espantar la mona

Recuperar los sentidos, la lucidez, el ebrio.

:*Ejemplo:
::CAPITÁN.― (Agarrando uno de los baldes y lanzando el contenido sobre Landa.) ¡Tome, para que se tranquilice! (Hay un momento de silencio.)
RUCIA.― Tú tendrás que ir a buscar otro balde. Yo no pienso bajar de nuevo.
CAPITÁN.― (Tratando de agarrar el balde que Sonia sostiene.) Parece que van a ser dos los que necesita para que se despercuda.
SONIA.― ¡No! Déjalo... ¿Qué no ven que está chorreando?
CAPITÁN.― ¡No se vaya a constipar!
SONlA.― Déjalo.
RUCIA.― Algo le está pasando.
CAPITÁN.― Se le espantó la mona, pues.Luis Alberto Heiremans & Norma Alcamán Riffo. Teatro completo de Luis Alberto Heiremans. Editorial: RIL Editores. 2002.


aceitunillo

aceitunillo (singular)
aceitunillos (plural)

(Aextoxicon punctatum) Árbol endémico de Chile, único miembro de la familia Aextoxicaceae. De copa globosa y tronco de corteza gris; hojas opuestas, de envés con puntitos rojos, pilosas y ásperas; flores blancas unisexuales en racimos; su fruto es una drupa de unos 10 mm, de color negro o gris oscuro.


rasmilladura

rasmilladura (singular)
rasmilladuras (plural)

Herida superficial sin gravedad, que apenas si deja huella sobre la piel.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Judith... dame un cuchillo..., pronto, rápido... al tenerlo en la mano, se abalanz6 sobre el cuadrado, que estaba sobre una mesa, y lo enterró en el lienzo...con fuerza, rabioso, ávido...; pero la lámina no perforaba la tela; caía relampagueante, herida, por la luz, y parecía chocar contra algo impenetrable, saltando hacia atrás...; ni un rajón, ni una rasmilladura, nada...; solamente el cuadrado negro, luminoso, hondo como un abismo.Luis Alberto Heiremans. Cuentos completos. 2015. OCLC: 969036925.


pajarear

pajarear (infinitive simple)
haber pajareado (infinitive compound)
pajareando (gerund simple)
habiendo pajareado (gerund compound)
pajareado (participle simple)
pajareo (present singular first-person)
pajareas^(tú) (present singular second-person)
pajareásᵛᵒˢ (present singular second-person)
pajarea (present singular third-person)
pajareamos (present plural first-person)
pajareáis (present plural second-person)
pajarean (present plural third-person)
pajareaba (past imperfect singular first-person)
pajareabas (past imperfect singular second-person)
pajareaba (past imperfect singular third-person)
pajareábamos (past imperfect plural first-person)
pajareabais (past imperfect plural second-person)
pajareaban (past imperfect plural third-person)
pajareé (indefinite preterite singular first-person)
pajareaste (indefinite preterite singular second-person)
pajareó (indefinite preterite singular third-person)
pajareamos (indefinite preterite plural first-person)
pajareasteis (indefinite preterite plural second-person)
pajarearon (indefinite preterite plural third-person)
pajarearé (future singular first-person)
pajarearás (future singular second-person)
pajareará (future singular third-person)
pajarearemos (future plural first-person)
pajarearéis (future plural second-person)
pajarearán (future plural third-person)
pajarearía (conditional singular first-person)
pajarearías (conditional singular second-person)
pajarearía (conditional singular third-person)
pajarearíamos (conditional plural first-person)
pajarearíais (conditional plural second-person)
pajarearían (conditional plural third-person)
he pajareado (present perfect singular first-person)
has pajareado (present perfect singular second-person)
ha pajareado (present perfect singular third-person)
hemos pajareado (present perfect plural first-person)
habéis pajareado (present perfect plural second-person)
han pajareado (present perfect plural third-person)
había pajareado (pluperfect singular first-person)
habías pajareado (pluperfect singular second-person)
había pajareado (pluperfect singular third-person)
habíamos pajareado (pluperfect plural first-person)
habíais pajareado (pluperfect plural second-person)
habían pajareado (pluperfect plural third-person)
hube pajareado (past anterior singular first-person)
hubiste pajareado (past anterior singular second-person)
hubo pajareado (past anterior singular third-person)
hubimos pajareado (past anterior plural first-person)
hubisteis pajareado (past anterior plural second-person)
hubieron pajareado (past anterior plural third-person)
habré pajareado (future perfect singular first-person)
habrás pajareado (future perfect singular second-person)
habrá pajareado (future perfect singular third-person)
habremos pajareado (future perfect plural first-person)
habréis pajareado (future perfect plural second-person)
habrán pajareado (future perfect plural third-person)
habría pajareado (conditional perfect singular first-person)
habrías pajareado (conditional perfect singular second-person)
habría pajareado (conditional perfect singular third-person)
habríamos pajareado (conditional perfect plural first-person)
habríais pajareado (conditional perfect plural second-person)
habrían pajareado (conditional perfect plural third-person)
pajaree (present singular first-person)
pajarees^(tú) (present singular second-person)
pajaree (present singular third-person)
pajareemos (present plural first-person)
pajareéis (present plural second-person)
pajareen (present plural third-person)
pajareara (past imperfect singular first-person)
pajarearas (past imperfect singular second-person)
pajareara (past imperfect singular third-person)
pajareáramos (past imperfect plural first-person)
pajarearais (past imperfect plural second-person)
pajarearan (past imperfect plural third-person)
pajareare (singular first-person)
pajareares (singular second-person)
pajareare (singular third-person)
pajareáremos (plural first-person)
pajareareis (plural second-person)
pajarearen (plural third-person)
haya pajareado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) pajareado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² pajareado (present perfect singular second-person)
haya pajareado (present perfect singular third-person)
hayamos pajareado (present perfect plural first-person)
hayáis pajareado (present perfect plural second-person)
hayan pajareado (present perfect plural third-person)
hubiera pajareado (pluperfect singular first-person)
hubieras pajareado (pluperfect singular second-person)
hubiera pajareado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos pajareado (pluperfect plural first-person)
hubierais pajareado (pluperfect plural second-person)
hubieran pajareado (pluperfect plural third-person)
hubiere pajareado (future singular first-person)
hubieres pajareado (future singular second-person)
hubiere pajareado (future singular third-person)
hubiéremos pajareado (future plural first-person)
hubiereis pajareado (future plural second-person)
hubieren pajareado (future plural third-person)
pajarea^(tú) (affirmative singular first-person)
pajareáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
pajaree (affirmative singular second-person)
pajareemos (affirmative singular third-person)
pajaread (affirmative plural first-person)
pajareen (affirmative plural second-person)

:*Ejemplo:
::Y uno puede, por lo tanto, vagar y pajarear con el alma en paz y el cigarrillo en la boca.“Miltin”.


huincha

Del mapuche huincha, y este del quechua.

Faja y cualquier pieza de género larga y angosta, especialmente las tiras largas hechas de restos de alfombras y tripes (alfombras ordinarias), que usaban los golondrineros para cargar y amarrar los muebles en la golondrina (vehículo de cuadro ruedas con resorte, completamente plano, con pescante encima, tirado por caballos).

Figuradamente, borde, límite, barrera que delimita.

:*Ejemplo:
::En el cine las “huinchas” se han levantado para todos iguales. El cine es proporcionar a los pueblos jóvenes y sin tradición, la posibilidad de demostrar su valor artístico.Jean Emar : escritos de arte. Escrito por Juan Emar. Editorial: DIBAM. Santiago, 1923.

Faja angosta de lana con que los indios se ceñían la frente.

:*Ejemplo:
::Los indígenas de Charcas que aparecen a la izquierda de la lámina, están vestidos con camisones muy sencillos. El que encabeza el grupo porta saccsas, pero está descalzo como dándonos a entender que pertenecen a una cultura menos desarrollada. Sus cuerpos y rostros son toscos, con facciones muy brutales. En sus cabezas lucen abundante cabellera atada por una pequeña huincha sobre la frente.Carlos A. González Vargas. Guaman Poma. Editorial: Lom Ediciones. 2002. ISBN: 9789562825603.

:*Ejemplo:
::Estas pallas y ñustas andaban en cabello, mas vendábanse las cabezas con una cinta ancha, que llaman huincha, y el saco traían sin mangas.Carlos Daniel Valcárcel. Historia de la educación incaica. Editorial: Impr. Universidad Nacional Mayor de San Marcos. 1961.

