"WYSIWYG" meaning in Español

See WYSIWYG in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [wi.siˈwiɣ̞]
Rhymes: iɡ Etymology: Del inglés What You See Is What You Get Lo que ves es lo que obtienes. Etymology templates: {{etimología|en|What You See Is What You Get Lo que ves es lo que obtienes}} Del inglés What You See Is What You Get Lo que ves es lo que obtienes
  1. El término se aplica para describir un sistema procesadores de texto u otro editor de documentos con formato (como los editores de HTML) que permiten editar un documento viendo directamente el resultado final.
    Sense id: es-WYSIWYG-es-noun-azGbTLmQ Categories (other): ES:Informática Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:iɡ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "What You See Is What You Get Lo que ves es lo que obtienes"
      },
      "expansion": "Del inglés What You See Is What You Get Lo que ves es lo que obtienes",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés What You See Is What You Get Lo que ves es lo que obtienes.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "hyphenation": "wy-si-wyg",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Informática",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Si anda usted en busca de editores para desarrollar su propia página web los hallará en plenitud. Pero muchos de estos programas carecen del mecanismo WYSIWYG (what-you-see-is-what-you-get) que le permita ver de antemano cómo se verá después su página en un navegador.",
                "c": "publicacion",
                "fecha": "2005-11-11",
                "l": "México",
                "título": "Herramientas gratuitas para su computadora",
                "url": "http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/48327.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Si anda usted en busca de editores para desarrollar su propia página web los hallará en plenitud. Pero muchos de estos programas carecen del mecanismo WYSIWYG (what-you-see-is-what-you-get) que le permita ver de antemano cómo se verá después su página en un navegador.«Herramientas gratuitas para su computadora». México, 11 nov 2005.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Herramientas gratuitas para su computadora». México, 11 nov 2005.",
          "text": "Si anda usted en busca de editores para desarrollar su propia página web los hallará en plenitud. Pero muchos de estos programas carecen del mecanismo WYSIWYG (what-you-see-is-what-you-get) que le permita ver de antemano cómo se verá después su página en un navegador."
        }
      ],
      "glosses": [
        "El término se aplica para describir un sistema procesadores de texto u otro editor de documentos con formato (como los editores de HTML) que permiten editar un documento viendo directamente el resultado final."
      ],
      "id": "es-WYSIWYG-es-noun-azGbTLmQ",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wi.siˈwiɣ̞]"
    },
    {
      "rhymes": "iɡ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "WYSIWYG"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:iɡ",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "What You See Is What You Get Lo que ves es lo que obtienes"
      },
      "expansion": "Del inglés What You See Is What You Get Lo que ves es lo que obtienes",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés What You See Is What You Get Lo que ves es lo que obtienes.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "hyphenation": "wy-si-wyg",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Informática"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Si anda usted en busca de editores para desarrollar su propia página web los hallará en plenitud. Pero muchos de estos programas carecen del mecanismo WYSIWYG (what-you-see-is-what-you-get) que le permita ver de antemano cómo se verá después su página en un navegador.",
                "c": "publicacion",
                "fecha": "2005-11-11",
                "l": "México",
                "título": "Herramientas gratuitas para su computadora",
                "url": "http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/48327.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Si anda usted en busca de editores para desarrollar su propia página web los hallará en plenitud. Pero muchos de estos programas carecen del mecanismo WYSIWYG (what-you-see-is-what-you-get) que le permita ver de antemano cómo se verá después su página en un navegador.«Herramientas gratuitas para su computadora». México, 11 nov 2005.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Herramientas gratuitas para su computadora». México, 11 nov 2005.",
          "text": "Si anda usted en busca de editores para desarrollar su propia página web los hallará en plenitud. Pero muchos de estos programas carecen del mecanismo WYSIWYG (what-you-see-is-what-you-get) que le permita ver de antemano cómo se verá después su página en un navegador."
        }
      ],
      "glosses": [
        "El término se aplica para describir un sistema procesadores de texto u otro editor de documentos con formato (como los editores de HTML) que permiten editar un documento viendo directamente el resultado final."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wi.siˈwiɣ̞]"
    },
    {
      "rhymes": "iɡ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "WYSIWYG"
}

Download raw JSONL data for WYSIWYG meaning in Español (2.3kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "WYSIWYG"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "WYSIWYG",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "WYSIWYG"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "WYSIWYG",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.