cachipolla

cachipolla (singular)
cachipollas (plural)

Insecto alado del orden de los efemerópteros (Ephemeroptera), de unos dos centímetros de longitud y dos o tres filamentos articulados en la parte posterior del abdomen que, tras pasar una fase de ninfa que oscila entre unos meses o varios años, emerge volando de las orillas del agua en grandes grupos para aparearse y, acto seguido, morir.


avispa

Del castellano antiguo aviespa, y este del latín vespa, con a- inicial por influencia del español abeja, del protoindoeuropeo *wobʰsá-, del protoindoeuropeo *webʰ-. Compárese el catalán vespa, el francés guêpe, el italiano vespa, el portugués vespa o el rumano viespe.

avispa alfarera

cierta avispa de hábitos solitarios, que construye su nido con barro y en el que además de introducir un huevo también introduce un presa sedada

(suborden Apocrita) Cualquiera de varios miles de especies de insectos himenópteros, estrechamente relacionados con las hormigas y abejas, de las que se distinguen por no tener el basitarso aplanado y carecer de pelos plumosos; son por lo general predadores y parásitos, dotados de un ovipositor que en algunas especies está modificado para servir como aguijón.

ejemplo

:*Ejemplo:
::¡Harto cuidado era el suyo en cada día mudar un dios y gran devoción sería la que con cada uno temían, en especial si alguna vez topaban primero con una avispa que los picase o una víbora, si los mordía!Bartolomé de las Casas. Apologética historia sumaria. Página 862. 1967.

:*Ejemplo:
::Entre ellos se encuentra la avispa, de todos conocida y temida por su picadura, y otra porción de especies, en general más pequeñas, y coloreadas, por lo común de negro y amarillo, de modo que forman un conjunto muy uniforme.Gonzalo Ceballos y Fernández de Córdoba & Gonzalo Ceballos. Las tribus de los Himenópteros de España. Página 259. 1941. OCLC: 431251749.

:*Ejemplo:
::Al desplazarse su mano pasó junto a un insecto que no se movió. Lo examinó. Era una avispa, con su lindo cuerpo aterciopelado de franjas amarillas y negras, el compacto y casi redondo tórax, la cabeza de grandes ojos inmóviles.José Luis Sampedro. Congreso en Estocolmo. Página 182. 1966.


abad

Del latín abbas, este del griego ἀββᾶ (abbas), y este del arameo אבא (abbā, "padre").

abad avariento, por un botijo pierde ciento

Se dice para expresar que la avaricia es perjudicial a los mismos intereses del avaro.

abad y ballestero, mal para los mozos

Que tienen que andar con el pie derecho los súbditos cuyo superior es pendenciero y de mal genio.

como canta el abad, repica el sacristán

Que los inferiores se adhieren comunmente al dictamen de sus superiores.

si bien canta el abad, no le va en zaga el sacristán

si bien canta el abad no le va a la zaga el monaguillo

abad (masculine singular)
abades (masculine plural)
abadesa (feminine singular)
abadesas (feminine plural)


efímera

蜻蛉

かげろう, カゲロウ, kagerō

(orden Ephemeroptera) Cualquiera de unas 2500 especies de insectos pterigotos, característicos por su complejo ciclo vital. Pasan la mayor parte de su vida en forma de ninfa, de hábito acuático, mudando repetidamente hasta alcanzar la forma madura de imago alada; la mayoría de las especies sólo vive unas pocas horas en esta forma, muriendo poco después de la reproducción.

:*Ejemplo:
::Encontraron que al reducir del 10 al 60% en la riqueza de las especies, al utilizar la densidad de la población de una especie de efímera (Insecta: Ephemeroptera) y la diversidad de especies, como caracterizadoras del impacto.Sergio I. Salazar-Vallejo. Contaminación marina. Página 122. 1991.


abeja

Del latín apicula, diminutivo de apis, y esta de origen incierto. La raíz protoindoeuropea parecería ser *bʰi-, a partir de la evidencia del protogermánico y protoeslavo, que hubiera dado /?fj/ en latín, pero no hay una explicación universalmente aceptada para la aparición de vocal inicial y la mutación de la consonante a una plosiva.

(Apis spp.) Insecto himenóptero volador, de color pardo oscuro, y que según las especies puede vivir en solitario o formando grandes colonias. Poseen un aguijón capaz de producir una picadura muy dolorosa. Se alimentan del polen y del néctar de las flores, contribuyendo eficazmente a su polinización. Las especies sociales pueden llegar a producir grandes cantidades de miel, polen y cera, por lo que han sido utilizadas por el hombre para su beneficio desde tiempos muy remotos.


coleóptero

Del griego antiguo κολεόν (koleón, "vaina") y πτερόν ("ala"), porque este grupo de animales tienen alas bajo el caparazón lumbar

etimología

coleóptero (singular)
coleópteros (plural)

Cualquiera de unas 350.000 especies de insectos endopterigotos, caracterizados por un exoesqueleto quitinoso de gran dureza y la transformación del primer par de alas en élitros rígidos, que en algunas especies pueden ser de colores muy vistosos. Corresponden en general a los llamados vulgarmente escarabajos.


abadejo

Probablemente de abad; Corominas sugiere que se trata de una reinterpretación de curadillo, "bacalao seco", como procedente de cura, "sacerdote", con el consiguiente juego de palabras

(Lytta vesicatoria) Insecto coleóptero de la familia de los meloides, de color verde esmeralda metalizado y entre 12 y 22 mm de largo, que se encuentra en ecosistemas cálidos y subtropicales de todo el mundo. Su cuerpo, seco y molido, se empleaba en medicina hasta principios del siglo XX como vesicante.

(Meloe spp) Cualquiera de una quincena de especies de coleópteros ápteros y de abultado abdomen.


luciérnaga

luciérnaga (singular)
luciérnagas (plural)

(Familia Lampyridae) Cualquiera de un par de miles de especies de coleópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por emitir luz de la parte inferior de su abdomen


estro

Del latín oestrus, y este del griego οἶστρος, tábano, aguijón.

Larva de un insecto díptero de dos centímetros de largo y forma elipsoidal, once anillos espinosos en su borde posterior, y boca con trompa y dos ganchos cómeos. Sus diferentes especies viven parásitas sobre el buey, el caballo, el carnero y otros mamíferos.

Este mismo insecto (estro₂) en su forma adulta.


cocuyo

cocuyo ciego

Insecto más pequeño que el cocuyo común, negro, sin fosforescencia. (Cuba]

cocuyo de sabana

Árbol menor que el cocuyo común, propio de la sabana. (Cuba)

(Pyrophorus noctilucus) Insecto del orden de los coleópteros, de unos 3cm, color café, capaz de producir bioluminescencia al igual que las luciérnagas, aunque no está emparentado con ellas.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Clavan en el pelo y en los sombreros cocuyos, cucubanos y otras mariposas de luz que les sirven de brillante pedrería y lucen con mucha gracia.Iñigo Abbad y Lasierra. Historia geográfica. Página 460. 1970.


abejarrón

abejarrón (singular)
abejarrones (plural)


abejón

Insecto himenóptero de dos a tres centímetros de largo, negro, cubierto de vello por encima, armado de un fuerte aguijón, y tiene un zumbido mucho más fuerte que el de la abeja.


abejorro

(Bombus spp.) Insecto himenóptero de dos a tres centímetros de largo, con el cuerpo velludo, generalmente negro con franjas amarillas o blancas, con cuatro alas membranosas. Se alimenta de polen y néctar. Zumba al volar.

