"a punto de" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones preposicionales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "a + punto + de.",
  "extra_sounds": {
    "parónimos": "a punto, al punto, a punta de"
  },
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locución preposicional",
  "related": [
    {
      "sense": "Precede a un infinitivo para expresar la inminencia de la acción o suceso indicado por el verbo: A poco (tiempo) de.",
      "sense_index": "1",
      "word": "al borde de"
    },
    {
      "sense": "Precede a un infinitivo para expresar la inminencia de la acción o suceso indicado por el verbo: A poco (tiempo) de.",
      "sense_index": "1",
      "word": "casi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              17
            ]
          ],
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "estuvo a punto de contraer una insolación por tratar de establecer un método exacto para encontrar el mediodía.",
                "a": "Gabriel García Márquez",
                "c": "libro",
                "editorial": "Sudamericana",
                "f": "1967",
                "l": "Buenos Aires",
                "t": "Cien años de soledad",
                "u": "http://books.google.com/books?id=-T7FiHLRrZkC&pg=PA55&lpg=PA55&dq=%22a+punto+de%22"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: estuvo a punto de contraer una insolación por tratar de establecer un método exacto para encontrar el mediodía.Gabriel García Márquez. Cien años de soledad. Editorial: Sudamericana. Buenos Aires, 1967.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Gabriel García Márquez. Cien años de soledad. Editorial: Sudamericana. Buenos Aires, 1967.",
          "text": "estuvo a punto de contraer una insolación por tratar de establecer un método exacto para encontrar el mediodía."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Precede a un infinitivo para expresar la inminencia de la acción o suceso indicado por el verbo: A poco (tiempo) de."
      ],
      "id": "es-a_punto_de-es-phrase-LUudtTnI",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a ˈpun̪.t̪o ð̞e]"
    },
    {
      "rhymes": "e"
    }
  ],
  "tags": [
    "prepositional"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "about to"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "narrowly"
    }
  ],
  "word": "a punto de"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones preposicionales",
    "ES:Rimas:e",
    "Español",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_text": "a + punto + de.",
  "extra_sounds": {
    "parónimos": "a punto, al punto, a punta de"
  },
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locución preposicional",
  "related": [
    {
      "sense": "Precede a un infinitivo para expresar la inminencia de la acción o suceso indicado por el verbo: A poco (tiempo) de.",
      "sense_index": "1",
      "word": "al borde de"
    },
    {
      "sense": "Precede a un infinitivo para expresar la inminencia de la acción o suceso indicado por el verbo: A poco (tiempo) de.",
      "sense_index": "1",
      "word": "casi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              17
            ]
          ],
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "estuvo a punto de contraer una insolación por tratar de establecer un método exacto para encontrar el mediodía.",
                "a": "Gabriel García Márquez",
                "c": "libro",
                "editorial": "Sudamericana",
                "f": "1967",
                "l": "Buenos Aires",
                "t": "Cien años de soledad",
                "u": "http://books.google.com/books?id=-T7FiHLRrZkC&pg=PA55&lpg=PA55&dq=%22a+punto+de%22"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: estuvo a punto de contraer una insolación por tratar de establecer un método exacto para encontrar el mediodía.Gabriel García Márquez. Cien años de soledad. Editorial: Sudamericana. Buenos Aires, 1967.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Gabriel García Márquez. Cien años de soledad. Editorial: Sudamericana. Buenos Aires, 1967.",
          "text": "estuvo a punto de contraer una insolación por tratar de establecer un método exacto para encontrar el mediodía."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Precede a un infinitivo para expresar la inminencia de la acción o suceso indicado por el verbo: A poco (tiempo) de."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[a ˈpun̪.t̪o ð̞e]"
    },
    {
      "rhymes": "e"
    }
  ],
  "tags": [
    "prepositional"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "about to"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "narrowly"
    }
  ],
  "word": "a punto de"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "a punto de"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Locución preposicional",
  "title": "a punto de",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "a punto de"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Locución preposicional",
  "title": "a punto de",
  "trace": ""
}