197. Editorial: Universidad Eafit. 1999. ISBN: 9789589041390.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Mario Escobar Velásquez. Muy caribe está. Página 197. Editorial: Universidad Eafit. 1999. ISBN: 9789589041390.",
          "text": "El primer (perro) acolmillado acumulaba tajos sobre el suelo, frenético"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que tiene colmillos (dientes agudos y fuertes)."
      ],
      "id": "es-acolmillado-es-adj-KWPCmVLG",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Pasé de por debajo de la vigía de 13, el orgullo de la ciudad, con un techo acolmillado, cubierto por una cutícula de cobre",
                "a": "Julio Rex Celeste",
                "c": "libro",
                "editorial": "Frio en ciudades fronterizas",
                "f": "2010",
                "isbn": "9781450705158",
                "p": "243",
                "t": "Frio en Ciudades Fronterias",
                "u": "https://books.google.es/books?id=yMEwNVBjIXUC&pg=PA53&q=acolmillado"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Pasé de por debajo de la vigía de 13, el orgullo de la ciudad, con un techo acolmillado, cubierto por una cutícula de cobreJulio Rex Celeste. Frio en Ciudades Fronterias. Página 243. Editorial: Frio en ciudades fronterizas. 2010. ISBN: 9781450705158.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Julio Rex Celeste. Frio en Ciudades Fronterias. Página 243. Editorial: Frio en ciudades fronterizas. 2010. ISBN: 9781450705158.",
          "text": "Pasé de por debajo de la vigía de 13, el orgullo de la ciudad, con un techo acolmillado, cubierto por una cutícula de cobre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que tiene forma de colmillo u otra característica similar."
      ],
      "id": "es-acolmillado-es-adj-0Mi0ybvn",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Se dice de ciertos dientes de una sierra o serrucho que, al ser demasiado grandes o abruptos, dejan huella y un corte irregular."
      ],
      "id": "es-acolmillado-es-adj-KUyuWy1j",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.kol.miˈʝa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.kol.miˈʎa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.kol.miˈʃa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.kol.miˈʒa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "word": "acolmillado"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras pentasílabas",
    "ES:Rimas:a.do",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "confijo",
        "2": "a",
        "3": "colmillo",
        "4": "ado",
        "num": "2"
      },
      "expansion": "Del prefijo a-₂, colmillo y el sufijo -ado",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo a-₂, colmillo y el sufijo -ado.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "acolmillado",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acolmillados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acolmillada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acolmilladas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-col-mi-lla-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El primer (perro) acolmillado acumulaba tajos sobre el suelo, frenético",
                "a": "Mario Escobar Velásquez",
                "c": "libro",
                "editorial": "Universidad Eafit",
                "f": "1999",
                "isbn": "9789589041390",
                "p": "197",
                "t": "Muy caribe está",
                "u": "https://books.google.es/books?id=lcskI2_DLDQC&pg=PT119&q=acolmillado"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El primer (perro) acolmillado acumulaba tajos sobre el suelo, frenéticoMario Escobar Velásquez. Muy caribe está. Página 197. Editorial: Universidad Eafit. 1999. ISBN: 9789589041390.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Mario Escobar Velásquez. Muy caribe está. Página 197. Editorial: Universidad Eafit. 1999. ISBN: 9789589041390.",
          "text": "El primer (perro) acolmillado acumulaba tajos sobre el suelo, frenético"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que tiene colmillos (dientes agudos y fuertes)."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Pasé de por debajo de la vigía de 13, el orgullo de la ciudad, con un techo acolmillado, cubierto por una cutícula de cobre",
                "a": "Julio Rex Celeste",
                "c": "libro",
                "editorial": "Frio en ciudades fronterizas",
                "f": "2010",
                "isbn": "9781450705158",
                "p": "243",
                "t": "Frio en Ciudades Fronterias",
                "u": "https://books.google.es/books?id=yMEwNVBjIXUC&pg=PA53&q=acolmillado"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Pasé de por debajo de la vigía de 13, el orgullo de la ciudad, con un techo acolmillado, cubierto por una cutícula de cobreJulio Rex Celeste. Frio en Ciudades Fronterias. Página 243. Editorial: Frio en ciudades fronterizas. 2010. ISBN: 9781450705158.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Julio Rex Celeste. Frio en Ciudades Fronterias. Página 243. Editorial: Frio en ciudades fronterizas. 2010. ISBN: 9781450705158.",
          "text": "Pasé de por debajo de la vigía de 13, el orgullo de la ciudad, con un techo acolmillado, cubierto por una cutícula de cobre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que tiene forma de colmillo u otra característica similar."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Se dice de ciertos dientes de una sierra o serrucho que, al ser demasiado grandes o abruptos, dejan huella y un corte irregular."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a.kol.miˈʝa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.kol.miˈʎa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.kol.miˈʃa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.kol.miˈʒa.ð̞o]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "word": "acolmillado"
}

Download raw JSONL data for acolmillado meaning in Español (3.2kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "acolmillado"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "acolmillado",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "acolmillado"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "acolmillado",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "acolmillado"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "acolmillado",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "acolmillado"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "acolmillado",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the eswiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.