(Vespa crabro) Insecto himenóptero, de dos a tres centímetros de largo. Vive en enjambres hechos de papel que suelen colgar de ramas de los árboles.


koiuio

(Cicada sonata). Las enormes cigarras que en los bosques del interior anuncian con sus chirridos metálicos en la estación del verano la madurez de las vainas azucaradas de los algarrobos.


camuatí

(Polybia scutellaris) Avispa melífera natural de la zona tropical de Sudamérica.


lechiguana

lechiguana (singular)
lechiguanas (plural)

(Chatergus brasilensis) La abeja de los bosques.


viudita

Especie de insecto díptero hematófago, de picadura muy dolorosa.


cascarudo

cascarudo (singular)
cascarudos (plural)

Escarabajo, especialmente si oscuro y de élitros rígidos.


tucu

(Pyrophorus puntatissimus). Linternas o tucumapán. Se llama así a las luciérnagas grandes con dos focos luminosos sobre la cabeza, que en las noches de veranos vagaban por los montes despidiendo una luz azulada y fosforescente.


alguacil

Del árabe hispánico alwazír, y este del clásico وزير (wazīr), "ministro". Compárese visir

(suborden Anisoptera) Cualquiera de varios centenares de especies de insectos paleópteros, que no pueden plegar las alas sobre el abdomen, caracterizados por sus grandes ojos multifacetados, dos pares de fuertes alas transparentes y abdomen alargado. Se alimentan de mosquitos y otros pequeños insectos como moscas, abejas, mariposas y polilla.


pique

{Tunga penetrans) Larva de varias especies de insectos sifonápteros, que es inoculada subcutáneamente por los adultos y se desarrolla debajo de la piel del huésped, generalmente en los pies.


mosca

Del latín musca y este del griego antiguo μυῖα.

Nombre que se da a numerosos insectos voladores de la familia de los múscidos, que poseen dos alas transparentes, y un aparato bucal chupador o uno punzante.


carbunclo

carbunclo (singular)
carbunclos (plural)

Cualquiera de un par de miles de especies de coleópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por emitir luz de la parte inferior de su abdomen.


chocho

Nombre colectivo que se da a varias especies de insectos ortópteros, algunos de ellos considerados nocivos para ciertas cosechas.


hormiga

hormiga león

Insecto neuróptero* ser una hormiga: Ser muy trabajador.

Grupo de insectos que forman colonias. Pertenecen a la familia de los formícidos (Formicidae). Están emparentadas con las avispas, de las cuales descienden; aun así, la mayoría de las hormigas no poseen alas, aunque esto varía según individuos dentro de una colonia.


cuncuna

Mariposa o polilla en su estado juvenil de cuerpo alargado y segmentado, en ocasiones cubierto por pelos urticantes. Tienen tres pares de patas verdaderas y algunos más de patas falsas, que le dan un parecido lejano con un ciempiés.

:*Ejemplo:
::Una cuncuna amarilla
debajo de un hongo vivía,
allí en medio de una rama
tenía escondida su cama.“- YouTube”.


paloma

Del latín palumba, y esta del latín *pales, modificado por analogía con columba. Compárese el griego antiguo πέλεια (péleia), "paloma bravía". La correspondiente raíz indoeuropea sería probablemente *peh₁l-.

paloma calzada

Variedad de la paloma silvestre, que se distingue en tener las piernas y los pies vestidos de pluma. Por lo común es de color blanco. Columba dasypus. (DRAE 1824)

paloma del racamento mayor

Náut. Son dos gazas que se pasan por la verga, donde se hacen firmes las ostagas para izar. (DRAE 1824)

paloma de moño

Variedad de la paloma silvestre, oue ss distingue en tener un fleco de plumas sobre la cabeza, y las piernas y pies calzados de plumas. Columba cristata. (DRAE 1824)

paloma de toca

Variedad de la paloma silvestre, de color regularmente blanco, que tiene sobre la caheza una porción de plumas largas que se caen por los lados de ella. Columba cuculata. (DRAE 1824)

paloma real

Es la mayor de todas las castas que hay entre las palomas domésticas, de las cuales se diferencia en tener él arranque del pico de un hernioso color de azufre. Columba hispánica. (DRAE 1824)

paloma rizada

Variedad de la paloma silvestre , que se distingue por tener las Diurnas rizadas. Columba hispida. (DRAE 1824)

paloma silvestre

Es la especie de paloma que ha dado origen a todas las diversas castas o variedades de la doméstica. Es cenicienta, con cambiantes verdes en el cuello, y una mancha negra en medio de cada remera, y otra al extremo de cada timonera. Colamba anas. (DRAE 1824)

paloma torcaz

Especie de paloma que tiene la cabeza, el lomo y las cobijas de las alas de color ceniciento , que tira á azul, la cola negra, la; alai pardo oscuras, manchadas de blanco; el cuello verdoso, el pecho rojo y el vientre blanco. Es de cerca de pie y medio de largo; se alimenta de semillas, habita en los bosques y anida en la copa de los árboles. Palumbes. (DRAE 1824)

paloma tripolina

Especie de paloma casera , pequeña de cuerpo, los pies calzados de pluma , y en la cabeza tiene una como diadema da plumas levantadas. Columba anglica. (DRAE 1824)

(Plodia interpunctella) Lepidóptero ditrisio de la familia de los pirálidos, de alas gris cobrizo y unos 2 cm de envergadura, que habita en todo el mundo, infestando alimentos secos de origen vegetal.


cuco

Onomatopéyica, posiblemente del latín cucus

Oruga o larva de cierta mariposa nocturna: tiene de tres a cuatro centímetros de largo, los costados vellosos y con pintas blancas, tres articulaciones amarillentas junto a la cabeza, y las demás pardas, con una cinta más clara y rojiza en el lomo.


león

Del castellano antiguo leon, y este del latín leonem, acusativo del latín leo, y este del griego antiguo λέων, del griego micénico re-wo-pi, re-wo-te-jo (lewonteios), probablemente un préstamo del protosemítico *labiʾ- (compárese el hebreo לָבִיא (lāvīʾ) y el acadio 𒌨 (lābbu)).

