alemán

njemāčki немачки

propio de Alemania o relativo a ella (adjetivo)

Nijemac Nijemica Немац Немица Nemica

persona natural de Alemania (sustantivo)

Duits

lengua germánica que se habla en Alemania (sustantivo)

Del francés antiguo alemant, aleman (moderno allemand), del bajo latín Alemannus, Alamannus, del antiguo alto alemán Alaman, de al ('todo'), del protogermánico *allaz; y man ('persona'), del protogermánico *mann-. Compárese el catalán alemany, el portugués alemão, el galés almaeneg o el turco alman. Desplazó del uso común al anterior germano, hoy literario.

alto alemán

idioma germánico que se hablaba en el centro y sur de lo que hoy es Alemania, ahora lengua oficial en Austria, Alemania y parte de Suiza.

aguardiente alemán

mezcla alcohólica con usos medicinales, en particular purgantes.

polca alemana

chotis, música y baile relativamente lentos, que tradicionalmente incluye vueltas y movimientos de tres pasos en diferentes direcciones.

gringo

Persona de piel clara, cabellos rubios y ojos azulados.

alemanes (plural)
alemana (feminine)
alemanas (feminine plural)


espinillo

aliaga

(Ulex europaeus) Arbusto de la familia de las leguminosas, nativo de Europa, de follaje espinoso y flores amarillas.

aromo

(Acacia caven) Árbol de la familia de las leguminosas, nativo de América del Sur, de hojas pequeñas, muy espinoso, por lo cual se le llama espinilla, que da una florcita redonda y amarilla de aroma muy suave y agradable.

Algunos dicen que se ven incluso bonitos, porque tiñen de amarillo grandes extensiones de campo y el borde de la carretera, pero en realidad en el sur de Chile no se ha encontrado un buen uso al espinillo o chacai (Ulex europaeus) y es una maleza incontrolable.


mazamorra

Incierta, posiblemente del árabehispánico.

crema

Maíz molido cocinado de diversas formas, usado generalmente en postres, papillas y bebidas espesas. Se usa tradicionalmente en la gastronomía hispanoamericana.

claro

Bebida espesa con granos de maíz enteros y triturados, que se prepara en leche y agua, y se toma fría o caliente como refrigerio o sobremesa, usualmente con panela o bocadillo de guayaba.

mezcolanza

Mezcla desordenada de elementos heterogéneos, particularmente ideas.

Postre hecho con manzanas molidas o sidra espesadas con harina o chuño.


cuervo

Del latín corvus, y este del protoindoeuropeo *kor-. Compárese corneja, cornisa y, para cognados más remotos, el griego antiguo κόραξ (kórax), κορώνη (koróne), o el armenio antiguo ագռաւ (agṙaw).

cormorán

(Phalacrocorax brasilianus) Ave marina de la familia Phalacrocoracidae que habita las costas americanas.

córvido

(familia Corvidae) Cualquiera de más de un centenar de especies de aves paseriformes, de distribución cosmopolita, de tamaño medio a grande, robusto pico y patas, hábito sedentario y alimentación omnívora, especialmente carroñera.

cuervo común

(Corvus corax) En particular, aquella más extendida, de hasta 65 cm de largo y más de 1 kg de peso, plumaje negro e inteligencia especialmente desarrollada.

aura

(Cathartes aura) Ave falconiforme americana, de aspecto similar a los buitres pero emparentada con el [cóndor], de hasta 3 kg de peso y 2 m de envergadura de alas, color castaño a negro, con el interior de las remeras gris, cabeza pelada y pequeña en relación al cuerpo.


micro

autocar

Vehículo automóvil de gran capacidad para transportar pasajeros en trayectos urbanos e interurbanos.


privado

Del latín privatus, participio de privare ('privar'), de privus ('individual; singular'), del protoitálico *preiwo-, del protoindoeuropeo *per- ('por; a través') y la raíz de lex ('ley'), probablemente de *leg- ('recoger; recolectar').

público

Propio de o restringido a la intimidad de una persona y su círculo.

público

Por extensión, que se realiza en el entorno privado₂ de alguien

público

Propio de o relativo a las relaciones jurídicas entre partes que no cuentan con carácter oficial o estatal.

desmayado

Que ha perdido de forma temporal y repentina la conciencia y el tono postural.

privados (plural)
privada (feminine)
privadas (feminine plural)


austríaco

austríacos (plural)
austríaca (feminine)
austríacas (feminine plural)

Originario, relativo a, o propio de alguno de los territorios que conformaron el Imperio austrohúngaro, en particular de los Balcanes.


cabro

overo

Dicho del pelaje de un vacuno, de color blanco con grandes manchas negras.


che

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Digraph ch es es.flac

Incierta. Se han propuesto el catalán xe y el guaraní che, "mío", como posibilidades.

Para llamar, expresar admiración, sorpresa y de uso completivo variado.