:*Ejemplo:
::Este caudillo que gustaba de presentarse con chiripá y huincha en la cabeza, remedando el porte de gauchos é indios, tenía declarada una guerra á muerte á todos los vecinos de alguna cultura.Vicente Blasco Ibáñez. ... Argentina y sus grandezas. Editorial: La Editorial espño;a americana. 1910.


huincha

carro huincha

Técnica para cortar maderos fijándolos a un carro que se desplaza frente a la sierra.

hacerse huincha

Doblarse, encogerse, esquivarse con agilidad.

huincha adhesiva

Tela adhesiva u otro tipo de cinta con un lado con material adhesivo, como una huincha aislante.

huincha aislante

Cinta de un material aislante con la que se recubren los cables eléctricos.

huincha transportadora

Faja flexible de material plástico, goma u otro, que se mueve y sirve para transportar objetos entre dos puntos. Usada en aeropuertos, supermercados, etc.

las huinchas

¡!: Exclamación de rechazo: ¡de ningún modo!.

un buena huincha

o : Ser una buena pieza, un bribón refinado.

Exclamación para negar, para rechazar de forma terminante..


acelerado

acelerado (masculine singular)
acelerados (masculine plural)
acelerada (feminine singular)
aceleradas (feminine plural)

Que se comporta con demasiado entusiasmo.


hacer guaras

Hacer la corte con movimientos graciosos, requiebros.


otra cosa es con guitarra

Expresión que indica que las cosas son diferentes cuando se deben poner en práctica.

:*Ejemplo:
::―Todos piensan lo mismo, mi amiguito, ―repuso ella,―antes de las indispensables bendiciones.
―¡Pero otra cosa es con guitarra!―exclamó Carlos,―interviniendo desde lejos.Silva, Víctor Domingo. Golondrina de invierno. Página 8. 1912.


huara

Gracia, donaire de movimientos del cuerpo en el baile, o de palabras, requiebros.

En particular, gracioso movimiento del pañuelo en la cueca.

:*Ejemplo:
::Torcieron brida y se detuvieron junto a la ramada, en los precisos momentos en que Miguel se levantaba con un gran vaso en la mano gritando ¡aro!, y Carlos el dibujab admirables guaras a su pareja.Víctor Domingo Silva. Golondrina de invierno. 1923.


maravilla

Del latín mirabilĭa, plural neutro de mirabilis ("admirable").

¡qué maravilla!

denota satisfacción o alegría. También se usa en sentido irónico para denotar decepción o disgusto.

maravilla (singular)
maravillas (plural)

(Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.


parada de carros

Acción o efecto de parar los carros, severa llamada de atención.

:*Ejemplo:
::Sin embargo Cristina, muy serenamente, le dijo que en verdad ella no pudo cerrarle la puerta en la cara a su ex “Monito” y que el cariño, a pesar que la relación amorosa había terminado, persistía entre los dos y que no había nada que hacer.
Esta parada de carros dejó algo desconcertada a Nicole.“Terra Chile”.


parar los carros

Reprobar, encarar y retar, llamarle la atención a alguien por una conducta inapropiada.

:*Ejemplo:
::Cuando el Rafita quede libre le va a parar los carros al Harry, que se está portando muy mal, pasan días que no llega, después aparece curado, el Rafa lo va a mandar a cambiar de la casa….Carlos Iturra. Crimen y perdón. Editorial: Catalonia. 2008. ISBN: 9789563240108.

:*Ejemplo:
::Sí. Un día se me ocurrió pararle los carros. Me sacó la chuchа; es muy heavy que tu papá te dé una pateadura cuando ya no eres un pendejо. Me echó de la pega y nos botó de la casa. Porque también echó al Martín.Alberto Fuguet. Cortos. Página 285. Editorial: Penguin Random House Grupo Editorial Chile. 14 nov 2011. ISBN: 9789563470109.


lechar

lechar (infinitive simple)
haber lechado (infinitive compound)
lechando (gerund simple)
habiendo lechado (gerund compound)
lechado (participle simple)
lecho (present singular first-person)
lechas^(tú) (present singular second-person)
lechásᵛᵒˢ (present singular second-person)
lecha (present singular third-person)
lechamos (present plural first-person)
lecháis (present plural second-person)
lechan (present plural third-person)
lechaba (past imperfect singular first-person)
lechabas (past imperfect singular second-person)
lechaba (past imperfect singular third-person)
lechábamos (past imperfect plural first-person)
lechabais (past imperfect plural second-person)
lechaban (past imperfect plural third-person)
leché (indefinite preterite singular first-person)
lechaste (indefinite preterite singular second-person)
lechó (indefinite preterite singular third-person)
lechamos (indefinite preterite plural first-person)
lechasteis (indefinite preterite plural second-person)
lecharon (indefinite preterite plural third-person)
lecharé (future singular first-person)
lecharás (future singular second-person)
lechará (future singular third-person)
lecharemos (future plural first-person)
lecharéis (future plural second-person)
lecharán (future plural third-person)
lecharía (conditional singular first-person)
lecharías (conditional singular second-person)
lecharía (conditional singular third-person)
lecharíamos (conditional plural first-person)
lecharíais (conditional plural second-person)
lecharían (conditional plural third-person)
he lechado (present perfect singular first-person)
has lechado (present perfect singular second-person)
ha lechado (present perfect singular third-person)
hemos lechado (present perfect plural first-person)
habéis lechado (present perfect plural second-person)
han lechado (present perfect plural third-person)
había lechado (pluperfect singular first-person)
habías lechado (pluperfect singular second-person)
había lechado (pluperfect singular third-person)
habíamos lechado (pluperfect plural first-person)
habíais lechado (pluperfect plural second-person)
habían lechado (pluperfect plural third-person)
hube lechado (past anterior singular first-person)
hubiste lechado (past anterior singular second-person)
hubo lechado (past anterior singular third-person)
hubimos lechado (past anterior plural first-person)
hubisteis lechado (past anterior plural second-person)
hubieron lechado (past anterior plural third-person)
habré lechado (future perfect singular first-person)
habrás lechado (future perfect singular second-person)
habrá lechado (future perfect singular third-person)
habremos lechado (future perfect plural first-person)
habréis lechado (future perfect plural second-person)
habrán lechado (future perfect plural third-person)
habría lechado (conditional perfect singular first-person)
habrías lechado (conditional perfect singular second-person)
habría lechado (conditional perfect singular third-person)
habríamos lechado (conditional perfect plural first-person)
habríais lechado (conditional perfect plural second-person)
habrían lechado (conditional perfect plural third-person)
leche (present singular first-person)
leches^(tú) (present singular second-person)
lechésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
leche (present singular third-person)
lechemos (present plural first-person)
lechéis (present plural second-person)
lechen (present plural third-person)
lechara (past imperfect singular first-person)
lecharas (past imperfect singular second-person)
lechara (past imperfect singular third-person)
lecháramos (past imperfect plural first-person)
lecharais (past imperfect plural second-person)
lecharan (past imperfect plural third-person)
lechare (singular first-person)
lechares (singular second-person)
lechare (singular third-person)
lecháremos (plural first-person)
lechareis (plural second-person)
lecharen (plural third-person)
haya lechado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) lechado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² lechado (present perfect singular second-person)
haya lechado (present perfect singular third-person)
hayamos lechado (present perfect plural first-person)
hayáis lechado (present perfect plural second-person)
hayan lechado (present perfect plural third-person)
hubiera lechado (pluperfect singular first-person)
hubieras lechado (pluperfect singular second-person)
hubiera lechado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos lechado (pluperfect plural first-person)
hubierais lechado (pluperfect plural second-person)
hubieran lechado (pluperfect plural third-person)
hubiere lechado (future singular first-person)
hubieres lechado (future singular second-person)
hubiere lechado (future singular third-person)
hubiéremos lechado (future plural first-person)
hubiereis lechado (future plural second-person)
hubieren lechado (future plural third-person)
lecha^(tú) (affirmative singular first-person)
lecháᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
leche (affirmative singular second-person)
lechemos (affirmative singular third-person)
lechad (affirmative plural first-person)
lechen (affirmative plural second-person)

Extraer la leche de la ubre de la vaca y otros animales domésticos.