león marino

(Otariidae) mamíferos marinos, pinnípedos, estrechamente emparentados con las focas, que viven la mayor parte del tiempo en el agua, retirándose a tierra para procrear y descansar

cola de león

(Leonurus cardiaca) planta herbácea, rizomática, vivaz, cuya infusión se emplea como tónico

diente de león

cualquiera de muchas especies de hierbas bienales o perennes del género Taraxacum, con una roseta basal de hojas lobuladas, que producen una vistosa flor amarilla solitaria y terminal, y cuyos frutos son numerosos aquenos diminutos dotados de un papo blanco y filamentoso que les permite diseminarse por anemocoria

pata de león

(Alchemilla vulgaris) hierba vivaz, perenne, de la familia de las rosáceas, la tisana de cuyas hojas se consume como astringente

cree el león que todos son de su condición

entre el león y el ratón no cabe comparación

(familia Myrmeleontidae) Cualquiera de varios cientos de especies de insectos neurópteros, superficialmente parecidas a libélulas, salvo por sus robustas antenas claviformes, que viven en zonas arenosas y excavan hoyos infundibuliformes en cuyo fondo se esconden, capturando los insectos que caen en esa trampa.


chape

andar con chapes

Usar colorete en exceso la mujer. (en desuso, Chile).

enfermo del chape

Con el razonamiento trastornado. (Chile)

(Caliroa cerasi) Insecto del orden de los himenópteros que en su estado de larva se alimenta de las hojas de los cerezos, dejando sólo la nervadura. La larva tiene el aspecto de un gusano negro redondeado y despide un olor penetrante.


piojo

Del latín tardío pedeculus, y este del clásico paediculus, del diminutivo de pes, del protoindoeuropeo *pṓds. Compárese el italiano pidocchio o el portugués piolho

piojo de mar

cualquiera de las numerosas especies de crustáceos parásitos de la familia de los cálgidos, que presentan un cuerpo aplanado que recuerda remotamente el de los piojos, usando sus patas provistas de ganchos para fijarse a peces que sirven de huésped a su hábito hematófago

piojo pegadizo

persona importuna difícil de quitarse de encima; caluga (Chile)

piojo resucitado

persona de extracción humilde que se da ínfulas después de haber mejorado su posición social

(orden Phthiraptera) Cualquiera de más de 3000 especies de insectos ápteros adaptados para parasitar virtualmente todas las especies de mamíferos y aves, cuya sangre consumen, alojándose en el cabello del cuerpo y la cabeza. Su cuerpo está diseñado para este hábitat, con el primer par de patas modificado para permitir la sujeción al cabello. Son extremadamente fértiles, depositando las hembras hasta unos 200 huevos en los 30 días de su vida adulta. Tienen el cuerpo aplanado y de color oscuro o pardoamarillento. La infestación con piojos se denomina pediculosis, y provoca comezón, además de funcionar como vector para otras enfermedades —en particular el tifus— y provocar anemia en casos agudos.

(Pediculus humanus) En particular, piojo₁ que afecta al ser humano


lagarta

De lagarto y el sufijo flexivo -a para el femenino.

etimología

(Lymantria dispar) Mariposa de la familia de los noctúidos, de entre 45 y 65 mm de envergadura y marcado dimorfismo sexual, de color blanquecino y abdomen abultado las hembras, y parduzco en los machos, que se alimenta de hojas de encina.


cucaracha

Voz expresiva, con el mismo origen. Compárese el catalán cuc o el griego antiguo κόκκυξ (kokkyks, "cuco").

tabaco de cucaracha

Cierto tipo de tabaco en polvo (sín.: tabaco cucarachero)

estar en alitas de cucaracha

estar en problemas o en una situacion complicada (Costa Rica, coloquial)

cucaracha (singular)
cucarachas (plural)

(Orden Blattodea) Cualquiera de varios miles de especies de insectos de cuerpo aplanado, caracterizados por largas patas espinosas, antenas filiformes, alas posteriores esclerotizadas y hábitos omnívoros. Miden entre 3 y 65 mm, según la especie; algunas de las más extendidas son antropófilas, habitando en rincones húmedos o sucios de las viviendas humanas.


mosquito

Insecto díptero volador pequeño de la familia Culicidae, conocido por su picadura con la que extrae sangre, sin embargo solo la hembra pica a animales y al hombre. Los mosquitos trasmiten enfermedades como: la malaria, la fiebre amarilla y el dengue.

(Drosophila) Mosca muy pequeña de color marronáceo llamada también mosca del vinagre o mosca de la fruta, que suele alimentarse de frutas muy maduras o substancias en fermentación ricas en fructosa. Es inofensiva.


chinche

Del mozárabe *činče, y este del latín cimex, cīmicem, cīmicis. Sustituyó a cisme, la forma propiamente castellana.

chinche de agua

insecto hidrométido con un tubo en su abdomen que usa para respirar cuando está bajo el agua.

chinche común

La que chupa sangre y produce ronchas al durmiente.

(Cimex lectularius) Insecto hemíptero nocturno de 4 a 5 mm de largo, con forma ovalada y aplastada, que se alimenta de la sangre humana. Abunda en las camas en el verano y en las casas desaseadas.


nigua

Pequeño insecto parásito común en climas tropicales, cuyas hembras crían bajo la piel humana y de algunos mamíferos, ocasionando intenso prurito. En parasitología se le conoce como tungiasis.


gusano

Incierta. Versiones antiguas del diccionario de la Academia lo derivan del latín cossus, pero tal evolución fonológica es insostenible; Coromines especula con un origen prerromano (cf. el euskera usan, izain, zizain ("sanguijuela"))

lo que se han de comer los gusanos, que lo disfruten los cristianos

Cualquier animal invertebrado y ápodo, de forma tubular o aplanada pero siempre alargada, sea ésta su forma adulta —como en los anélidos, nematodos y platelmintos— o una fase previa —como en las larvas de muchos insectos—.


cuca

(Orden Blattodea) Cualquiera de unas 5.000 especies de insectos ovíparo, hemimetábolos, de cuerpo aplanado de entre 3 y 65 mm, que habitan en todo el globo, algunas especies siendo comensales del ser humano. Tienen antena filiformes, ojos compuestos, patas largas y espinosas. Son omnívoras, muy voraces y resistentes.


mariposa

a otra cosa, mariposa

Forma humorística de indicar que se va a cambiar de asunto o tarea.

cuchillo mariposa

aquel en que el mango y la hoja están articulados de tal manera que esta última puede girar y esconderse en el mango, compuesto de dos partes separadas, con un movimiento giratorio.

sentir mariposas en el estómago

sensación de cosquilleo al estar nervioso

(Orden Lepidoptera) Cualquiera de muchos millares de especies de insectos lepidópteros, característicos en su forma adulta (imago) por poseer alas de gran tamaño en relación al cuerpo y con frecuencia de vistoso colorido. Son holometabólicos, atravesando una etapa de larva (oruga) áptera tras la eclosión del huevo, una fase de crisálida intermedia, y finalmente la imago; pese a la extendida creencia en la brevedad de su vida, su ciclo vital depende de la especie, variando entre pocas horas y un año, más aún considerando los períodos de dormancia de la pupa. Los adultos se alimentan primariamente libando néctar floral. La distinción entre mariposas y polillas se basa en la apariencia, y no en criterios taxonómicos, que las consideran partes de un mismo grupo.


ura

(Dermatobia hominis) Especie de mosca braquícera nativa del continente americano, cuya larva parasita al ser humano creciendo bajo la piel.