Mi padre le habrá preguntado: “¿Cómo te llamás, che?


cucha

colecta

Recaudación de dinero hecha por un grupo de personas mediante aportes propios.^([cita requerida]).


chehua

Por analogía, tratamiento despectivo dado a quien es visto como insignificante.

Tratamiento que se le da a niños desobedientes o traviesos.


nalca

nalca alemana

La planta de ruibarbo ^([cita requerida])

pangue

Por extensión, Gunnera tinctoria, una planta comestible de la familia de las gunneráceas que habita en Chile y Argentina. Consiste en un gran tallo subterráneo que puede tener más de 5 m de largo, peciolos recubiertos de espinas y hojas también espinosas de grandes dimensiones.

Por analogía, cada una de las piernas de una mujer.

le fue mal compañero?

se saco una nalca?"

«favor de leer esto !!!!». Bikemontt. 06 mar 2016.

y bueno por esa celebracion me sacare una nalca en el certamen de aprendizaje.


popo

toruno

Cría de lobo marino, cazada en otros tiempos para obtener su piel.


mañío hembra

Del mapuche mañiw y de hembra, por asociación con su forma o sus hojas.

mañío

(Podocarpus nubigena) Árbol de la familia de las podocarpáceas que habita en Chile y Argentina. Su tronco se ramifica desde cerca de la base y su copa es de forma piramidal. Tiene hojas terminadas en una espina, de color verde brillante por el haz y azulado por el envés. Su madera se emplea en la construcción y el árbol tiene uso como planta ornamental o como árbol de Navidad.

mañío

(Saxegothaea conspicua) Árbol de la familia de las podocarpáceas nativo de Chile y Argentina. Su tronco es delgado y crece recto, con poca ramificación. Sus hojas son delgadas, semejantes a las de P. nubigena, pero no terminan en una espina.