:*Ejemplo:
::En el fondo del gran patio había enormes galpones con techo de zinc; allí se lechaba más de doscientas cincuenta vacas todas las mañanas, desde las cuatro.Luis Orrego Luco. Casa grande. 1953.


guara

:*Ejemplo:
::Torcieron brida y se detuvieron junto a la ramada, en los precisos momentos en que Miguel se levantaba con un gran vaso en la mano gritando ¡aro!, y Carlos le dibujaba admirables guaras a su pareja.Víctor Domingo Silva. Golondrina de invierno. 1923.


huasquear

huasquear (infinitive simple)
haber huasqueado (infinitive compound)
huasqueando (gerund simple)
habiendo huasqueado (gerund compound)
huasqueado (participle simple)
huasqueo (present singular first-person)
huasqueas^(tú) (present singular second-person)
huasqueásᵛᵒˢ (present singular second-person)
huasquea (present singular third-person)
huasqueamos (present plural first-person)
huasqueáis (present plural second-person)
huasquean (present plural third-person)
huasqueaba (past imperfect singular first-person)
huasqueabas (past imperfect singular second-person)
huasqueaba (past imperfect singular third-person)
huasqueábamos (past imperfect plural first-person)
huasqueabais (past imperfect plural second-person)
huasqueaban (past imperfect plural third-person)
huasqueé (indefinite preterite singular first-person)
huasqueaste (indefinite preterite singular second-person)
huasqueó (indefinite preterite singular third-person)
huasqueamos (indefinite preterite plural first-person)
huasqueasteis (indefinite preterite plural second-person)
huasquearon (indefinite preterite plural third-person)
huasquearé (future singular first-person)
huasquearás (future singular second-person)
huasqueará (future singular third-person)
huasquearemos (future plural first-person)
huasquearéis (future plural second-person)
huasquearán (future plural third-person)
huasquearía (conditional singular first-person)
huasquearías (conditional singular second-person)
huasquearía (conditional singular third-person)
huasquearíamos (conditional plural first-person)
huasquearíais (conditional plural second-person)
huasquearían (conditional plural third-person)
he huasqueado (present perfect singular first-person)
has huasqueado (present perfect singular second-person)
ha huasqueado (present perfect singular third-person)
hemos huasqueado (present perfect plural first-person)
habéis huasqueado (present perfect plural second-person)
han huasqueado (present perfect plural third-person)
había huasqueado (pluperfect singular first-person)
habías huasqueado (pluperfect singular second-person)
había huasqueado (pluperfect singular third-person)
habíamos huasqueado (pluperfect plural first-person)
habíais huasqueado (pluperfect plural second-person)
habían huasqueado (pluperfect plural third-person)
hube huasqueado (past anterior singular first-person)
hubiste huasqueado (past anterior singular second-person)
hubo huasqueado (past anterior singular third-person)
hubimos huasqueado (past anterior plural first-person)
hubisteis huasqueado (past anterior plural second-person)
hubieron huasqueado (past anterior plural third-person)
habré huasqueado (future perfect singular first-person)
habrás huasqueado (future perfect singular second-person)
habrá huasqueado (future perfect singular third-person)
habremos huasqueado (future perfect plural first-person)
habréis huasqueado (future perfect plural second-person)
habrán huasqueado (future perfect plural third-person)
habría huasqueado (conditional perfect singular first-person)
habrías huasqueado (conditional perfect singular second-person)
habría huasqueado (conditional perfect singular third-person)
habríamos huasqueado (conditional perfect plural first-person)
habríais huasqueado (conditional perfect plural second-person)
habrían huasqueado (conditional perfect plural third-person)
huasquee (present singular first-person)
huasquees^(tú) (present singular second-person)
huasquee (present singular third-person)
huasqueemos (present plural first-person)
huasqueéis (present plural second-person)
huasqueen (present plural third-person)
huasqueara (past imperfect singular first-person)
huasquearas (past imperfect singular second-person)
huasqueara (past imperfect singular third-person)
huasqueáramos (past imperfect plural first-person)
huasquearais (past imperfect plural second-person)
huasquearan (past imperfect plural third-person)
huasqueare (singular first-person)
huasqueares (singular second-person)
huasqueare (singular third-person)
huasqueáremos (plural first-person)
huasqueareis (plural second-person)
huasquearen (plural third-person)
haya huasqueado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) huasqueado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² huasqueado (present perfect singular second-person)
haya huasqueado (present perfect singular third-person)
hayamos huasqueado (present perfect plural first-person)
hayáis huasqueado (present perfect plural second-person)
hayan huasqueado (present perfect plural third-person)
hubiera huasqueado (pluperfect singular first-person)
hubieras huasqueado (pluperfect singular second-person)
hubiera huasqueado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos huasqueado (pluperfect plural first-person)
hubierais huasqueado (pluperfect plural second-person)
hubieran huasqueado (pluperfect plural third-person)
hubiere huasqueado (future singular first-person)
hubieres huasqueado (future singular second-person)
hubiere huasqueado (future singular third-person)
hubiéremos huasqueado (future plural first-person)
hubiereis huasqueado (future plural second-person)
hubieren huasqueado (future plural third-person)
huasquea^(tú) (affirmative singular first-person)
huasqueáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
huasquee (affirmative singular second-person)
huasqueemos (affirmative singular third-person)
huasquead (affirmative plural first-person)
huasqueen (affirmative plural second-person)

:*Ejemplo:
::― ¿Va a actuar Heliópalo? ―interpeló extrañado Federico.
―Sí ―respondió con rabia don Wilfredo, y su palabra huasqueó el aire―,y no quiero comentarios.Heiremans, Luis Alberto. Cuentos completos. Página 40. Editorial: RIL. 2005.

:*Ejemplo:
::Huasqueada por látigos de sombra, seguir/ pisando el estero de pura mirada./ Por sus cuatro patas como tallos grises,/ subía el estero, camino de su alma.Castro, Óscar. Viaje del alba a la noche. Página 20. 1940.


caliche

Costra de arena y sales minerales, que aflora en el desierto de Atacama en el norte de Chile, de la que se extrae el salitre.


angurriento

angurriento (masculine singular)
angurrientos (masculine plural)
angurrienta (feminine singular)
angurrientas (feminine plural)


erís

Segunda persona singular informal en el voseo chileno (vos) del presente de indicativo del verbo ser.

:*Ejemplo:
::― Rotoso «erís», porque pa roto te falta mucho ― le ha contestado dueño de sí mismo nuestro hermano.Juan Godoy. Breve ensayo sobre el roto.


mujo

mujo (masculine singular)
mujos (masculine plural)
muja (feminine singular)
mujas (feminine plural)

:*Ejemplo:
::Frailes mercedarios
mas bien que cartujos,
son de carmelitas
sus hábitos mujos.
No son jesuitas,
ni duendes, ni brujos.Víctor Domingo Silva. Hacia allá... : poemas orijinales. Página 74. 1905.

:*Ejemplo:
::Los depósitos urinarios i cálculo son mui numerosos, i seria imposible en una Tesis como esta enumerar i describirlos todos con minuciosidad, pero llamaré la atencion a unos pocos de aquellos que se encuentran con mas frecuencia, a saber: Letico ácido, oxalite de cal i el fosfate: el primero o cálculos de Litico ácido son de un color mujo o de caoba, i cuando se cortan presentan una apariencia laminada.Steve Klabnik & Carol Nichols. The Rust Programming Language (Covers Rust 2018). Página 267. Editorial: No Starch Press. 03 set 2019. ISBN: 9781718500457.


despintar

:*Ejemplo:
::GONZÁLEZ.― Sígueme entonces con el detenido y, ten cuidado, acuérdate que es liebre saltona. No vaya a ser cosa que se tire al agua y nade hasta la orilla. No le despintes la vista cuando crucemos.Luis Alberto Heiremans. El Abanderado. Teatro completo de Luis Alberto Heiremans. Página 337. 2002.


chilenito

chilenito (singular)
chilenitos (plural)

Alimentos Sándwich formado por tiras de carne de vacuno, tomate picado y diversos aderezos dentro de un pan de hot dog.


huadra

(Nycticorax nycticorax) Ave pelecaniforme de la familia Ardeidae.2 3 ampliamente distribuida por Eurasia, África y América. De tamaño medio (entre 60 y 65 cm), ojos de color rojo intenso, garganta, pecho y partes inferiores de un blanco puro; la parte superior de la cabeza y el dorso son de un gris oscuro; de la nuca le salen tres largas plumas blancas; las patas y pies son de color amarillo pálido (algo más intenso en época de cría), y el pico, fuerte aunque no excesivamente largo, es verdoso en la base y negro en la parte superior. Es notable la escasa longitud de su cuello, si lo comparamos con el de otras garzas como la garza real o la garceta común.


golilla

Disco agujereado que se usa para apretar tornillos o tuercas.