ejemplo

:*Ejemplo:
::la ura de los yerbales, mosca grande y velluda, cuyos huevos, abandonados sobre las ropas, se desarrollan en el sudor y crían bajo la piel, vermes enormes que devoran el músculo.Rafael Barrett. Lo que son los yerbales. Página 131. 1910.


trintraro

trintraro (singular)
trintraros (plural)

(Porotermes quadricollis) Insecto del orden de los isópteros que vive dentro de los troncos de los árboles alimentándose de madera. Sus colonias están organizadas en un sistema de castas y los individuos con capacidad de reproducirse abandonan sus refugios para realizar el vuelo nupcial durante las noches calurosas de febrero.


chalilo

Del mapuche chalin ("despedir") y ilo ("carne"), a su vez, traducción del español "dejar la carne", supuesto significado de "carnaval".


perra pelada

perra pelada (singular)
perras peladas (plural)

Insecto de la familia Calotermítidos (Kalotermitidae) que vive en el centro y sur de Chile, dentro de los troncos de los árboles, alimentándose de madera. Sus colonias están organizadas en un sistema de castas y los individuos con capacidad de reproducirse abandonan sus refugios para realizar el vuelo nupcial durante las noches calurosas del verano.


chinita

(Coccinella spp.) Insecto coleóptero de la familia de los crisomélidos, apreciado en la agricultura porque se alimenta de pulgones y otras plagas de las plantas. Tiene élitros de color rojo con unos vistosos puntos negros.


típula

Del latín tippula. Compárese el francés tipule o el italiano tipula.

(Familia Tipulidae) Cualquiera de unas 14.000 especies de insectos dípteros, similares a mosquitos de gran tamaño y caracterizados por la extrema longitud de sus patas. Son inofensivas para el ser humano. Algunas especies se alimentan de néctar floral, siendo un importante vector de polinización, mientras que la mayoría vive muy brevemente como adulto y carece en esa forma de aparato digestivo desarrollado. Sus larvas son voraces, y se consideran una plaga de poca importancia.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Las especies de alas largas y extendidas semejan también [Anterior]típula[Siguiente]s y otros dípteros de aspecto parecido, pudiéndose observar en toda la familia, dadas sus costumbres carniceras, esa tendencia a asemejarse a otros insectos con lo que consiguen una gran facilidad para acercarse a sus víctimas.Gonzalo Ceballos. Los hemípteros. 1926.

:*Ejemplo:
::Si no hemos sufrido algún error, creemos debe ser alguna de estas [Anterior]típula[Siguiente]s citadas por J. Alonso, las que hemos observado ocasionan daños de consideración en las eras de los viveros, cortando las raicillas de las plantitas al poco de nacer, produciendo la muerte, sobre todo de los pinitos.Ezequiel González Vázquez. Alimentación de la ganadería y los pastizales españoles. Editorial: Técnicas. Madrid, 1944.


vinchuca

Incierta. Lenz lo deriva del quechua wikchukuy, del quechua wikchuy, mientras que Román sugiere un origen en el gallego vinchoca, augmentativo del gallego vincha, por metonimia con sus dolorosas picaduras.

(subfamilia Triatominae) Cualquiera de un centenar de especies de insectos hemípteros, hematófagos, de la familia de los redúvidos, de hasta 2 cm de tamaño, cuerpo plano de color pardo y cabeza afilada. Son endémicos de América del Sur, donde son el principal vector del Tripanosoma cruzii, el protista causante del mal de Chagas-Mazza.

:*Ejemplo:
::Tendí mis pellejos bajo la tupida enramada de algarrobos que el hospitalario paisano designó para mi dormitorio, y después de hartarme de hapi frío, especie de jalea de maíz a medio majar y muy cocido, que se puso a mi disposición, dormí como si descansase en el lecho del príncipe de Asturias, no embargante el diluvio de tremendas vinchucas con que estaba plagado mi nuevo domicilio.Vicente Pérez Rosales. Recuerdos del pasado. Página 220. Editorial: Edición digital. 1958. ISBN: 9789569197697.

:*Ejemplo:
::Casi al mismo tiempo, el interventor en el Servicio Nacional de Chagas formuló un anuncio vinculado con la lucha contra la vinchuca, insecto transmisor de la enfermedad de Chagas, al revelar que una araña que abunda en Santiago del Estero eliminaba a aquél sin producir acción patógena ni accidente alguno en el hombre.“Salud Pública: datos para reflexionar”. Clarín. 08 feb 1979.


mariposa del chagual

mariposa del chagual (singular)
mariposas del chagual (plural)

(Castnia psittachus) Mariposa que vive en los chaguales (Puya berteroniana) del norte y centro de Chile. Mide unos trece cm y es de coloración grisácea con zonas blancas y unas manchas rojizas en la parte media inferior de las alas.


mariposa blanca

mariposa blanca (singular)
mariposas blancas (plural)

(Tatochila theodice theodice) Mariposa común en las flores de la vegetación chilena entre Tarapacá y Valdivia. De color blanco generalizado, con pequeñas zonas blancas rodeadas de negro en el borde de las alas.


mariposa colorada

mariposa colorada (singular)
mariposas coloradas (plural)

(Vanessa terpsichore) Mariposa común en campos y ciudades de Sudamérica. De color negra hacia los bordes de las alas, el resto es de color rojizo y café con líneas y puntos negros, y algunos blancos. Se la ve posarse en los caminos en las tardes soleadas.


coliguacho

coliguacho (singular)
coliguachos (plural)

(Scaptia lata) Tábano del sur de Chile, de color negro, con pelos anaranjados en el abdomen. Las hembras llegan a los 35 mm. Los adultos aparecen durante enero y febrero en las orillas del mar y los lagos. Sus picaduras son molestas pero no transmiten enfermedades.


zángano

Macho de la abeja, de mayor tamaño que las hembras infértiles y carente de aguijón. Vive sólo para el apareamiento, no trabajando en las labores de recolección de alimento ni cuidado de las larvas.


icneumón

Género de insectos himenópteros de color verde metálico y reducido tamaño. Son parásitos de larvas y crisálidas de otros insectos.


pulga

Pequeño insecto del orden Siphonaptera. Son parásitos externos que viven de la sangre. Sus patas posteriores contienen fibras de una proteína elástica que les permiten dar saltos enormes en relación a su tamaño.


jején

Del protoarahuaco xixén (según el DRAE).

saber hasta dónde el jején puso el huevo

Insecto díptero de la familia de los Simuliidae, molesto, parecido a un mosquito pero más pequeño que este.


escamol

Del náhuatl azcatl ("hormiga") y molli ("guiso")

etimología

Larva comestible de la hormiga escamolera (Liometopum apiculatum) . Es un ingrediente de varios platos de la cocina de México, aunque resultan caras y difíciles de conseguir a causa de su aparición estacional y la agresividad de los individuos adultos.


tecol

: (Hypopta agavis) Insecto lepidóptero de la familia de los Cósidos nativo de América del Norte. Los adultos son polillas y las larvas (gusanos colorados) son una plaga del maguey que se recolecta para el consumo humano en México. Se preparan tosdadas o fritas.