romancear

haber romanceado (impersonal infinitive)
romanceando (impersonal gerund)
habiendo romanceado (impersonal gerund)
romanceado (impersonal participle)
romanceo (first-person singular indicative present)
romanceas (second-person singular indicative present)
romanceás (second-person singular vos-form indicative present)
romancea (third-person singular indicative present)
romanceamos (first-person plural indicative present)
romanceáis (second-person plural indicative present)
romancean (third-person plural indicative present)
romanceaba (first-person singular indicative past imperfect)
romanceabas (second-person singular indicative past imperfect)
romanceabas (second-person singular vos-form indicative past imperfect)
romanceaba (third-person singular indicative past imperfect)
romanceábamos (first-person plural indicative past imperfect)
romanceabais (second-person plural indicative past imperfect)
romanceaban (third-person plural indicative past imperfect)
romanceé (first-person singular indicative present perfect)
romanceaste (second-person singular indicative present perfect)
romanceaste (second-person singular vos-form indicative present perfect)
romanceó (third-person singular indicative present perfect)
romanceamos (first-person plural indicative present perfect)
romanceasteis (second-person plural indicative present perfect)
romancearon (third-person plural indicative present perfect)
había romanceado (first-person singular indicative pluperfect)
habías romanceado (second-person singular indicative pluperfect)
habías romanceado (second-person singular vos-form indicative pluperfect)
había romanceado (third-person singular indicative pluperfect)
habíamos romanceado (first-person plural indicative pluperfect)
habíais romanceado (second-person plural indicative pluperfect)
habían romanceado (third-person plural indicative pluperfect)
he romanceado (first-person singular indicative present perfect compound)
has romanceado (second-person singular indicative present perfect compound)
has romanceado (second-person singular vos-form indicative present perfect compound)
ha romanceado (third-person singular indicative present perfect compound)
hemos romanceado (first-person plural indicative present perfect compound)
habéis romanceado (second-person plural indicative present perfect compound)
han romanceado (third-person plural indicative present perfect compound)
romancearé (first-person singular indicative future)
romancearás (second-person singular indicative future)
romancearás (second-person singular vos-form indicative future)
romanceará (third-person singular indicative future)
romancearemos (first-person plural indicative future)
romancearéis (second-person plural indicative future)
romancearán (third-person plural indicative future)
habré romanceado (first-person singular indicative future compound)
habrás romanceado (second-person singular indicative future compound)
habrás romanceado (second-person singular vos-form indicative future compound)
habrá romanceado (third-person singular indicative future compound)
habremos romanceado (first-person plural indicative future compound)
habréis romanceado (second-person plural indicative future compound)
habrán romanceado (third-person plural indicative future compound)
hube romanceado (first-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste romanceado (second-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste romanceado (second-person singular vos-form archaic indicative past anterior)
hubo romanceado (third-person singular archaic indicative past anterior)
hubimos romanceado (first-person plural archaic indicative past anterior)
hubisteis romanceado (second-person plural archaic indicative past anterior)
hubieron romanceado (third-person plural archaic indicative past anterior)
romancearía (first-person singular conditional)
romancearías (second-person singular conditional)
romancearías (second-person singular vos-form conditional)
romancearía (third-person singular conditional)
romancearíamos (first-person plural conditional)
romancearíais (second-person plural conditional)
romancearían (third-person plural conditional)
habría romanceado (first-person singular conditional compound)
habrías romanceado (second-person singular conditional compound)
habrías romanceado (second-person singular vos-form conditional compound)
habría romanceado (third-person singular conditional compound)
habríamos romanceado (first-person plural conditional compound)
habríais romanceado (second-person plural conditional compound)
habrían romanceado (third-person plural conditional compound)
romancee (first-person singular subjunctive present)
romancees (second-person singular subjunctive present)
romancees (second-person singular vos-form subjunctive present)
romanceés (second-person singular vos-form subjunctive present)
romancee (third-person singular subjunctive present)
romanceemos (first-person plural subjunctive present)
romanceéis (second-person plural subjunctive present)
romanceen (third-person plural subjunctive present)
romanceara (first-person singular subjunctive past imperfect)
