See Ciudad de México in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.xi.ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos propios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Amuzgo de Guerrero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Matlatzinca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maya yucateco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mazahua central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mazahua de Michoacán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mixteco de Alcozauca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mixteco de Tijaltepec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mixteco de Yosondúa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl clásico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de Temascaltepec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de la Huasteca central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de la Huasteca occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Otomí central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Otomí del Valle del Mezquital",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Zapoteco de Tabaá",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "sustantivo propio",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Regiones",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Uno de los 32 estados de México y capital del país. Colinda con el Estado de México en la mayor parte de sus límites territoriales y al sur con colinda con el estado de Morelos."
],
"id": "es-Ciudad_de_México-es-name-CXM1hfwe",
"raw_tags": [
"Regiones"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "CiudaddeMexico.ogg",
"ipa": "[sjuˌð̞að̞ ð̞e ˈme.xi.ko]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/CiudaddeMexico.ogg/CiudaddeMexico.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CiudaddeMexico.ogg",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[θjuˌð̞að̞ ð̞e ˈme.xi.ko]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "e.xi.ko"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Amuzgo de Guerrero",
"lang_code": "amu",
"word": "Sⁿdá'"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Mexiko-Stadt"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "Ciutat de Mèxic"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "Mexiko Hiria"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "Mexico"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "Cidade de México"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "Mexico City"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "Città del Messico"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "Mexicopolis"
},
{
"lang": "Matlatzinca",
"lang_code": "mat",
"word": "Imtojáti"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"word": "u noj kaajil México"
},
{
"lang": "Mazahua central",
"lang_code": "maz",
"word": "Xoñi"
},
{
"lang": "Mazahua de Michoacán",
"lang_code": "mmc",
"word": "Xoñi"
},
{
"lang": "Mixteco de Alcozauca",
"lang_code": "xta",
"word": "Kǒ'yo"
},
{
"lang": "Mixteco de Tijaltepec",
"lang_code": "xtl",
"word": "Ñuu Koʼoyo"
},
{
"lang": "Mixteco de Yosondúa",
"lang_code": "mpm",
"word": "Ñuu Koʼyo"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"word": "Altepetl Mexihco"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"word": "Altepetl Mexico"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"word": "Altepetl Mexihco"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"word": "Mexkoaltepetl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca occidental",
"lang_code": "nhw",
"word": "Mexkoaltepetl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Temascaltepec",
"lang_code": "nhv",
"word": "Mexiko Altepetl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "Mexico-stad"
},
{
"lang": "Otomí central",
"lang_code": "ots",
"word": "’Mondö"
},
{
"lang": "Otomí del Valle del Mezquital",
"lang_code": "ote",
"word": "’Monda"
},
{
"lang": "Otomí del Valle del Mezquital",
"lang_code": "ote",
"word": "Hnini M’onda"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "Cidade de México"
},
{
"lang": "Zapoteco de Tabaá",
"lang_code": "zat",
"word": "Zita"
}
],
"word": "Ciudad de México"
}
{
"categories": [
"ES:Rimas:e.xi.ko",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos propios",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Amuzgo de Guerrero",
"Español-Catalán",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Latín",
"Español-Matlatzinca",
"Español-Maya yucateco",
"Español-Mazahua central",
"Español-Mazahua de Michoacán",
"Español-Mixteco de Alcozauca",
"Español-Mixteco de Tijaltepec",
"Español-Mixteco de Yosondúa",
"Español-Neerlandés",
"Español-Náhuatl central",
"Español-Náhuatl clásico",
"Español-Náhuatl de Temascaltepec",
"Español-Náhuatl de la Huasteca central",
"Español-Náhuatl de la Huasteca occidental",
"Español-Otomí central",
"Español-Otomí del Valle del Mezquital",
"Español-Portugués",
"Español-Vasco",
"Español-Zapoteco de Tabaá"
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "sustantivo propio",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Regiones"
],
"glosses": [
"Uno de los 32 estados de México y capital del país. Colinda con el Estado de México en la mayor parte de sus límites territoriales y al sur con colinda con el estado de Morelos."
],
"raw_tags": [
"Regiones"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "CiudaddeMexico.ogg",
"ipa": "[sjuˌð̞að̞ ð̞e ˈme.xi.ko]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/CiudaddeMexico.ogg/CiudaddeMexico.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CiudaddeMexico.ogg",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[θjuˌð̞að̞ ð̞e ˈme.xi.ko]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "e.xi.ko"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Amuzgo de Guerrero",
"lang_code": "amu",
"word": "Sⁿdá'"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Mexiko-Stadt"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "Ciutat de Mèxic"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "Mexiko Hiria"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "Mexico"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "Cidade de México"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "Mexico City"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "Città del Messico"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "Mexicopolis"
},
{
"lang": "Matlatzinca",
"lang_code": "mat",
"word": "Imtojáti"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"word": "u noj kaajil México"
},
{
"lang": "Mazahua central",
"lang_code": "maz",
"word": "Xoñi"
},
{
"lang": "Mazahua de Michoacán",
"lang_code": "mmc",
"word": "Xoñi"
},
{
"lang": "Mixteco de Alcozauca",
"lang_code": "xta",
"word": "Kǒ'yo"
},
{
"lang": "Mixteco de Tijaltepec",
"lang_code": "xtl",
"word": "Ñuu Koʼoyo"
},
{
"lang": "Mixteco de Yosondúa",
"lang_code": "mpm",
"word": "Ñuu Koʼyo"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"word": "Altepetl Mexihco"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"word": "Altepetl Mexico"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"word": "Altepetl Mexihco"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"word": "Mexkoaltepetl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca occidental",
"lang_code": "nhw",
"word": "Mexkoaltepetl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Temascaltepec",
"lang_code": "nhv",
"word": "Mexiko Altepetl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "Mexico-stad"
},
{
"lang": "Otomí central",
"lang_code": "ots",
"word": "’Mondö"
},
{
"lang": "Otomí del Valle del Mezquital",
"lang_code": "ote",
"word": "’Monda"
},
{
"lang": "Otomí del Valle del Mezquital",
"lang_code": "ote",
"word": "Hnini M’onda"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "Cidade de México"
},
{
"lang": "Zapoteco de Tabaá",
"lang_code": "zat",
"word": "Zita"
}
],
"word": "Ciudad de México"
}
Download raw JSONL data for Ciudad de México meaning in Español (3.6kB)
{
"called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/46",
"msg": "Found unknown list type 'nombre oficial' in <LIST_ITEM(:*){} <BOLD(){} 'Nombre oficial:'>, ' Estado libre y soberano de la Ciudad de México.\\n'>",
"path": [
"Ciudad de México"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Ciudad de México",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/46",
"msg": "Found unknown list type 'gentilicio' in <LIST_ITEM(:*){} <BOLD(){} 'Gentilicio:'>, ' ', <LINK(['capitalino']){} >, '.\\n'>",
"path": [
"Ciudad de México"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Ciudad de México",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.