chinicuil

Alteración fonética de chilocuil, del náhuatl clásico chihchīlocuilin

chinicuil (singular)
chinicuiles (plural)


chilocuil

Del náhuatl clásico chihchīlocuilin, y este del náhuatl clásico chihchiltic ("rojo, rojoají") + ocuilin ("gusano").

chilocuil (singular)
chilocuiles (plural)

(Hypopta agavis) Insecto lepidóptero de la familia de los Cósidos nativo de América del Norte. Los adultos son polillas y las larvas (gusanos colorados) son una plaga del maguey que se recolecta para el consumo humano en México. Se preparan tosdadas o fritas.


príncipe

Del latín princeps,síncopadel latín *primoceps, del latín primus, "primero", y capere, "tomar", en última instancia del protoindoeuropeo *kap-.

príncipe (masculine singular)
príncipes (masculine plural)
princesa (feminine singular)
princesas (feminine plural)


langosta

Nombre común para las formas gregarias de los insectos acrídidos (del orden de los ortópteros), con patas posteriores adaptadas para el salto y dos pares de alas. Bajo ciertas circunstancias ecológicas y fisiológicas, pueden reunirse en enjambres ("nubes de langostas") que emigran y pueden llegar a causar hambrunas y grandes pérdidas económicas al devorar los cultivos que encuentren a su paso.


tara

ejemplo

:*Ejemplo:
::Hay mucha langosta, que los indios llaman tara, y esta es continua: pero algunos años hay tanta, que cubre el aire a no se poder ver el cielo, en partes, por su mucha multitud.Gonzalo Fernández de Oviedo. Historia general y natural de las Indias, Islas y Tierra-Firme del Mar Oceano. Página 61. 1851.


chúa

Mariposa o polilla (lepidópteros) en su estado juvenil, de cuerpo alargado y segmentado, en ocasiones cubierto por pelos urticantes. Tienen tres pares de patas verdaderas y algunos más de patas falsas (seudópodos), que le dan un parecido lejano con un ciempiés.


mnemosina

De Mnemosyne, nombre latino del género fósil

De ''Mnemosyne'', nombre latino del género fósil

Cualquier espécimen de insecto perteneciente al género fósil Mnemosyne, del orden de los hemípteros, suborden de los homópteros y familia de los fulgóridos, hallados en Wyoming y Colorado.


hemíptero

Del griego antiguo hemi ("mitad") y pteron ("ala")

etimología

hemíptero (singular)
hemípteros (plural)

Orden de insectos neópteros. Su nombre alude a que en una parte de ellos sus alas anteriores (o hemiélitros) están divididas en una mitad basal dura y una mitad distal membranosa. Se caracterizan por poseer un aparato bucal chupador que, según las especies, utilizan para succionar savia o sangre. Entre los hemípteros más conocidos están los pulgones, las cigarras y las chinches de las camas.


pulgón

(familia Aphididae) Cualquiera de unas 5000 especies de insectos hemípteros, de cuerpo piriforme de unos pocos milímetros de largo, largas patas, antenas articuladas de varios segmentos, y mandíbula modificada en estilete, que emplean para alimentarse de savia. Son una de las principales plagas de las plantas cultivadas en las regione templadas


santateresa

Epónimo: de Santa Teresa, por la apariencia de oración que da al animal la característica forma de sus patas delanteras. Compárese mantis religiosa, rezadera

santateresa (singular)
santateresas (plural)

(orden Mantodea) Cualquiera de unas 2.200 especies de insectos neópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por un cuerpo elongado, especialmente el protórax, y dos patas delanteras modificadas, dotadas de garfios con los que sujetan a su presa. Son predadores voraces, empleando su coloración críptica para acechar; la posición del cuerpo y las patas delanteras al acecho recuerda a la adoptada para rezar en algunas religiones, lo que motiva su nombre vernáculo


lepidóptero

Del griego antiguo λεπίς ("escama") y ptero (ala).

lepidóptero (masculine singular)
lepidópteros (masculine plural)
lepidóptera (feminine singular)
lepidópteras (feminine plural)

Se dice del orden de insectos que agrupa a mariposas y polillas, ambos grupos en sus estados juveniles se conocen como orugas. Poseen dos pares de alas membranosas cubiertas de escamas coloreadas, que utilizan en la termorregulación, el cortejo y la señalización y liban néctar.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Era la Magnamariposa, un lepidóptero, prodigioso por la riqueza de los matices de sus alas...José Ortega Munilla. La fábula en el bosque. Editorial: Wikisource.


esquila

Insecto del tamaño de una mosca con cuatro alas que anda con mucha viveza sobre las aguas estancadas.


libélula

Del neolatín libellula, y este diminutivo del latín clásico libella, a su vez diminutivo de libra, "balanza"

Nombre cómun de los insectos pertenecientes al suborden de los anisópteros, aunque tambien se emplea para designar al orden de los odonatos. Son paleópteros, es decir, que no pueden plegar las alas sobre el abdomen. Se caracterizan por sus grandes ojos multifacetados, dos pares de fuertes alas transparentes y abdomen alargado. Se alimentan de mosquitos y otros pequeños insectos como moscas, abejas, mariposas y polillas.


parásito

Del latín parasītus y este del antiguo griego παράσιτος (parasitos, "comensal")

(Phthiraptera) Insecto hemíptero que mide de dos a tres milímetros de largo, de color pardo claro y cuerpo ovalado, cuya boca tiene una especie de trompa que le sirve para chupar. Se alimenta de sangre de los mamíferos, de los cuales es parásito₁.


lepisma de la harina

lepisma de la harina (singular)
lepismas de la harina (plural)

(Lepisma saccharinum) Especie cosmopolita de insecto nocturno tisanuro procedente de América. Es de color plateado, tiene patas muy cortas y antenas muy largas, cuerpo cilíndrico que se va estrechando posteriormente hasta quedar rematado por tres prolongaciones articuladas. Se alimentan de muy variadas materias: cartón, papel, azúcar, almidón y cuero.


bicho de luz

bicho de luz (singular)
bichos de luz (plural)

(Familia Lampyridae) Cualquiera de un par de miles de especies de coleópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por emitir luz de la parte inferior de su abdomen


barata

(Orden Blattodea) Cualquiera de varios miles de especies de insectos de cuerpo aplanado, caracterizados por largas patas espinosas, antenas filiformes, alas posteriores esclerotizadas y hábitos omnívorosl. Miden entre 3 y 65 mm, según la especie; algunas de las más extendidas son antropófilas, habitando en rincones húmedos o sucios de las viviendas humanas.


obrera

Hembra estéril en numerosas especies de insectos eusociales, que desempeña tareas de recolección, defensa y construcción.

:*Ejemplo:
::Del tórax, que encierra toda la masa muscular del díptero, es de donde la obrera extrae el líquido, rico en materias nitrogenadas, que suministra a las larvas, las cuales lo toman de la boca de su nodriza como las crías de los pajaritos lo toman de la boca de la madre.Gonzalo Ceballos. Catálogo de los himenópteros de España. Página 260. 1956.