romancease (first-person singular subjunctive past imperfect)
romancearas (second-person singular subjunctive past imperfect)
romanceases (second-person singular subjunctive past imperfect)
romancearas (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
romanceases (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
romanceara (third-person singular subjunctive past imperfect)
romancease (third-person singular subjunctive past imperfect)
romanceáramos (first-person plural subjunctive past imperfect)
romanceásemos (first-person plural subjunctive past imperfect)
romancearais (second-person plural subjunctive past imperfect)
romanceaseis (second-person plural subjunctive past imperfect)
romancearan (third-person plural subjunctive past imperfect)
romanceasen (third-person plural subjunctive past imperfect)
haya romanceado (first-person singular subjunctive present perfect)
hayas romanceado (second-person singular subjunctive present perfect)
hayas romanceado (second-person singular vos-form subjunctive present perfect)
haya romanceado (third-person singular subjunctive present perfect)
hayamos romanceado (first-person plural subjunctive present perfect)
hayáis romanceado (second-person plural subjunctive present perfect)
hayan romanceado (third-person plural subjunctive present perfect)
hubiera romanceado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese romanceado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras romanceado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieses romanceado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras romanceado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubieses romanceado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubiera romanceado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese romanceado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiéramos romanceado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubiésemos romanceado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubierais romanceado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieseis romanceado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieran romanceado (third-person plural subjunctive pluperfect)
hubiesen romanceado (third-person plural subjunctive pluperfect)
romanceare (first-person singular archaic subjunctive future)
romanceares (second-person singular archaic subjunctive future)
romanceares (second-person singular vos-form archaic subjunctive future)
romanceare (third-person singular archaic subjunctive future)
romanceáremos (first-person plural archaic subjunctive future)
romanceareis (second-person plural archaic subjunctive future)
romancearen (third-person plural archaic subjunctive future)
hubiere romanceado (first-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres romanceado (second-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres romanceado (second-person singular vos-form archaic subjunctive future compound)
hubiere romanceado (third-person singular archaic subjunctive future compound)
hubiéremos romanceado (first-person plural archaic subjunctive future compound)
hubiereis romanceado (second-person plural archaic subjunctive future compound)
hubieren romanceado (third-person plural archaic subjunctive future compound)
romancea (second-person singular imperative present)
romanceá (second-person singular vos-form imperative present)
romancee (third-person singular imperative present)
romanceemos (first-person plural imperative present)
romancead (second-person plural imperative present)
romanceen (third-person plural imperative present)

Murmurar palabras incomprensibles, particularmente las oraciones que se dicen durante la celebración de algún rito indígena.

Principió a romancear una especie de oración, al tiempo que gesticulaba y contorneaba su cuerpo; todo esto a orillas del mar. Las aguas se revolvieron y empezaron a producir una epecie de torbellino en torno a una de las goletas de Moraleda, hasta que la embarcación quedó completamente en seco.

Renato Cárdenas. Chiloé: Manual del Pensamiento Mágico y la Creencia Popular.

En el día se vivía en la Ruka y en la noche dormíamos en la casa nueva. Mi papá romanceaba en las tardes, se sentaba en un almud y miraba el sol.

«Revista Ser Indígena - Mujer». 30 mar 2007.


huinque

helecho de árbol

(Lomatia ferruginea) Árbol siempreverde de la familia de las proteáceas que habita en los bosques templados de Chile y Argentina. Sus hojas son compuestas y se parecen a las frondas de un helecho; sus flores, de color amarillento y perianto homoclamídeo, se agrupan en racimos largos. Tiene uso como planta ornamental y sus hojas sirven para adornar ramos de flores.

La lana también es teñida con vegetales como la raíz de calafate y michay, el huinque, la menta, la nalca, el chilco y muchos otros.

«Informaciones - Artesanía de Aisén». 08 oct 2007.


achichí

achachay

Interjección usada para quejarse de frío.

Interjección usada al entrar en contacto con algo muy frío o muy caliente..


planchado

envaralado

Camino hecho con troncos o planchas de madera atravesados sobre un terreno pantanoso o inundable.