enhuinchar

Del prefijo en-, huincha y el sufijo -ar.

etimología

enhuinchar (infinitive simple)
haber enhuinchado (infinitive compound)
enhuinchando (gerund simple)
habiendo enhuinchado (gerund compound)
enhuinchado (participle simple)
enhuincho (present singular first-person)
enhuinchas^(tú) (present singular second-person)
enhuinchásᵛᵒˢ (present singular second-person)
enhuincha (present singular third-person)
enhuinchamos (present plural first-person)
enhuincháis (present plural second-person)
enhuinchan (present plural third-person)
enhuinchaba (past imperfect singular first-person)
enhuinchabas (past imperfect singular second-person)
enhuinchaba (past imperfect singular third-person)
enhuinchábamos (past imperfect plural first-person)
enhuinchabais (past imperfect plural second-person)
enhuinchaban (past imperfect plural third-person)
enhuinché (indefinite preterite singular first-person)
enhuinchaste (indefinite preterite singular second-person)
enhuinchó (indefinite preterite singular third-person)
enhuinchamos (indefinite preterite plural first-person)
enhuinchasteis (indefinite preterite plural second-person)
enhuincharon (indefinite preterite plural third-person)
enhuincharé (future singular first-person)
enhuincharás (future singular second-person)
enhuinchará (future singular third-person)
enhuincharemos (future plural first-person)
enhuincharéis (future plural second-person)
enhuincharán (future plural third-person)
enhuincharía (conditional singular first-person)
enhuincharías (conditional singular second-person)
enhuincharía (conditional singular third-person)
enhuincharíamos (conditional plural first-person)
enhuincharíais (conditional plural second-person)
enhuincharían (conditional plural third-person)
he enhuinchado (present perfect singular first-person)
has enhuinchado (present perfect singular second-person)
ha enhuinchado (present perfect singular third-person)
hemos enhuinchado (present perfect plural first-person)
habéis enhuinchado (present perfect plural second-person)
han enhuinchado (present perfect plural third-person)
había enhuinchado (pluperfect singular first-person)
habías enhuinchado (pluperfect singular second-person)
había enhuinchado (pluperfect singular third-person)
habíamos enhuinchado (pluperfect plural first-person)
habíais enhuinchado (pluperfect plural second-person)
habían enhuinchado (pluperfect plural third-person)
hube enhuinchado (past anterior singular first-person)
hubiste enhuinchado (past anterior singular second-person)
hubo enhuinchado (past anterior singular third-person)
hubimos enhuinchado (past anterior plural first-person)
hubisteis enhuinchado (past anterior plural second-person)
hubieron enhuinchado (past anterior plural third-person)
habré enhuinchado (future perfect singular first-person)
habrás enhuinchado (future perfect singular second-person)
habrá enhuinchado (future perfect singular third-person)
habremos enhuinchado (future perfect plural first-person)
habréis enhuinchado (future perfect plural second-person)
habrán enhuinchado (future perfect plural third-person)
habría enhuinchado (conditional perfect singular first-person)
habrías enhuinchado (conditional perfect singular second-person)
habría enhuinchado (conditional perfect singular third-person)
habríamos enhuinchado (conditional perfect plural first-person)
habríais enhuinchado (conditional perfect plural second-person)
habrían enhuinchado (conditional perfect plural third-person)
enhuinche (present singular first-person)
enhuinches^(tú) (present singular second-person)
enhuinche (present singular third-person)
enhuinchemos (present plural first-person)
enhuinchéis (present plural second-person)
enhuinchen (present plural third-person)
enhuinchara (past imperfect singular first-person)
enhuincharas (past imperfect singular second-person)
enhuinchara (past imperfect singular third-person)
enhuincháramos (past imperfect plural first-person)
enhuincharais (past imperfect plural second-person)
enhuincharan (past imperfect plural third-person)
enhuinchare (singular first-person)
enhuinchares (singular second-person)
enhuinchare (singular third-person)
enhuincháremos (plural first-person)
enhuinchareis (plural second-person)
enhuincharen (plural third-person)
haya enhuinchado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) enhuinchado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² enhuinchado (present perfect singular second-person)
haya enhuinchado (present perfect singular third-person)
hayamos enhuinchado (present perfect plural first-person)
hayáis enhuinchado (present perfect plural second-person)
hayan enhuinchado (present perfect plural third-person)
hubiera enhuinchado (pluperfect singular first-person)
hubieras enhuinchado (pluperfect singular second-person)
hubiera enhuinchado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos enhuinchado (pluperfect plural first-person)
hubierais enhuinchado (pluperfect plural second-person)
hubieran enhuinchado (pluperfect plural third-person)
hubiere enhuinchado (future singular first-person)
hubieres enhuinchado (future singular second-person)
hubiere enhuinchado (future singular third-person)
hubiéremos enhuinchado (future plural first-person)
hubiereis enhuinchado (future plural second-person)
hubieren enhuinchado (future plural third-person)
enhuincha^(tú) (affirmative singular first-person)
enhuincháᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
enhuinche (affirmative singular second-person)
enhuinchemos (affirmative singular third-person)
enhuinchad (affirmative plural first-person)
enhuinchen (affirmative plural second-person)

ejemplo

:*Ejemplo:
::Y cuando divisó a Eduardo en la puerta del restaurante, de azul marino, con sombrero enhuinchado, disfrazado de diplomático, quise sacarme mi abrigo y cubrir con é1 la blusa morada y el pantalón caqui de Pablo.Luis Alberto Heiremans. Cuentos completos. Editorial: RIL Editores. 2005.


agarrar sus monos

Reunir y llevarse sus pertenencias, recoger y llevarse los objetos personales.

:*Ejemplo:
::Por lo demás, cuando se montaban en el macho de la tristeza, cualquier día agarraban sus monitos, y se echaban a andar por los cerros.Andrés Sabella. La novela de Juan Godoy.


erí

:*Ejemplo:
::15 de agosto: En reunión de accionistas de Blanco y Negro S.A., el jardinero propone contratar a Nelson Acosta como DT para llevar al albo a la final del campeonato. Los accionistas lo escupen en la cara, “¿Vo’ erí’ ahueonao de nacimiento o es hobby? El pelao Acosta nunca más va a llegar a una final, lo que necesitamos es un técnico que nos lleve invicto hasta otra estrella, como el hueso Basay”, dice Hernán Levy.“Las noticias que no supimos este 2011”. The Clinic.


guairao

:*Ejemplo:
::Por el lado del cementerio del cual asoman las rechonchas estatuas de hombres graves, desenrollando pergaminos o de ángeles rollizos entre los cipreses, nidos de presagios y guairaos, canturrean las sartenes su fritanga irremediable de los barrios pobres...filebo. Si no el mejor, uno de los mejores.


tenerle mala barra

Tenerle antipatía a alguien y tratarlo mal, postergarlo, incordiarlo, etc.

:*Ejemplo:
::―Pero, ¿y el uno?
―Es que el viejo me tiene mala barra y me tira a partir.Guillermo Blanco. “La vida simplemente”. Ercilla. Página 2. 1973.


andar pihuelo

Caminar, andar difícilmente, con problemas.


angurrientismo

Corriente literaria chilena de la primera mitad del siglo XX, iniciada por Juan Godoy, que intenta interpretar la esencia de la chilenidad dsde un punto de vista social.

:*Ejemplo:
::Digno valor de las letras chilenas fue Juan Godoy, quien nos deja entre un conjunto calificado de novelas y cuentos, una obra magistral: “Angurrientos”, que habría de generar un concepto nuevo: el “angurrientismo”, palabra derivada de “angurria”, hambre canina y que ellos, los de la Generación del 38, la mayoría alumnos egresados del Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile, definen así: “el angurrientismo es apetencia vital de estilo, omnímoda comprensión de lo humano; su sentido es la marcha de lo vernáculo a lo cósmico. Un movimiento de la esencia chileno-cultural”.Cronos. Del diario vivir.


calamina

Material de construcción, compuesto por una mezcla de cemento con asbesto, empleado principalmente en forma de planchas onduladas para cubrir el techo.

:*Ejemplo:
::… los galpones ferroviarios con techo de calamina; ….Patricio Jara. Prat. 2014. ISBN: 9789561524989.

Plancha ondulada hecha con este material (calamina₄).


hacer collera

Luchar con denuedo, hacer una fuerte oposición.