:*Ejemplo:
::Aquel milagroso jugo que segregan las abejas para alimentar a sus larvas y, de manera, excepcional, a las que han de ser sus reinas, dotado de tan maravillosas virtudes que en casos excepcionales puede convertirse en soberana a una vulgar obrera apícola en vías de desarrollo incipiente, se puso también de moda durante estos años últimos para rejuvenecer a las personas mayores.Pío Font Quer. Plantas medicinales. 1973.


reina

Entre algunas especies de insectos sociales, única hembra fecunda de la comunidad.


gañafote

(Caelifera) Suborden de insectos del orden de los ortópteros, de antenas cortas, casi siempre menos de 30 artejos, y patas traseras largas y fuertes, apropiadas para saltar.


bichito de luz

bichito de luz (singular)
bichitos de luz (plural)


zapatero

zapatero de viejo

El que tiene por oficio reparar zapatos rotos o desgastados.

aceituna zapatera

Aceituna con mal color y sabor por haber empezado a pudrirse.

Nombre común del Gerris lacustris, una especie de hemíptero heteróptero común en la superficie de las aguas dulces de Europa. Mide entre dos y tres centímetros de longitud. En la cabeza tiene largas antenas y grandes ojos.

Nombre del Lucanus cervus es un coleóptero escarabeiforme Se le considera el escarabajo más grande de Europa.


macróptero

Del griego antiguo μακρός (makro, "grande") y πτέρον (ptero, "ala").

etimología

macróptero (masculine singular)
macrópteros (masculine plural)
macróptera (feminine singular)
macrópteras (feminine plural)

Insecto que tiene las alas muy desarrolladas


grillo

Del latín gryllus, y este del griego antiguo γρύλλος (grýllos). Compárese el francés grillon o el portugués grilo. No tiene relación con grillos ni con grilla₂, que proceden del latín crāticula ("rejilla").

andar a grillas

poner atención o dedicar tiempo a cosas sin importancia o utilidad.

grillo cebollero

alacrán cebollero (insecto semejante al grillo₁, pero de mayor tamaño y color dorado).

grillo (masculine singular)
grillos (masculine plural)
grilla (feminine singular)
grillas (feminine plural)

(familia Gryllidae) Cualquiera de casi un millar de especies de insectos ortópteros, de hasta 3 cm de largo, cabeza grande, antenas largas y dorso aplanado, alas anteriores duras y patas posteriores adaptadas para saltar. El sonido que producen para el cortejo frotando las alas entre sí es característico.


catanca

De acatanca y este del quechua akatanqa, a su vez del quechua aka, "excremento", y tanqay, "empujar".

Cualquiera de numerosas especies de coleópteros que forman pelotas de excremento para depositar sus huevos.


acatanga

Del quechua akatanqa, y este de aka, "excremento", y tanqay, "empujar"


acatanca

Del quechua akatanqa, y este del quechua aka, "excremento", y tanqay, "empujar".


tiña

Tipo de insecto (arañuelo o gusano pequeño) que se convierte en parásito de las colmenas.


mantis religiosa

De Mantis religiosa, el nombre científico de una de las especies más conocidas del grupo.

mantis religiosa (singular)
mantis religiosas (plural)

(orden Mantodea) Cualquiera de unas 2.200 especies de insectos neópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por un cuerpo elongado, especialmente el protórax, y dos patas delanteras modificadas, dotadas de garfios con los que sujetan a su presa. Son predadores voraces, empleando su coloración críptica para acechar; la posición del cuerpo y las patas delanteras al acecho recuerda a la adoptada para rezar en algunas religiones, lo que motiva su nombre vernáculo.


mantis

Del latín contemporáneo mantis, y este del griego bizantino μάντις (mántis), con el mismo significado, y antiguamente "adivino, profeta", de μαίνεςφαι (maínesfai), "estar fuera de sí", del protoindoeuropeo *mn̥yo-, forma extendida de *men-, "pensar"


pitijopo

Insecto paleóptero perteneciente al suborden de los anisópteros, aunque tambien se emplea para designar al orden de los odonatos. Se caracteriza por sus grandes ojos multifacetados, dos pares de fuertes alas transparentes y abdomen alargado. Se alimentan de mosquitos y otros pequeños insectos como moscas, abejas, mariposas y polillas.

ejemplo

:*Ejemplo:
::y el cuchicheo seguía, o al menos eso me parecía a mí, pero no salía de ninguna parte, sonaba más fuerte o más bajito, frente a mí o a los lados o arriba o a mis espaldas sin que nada se moviera, y me di cuenta de que eran susurros que estaban sueltos y volando como pitijopos cuando hay levante,.Eduardo Mendicutti. El palomo cojo. Editorial: Tusquets. 1991.


mosca española

mosca española (singular)
moscas españolas (plural)

(Lytta vesicatoria) Coleóptero de cuerpo de color verde tornasol.^([definición imprecisa]).


pololo

Del mapuche *püḻülu (“que obra como una mosca”), del mapuche *püḻün, del mapuche püḻü.

(Astylus trifasciatus) Coleóptero polífago de la familia Melyridae, endémico de Chile central. Es fitófago y actúa como polinizador. De 1,5 cm de longitud en promedio, posee una coloración anaranjada con manchas negras. El resto del cuerpo es de color negro. Produce un zumbido al volar similar al tábano o coliguacho. ^([cita requerida]).

(orden Coleoptera) Cualquiera de alrededor de un millón de especies de insectos neópteros, caracterizados por poseer dos pares de alas, de los cuales el delantero está endurecido formando una cubierta quitinosa llamada elitro.

:*Ejemplo:
::Nos hemos acostumbrado a ver en el coleóptero o ‘pololo’ al insecto por excelencia.Benjamín Subercaseaux. Santa materia. Página 189. 1964.

:*Ejemplo:
::Dentro de estos insectos destacan por su importancia las larvas de coleópteros y entre ellas, en las provincias de Malleco y Cautín, las más comunes son: el pololo verde grande (Brachysternus prasinus Guér.), el San Juan o pololo verde (Hylamorpha elegans Burm.) y el pololo café (Phytoloema hermanii Germ.).Jorge Ramsay et al. Extension agricola dinamica del desarrollo rural. Página 523. 1975. OCLC: 709355927.


tatadiós

(Mantis religiosa) Insecto del orden Mantodea, con alas plegadas sobre el cuerpo alargado, su cabeza puede girar en 180°, de color generalmente verde o del color de la vegetación en la que vive, espera pacientemente a su presa a la que caza por sorpresa con sus patas delanteras; su pose para cazar es similar a la de una persona que reza, de donde toma su nombre de mantis religiosa.


campamocha

campamocha (singular)
campamochas (plural)

(Mantis religiosa) Insecto del orden Mantodea, con alas plegadas sobre el cuerpo alargado, su cabeza puede girar en 180°, de color generalmente verde o del color de la vegetación en la que vive, espera pacientemente a su presa a la que caza por sorpresa con sus patas delanteras; su pose para cazar es similar a la de una persona que reza, de donde toma su nombre de Mantis religiosa.


matapiojos

Cualquiera de los insectos del orden odonatos, de forma cilíndrica, con alas dobles membranosas,con el cuerpo de colores variados que van del oscuro apagado a los azules y rojizos más vívidos según las especies, con un vuelo rápido que cambia al estacionario con facilidad. Son insectos carnívoros que viven y se alimentan en sitios húmedos y estanques.