Una particularidad de los caminos de Chiloé son los planchados, con que se llenan las partes pantanosas o fangosas de las sendas, y que consisten en maderos transversales y justapuestos, generalmente redondos.

Francisco Cavada. Chiloé y los chilotes. 1914.


mallo

papas con color

Plato de papas hervidas y condimentadas que acompaña otras comidas.


lunfo

ulte

Cauloide (parte semejante a un tallo) de Durvillaea antarctica, un alga parda llamada cochayuyo, cochaguasca o coyofe. Es comestible y se emplea en la cocina chilena en ensaladas y otros platos fríos, tanto crudo como cocido.


pilluntear

cuchichear

Decir algo en voz baja a otra persona, principalmente cuando se hace hablándole al oído.

haber pillunteado (impersonal infinitive)
pillunteando (impersonal gerund)
habiendo pillunteado (impersonal gerund)
pillunteado (impersonal participle)
pillunteo (first-person singular indicative present)
pillunteas (second-person singular indicative present)
pillunteás (second-person singular vos-form indicative present)
pilluntea (third-person singular indicative present)
pillunteamos (first-person plural indicative present)
pillunteáis (second-person plural indicative present)
pilluntean (third-person plural indicative present)
pillunteaba (first-person singular indicative past imperfect)
pillunteabas (second-person singular indicative past imperfect)
pillunteabas (second-person singular vos-form indicative past imperfect)
pillunteaba (third-person singular indicative past imperfect)
pillunteábamos (first-person plural indicative past imperfect)
pillunteabais (second-person plural indicative past imperfect)
pillunteaban (third-person plural indicative past imperfect)
pillunteé (first-person singular indicative present perfect)
pillunteaste (second-person singular indicative present perfect)
pillunteaste (second-person singular vos-form indicative present perfect)
pillunteó (third-person singular indicative present perfect)
pillunteamos (first-person plural indicative present perfect)
pillunteasteis (second-person plural indicative present perfect)
pilluntearon (third-person plural indicative present perfect)
había pillunteado (first-person singular indicative pluperfect)
habías pillunteado (second-person singular indicative pluperfect)
habías pillunteado (second-person singular vos-form indicative pluperfect)
había pillunteado (third-person singular indicative pluperfect)
habíamos pillunteado (first-person plural indicative pluperfect)
habíais pillunteado (second-person plural indicative pluperfect)
habían pillunteado (third-person plural indicative pluperfect)
he pillunteado (first-person singular indicative present perfect compound)
has pillunteado (second-person singular indicative present perfect compound)
has pillunteado (second-person singular vos-form indicative present perfect compound)
ha pillunteado (third-person singular indicative present perfect compound)
hemos pillunteado (first-person plural indicative present perfect compound)
habéis pillunteado (second-person plural indicative present perfect compound)
han pillunteado (third-person plural indicative present perfect compound)
pilluntearé (first-person singular indicative future)
pilluntearás (second-person singular indicative future)
pilluntearás (second-person singular vos-form indicative future)
pillunteará (third-person singular indicative future)
pilluntearemos (first-person plural indicative future)
pilluntearéis (second-person plural indicative future)
pilluntearán (third-person plural indicative future)
habré pillunteado (first-person singular indicative future compound)
habrás pillunteado (second-person singular indicative future compound)
habrás pillunteado (second-person singular vos-form indicative future compound)
habrá pillunteado (third-person singular indicative future compound)
habremos pillunteado (first-person plural indicative future compound)
habréis pillunteado (second-person plural indicative future compound)
habrán pillunteado (third-person plural indicative future compound)
hube pillunteado (first-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste pillunteado (second-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste pillunteado (second-person singular vos-form archaic indicative past anterior)
hubo pillunteado (third-person singular archaic indicative past anterior)
hubimos pillunteado (first-person plural archaic indicative past anterior)
hubisteis pillunteado (second-person plural archaic indicative past anterior)
hubieron pillunteado (third-person plural archaic indicative past anterior)
pilluntearía (first-person singular conditional)
pilluntearías (second-person singular conditional)
pilluntearías (second-person singular vos-form conditional)
pilluntearía (third-person singular conditional)
pilluntearíamos (first-person plural conditional)
pilluntearíais (second-person plural conditional)
pilluntearían (third-person plural conditional)
habría pillunteado (first-person singular conditional compound)
habrías pillunteado (second-person singular conditional compound)
habrías pillunteado (second-person singular vos-form conditional compound)
habría pillunteado (third-person singular conditional compound)
habríamos pillunteado (first-person plural conditional compound)
habríais pillunteado (second-person plural conditional compound)
habrían pillunteado (third-person plural conditional compound)
pilluntee (first-person singular subjunctive present)
pilluntees (second-person singular subjunctive present)
pilluntees (second-person singular vos-form subjunctive present)
pillunteés (second-person singular vos-form subjunctive present)
pilluntee (third-person singular subjunctive present)
pillunteemos (first-person plural subjunctive present)
pillunteéis (second-person plural subjunctive present)
pillunteen (third-person plural subjunctive present)
pillunteara (first-person singular subjunctive past imperfect)
pilluntease (first-person singular subjunctive past imperfect)
pilluntearas (second-person singular subjunctive past imperfect)
pillunteases (second-person singular subjunctive past imperfect)
pilluntearas (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
pillunteases (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
pillunteara (third-person singular subjunctive past imperfect)
pilluntease (third-person singular subjunctive past imperfect)
pillunteáramos (first-person plural subjunctive past imperfect)
pillunteásemos (first-person plural subjunctive past imperfect)
pilluntearais (second-person plural subjunctive past imperfect)
pillunteaseis (second-person plural subjunctive past imperfect)
pilluntearan (third-person plural subjunctive past imperfect)
pillunteasen (third-person plural subjunctive past imperfect)
haya pillunteado (first-person singular subjunctive present perfect)
hayas pillunteado (second-person singular subjunctive present perfect)
hayas pillunteado (second-person singular vos-form subjunctive present perfect)
haya pillunteado (third-person singular subjunctive present perfect)
hayamos pillunteado (first-person plural subjunctive present perfect)
hayáis pillunteado (second-person plural subjunctive present perfect)
hayan pillunteado (third-person plural subjunctive present perfect)
hubiera pillunteado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese pillunteado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras pillunteado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieses pillunteado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras pillunteado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubieses pillunteado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubiera pillunteado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese pillunteado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiéramos pillunteado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubiésemos pillunteado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubierais pillunteado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieseis pillunteado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieran pillunteado (third-person plural subjunctive pluperfect)
hubiesen pillunteado (third-person plural subjunctive pluperfect)
pillunteare (first-person singular archaic subjunctive future)
pillunteares (second-person singular archaic subjunctive future)
pillunteares (second-person singular vos-form archaic subjunctive future)
pillunteare (third-person singular archaic subjunctive future)
pillunteáremos (first-person plural archaic subjunctive future)
pillunteareis (second-person plural archaic subjunctive future)
pilluntearen (third-person plural archaic subjunctive future)
hubiere pillunteado (first-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres pillunteado (second-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres pillunteado (second-person singular vos-form archaic subjunctive future compound)
hubiere pillunteado (third-person singular archaic subjunctive future compound)
hubiéremos pillunteado (first-person plural archaic subjunctive future compound)
hubiereis pillunteado (second-person plural archaic subjunctive future compound)
hubieren pillunteado (third-person plural archaic subjunctive future compound)
pilluntea (second-person singular imperative present)
pillunteá (second-person singular vos-form imperative present)
pilluntee (third-person singular imperative present)
pillunteemos (first-person plural imperative present)
pilluntead (second-person plural imperative present)
pillunteen (third-person plural imperative present)


