See Parangaricutirimícuaro in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras decasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.kwa.ɾo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos propios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "EPON",
"2": "Parangaricutiro"
},
"expansion": "Epónimo: Parangaricutiro",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Epónimo: Parangaricutiro.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "decasílaba"
},
"hyphenation": "pa-ran-ga-ri-cu-ti-ri-mí-cua-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "sustantivo propio",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El volcán sepultó dos poblados: Parícutin y San Juan Viejo Parangaricutirimícuaro.",
"a": "Edmundo Llamas",
"c": "libro",
"editorial": "lulu.com",
"fecha": "2013",
"isbn": "9780557073979",
"páginas": "253",
"título": "El libro de las Preguntas de Llamas"
},
"expansion": ":*Ejemplo: El volcán sepultó dos poblados: Parícutin y San Juan Viejo Parangaricutirimícuaro.Edmundo Llamas. El libro de las Preguntas de Llamas. Página 253. Editorial: lulu.com. 2013. ISBN: 9780557073979.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Edmundo Llamas. El libro de las Preguntas de Llamas. Página 253. Editorial: lulu.com. 2013. ISBN: 9780557073979.",
"text": "El volcán sepultó dos poblados: Parícutin y San Juan Viejo Parangaricutirimícuaro."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Ninguna casa fue destruida en San Juan Parangaricutirimícuaro; la iglesia está sepultada bajo las piedras que arrojó el volcán.",
"a": "Leo Zelada",
"c": "libro",
"editorial": "Vision Net",
"fecha": "2010",
"isbn": "9788498865721",
"l": "Madrid",
"páginas": "106",
"título": "Nueva poesía y narrativa hispanoamericana del siglo XXI"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Ninguna casa fue destruida en San Juan Parangaricutirimícuaro; la iglesia está sepultada bajo las piedras que arrojó el volcán.Leo Zelada. Nueva poesía y narrativa hispanoamericana del siglo XXI. Página 106. Editorial: Vision Net. Madrid, 2010. ISBN: 9788498865721.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Leo Zelada. Nueva poesía y narrativa hispanoamericana del siglo XXI. Página 106. Editorial: Vision Net. Madrid, 2010. ISBN: 9788498865721.",
"text": "Ninguna casa fue destruida en San Juan Parangaricutirimícuaro; la iglesia está sepultada bajo las piedras que arrojó el volcán."
}
],
"glosses": [
"San Juan (Viejo) Parangaricutirimícuaro, localidad sepultada por el volcán Paricutín en 1943."
],
"id": "es-Parangaricutirimícuaro-es-name-qDBFCZHi",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wikcionario:Artículos que requieren referencias o ejemplos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El pueblo de Parangaricutirimícuaro se va a desparangaricutirimicuarizar. Quien logre desparangaricutirimicuarizarlo primero será un gran desparangaricutirimicuarizador."
},
"expansion": ":*Ejemplo: El pueblo de Parangaricutirimícuaro se va a desparangaricutirimicuarizar. Quien logre desparangaricutirimicuarizarlo primero será un gran desparangaricutirimicuarizador.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "El pueblo de Parangaricutirimícuaro se va a desparangaricutirimicuarizar. Quien logre desparangaricutirimicuarizarlo primero será un gran desparangaricutirimicuarizador."
}
],
"glosses": [
"San Juan Nuevo Parangaricutiro, localidad purépecha de 11,299 habitantes (inafed 2020) situada en la Meseta Purépecha cerca del volcán Paricutín, en el municipio de Nuevo Parangaricutiro, estado de Michoacán, México.^([cita requerida])."
