See Renania del Norte-Westfalia in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.lja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos propios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemánico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alto sórabo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Silesio",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Nordrhein-Westfalen"
},
"expansion": "Del alemán Nordrhein-Westfalen",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del alemán Nordrhein-Westfalen",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Renania del Norte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Westfalia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lippe"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "sustantivo propio",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Regiones",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Región administrativa del oeste de Alemania que comprende la región del Ruhr (o Cuenca del Ruhr) y la del Rin. Comprende parte de la frontera alemana con Bélgica y los Países Bajos."
],
"id": "es-Renania_del_Norte-Westfalia-es-name-lkXdxsBW",
"raw_tags": [
"Regiones"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[reˌna.nja ð̞el ˌnoɾ.t̪e west̪ˈfa.lja]"
},
{
"rhymes": "a.lja"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Renania Septentrional-Westfalia"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Nordrhein-Westfalen"
},
{
"lang": "Alemánico",
"lang_code": "gsw",
"sense_index": "1",
"word": "Nordrhy-Westfale"
},
{
"lang": "Alto sórabo",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "Sewjerorynsko-Westfalska"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "Nordrejn-Vestfalio"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "Nordrejn-Vestfalujo"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "North Rhine-Westphalia"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "ノルトライン＝ヴェストファーレン州"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1",
"word": "Умар Райн-Вестфален"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nadrenia Północna-Westfalia"
},
{
"lang": "Silesio",
"lang_code": "szl",
"sense_index": "1",
"word": "Půłnocno Nadryńijo-Westfalijo"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "Северный Рейн-Вестфалия"
}
],
"word": "Renania del Norte-Westfalia"
}
{
"categories": [
"ES:Rimas:a.lja",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos propios",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Alemánico",
"Español-Alto sórabo",
"Español-Esperanto",
"Español-Inglés",
"Español-Japonés",
"Español-Mongol",
"Español-Polaco",
"Español-Ruso",
"Español-Silesio"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Nordrhein-Westfalen"
},
"expansion": "Del alemán Nordrhein-Westfalen",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del alemán Nordrhein-Westfalen",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Renania del Norte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Westfalia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lippe"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "sustantivo propio",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Regiones"
],
"glosses": [
"Región administrativa del oeste de Alemania que comprende la región del Ruhr (o Cuenca del Ruhr) y la del Rin. Comprende parte de la frontera alemana con Bélgica y los Países Bajos."
],
"raw_tags": [
"Regiones"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[reˌna.nja ð̞el ˌnoɾ.t̪e west̪ˈfa.lja]"
},
{
"rhymes": "a.lja"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Renania Septentrional-Westfalia"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Nordrhein-Westfalen"
},
{
"lang": "Alemánico",
"lang_code": "gsw",
"sense_index": "1",
"word": "Nordrhy-Westfale"
},
{
"lang": "Alto sórabo",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "Sewjerorynsko-Westfalska"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "Nordrejn-Vestfalio"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "Nordrejn-Vestfalujo"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "North Rhine-Westphalia"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "ノルトライン＝ヴェストファーレン州"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1",
"word": "Умар Райн-Вестфален"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nadrenia Północna-Westfalia"
},
{
"lang": "Silesio",
"lang_code": "szl",
"sense_index": "1",
"word": "Půłnocno Nadryńijo-Westfalijo"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "Северный Рейн-Вестфалия"
}
],
"word": "Renania del Norte-Westfalia"
}
Download raw JSONL data for Renania del Norte-Westfalia meaning in Español (2.3kB)
{
"called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/46",
"msg": "Found unknown list type 'capital' in <LIST_ITEM(:*){} <BOLD(){} 'Capital:'>, ' ', <TEMPLATE(['l'], ['es'], ['Dusseldorf']){} >, '.\\n'>",
"path": [
"Renania del Norte-Westfalia"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Renania del Norte-Westfalia",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.