pillunto

La acción de pilluntear, hablarle a alguien en voz baja.


chonque

cholo

Por extensión, persona con ascendencia amerindia.

chonques (plural)
chonca (feminine)
choncas (feminine plural)


changuero

changueros (plural)
changuera (feminine)
changueras (feminine plural)

Persona que obtiene su sustento mediante la realización de trabajos esporádicos tales como descargar mercaderías o cortar leña.


chipén

pavesa

Material en combustión que se eleva desde un fuego y luego se convierte en ceniza.


colmena

del hispano-céltico *colmēna, hecha de paja, derivado de *colmos, paja, conservado en el leonés cuelmo y cognado con el bretonés kolo, tallo. Las colmenas apícolas se hacen tradicionalmente de la paja en el norte de España.

obrera

(Apis mellifera) Insecto himenóptero volador, de color pardo oscuro que vive en grandes colonias divididas en castas. Poseen un aguijón capaz de producir una picadura muy dolorosa. Se alimentan del polen y del néctar de las flores, contribuyendo eficazmente a su polinización y pueden llegar a producir grandes cantidades de miel, polen y cera, por lo que han sido utilizadas por el hombre para su beneficio desde tiempos muy remotos.


pitro

pitriento

Erupción y comezón en la piel provocada por el arador de la sarna o por otras causas.


polchén

Ceniza que se levanta de una fogata o de las brasas al atizar el fuego.


colchao

atepocate

Larva acuática, ápoda y branquiada de los anfibios.


calda

felpa

Acción de golpear a alguien en forma reiterada.

―¿Isabel ardilosa, entonces? ―preguntó Melín con su aire grave―. Acusaré a Cucha para que de calda. Cucha muy guapa, casca ligerito.


azúcare

sacarosa

Sustancia sólida cristalina, de color blanco en estado puro, formada por moléculas de glucosa y fructosa, que se obtiene de diversas plantas y se emplea como edulcorante en gastronomía.

De todos modos, yo estoy aprendiendo a hablar en Neuro, y me estoy poniendo bien bueno para la piedra y grito casi igual a él. Cuando no funcionan ni los gritos ni las piedras, entonces hablamos, pero él habla un idioma un poco extranjero, así que estoy haciendo un diccionario […]
Azúcare: es azúcar, igual que ire, venire, sure y pegare.

