"Héctor" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:ek.toɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos propios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Armenio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ucraniano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "Hector",
        "3": "",
        "4": "grc",
        "5": "Ἕκτωρ",
        "significado": "no",
        "significado2": "no",
        "transcripción2": "Héktôr"
      },
      "expansion": "Del latín Hector y del griego antiguo Ἕκτωρ (Héktôr)",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín Hector y del griego antiguo Ἕκτωρ (Héktôr), El que sujeta con fuerza.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "héc-tor",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "pos_title": "sustantivo propio",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Mitología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Príncipe troyano encargado, en la Guerra de Troya, de la defensa de la ciudad frente a las hostilidades de los aqueos, hasta su muerte a manos de Aquiles. Era conocido como el domador de caballos."
      ],
      "id": "es-Héctor-es-name-iuqkx5wn",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Antropónimos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Antropónimos masculinos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nombre de pila de varón."
      ],
      "id": "es-Héctor-es-name-iwYErYzw",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈek.t̪oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "ek.toɾ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hektor"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Հեկտոր"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Хектор"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Hektoro"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "헥토르"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Hector"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Hektor"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hector"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "Ettore"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Гектор"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Гектор"
    }
  ],
  "word": "Héctor"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:ek.toɾ",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos propios",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Armenio",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Coreano",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Ucraniano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "Hector",
        "3": "",
        "4": "grc",
        "5": "Ἕκτωρ",
        "significado": "no",
        "significado2": "no",
        "transcripción2": "Héktôr"
      },
      "expansion": "Del latín Hector y del griego antiguo Ἕκτωρ (Héktôr)",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín Hector y del griego antiguo Ἕκτωρ (Héktôr), El que sujeta con fuerza.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "héc-tor",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "pos_title": "sustantivo propio",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Mitología"
      ],
      "glosses": [
        "Príncipe troyano encargado, en la Guerra de Troya, de la defensa de la ciudad frente a las hostilidades de los aqueos, hasta su muerte a manos de Aquiles. Era conocido como el domador de caballos."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Antropónimos",
        "ES:Antropónimos masculinos"
      ],
      "glosses": [
        "Nombre de pila de varón."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈek.t̪oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "ek.toɾ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hektor"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Հեկտոր"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Хектор"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Hektoro"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "헥토르"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Hector"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Hektor"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hector"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "Ettore"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Гектор"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Гектор"
    }
  ],
  "word": "Héctor"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/102",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<TEMPLATE(['femenino'], ['Hécuba']){} >],head template femenino",
  "path": [
    "Héctor"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo propio",
  "title": "Héctor",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/102",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<TEMPLATE(['hipocorísticos'], ['Tito']){} >],head template hipocorísticos",
  "path": [
    "Héctor"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo propio",
  "title": "Héctor",
  "trace": ""
}