"Facebook" meaning in Español

See Facebook in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈfei̯s.β̞uk] Forms: Facebook [singular], Facebooks [plural]
Rhymes: eis.buk Etymology: Del inglés facebook ("directorio de fotos"), compuesto de face ("rostro") y book ("libro").;1 Internet :*Ejemplo: –No había oído hablar bien de 'Facebook' y no tenía intención de hacerme de esa red social, yo sólo utilizaba Linkedin, aunque también me había dado de alta en alguna otra, pero estrictamente profesional.Astrid Gallardo. Las 2 vidas de Lucía. Editorial: Nowtilus. Madrid, 2013. Formato: ebook. ISBN: 9788499674834. Etymology templates: {{etimología|en|facebook}} Del inglés facebook
  1. Cuenta o perfil en dicha red social. Tags: neologism
    Sense id: es-Facebook-es-noun-TQDBWveb Categories (other): ES:Neologismos
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:eis.buk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "facebook"
      },
      "expansion": "Del inglés facebook",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés facebook (\"directorio de fotos\"), compuesto de face (\"rostro\") y book (\"libro\").;1 Internet\n:*Ejemplo: –No había oído hablar bien de 'Facebook' y no tenía intención de hacerme de esa red social, yo sólo utilizaba Linkedin, aunque también me había dado de alta en alguna otra, pero estrictamente profesional.Astrid Gallardo. Las 2 vidas de Lucía. Editorial: Nowtilus. Madrid, 2013. Formato: ebook. ISBN: 9788499674834.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "Facebook",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Facebooks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Face-book",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Neologismos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "No sabe que mis maestros en la escuela también tienen y suben sus fotos, y que en lugar de preparar la clase se pasan las horas frente a su Facebook."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: No sabe que mis maestros en la escuela también tienen y suben sus fotos, y que en lugar de preparar la clase se pasan las horas frente a su Facebook.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "No sabe que mis maestros en la escuela también tienen y suben sus fotos, y que en lugar de preparar la clase se pasan las horas frente a su Facebook."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cuenta o perfil en dicha red social."
      ],
      "id": "es-Facebook-es-noun-TQDBWveb",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfei̯s.β̞uk]"
    },
    {
      "alternative": "facebook",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "eis.buk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Facebook"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:eis.buk",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "facebook"
      },
      "expansion": "Del inglés facebook",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés facebook (\"directorio de fotos\"), compuesto de face (\"rostro\") y book (\"libro\").;1 Internet\n:*Ejemplo: –No había oído hablar bien de 'Facebook' y no tenía intención de hacerme de esa red social, yo sólo utilizaba Linkedin, aunque también me había dado de alta en alguna otra, pero estrictamente profesional.Astrid Gallardo. Las 2 vidas de Lucía. Editorial: Nowtilus. Madrid, 2013. Formato: ebook. ISBN: 9788499674834.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "Facebook",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Facebooks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Face-book",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Neologismos"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "No sabe que mis maestros en la escuela también tienen y suben sus fotos, y que en lugar de preparar la clase se pasan las horas frente a su Facebook."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: No sabe que mis maestros en la escuela también tienen y suben sus fotos, y que en lugar de preparar la clase se pasan las horas frente a su Facebook.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "No sabe que mis maestros en la escuela también tienen y suben sus fotos, y que en lugar de preparar la clase se pasan las horas frente a su Facebook."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cuenta o perfil en dicha red social."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfei̯s.β̞uk]"
    },
    {
      "alternative": "facebook",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "eis.buk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Facebook"
}

Download raw JSONL data for Facebook meaning in Español (1.9kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/102",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<TEMPLATE(['referencia'], ['editorial=Océano'], ['isbn=9786077351153'], ['c=libro'], ['a=Guadalupe Loaeza'], ['t=Los secretos de las niñas bien'], ['f=2012']){} >],head template referencia",
  "path": [
    "Facebook"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "Facebook",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.