:*Ejemplo:
::―¡No habiendo como el cantero chileno! ―exclamaba Chano―. Los únicos que nos hacían algo de collera, eran los canteros italianos. ¡Y cómo gozaban los cheyes, viendo trabajar al Pampino!Juan Godoy. Angurrientos. 1959.


cequión

:*Ejemplo:
::Junto al cequión que por ahí escurría sus aguas cenagosas, bajo un sol sediento, Herminia despiojaba su cabellera greñuda, gris, grasienta.Juan Godoy. Angurrientos. 1959.


arrollado de huaso

Carne cocida de cerdo, con sal, pimienta, ajo y otros aderezos, que se cocina enrollada y amarrada con un cordel.


tenerle buena barra

Tener simpatía y preferencia por alguno.

:*Ejemplo:
::La profesora de dibujo me tiene buena barra.Antonio Skármeta. Los días del arcoíris. Editorial: Planeta. 2011. ISBN: 9788408092759.

:*Ejemplo:
::―Al infierno el alcalde de caleta, que le da libreta de pescador al que le tiene buena barra.Leoncio Guerrero. La caleta. Editorial: Zig-Zag. 1957.


pigüelo

En la espuela del apero de huaso, pieza que sujeta la rodaja y que le permite girar.

Bebida alcohólica de aguardiente con harina tostada.

Bebida alcohólica de chicha con harina tostada.

Local en donde se expenden bebidas alcohólicas.

:*Ejemplo:
::Encarnación descendió de su cabalgadura y entró al despacho, entre las miradas asombradas de los huasos del pigüelo. Pidió una caña de fuerte.Juan Godoy. Angurrientos. 1959.


pelarse

pelarse (infinitive simple)
haberse pelado (infinitive compound)
pelándose (o pelando) (gerund simple)
habiéndose pelado (gerund compound)
pelado (participle simple)
me pelo (present singular first-person)
te pelas^(tú) (present singular second-person)
te pelásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se pela (present singular third-person)
nos pelamos (present plural first-person)
os peláis (present plural second-person)
se pelan (present plural third-person)
me pelaba (past imperfect singular first-person)
te pelabas (past imperfect singular second-person)
se pelaba (past imperfect singular third-person)
nos pelábamos (past imperfect plural first-person)
os pelabais (past imperfect plural second-person)
se pelaban (past imperfect plural third-person)
me pelé (indefinite preterite singular first-person)
te pelaste (indefinite preterite singular second-person)
se peló (indefinite preterite singular third-person)
nos pelamos (indefinite preterite plural first-person)
os pelasteis (indefinite preterite plural second-person)
se pelaron (indefinite preterite plural third-person)
me pelaré (future singular first-person)
te pelarás (future singular second-person)
se pelará (future singular third-person)
nos pelaremos (future plural first-person)
os pelaréis (future plural second-person)
se pelarán (future plural third-person)
me pelaría (conditional singular first-person)
te pelarías (conditional singular second-person)
se pelaría (conditional singular third-person)
nos pelaríamos (conditional plural first-person)
os pelaríais (conditional plural second-person)
se pelarían (conditional plural third-person)
me he pelado (present perfect singular first-person)
te has pelado (present perfect singular second-person)
se ha pelado (present perfect singular third-person)
nos hemos pelado (present perfect plural first-person)
os habéis pelado (present perfect plural second-person)
se han pelado (present perfect plural third-person)
me había pelado (pluperfect singular first-person)
te habías pelado (pluperfect singular second-person)
se había pelado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos pelado (pluperfect plural first-person)
os habíais pelado (pluperfect plural second-person)
se habían pelado (pluperfect plural third-person)
me hube pelado (past anterior singular first-person)
te hubiste pelado (past anterior singular second-person)
se hubo pelado (past anterior singular third-person)
nos hubimos pelado (past anterior plural first-person)
os hubisteis pelado (past anterior plural second-person)
se hubieron pelado (past anterior plural third-person)
me habré pelado (future perfect singular first-person)
te habrás pelado (future perfect singular second-person)
se habrá pelado (future perfect singular third-person)
nos habremos pelado (future perfect plural first-person)
os habréis pelado (future perfect plural second-person)
se habrán pelado (future perfect plural third-person)
me habría pelado (conditional perfect singular first-person)
te habrías pelado (conditional perfect singular second-person)
se habría pelado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos pelado (conditional perfect plural first-person)
os habríais pelado (conditional perfect plural second-person)
se habrían pelado (conditional perfect plural third-person)
me pele (present singular first-person)
te peles^(tú) (present singular second-person)
te pelésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se pele (present singular third-person)
nos pelemos (present plural first-person)
os peléis (present plural second-person)
se pelen (present plural third-person)
me pelara (past imperfect singular first-person)
te pelaras (past imperfect singular second-person)
se pelara (past imperfect singular third-person)
nos peláramos (past imperfect plural first-person)
os pelarais (past imperfect plural second-person)
se pelaran (past imperfect plural third-person)
me pelare (singular first-person)
te pelares (singular second-person)
se pelare (singular third-person)
nos peláremos (plural first-person)
os pelareis (plural second-person)
se pelaren (plural third-person)
me haya pelado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) pelado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² pelado (present perfect singular second-person)
se haya pelado (present perfect singular third-person)
nos hayamos pelado (present perfect plural first-person)
os hayáis pelado (present perfect plural second-person)
se hayan pelado (present perfect plural third-person)
me hubiera pelado (pluperfect singular first-person)
te hubieras pelado (pluperfect singular second-person)
se hubiera pelado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos pelado (pluperfect plural first-person)
os hubierais pelado (pluperfect plural second-person)
se hubieran pelado (pluperfect plural third-person)
me hubiere pelado (future singular first-person)
te hubieres pelado (future singular second-person)
se hubiere pelado (future singular third-person)
nos hubiéremos pelado (future plural first-person)
os hubiereis pelado (future plural second-person)
se hubieren pelado (future plural third-person)
pélate^(tú) (affirmative singular first-person)
pelateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
pélese (affirmative singular second-person)
pelémonos (affirmative singular third-person)
pelaos (affirmative plural first-person)
pélense (affirmative plural second-person)

Hurtar, apropiarse indebidamente de un bien ajeno.

Besar apasionadamente a alguien que no conoces, o que conociste recientemente, especialmente en una fiesta.


calcetinera

calcetinera (singular)
calcetineras (plural)

:*Ejemplo:
::No es que yo sea una fanática, snob o calcetinera. Lo que sucede es que Silvio Rodríguez me llena el alma, me rebasa el espíritu, me hace creer que todo lo que alguna vez he sentido y siento aún, no es un sueño ni una fantasía, […].La Bicicleta. Editorial: Sociedad Editora Granizo. 1984.

:*Ejemplo:
::Mezcla lugares comunes de nuestros días, con una penetrante visión personal que les da una dimensión más honda que la trillada imagen de una calcetinera que chilla en éxtasis ante un cantante colérico.Ercilla. 1967.


palomillada

palomillada (singular)
palomilladas (plural)

Conjunto o reunión de palomillas, es decir, de niños y muchachos pícaros.

:*Ejemplo:
::El público aplaudía frenético. Trabajadores del Cementerio Católico, de las fábricas de Paños y de Calzado, de la Obra de Lazarillos, y palomillada, mucha palomillada.Juan Godoy. Angurrientos. 1959.


foyeque

:*Ejemplo:
::Y el foyeque de miss Petronila hirviendo y soltando vapor como una cafetera, estallaba su ferretería, por la pista enarenada.Juan Godoy. Angurrientos. 1959.

:*Ejemplo:
::Tocando la bocina, con los bigotes del foyeque parados y levantando nubes de tierra viene el taxi con su taxista, Victorio y la María, abriéndose camino.Fernando Alegría. Obra narrativa selecta. Editorial: Fundacion Biblioteca Ayacuch. 2002. ISBN: 9789802763528.


llegarle al pihuelo

:*Ejemplo:
::Porque encerrados entre dos cordilleras, una al Este, otra al Oeste, la mayoría de la gente pobre, una gran parte de la gente más que taciturna, somos los ingleses de América Latina, la de provincias (menos al Norte Chico, que parece que tuvieran una papa en la boca- por lo que me acuerdo- y hablan como ametralladora) del Sur, poetas de los lares, laconismo campesino y todas esas vainas, que lo mismo se dice de los quechuas, patita. Y Arturo Pratt, ¿Ha almorzado la gente?, cuando todo el mundo estaba pensando para sus adentros.“Jorgr Etcheverry - Asiento y conversaci�n gratis”. 20 abr 2009.