:*Ejemplo:
::Phenes raptor conocido en Chile como matapiojos[2] o matapiojo[3] y denominado libélula[3] por chilenos y extranjeros, es un insecto chileno del orden Odonata. También existe en otros lugares de Sudamérica.“Phenes raptor”. Wikipedia.

:*Ejemplo:
::Los matapiojos, excitados por el sol, volaban incansables a ras del agua, cortando el aire con la rapidisima vibración de las alas de gasa.Daniel Belmar. Detrás de las máscaras. Página 65. Editorial: Zig-Zag. Santiago, 1965. Formato: pdf.


grillo topo

grillo topo (singular)
grillos topo (plural)

Denominación general de cualquier especie de insecto ortóptero de la familia Gryllotalpidae, omnívoros, de hábitos subterráneos y cuerpo grueso de tres a cinco cm de longitud, con alas poco desarrolladas y patas delanteras grandes y adecuadas para cavar.

(Gryllotalpa gryllotalpa) Especie de insecto ortóptero, de cuerpo color marrón terroso, alas plegadas en abanico y patas delanteras grandes y adecuadas para cavar. Los machos miden aproximadamente 35 a 41 mm y las hembras de 40 a 46 mm. Es nativo de Europa, oeste de Asia y Norte de África e introducido en América. Son muy agresivos.


alacrán cebollero

alacrán cebollero (singular)
alacranes cebolleros (plural)

(Gryllotalpa gryllotalpa) Especie de insecto ortóptero de la familia Gryllotalpidae, de cuerpo color marrón terroso, alas plegadas en abanico y patas delanteras grandes y adecuadas para cavar. Los machos miden aproximadamente 35 a 41 mm y las hembras de 40 a 46 mm. Es nativo de Europa, oeste de Asia y Norte de África e introducido en América. Son muy agresivos.


noctiluca

noctiluca (singular)
noctilucas (plural)

Cualquiera de las más de dos mil especies de coleópteros polífagos que tienen la capacidad de emitir luz.


saltamontes

(suborden Caelifera) Insecto del orden Ortópteros (Orthoptera), que se diferencian de los Ensíferos, el otro suborden de ortópteros (Ensifera), porque las antenas son cortas y tienen casi siempre menos de 30 artejos. Son herbívoros y algunas especies son graves plagas para la agricultura. Resultan un manjar para muchos pueblos asiáticos. Estos insectos tienen patas traseras típicamente largas y fuertes, apropiadas para saltar. Generalmente cuentan con alas pero solo las traseras son membranosas y les permiten volar, mientras que las delanteras son coriáceas y no son útiles en el vuelo. Algunas especies producen ruidos audibles, usualmente frotando los fémures contra las alas o el abdomen o con el golpeteo de las alas en el vuelo. Si cuentan con órganos de audición, este se encuentra los costados del primer segmento abdominal.


comején

(orden Isoptera) Cualquiera de varios miles de especies de insectos neópteros eusociales, estrechamente emparentados con las cucarachas, que habitan zonas tropicales y subtropicales de todo el mundo. Forman grandes colonias en las que las distintas castas muestran adaptaciones morfológicas, y construyen nidos subterráneos o epífitos de gran tamaño. Muchas especies se alimentan de celulosa.

:*Ejemplo:
::Y si estas hormigas son dañosas a las sementeras del campo, también hay otras muy perjudiciales a las fábricas de las casas: llámanse comejenes, porque van comiendo los maderos en que estriban los techos.Pedro de Mercado. Historia de la Provincia del Nuevo Reino y Quito de la Compañía de Jesús. 1957. OCLC: 933789482.

:*Ejemplo:
::En un libro de Maeterlinck titulado ‘Les termites’, que en español sería ‘El comején’, encontramos uno de los ejemplos más curiosos de asociación, cooperación y mutua ayuda que data de la naturaleza: a tal extremo se han repartido el trabajo los comejenes —que viven asociados en casas de muchos pisos, de infinito número de cuartos cada piso— que hay los que no tienen ojos, porque su papel es trabajar en la oscuridad, y los que digieren los alimentos, sin ocuparse de otra cosa, para que los desprovistos de aparato digestivo, que son los que trabajan fuera, los tomen ya digeridos: éstos se nutren y alimentan del excremento de aquéllos.Miguel Ángel Asturias. París 1924-1933. Editorial: Editorial Universidad de Costa Rica. 1996. ISBN: 9788489666009.


mantablanca

mantablanca (singular)
mantablancas (plural)

Especie de mosquito del género Lutzomyia, de hábitos nocturnos, que vive en ambientes húmedos y se desplaza mayormente a saltos dada su escasa capacidad para volar. Puede transmitir la bartonelosis a los seres humanos.


sutila

Especie de oruga que se alimenta de hojas de acacia.


vaquita de la isla Choros

(Gyriosomus granulipennis) Coleóptero endémico de la isla Choros (Reserva Nacional Pingüino de Humboldt), en Chile. Tiene la superficie de los élitros cubierta con pelos cortos, dorados y finos; en la mitad anterior manchones irregulares delimitados por espacios rugosos, en la mitad posterior una serie de una decena de estrías longitudinales y paralelas más anchas que los intervalos que las delimitan. De hábitos diurnos se alimenta de las hojas y flores de Frankenia chilensis K. Presl (Frankeniaceae) y Nolana sp. (Nolanaceae).


vaquita del desierto

:*Ejemplo:
::Vaquita del desierto es el primer insecto categorizado como vulnerable en Chile (año 2011), de acuerdo al Reglamento de Clasificación de Especies Chilenas, poco dado históricamente a categorizar insectos.“Insecto de la isla Choros corre peligro de extinción”. La Nación. 26 jun 2012.


cínife

Insecto díptero, de tres a cuatro milímetros de largo, cuerpo cilindrico de color pardusco, cabeza con dos antenas, dos palpos en forma de pluma y una trompa recta armada interiormente de un aguijón; pies largos y muy finos, y dos alas transparentes que con su rápido movimiento producen un zumbido agudo parecido al sonido de una trompetilla. El macho vive de los jugos de las flores, y la hembra chupa la sangre de las personas y de los animales de piel fina, produciendo con la picadura inflamación rápida acompañada de picor. Las larvas son acuáticas.


rezno

Larva de un insecto díptero de dos centímetros de largo y forma elipsoidal, once anillos espinosos en su borde posterior, y boca con trompa y dos ganchos cómeos. Sus diferentes especies viven parásitas sobre el buey, el caballo, el carnero y otros mamíferos.


sote

Del chibcha sote ("nigua o pulga pequeña")

Cuando las niguas paren sotes

Se dice cuando una situación difícil se pone peor


palomilla

palomilla (singular)
palomillas (plural)

Mariposa nocturna de un centímetro de largo, cenicienta,de alas horizontales y estrechas y antenasverticales. Habita en los graneros y causa en ellos grandes daños.


zancudo patón del trigo

(Tipula apterogyne) Mosquito de hasta 4 cm el tamaño de su cuerpo, y 6 cm el de sus alas. Este mosquito es inofensivo, no es hematófago pero su tamaño puede asustar.


piragón

De pira ("hoguera") y el sufijo -ón, con inserción histórica, posiblemente eufónica, de /g/

(Orden Lepidoptera) Tipo de lepidóptero del cual se pensaba popularmente que vivía, y sólo podía vivir, en el fuego.