Felipe Alliende. Mi amigo el negro. Página 15. Editorial: Editorial Universitaria. 20.ª ed, 1994. Formato: html. ISBN: 9561111454.


cultivadora

arado

Instrumento de labranza secundaria formado por dos grupos de discos metálicos afilados y móviles puestos en barras de ángulo variable. Se usa para moler los tepes en un terreno previamente arado.


changa

Incierta. Uso atestiguado desde 1905. Posible cognado con chamba, chambón o chanza.

pololo

Tarea realizada a cambio de dinero, en un periodo breve de tiempo, por un dia, una semana, sin ser permanente, ni registrado.


murrera

machetón

Herramienta agrícola formada por una hoja de metal ancha y curva de un filo puesta en el extremo de un mango que se sostiene con las dos manos. Se utiliza para cortar arbustos y zarzas.

"Tuvo un enojo explosivo imprevisto de manera desproporcionada", señaló el representante del ente persecutor, quien afirmó que "la murrera, una herramienta agrícola que se utiliza para limpiar el terreno, se transformó en un arma". El elemento fue llevado a la sala del juzgado y fue reconocida durante el juicio por el acusado

Diario La Estrella. Broma casi fue una tragedia. 01 jul 2008.


empardar

haber empardado (impersonal infinitive)
empardando (impersonal gerund)
habiendo empardado (impersonal gerund)
empardado (impersonal participle)
empardo (first-person singular indicative present)
empardas (second-person singular indicative present)
empardás (second-person singular vos-form indicative present)
emparda (third-person singular indicative present)
empardamos (first-person plural indicative present)
empardáis (second-person plural indicative present)
empardan (third-person plural indicative present)
empardaba (first-person singular indicative past imperfect)
empardabas (second-person singular indicative past imperfect)
empardabas (second-person singular vos-form indicative past imperfect)
empardaba (third-person singular indicative past imperfect)
empardábamos (first-person plural indicative past imperfect)
empardabais (second-person plural indicative past imperfect)
empardaban (third-person plural indicative past imperfect)
empardé (first-person singular indicative present perfect)
empardaste (second-person singular indicative present perfect)
empardaste (second-person singular vos-form indicative present perfect)
empardó (third-person singular indicative present perfect)
empardamos (first-person plural indicative present perfect)
empardasteis (second-person plural indicative present perfect)
empardaron (third-person plural indicative present perfect)
había empardado (first-person singular indicative pluperfect)
habías empardado (second-person singular indicative pluperfect)
habías empardado (second-person singular vos-form indicative pluperfect)
había empardado (third-person singular indicative pluperfect)
habíamos empardado (first-person plural indicative pluperfect)
habíais empardado (second-person plural indicative pluperfect)
habían empardado (third-person plural indicative pluperfect)
he empardado (first-person singular indicative present perfect compound)
has empardado (second-person singular indicative present perfect compound)
has empardado (second-person singular vos-form indicative present perfect compound)
ha empardado (third-person singular indicative present perfect compound)
hemos empardado (first-person plural indicative present perfect compound)
habéis empardado (second-person plural indicative present perfect compound)
han empardado (third-person plural indicative present perfect compound)
empardaré (first-person singular indicative future)
empardarás (second-person singular indicative future)
empardarás (second-person singular vos-form indicative future)
empardará (third-person singular indicative future)
empardaremos (first-person plural indicative future)
empardaréis (second-person plural indicative future)
empardarán (third-person plural indicative future)
habré empardado (first-person singular indicative future compound)
habrás empardado (second-person singular indicative future compound)
habrás empardado (second-person singular vos-form indicative future compound)
habrá empardado (third-person singular indicative future compound)
habremos empardado (first-person plural indicative future compound)
habréis empardado (second-person plural indicative future compound)
habrán empardado (third-person plural indicative future compound)
hube empardado (first-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste empardado (second-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste empardado (second-person singular vos-form archaic indicative past anterior)
hubo empardado (third-person singular archaic indicative past anterior)
hubimos empardado (first-person plural archaic indicative past anterior)
hubisteis empardado (second-person plural archaic indicative past anterior)
hubieron empardado (third-person plural archaic indicative past anterior)
empardaría (first-person singular conditional)
empardarías (second-person singular conditional)
empardarías (second-person singular vos-form conditional)
empardaría (third-person singular conditional)
empardaríamos (first-person plural conditional)
empardaríais (second-person plural conditional)
empardarían (third-person plural conditional)
habría empardado (first-person singular conditional compound)
habrías empardado (second-person singular conditional compound)
habrías empardado (second-person singular vos-form conditional compound)
habría empardado (third-person singular conditional compound)
habríamos empardado (first-person plural conditional compound)
habríais empardado (second-person plural conditional compound)
habrían empardado (third-person plural conditional compound)
emparde (first-person singular subjunctive present)
empardes (second-person singular subjunctive present)
empardes (second-person singular vos-form subjunctive present)
empardés (second-person singular vos-form subjunctive present)
emparde (third-person singular subjunctive present)
empardemos (first-person plural subjunctive present)
empardéis (second-person plural subjunctive present)
emparden (third-person plural subjunctive present)
empardara (first-person singular subjunctive past imperfect)
empardase (first-person singular subjunctive past imperfect)
empardaras (second-person singular subjunctive past imperfect)
empardases (second-person singular subjunctive past imperfect)
empardaras (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
empardases (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
empardara (third-person singular subjunctive past imperfect)
empardase (third-person singular subjunctive past imperfect)
empardáramos (first-person plural subjunctive past imperfect)
empardásemos (first-person plural subjunctive past imperfect)
empardarais (second-person plural subjunctive past imperfect)
empardaseis (second-person plural subjunctive past imperfect)
empardaran (third-person plural subjunctive past imperfect)
empardasen (third-person plural subjunctive past imperfect)
haya empardado (first-person singular subjunctive present perfect)
hayas empardado (second-person singular subjunctive present perfect)
hayas empardado (second-person singular vos-form subjunctive present perfect)
haya empardado (third-person singular subjunctive present perfect)
hayamos empardado (first-person plural subjunctive present perfect)
hayáis empardado (second-person plural subjunctive present perfect)
hayan empardado (third-person plural subjunctive present perfect)
hubiera empardado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese empardado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras empardado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieses empardado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras empardado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubieses empardado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubiera empardado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese empardado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiéramos empardado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubiésemos empardado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubierais empardado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieseis empardado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieran empardado (third-person plural subjunctive pluperfect)
hubiesen empardado (third-person plural subjunctive pluperfect)
empardare (first-person singular archaic subjunctive future)
empardares (second-person singular archaic subjunctive future)
empardares (second-person singular vos-form archaic subjunctive future)
empardare (third-person singular archaic subjunctive future)
empardáremos (first-person plural archaic subjunctive future)
empardareis (second-person plural archaic subjunctive future)
empardaren (third-person plural archaic subjunctive future)
hubiere empardado (first-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres empardado (second-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres empardado (second-person singular vos-form archaic subjunctive future compound)
hubiere empardado (third-person singular archaic subjunctive future compound)
hubiéremos empardado (first-person plural archaic subjunctive future compound)
hubiereis empardado (second-person plural archaic subjunctive future compound)
hubieren empardado (third-person plural archaic subjunctive future compound)
emparda (second-person singular imperative present)
empardá (second-person singular vos-form imperative present)
emparde (third-person singular imperative present)
empardemos (first-person plural imperative present)
empardad (second-person plural imperative present)
emparden (third-person plural imperative present)