Por extensión, alcanzarle a uno algún problema o dificultad de manera ineludible.


pihuelo

:*Ejemplo:
::La palabra pihuelo, por cierto, está asociada los ejes que sostienen la ruleta de la espuela, entre las prendas típicas del huaso. También se le llama pihuela a la correas de los grilletes con que se inmovilizaban los pies de los reos o los prisioneros, por lo que se le decía "andar pihuelo" al estar emborrachado y con dificultades en de conciencia. Por su capacidad embriagadora, éste debe ser el origen más razonable del nombre del pihuelo.“La chupilca y el pihuelo, dos primos rascas de las barras de la ciudad”. Urbaroium.

:*Ejemplo:
::Espuelas 3 partes la componen: asta, pihuelo y rodaja, todas de metal.Lorenzo Berg Salvo. Artesanía tradicional de Chile. Editorial: Departamento de Extensión Cultural del Ministerio de Educación. 1978.

Después se murió de indigestión la.

:*Ejemplo:
::Después se murió de indigestión la.Enrique Lafourcade. La cocina erótica del conde Lafourchette. Editorial: LOM Ediciones. 1997. ISBN: 9780010110012.

:*Ejemplo:
::Pero casi siempre los dos guardianes se ocupaban en arrastrarlo a él hasta el cuartel para dormir la borrachera que recomenzaba al otro día con un pihuelo con harina de maíz.Luis Durand. Mercedes Urízar. Editorial: Nascimento. 1934.


cabeza de pescado

:*Ejemplo:
::Humor gráfico: las cabezas de pescado de Villegas.“Humor gráfico”. 13 set 2011.

:*Ejemplo:
::Entonces, defender desde la lingüística un lenguaje más elevado es una cabeza de pescao.“Oto Dörr está hablando puras cabezas de pescado”. The Clinic. 11 abr 2012.

:*Ejemplo:
::Así es que dale que dale conversar estupideces y cabezas de pescado hasta el momento en que.Hernán Poblete Varas. El voltiche de la revolpita. Editorial: Andres Bello. 1985.


angurria

:*Ejemplo:
::Nada más, pero tampoco nada menos. Angurrientos recoge la introducción de la sexualidad en la narrativa chilena llevada a cabo por el Naturalismo de D’Halmar -el deJuana Lucero- y el de Joaquín Edwards Bello con una importante diferencia: si para los primeros, la sexualidad se definía fundamentalmente por su exceso vicioso, en la novela de Godoy -y seguramente la influencia de Neruda debe ser aquí decisiva- se transforma en un vehículo privilegiado que eventualmente le permitiría a los protagonistas alcanzar su plenitud: satisfacer su angurria, su hambre canina, vital.Soto. Angurrientos de Juan Godoy : rotos, indeterminación, sexualidad y un nuevo verosímil.

:*Ejemplo:
::Una transnacional, Betchel, con el aval del gobierno de Hugo Banzer, el “dictador elegido” [5], quiso privatizar el agua de Cochabamba a través de “recibir en concesión” la empresa de Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SEMAPA). Su primer acto fue el alza de las tarifas del agua bajo la protección del gobierno. Este abuso, esta miserable angurria del capital, fue inmediatamente respondida por la población, que en jornadas de confrontación con la represión militar y policial propiciada por el gobierno del exdictador, decidieron no retroceder un milímetro.“Nuestro pasado, arma de nuestro presente”. 15 jul 2020.


cajamundo

cajamundo (singular)
cajamundos (plural)

:*Ejemplo:
::Habían puesto una cajamundo en un rincón, y detrás de la caja, alguna ropa sucia, y en otro ángulo, alojado en su jaula de pulidos listones, paseaba su insomnio el Sargento, el vigoroso gallo giro, trasunto ideal de hábiles y pacientes cruzamientos.Juan Godoy. Angurrientos. Página 201. Editorial: Nasciemnto. 1959.

:*Ejemplo:
::[…] me paré un poco para mirar el rinconcito donde habíamos pasado unas horas inolvidables no hacía muchos años, ni recordaba ya cuántos, traté de imaginarme, y tal vez lo vi y no quise decírmelo, el rinconcito donde estuvo su cama, su cajamundo, desde donde saltó el gato sucesiva, a la ventana, alos pies de la cama y a su pecho, empecé a sentirme agitado, acalorado, nervioso.Carlos Droguett. La señorita Lara. Editorial: LOM Ediciones. 2001. ISBN: 9789562823517.


huasca

Látigo de cuero u otro material, afirmado en un mango largo de palo, con que los cocheros avivan o castigan los caballos, mulas, burros, etc., sobre todo cuando están tirando algún vehículo.

Lo mismo con mango corto usado por jinetes caballeros montados a la inglesa.

Juguete de niños de un palito con un cordel, especialmente usado para hacer bailar el 'cuepe'.


palomilla

palomilla (singular)
palomillas (plural)

Niño o muchacho pícaro, desordenado, revoltoso, especialmente de las clases modestas.

:*Ejemplo:
::―¡Ah, no contestan! ¡Palomillas habían de ser! ―comentó―. ¡Yo le diré tu mamá lo que hacías!―continuó, sentenciosamente, encarándose a mí.Guzmán. La sangre y la esperanza.


más que la cresta

Indica que la acción excede lo corriente o es más intensa de lo habitual..

:*Ejemplo:
::Marcia: Lo quiero más que la cresta y nada, que tengo, a ver, ¿Soy fea?. Eso es huevona, erei fea. ¿O tal vez no sabis besar?“Dramaturgia Chilena”.


andante

De andar y el sufijo -nte(antiguo participio activo de andar)

libros

Caballero que viajaba en busca de aventuras (tema de los de caballerías).

andante (masculine singular)
andantes (masculine plural)
andante (feminine singular)
andantes (feminine plural)

Persona con la que alguien se relaciona en amoríos, sin compromiso.


chitas la payasada

Expresión de molestia por un contratiempo o dificultad menor.

:*Ejemplo:
::―Puchas, si somos compatriotas ―dijo―. ¿Quién lo iba a pensar?
―No hace mucho que vine a San Francisco. Chitas la payasá, ¿así que usted es chileno también?Fernando Alegría. Caballo de copas. Página 14. Editorial: Zig-Zag. 1957.


familia Miranda

Grupo que se limita a mirar algo sin participar.

:*Ejemplo:
::Después de poner las millonarias atrás del altar, los novios salieron a saludar a los miles de representantes de la familia Miranda en las afueras de la abadía.“La Cata y el Guille dijeron 'yes' ante caleta de mirones”. 07 set 2011.