],
"id": "es-Parangaricutirimícuaro-es-name-Vjhxd3qz",
"raw_tags": [
"aparentemente hoy solo se usa en trabalenguas"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pa.ɾaŋ.ɡa.ɾi.ku.t̪i.ɾiˈmi.kwa.ɾo]"
},
{
"rhymes": "i.kwa.ɾo"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "Parangaricutirimícuaro"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "Parangaricutirimicuaro"
}
],
"word": "Parangaricutirimícuaro"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras decasílabas",
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Rimas:i.kwa.ɾo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos propios",
"Español",
"Español-Francés",
"Español-Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "EPON",
"2": "Parangaricutiro"
},
"expansion": "Epónimo: Parangaricutiro",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Epónimo: Parangaricutiro.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "decasílaba"
},
"hyphenation": "pa-ran-ga-ri-cu-ti-ri-mí-cua-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "sustantivo propio",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El volcán sepultó dos poblados: Parícutin y San Juan Viejo Parangaricutirimícuaro.",
"a": "Edmundo Llamas",
"c": "libro",
"editorial": "lulu.com",
"fecha": "2013",
"isbn": "9780557073979",
"páginas": "253",
"título": "El libro de las Preguntas de Llamas"
},
"expansion": ":*Ejemplo: El volcán sepultó dos poblados: Parícutin y San Juan Viejo Parangaricutirimícuaro.Edmundo Llamas. El libro de las Preguntas de Llamas. Página 253. Editorial: lulu.com. 2013. ISBN: 9780557073979.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Edmundo Llamas. El libro de las Preguntas de Llamas. Página 253. Editorial: lulu.com. 2013. ISBN: 9780557073979.",
"text": "El volcán sepultó dos poblados: Parícutin y San Juan Viejo Parangaricutirimícuaro."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Ninguna casa fue destruida en San Juan Parangaricutirimícuaro; la iglesia está sepultada bajo las piedras que arrojó el volcán.",
"a": "Leo Zelada",
"c": "libro",
"editorial": "Vision Net",
"fecha": "2010",
"isbn": "9788498865721",
"l": "Madrid",
"páginas": "106",
"título": "Nueva poesía y narrativa hispanoamericana del siglo XXI"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Ninguna casa fue destruida en San Juan Parangaricutirimícuaro; la iglesia está sepultada bajo las piedras que arrojó el volcán.Leo Zelada. Nueva poesía y narrativa hispanoamericana del siglo XXI. Página 106. Editorial: Vision Net. Madrid, 2010. ISBN: 9788498865721.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Leo Zelada. Nueva poesía y narrativa hispanoamericana del siglo XXI. Página 106. Editorial: Vision Net. Madrid, 2010. ISBN: 9788498865721.",
"text": "Ninguna casa fue destruida en San Juan Parangaricutirimícuaro; la iglesia está sepultada bajo las piedras que arrojó el volcán."
}
],
"glosses": [
"San Juan (Viejo) Parangaricutirimícuaro, localidad sepultada por el volcán Paricutín en 1943."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"Wikcionario:Artículos que requieren referencias o ejemplos"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El pueblo de Parangaricutirimícuaro se va a desparangaricutirimicuarizar. Quien logre desparangaricutirimicuarizarlo primero será un gran desparangaricutirimicuarizador."
},
"expansion": ":*Ejemplo: El pueblo de Parangaricutirimícuaro se va a desparangaricutirimicuarizar. Quien logre desparangaricutirimicuarizarlo primero será un gran desparangaricutirimicuarizador.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "El pueblo de Parangaricutirimícuaro se va a desparangaricutirimicuarizar. Quien logre desparangaricutirimicuarizarlo primero será un gran desparangaricutirimicuarizador."
}
],
"glosses": [
"San Juan Nuevo Parangaricutiro, localidad purépecha de 11,299 habitantes (inafed 2020) situada en la Meseta Purépecha cerca del volcán Paricutín, en el municipio de Nuevo Parangaricutiro, estado de Michoacán, México.^([cita requerida])."
],
"raw_tags": [
"aparentemente hoy solo se usa en trabalenguas"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pa.ɾaŋ.ɡa.ɾi.ku.t̪i.ɾiˈmi.kwa.ɾo]"
},
{
"rhymes": "i.kwa.ɾo"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "Parangaricutirimícuaro"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "Parangaricutirimicuaro"
}
],
"word": "Parangaricutirimícuaro"
}
Download raw JSONL data for Parangaricutirimícuaro meaning in Español (3.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"Parangaricutirimícuaro"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Parangaricutirimícuaro",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Parangaricutirimícuaro"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Parangaricutirimícuaro",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"Parangaricutirimícuaro"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Parangaricutirimícuaro",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Parangaricutirimícuaro"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Parangaricutirimícuaro",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.