En el juego del truco, forzar una parda en una ronda.


enlesar

embrujar

Influir sobre alguien con artes de hechicería o de medicina ancestral, en particular disminuyendo sus facultades mentales.

haber enlesado (impersonal infinitive)
enlesando (impersonal gerund)
habiendo enlesado (impersonal gerund)
enlesado (impersonal participle)
enleso (first-person singular indicative present)
enlesas (second-person singular indicative present)
enlesás (second-person singular vos-form indicative present)
enlesa (third-person singular indicative present)
enlesamos (first-person plural indicative present)
enlesáis (second-person plural indicative present)
enlesan (third-person plural indicative present)
enlesaba (first-person singular indicative past imperfect)
enlesabas (second-person singular indicative past imperfect)
enlesabas (second-person singular vos-form indicative past imperfect)
enlesaba (third-person singular indicative past imperfect)
enlesábamos (first-person plural indicative past imperfect)
enlesabais (second-person plural indicative past imperfect)
enlesaban (third-person plural indicative past imperfect)
enlesé (first-person singular indicative present perfect)
enlesaste (second-person singular indicative present perfect)
enlesaste (second-person singular vos-form indicative present perfect)
enlesó (third-person singular indicative present perfect)
enlesamos (first-person plural indicative present perfect)
enlesasteis (second-person plural indicative present perfect)
enlesaron (third-person plural indicative present perfect)
había enlesado (first-person singular indicative pluperfect)
habías enlesado (second-person singular indicative pluperfect)
habías enlesado (second-person singular vos-form indicative pluperfect)
había enlesado (third-person singular indicative pluperfect)
habíamos enlesado (first-person plural indicative pluperfect)
habíais enlesado (second-person plural indicative pluperfect)
habían enlesado (third-person plural indicative pluperfect)
he enlesado (first-person singular indicative present perfect compound)
has enlesado (second-person singular indicative present perfect compound)
has enlesado (second-person singular vos-form indicative present perfect compound)
ha enlesado (third-person singular indicative present perfect compound)
hemos enlesado (first-person plural indicative present perfect compound)
habéis enlesado (second-person plural indicative present perfect compound)
han enlesado (third-person plural indicative present perfect compound)
enlesaré (first-person singular indicative future)
enlesarás (second-person singular indicative future)
enlesarás (second-person singular vos-form indicative future)
enlesará (third-person singular indicative future)
enlesaremos (first-person plural indicative future)
enlesaréis (second-person plural indicative future)
enlesarán (third-person plural indicative future)
habré enlesado (first-person singular indicative future compound)
habrás enlesado (second-person singular indicative future compound)
habrás enlesado (second-person singular vos-form indicative future compound)
habrá enlesado (third-person singular indicative future compound)
habremos enlesado (first-person plural indicative future compound)
habréis enlesado (second-person plural indicative future compound)
habrán enlesado (third-person plural indicative future compound)
hube enlesado (first-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste enlesado (second-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste enlesado (second-person singular vos-form archaic indicative past anterior)
hubo enlesado (third-person singular archaic indicative past anterior)
hubimos enlesado (first-person plural archaic indicative past anterior)
hubisteis enlesado (second-person plural archaic indicative past anterior)
hubieron enlesado (third-person plural archaic indicative past anterior)
enlesaría (first-person singular conditional)
enlesarías (second-person singular conditional)
enlesarías (second-person singular vos-form conditional)
enlesaría (third-person singular conditional)
enlesaríamos (first-person plural conditional)
enlesaríais (second-person plural conditional)
enlesarían (third-person plural conditional)
habría enlesado (first-person singular conditional compound)
habrías enlesado (second-person singular conditional compound)
habrías enlesado (second-person singular vos-form conditional compound)
habría enlesado (third-person singular conditional compound)
habríamos enlesado (first-person plural conditional compound)
habríais enlesado (second-person plural conditional compound)
habrían enlesado (third-person plural conditional compound)
enlese (first-person singular subjunctive present)
enleses (second-person singular subjunctive present)
enleses (second-person singular vos-form subjunctive present)
enlesés (second-person singular vos-form subjunctive present)
enlese (third-person singular subjunctive present)
enlesemos (first-person plural subjunctive present)
enleséis (second-person plural subjunctive present)
enlesen (third-person plural subjunctive present)
enlesara (first-person singular subjunctive past imperfect)
enlesase (first-person singular subjunctive past imperfect)
enlesaras (second-person singular subjunctive past imperfect)
enlesases (second-person singular subjunctive past imperfect)
enlesaras (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
enlesases (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
enlesara (third-person singular subjunctive past imperfect)
enlesase (third-person singular subjunctive past imperfect)
enlesáramos (first-person plural subjunctive past imperfect)
enlesásemos (first-person plural subjunctive past imperfect)
enlesarais (second-person plural subjunctive past imperfect)
enlesaseis (second-person plural subjunctive past imperfect)
enlesaran (third-person plural subjunctive past imperfect)
enlesasen (third-person plural subjunctive past imperfect)
haya enlesado (first-person singular subjunctive present perfect)
hayas enlesado (second-person singular subjunctive present perfect)
hayas enlesado (second-person singular vos-form subjunctive present perfect)
haya enlesado (third-person singular subjunctive present perfect)
hayamos enlesado (first-person plural subjunctive present perfect)
hayáis enlesado (second-person plural subjunctive present perfect)
hayan enlesado (third-person plural subjunctive present perfect)
hubiera enlesado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese enlesado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras enlesado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieses enlesado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras enlesado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubieses enlesado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubiera enlesado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese enlesado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiéramos enlesado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubiésemos enlesado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubierais enlesado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieseis enlesado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieran enlesado (third-person plural subjunctive pluperfect)
hubiesen enlesado (third-person plural subjunctive pluperfect)
enlesare (first-person singular archaic subjunctive future)
enlesares (second-person singular archaic subjunctive future)
enlesares (second-person singular vos-form archaic subjunctive future)
enlesare (third-person singular archaic subjunctive future)
enlesáremos (first-person plural archaic subjunctive future)
enlesareis (second-person plural archaic subjunctive future)
enlesaren (third-person plural archaic subjunctive future)
hubiere enlesado (first-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres enlesado (second-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres enlesado (second-person singular vos-form archaic subjunctive future compound)
hubiere enlesado (third-person singular archaic subjunctive future compound)
hubiéremos enlesado (first-person plural archaic subjunctive future compound)
hubiereis enlesado (second-person plural archaic subjunctive future compound)
hubieren enlesado (third-person plural archaic subjunctive future compound)
enlesa (second-person singular imperative present)
enlesá (second-person singular vos-form imperative present)
enlese (third-person singular imperative present)
enlesemos (first-person plural imperative present)
enlesad (second-person plural imperative present)
enlesen (third-person plural imperative present)

Durante las noches de luna llena suele salir a la orilla, ataviada con un maravilloso traje de hojas de sargazo, para entregarse, a eso de la medianoche, a una danza frenética capaz de "enlesar" hasta a los peces

Narciso García Barría. Tesoro mitológico del Archipiélago de Chiloé. Página 82. 1997.


aifin

Tierno ₁ (aplicado en el sentido de lindo o linda, adorable o bien adornado).


veterano

veteranos (plural)
veterana (feminine)
veteranas (feminine plural)