cafichear

cafichear (infinitive simple)
haber caficheado (infinitive compound)
caficheando (gerund simple)
habiendo caficheado (gerund compound)
caficheado (participle simple)
caficheo (present singular first-person)
caficheas^(tú) (present singular second-person)
caficheásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cafichea (present singular third-person)
caficheamos (present plural first-person)
caficheáis (present plural second-person)
cafichean (present plural third-person)
caficheaba (past imperfect singular first-person)
caficheabas (past imperfect singular second-person)
caficheaba (past imperfect singular third-person)
caficheábamos (past imperfect plural first-person)
caficheabais (past imperfect plural second-person)
caficheaban (past imperfect plural third-person)
caficheé (indefinite preterite singular first-person)
caficheaste (indefinite preterite singular second-person)
caficheó (indefinite preterite singular third-person)
caficheamos (indefinite preterite plural first-person)
caficheasteis (indefinite preterite plural second-person)
cafichearon (indefinite preterite plural third-person)
cafichearé (future singular first-person)
cafichearás (future singular second-person)
caficheará (future singular third-person)
cafichearemos (future plural first-person)
cafichearéis (future plural second-person)
cafichearán (future plural third-person)
cafichearía (conditional singular first-person)
cafichearías (conditional singular second-person)
cafichearía (conditional singular third-person)
cafichearíamos (conditional plural first-person)
cafichearíais (conditional plural second-person)
cafichearían (conditional plural third-person)
he caficheado (present perfect singular first-person)
has caficheado (present perfect singular second-person)
ha caficheado (present perfect singular third-person)
hemos caficheado (present perfect plural first-person)
habéis caficheado (present perfect plural second-person)
han caficheado (present perfect plural third-person)
había caficheado (pluperfect singular first-person)
habías caficheado (pluperfect singular second-person)
había caficheado (pluperfect singular third-person)
habíamos caficheado (pluperfect plural first-person)
habíais caficheado (pluperfect plural second-person)
habían caficheado (pluperfect plural third-person)
hube caficheado (past anterior singular first-person)
hubiste caficheado (past anterior singular second-person)
hubo caficheado (past anterior singular third-person)
hubimos caficheado (past anterior plural first-person)
hubisteis caficheado (past anterior plural second-person)
hubieron caficheado (past anterior plural third-person)
habré caficheado (future perfect singular first-person)
habrás caficheado (future perfect singular second-person)
habrá caficheado (future perfect singular third-person)
habremos caficheado (future perfect plural first-person)
habréis caficheado (future perfect plural second-person)
habrán caficheado (future perfect plural third-person)
habría caficheado (conditional perfect singular first-person)
habrías caficheado (conditional perfect singular second-person)
habría caficheado (conditional perfect singular third-person)
habríamos caficheado (conditional perfect plural first-person)
habríais caficheado (conditional perfect plural second-person)
habrían caficheado (conditional perfect plural third-person)
cafichee (present singular first-person)
cafichees^(tú) (present singular second-person)
cafichee (present singular third-person)
caficheemos (present plural first-person)
caficheéis (present plural second-person)
caficheen (present plural third-person)
caficheara (past imperfect singular first-person)
cafichearas (past imperfect singular second-person)
caficheara (past imperfect singular third-person)
caficheáramos (past imperfect plural first-person)
cafichearais (past imperfect plural second-person)
cafichearan (past imperfect plural third-person)
caficheare (singular first-person)
caficheares (singular second-person)
caficheare (singular third-person)
caficheáremos (plural first-person)
caficheareis (plural second-person)
cafichearen (plural third-person)
haya caficheado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) caficheado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² caficheado (present perfect singular second-person)
haya caficheado (present perfect singular third-person)
hayamos caficheado (present perfect plural first-person)
hayáis caficheado (present perfect plural second-person)
hayan caficheado (present perfect plural third-person)
hubiera caficheado (pluperfect singular first-person)
hubieras caficheado (pluperfect singular second-person)
hubiera caficheado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos caficheado (pluperfect plural first-person)
hubierais caficheado (pluperfect plural second-person)
hubieran caficheado (pluperfect plural third-person)
hubiere caficheado (future singular first-person)
hubieres caficheado (future singular second-person)
hubiere caficheado (future singular third-person)
hubiéremos caficheado (future plural first-person)
hubiereis caficheado (future plural second-person)
hubieren caficheado (future plural third-person)
cafichea^(tú) (affirmative singular first-person)
caficheáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cafichee (affirmative singular second-person)
caficheemos (affirmative singular third-person)
cafichead (affirmative plural first-person)
caficheen (affirmative plural second-person)

Explotar sexualmente o abusar económicamente de una o más mujeres.


calma y tiza

Se usa para instar a alguien a guardar la calma y la compostura..

:*Ejemplo:
::La cuestión es ahora planear la campaña con extremo cuidado. Calma y tiza. “González” corre mañana en una prueba especial en que no pueden multarlo.Fernando Alegría. Caballo de copas. 1957.


collerear

collerear (infinitive simple)
haber collereado (infinitive compound)
collereando (gerund simple)
habiendo collereado (gerund compound)
collereado (participle simple)
collereo (present singular first-person)
collereas^(tú) (present singular second-person)
collereásᵛᵒˢ (present singular second-person)
collerea (present singular third-person)
collereamos (present plural first-person)
collereáis (present plural second-person)
collerean (present plural third-person)
collereaba (past imperfect singular first-person)
collereabas (past imperfect singular second-person)
collereaba (past imperfect singular third-person)
collereábamos (past imperfect plural first-person)
collereabais (past imperfect plural second-person)
collereaban (past imperfect plural third-person)
collereé (indefinite preterite singular first-person)
collereaste (indefinite preterite singular second-person)
collereó (indefinite preterite singular third-person)
collereamos (indefinite preterite plural first-person)
collereasteis (indefinite preterite plural second-person)
collerearon (indefinite preterite plural third-person)
collerearé (future singular first-person)
collerearás (future singular second-person)
collereará (future singular third-person)
collerearemos (future plural first-person)
collerearéis (future plural second-person)
collerearán (future plural third-person)
collerearía (conditional singular first-person)
collerearías (conditional singular second-person)
collerearía (conditional singular third-person)
collerearíamos (conditional plural first-person)
collerearíais (conditional plural second-person)
collerearían (conditional plural third-person)
he collereado (present perfect singular first-person)
has collereado (present perfect singular second-person)
ha collereado (present perfect singular third-person)
hemos collereado (present perfect plural first-person)
habéis collereado (present perfect plural second-person)
han collereado (present perfect plural third-person)
había collereado (pluperfect singular first-person)
habías collereado (pluperfect singular second-person)
había collereado (pluperfect singular third-person)
habíamos collereado (pluperfect plural first-person)
habíais collereado (pluperfect plural second-person)
habían collereado (pluperfect plural third-person)
hube collereado (past anterior singular first-person)
hubiste collereado (past anterior singular second-person)
hubo collereado (past anterior singular third-person)
hubimos collereado (past anterior plural first-person)
hubisteis collereado (past anterior plural second-person)
hubieron collereado (past anterior plural third-person)
habré collereado (future perfect singular first-person)
habrás collereado (future perfect singular second-person)
habrá collereado (future perfect singular third-person)
habremos collereado (future perfect plural first-person)
habréis collereado (future perfect plural second-person)
habrán collereado (future perfect plural third-person)
habría collereado (conditional perfect singular first-person)
habrías collereado (conditional perfect singular second-person)
habría collereado (conditional perfect singular third-person)
habríamos collereado (conditional perfect plural first-person)
habríais collereado (conditional perfect plural second-person)
habrían collereado (conditional perfect plural third-person)
colleree (present singular first-person)
collerees^(tú) (present singular second-person)
colleree (present singular third-person)
collereemos (present plural first-person)
collereéis (present plural second-person)
collereen (present plural third-person)
collereara (past imperfect singular first-person)
collerearas (past imperfect singular second-person)
collereara (past imperfect singular third-person)
collereáramos (past imperfect plural first-person)
collerearais (past imperfect plural second-person)
collerearan (past imperfect plural third-person)
collereare (singular first-person)
collereares (singular second-person)
collereare (singular third-person)
collereáremos (plural first-person)
collereareis (plural second-person)
collerearen (plural third-person)
haya collereado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) collereado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² collereado (present perfect singular second-person)
haya collereado (present perfect singular third-person)
hayamos collereado (present perfect plural first-person)
hayáis collereado (present perfect plural second-person)
hayan collereado (present perfect plural third-person)
hubiera collereado (pluperfect singular first-person)
hubieras collereado (pluperfect singular second-person)
hubiera collereado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos collereado (pluperfect plural first-person)
hubierais collereado (pluperfect plural second-person)
hubieran collereado (pluperfect plural third-person)
hubiere collereado (future singular first-person)
hubieres collereado (future singular second-person)
hubiere collereado (future singular third-person)
hubiéremos collereado (future plural first-person)
hubiereis collereado (future plural second-person)
hubieren collereado (future plural third-person)
collerea^(tú) (affirmative singular first-person)
collereáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
colleree (affirmative singular second-person)
collereemos (affirmative singular third-person)
colleread (affirmative plural first-person)
collereen (affirmative plural second-person)

:*Ejemplo:
::TERESITA.― Uno no debe amargarse porque los otros tienen más. Collerear no más como se dice, ya saldremos adelante.Luis Rivano. Antología de obras teatrales. Editorial: RiL Editores. 2008. ISBN: 9789562846066.

:*Ejemplo:
::Ganaron collereando y apretando mejor que nadie a los toros en la medialuna y se inscribieron también en una página selecta de la historia corralera como los primeros en ganar en la nueva medialuna monumental.Corraleros. Editorial: Editorial Corraleros. 1997.


amarditado

amarditado (masculine singular)
amarditados (masculine plural)
amarditada (feminine singular)
amarditadas (feminine plural)

:*Ejemplo:
::Nacido en Cauquenes el 5 de julio de 1904, a Omar Cáceres le bastó este libro –su única obra- para entrar en el territorio de la gran poesía chilena. Objeto de diversos estudios y notas críticas, el autor de Defensa del ídolo vivió una existencia pasajera y oscura, donde la poesía despuntó como única claridad y certeza. Incluido por Eduardo Anguita yVolodia Teitelboim en su polémica Antología de poesía chilena nueva con seis poemas, Omar Cáceres es lo que Pablo de Rokha llamaba un “amarditado” que, como recordaba su amigo, el poeta Teófilo Cid, “(…) tenía hasta el modal poético de estornudar. Cuando estornudaba también era poeta. Era distinto. Era lo que se llama un animal de la luna”.Wong. “Defensa del Ídolo - Omar Cáceres”. 19 jun 2012.