:*Ejemplo:
::Debajo del díptico maravilloso de sus alas exhibían un marbete lapidario con los nombres más equívocos y feos con que puede designarse una mariposa: paulilla, palomilla, piragón...Antonio Montero Omenat. Una muerte inconclusa. Página 111. Editorial: Del oeste ediciones. 1996.


carcoma

Insecto coleóptero muy pequeño, cuyas larvas cavan galerías en troncos secos.


tabolango

tabolango (singular)
tabolangos (plural)

(Agathemera crassa) Insecto fasmatodeo díptero originario de Chile y Argentina. Es conocido por el intenso olor que segrega. Tiene un cuerpo grueso y alargado, de color pardo oscuro.


mariposa negra

mariposa negra (singular)
mariposas negras (plural)

(Battus polydamas archidamas). Mariposa grande, de 75 a 105 mm. Sus alas de color negro presentan una línea de manchitas amarillas a poca distancia de sus bordes. En Chile habita desde el desierto de Atacama hasta Concepción. Su larva se desarrolla en una especie vegetal conocida como oreja de oso (Aristolochia chilensis).


hita

De hito y el sufijo flexivo -a para el femenino.

etimología

(Dermanyssus gallinae) Especie de ácaro, generalmente rojo, que se alimenta de sangre y es parásito de las aves.


mayate

(Cotinis mutabilis) Insecto coleóptero polífago de la familia de los escarabeidos (Scarabaeidae). Se halla en la mitad sur de América del Norte.


acrídido

Del griego antiguo ἀκρίς, ἀκρίςίδος ("saltamontes"), y el sufijo -́ido.

ἀκρίς, ἀκρίςίδος

acrídido (masculine singular)
acrídidos (masculine plural)
acrídida (feminine singular)
acrídidas (feminine plural)

(Acrididae spp) Se aplica a una familia de de insectos ortópteros saltarines, de tres dedos (artejos) en las patas (tarsos) y antenas cortas, que migran con gran velocidad, pudiéndose convertir en devastadoras plagas para las cosechas.


afaníptero

Del griego antiguo ἀφανής (aphanḗs, "difícil de ver"), y el sufijo -́ptero ("ala").

afaníptero (masculine singular)
afanípteros (masculine plural)
afaníptera (feminine singular)
afanípteras (feminine plural)

Se aplica a insectos dípteros que sin embargo no tienen alas y tienen procesos complejos de metamorfosis, como las pulgas y las niguas.


escarabajo

Del latín tardío *scarafajus, del latín clásico scarabaeus.

escarabajo (singular)
escarabajos (plural)

(orden Coleoptera) Nombre común dado a las diversas especies de insectos pertenecientes al orden de los coleópteros.


aguacil

Nombre cómun de los insectos pertenecientes al suborden de los anisópteros, aunque tambien se emplea para designar al orden de los odonatos. Son paleópteros, es decir, que no pueden plegar las alas sobre el abdomen. Se caracterizan por sus grandes ojos multifacetados, dos pares de fuertes alas transparentes y abdomen alargado. Se alimentan de mosquitos y otros pequeños insectos como moscas, abejas, mariposas y polillas.


cigarra

(Cicadidae) Insecto hemíptero, de unos cuatro centímetros de largo, de color comúnmente verdoso amarillento, con cabeza gruesa, ojos salientes, antenas pequeñas, alas membranosas y abdomen cónico, en cuya extremidad tienen los machos un aparato doble muy complicado, con el cual, en tiempo de mucho calor, producen un ruido estridente y monótono.


teresita

(orden Mantodea) Cualquiera de unas 2.200 especies de insectos neópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por un cuerpo elongado, especialmente el protórax, y dos patas delanteras modificadas, dotadas de garfios con los que sujetan a su presa. Son predadores voraces, empleando su coloración críptica para acechar; la posición del cuerpo y las patas delanteras al acecho recuerda a la adoptada para rezar en algunas religiones, lo que motiva su nombre vernáculo.


corredera

de corredera

se dice de puertas y ventanas que se deslizan sobre una ranura para abrirse o cerrarse (corredizas)

corredera (singular)
correderas (plural)

Nombre común para los insectos del orden Blattodea.


elotero

elotero (masculine singular)
eloteros (masculine plural)
elotera (feminine singular)
eloteras (feminine plural)

(Helicoverpa zea), (Heliothis virescens) Insecto lepidóptero con pequeñas espinas en el dorso, de color desde amarillo hasta castaño, que a menudo anida en las mazorcas de maíz o en cogollos de algodón y tabaco, de donde se alimentan sus larvas. La hembra deposita huevos esféricos con estrías.


moscardón

moscardón (singular)
moscardones (plural)

Mosca zumbadora de 12-13 mm de largo, de color pardo oscuro y muy velloso. Las larvas viven como parásitos en el estómago de los rumiantes y équidos.


morrocoy

(Simuliidae) Mosca picadora en forma de tortuga.^([cita requerida])


pececillo de plata

pececillo de plata (singular)
pececillos de plata (plural)

(Lepisma saccharinum) Especie cosmopolita de insecto nocturno tisanuro procedente de América. Es de color plateado, tiene patas muy cortas y antenas muy largas, cuerpo cilíndrico que se va estrechando posteriormente hasta quedar rematado por tres prolongaciones articuladas. Se alimentan de muy variadas materias: cartón, papel, azúcar, almidón y cuero.


lepisma del azúcar

lepisma del azúcar (singular)
lepismas del azúcar (plural)


alkermes

Del árabe hispánico qármaz, y este del árabe qirmiz.

Género de insectos del orden Hemiptera, suborden Sternorrhyncha y superfamilia Coccoidea. Se alimentan de la savia de árboles del género Quercus (robles). Las hembras producen un tinte rojo también llamado kermes que es la fuente natural del color carmesí.


alquermes

alquermes (singular)
alquermeses (plural)


zunteco

Del náhuatl tzontli ("cabeza") y ecatl ("aire").


zooftirio

zooftirio (masculine singular)
zooftirios (masculine plural)
zooftiria (feminine singular)
zooftirias (feminine plural)

Se dice de los insectos chupadores sin alas que viven como ectoparásitos en algunos mamíferos.


mamboretá

mamboretá (singular)
mamboretás (plural)


maringovin

maringovin (singular)
maringovines (plural)

Mosquito muy molesto de las islas de América


tarántula

Del latín medieval tarantula, del italiano tarantola, de Taranto.

tarántula (singular)
tarántulas (plural)

(Lycosa tarantula) Araña araneomorfa no letal de la familia Lycosidae, endémica del sur de Europa.

Cualquiera de las arañas no letales de las familias terafósidas (Theraphosidae) y diplúridas (Dipluridae).