:*Ejemplo:
::¡iLa pucha que me daría por estar en una cantina de la calle Bandera, con harta bulla y harto vino y mujeres morenas, sabrosas, y con una orquesta amarditada tocando puros tangos!Fernando Alegría. Caballo de copas. 1957.


estar meado de perro

:*Ejemplo:
::La suerte de Yolanda, la viuda de Alonso, va de mal en peor. Últimamente se le murió el menor de los hijos.
―¡Está «miá» de perro!...―dicen las vecinas.Nicomedes Guzmán. Los hombres obscuros. Página 138. 1939.


pobla

Barrio pobre, caracterizado habitualmente por la escasez de servicios urbanos y la marginalidad.

:*Ejemplo:
::Son muchas las imágenes (nostálgicas) que rondan mi mente cada vez que pienso en la “pobla” y si bien, desde pequeño siempre fui muy feliz -independiente de las carencias materiales- esos años me evocan momentos y episodios grises, tristes.“Mis ochenta… A propósito de la serie televisiva aquella…”. 29 set 2012.


tirillento

tirillento (masculine singular)
tirillentos (masculine plural)
tirillenta (feminine singular)
tirillentas (feminine plural)

Se dice de la ropa vieja, rota y en mal estado.

:*Ejemplo:
::Las tirillentas camisas de sacos harineros se desasían de las pretinas mugrientas de los pantalones.Guzmán. La sangre y la esperanza.

Que está vestido con ropa hecha pedazos.

:*Ejemplo:
::Guateludo y tirillento,/ como un tony de saínete,/ o una gran mar de tormento,/ azotado por el viento/ de la canción popular,/ va de pajar en pajar,/ andrajosos de aventura,/ buscando la sepultura/ donde echarse a descansar.Pablo de Rokha. Antología. Editorial: Lom Ediciones. 2000. ISBN: 9789562822978.


apercancado

apercancado (masculine singular)
apercancados (masculine plural)
apercancada (feminine singular)
apercancadas (feminine plural)

:*Ejemplo:
::Me pareció increíble aquello. “Libros, Libros”. ¿No sería un sueño? Estaba emocionado. Me agaché. Tomé algunos. Tenían un olor profundo a vejez, a tiempo apercancado.Guzmán. La sangre y la esperanza.


hacer la chancha

Faltar a clases, debiendo haber asistido.


tirilla

Ropa hecha pedazos, hecha tiras, hecha de andrajos.


cimarrero

cimarrero (masculine singular)
cimarreros (masculine plural)
cimarrera (feminine singular)
cimarreras (feminine plural)

Se dice del escolar que hace la cimarra.


pergenio

:*Ejemplo:
::―¡Ya va a empezar Dios!―exclamó cogiendo una toalla―. ¡No puedes estar sin hablar, Enrique, pergenio del demonio!Guzmán. La sangre y la esperanza.


mocoso

:*Ejemplo:
::Los chiquillos celebraban a más no poder. Algunas veces, dejando inconcluso el cuento, se quedaba dormido ahí misrno y dos vecinos tenían que arrastrarlo a su cuarto. En otras, se levantaba, daba a los mocosos los últimos caramelos, y bamboleándose, se iba conventillo adentro,, […].Guzmán Nicomedes. Los Hombres Oscuros. 1972. OCLC: 1417545829.


chanchada

chanchada (singular)
chanchadas (plural)

:*Ejemplo:
::Tambien decimos que es un chancho el que hace una chanchada, esto es, una barbaridad.Barros Grez. La academia político-literaria : (novela de costumbres políticas). Página 217. Editorial: Impr. y Litografía de Los Tiempos. Talca (Chile), 1890. Formato: pdf.

:*Ejemplo:
::¡Por favor, para eso me iba al Coyote o a El Cielo! Me habían hecho una chanchada, otra más.Diego Armando Maradona. Yo soy el Diego. Página 275. Editorial: Editorial Planeta. Barcelona (España), 2000.


patería

:*Ejemplo:
::―No me andes con “paterías”, m'hijo... ―habló mi madre, bromeando―. No me vengas con paterías.Guzmán. La sangre y la esperanza.


hachita y cuarta

Juego de bolitas o canicas, antaño muy popular entre los niños. El juego consiste en golpear la bolita adversa (canica), o dejar caer la propia a una distancia menor a una cuarta (medida de la punta del pulgar a la punta del dedo meñique, con la mano abierta y extendida).

:*Ejemplo:
::Otros, nos metíamos a1 interior de los carros a recolectar boletos usados, que, después jugábamos, al “hachita y cuarta”.Guzmán. La sangre y la esperanza.


callanudo

callanudo (masculine singular)
callanudos (masculine plural)
callanuda (feminine singular)
callanudas (feminine plural)

Que tiene una callana o mancha típica de descendientes de zambos y negros en la base de la espalda.


miéchica

miéchica (masculine singular)
miéchicas (masculine plural)
miéchica (feminine singular)
miéchicas (feminine plural)


miéchica

Mierda, solo usado como insulto o grosería..

:*Ejemplo:
::¿así que no lo van a dejar pelear agachado/ gringos de miéchica?Poesía chilena contemporánea. Editorial: Andres Bello. 1997. ISBN: 9789561315174.

:*Ejemplo:
::―¿Y cómo sabís vos qu'es tocao, bocona e miéchica?Mariano Latorre. Chile, país de rincones. Editorial: Editorial Universitaria. 1996. ISBN: 9789561112476.


miéchica

:*Ejemplo:
::―¡Qué jodidos son, por la miéchica! ―me dijo amargamente Llanos―. ¡Qué jodidos son! ¡Qué culpa tengo yo que mi mamá tenga casa de putas! Era de eso que te quería hablar...Guzmán. La sangre y la esperanza.


heno ahumado

(Agrostis tenuis) Hierba baja y densa que se usa para formar prados.


perrito

(Antirrhinum majus) Planta cultivada en jardinería de la familia Plantaginaceae. Tallos paralelos verticales de de un metro de altura, hojas alternas lineares, inflorescencia en racimos terminales de colores que van del blanco, pasando por el amarillo, hasta el rojo obscuro. Si se aprieta la flor lateralmente, esta se abre mostrando su interior.

(Himantopus melanurus) Ave caradriforme que habita en las orillas de lagos, lagunas y ríos de Sudamérica. Mide unos 42 cm de longitud. Tiene el dorso negro, y la frente, corona y vientre blancos. Su pico es largo y recto, de unos6 cm, y sus patas son rojas.


cartucho

cartucho (masculine singular)
cartuchos (masculine plural)
cartucha (feminine singular)
cartuchas (feminine plural)

Recatado, pudibundo y, generalmente, virgen.


cartucho

Del italiano cartoccio, y este del latín charta, "papel".

quemar el último cartucho

Emplear el último recurso en casos apurados.


chépica alemana

(Agrostis capillaris) Hierba baja y densa que se usa para formar prados.

:*Ejemplo:
::Ya no le preocupa que el tipo de la casa del frente se haya gastado una fortuna en remodelar el antejardín; usted se queda tranquilo con sus rosales, su árbol y sus cuatro metros cuadrados de chépica alemana.Mónica V. Cunha & João Inácio. Veterinary Infection Biology: Molecular Diagnostics and High-Throughput Strategies. Página 3. Editorial: Humana. 23 ago 2016. ISBN: 9781493948123.


calcamonía

calcamonía (singular)
calcamonías (plural)

Etiqueta autoadhesiva que contiene un distintivo o modelo decorativo.

:*Ejemplo:
::Se consiguen pequeñas calcamonías y para cerrar cada participante saluda a su compañero o compañera y le coloca la calcamonía en la solapa de la camisa, cara, pelo y le da las gracias por haber venido sus aportes.Byron Miranda y Vilma Pena. Relaciones de Genero Con Equidad. Editorial: IICA Biblioteca Venezuela.


ñauquear

:*Ejemplo:
::El gato ñauqueaba, rasguñando las patas de las sillas.Guzmán. La sangre y la esperanza.


pagar el piso

Siguiendo una tradición popular, destinar el primer sueldo ganado a festejar con los compañeros de labores.

:*Ejemplo:
::―¡Ahora, a pagar el piso, pues, hermanito!
No me daba cuenta exacta de lo que significaba aquello. Suponía que tenía que invitarlos a beber algo, para celebrar aquel primer sueldo. Pero, tenía la seguridad también, de que mi edad, me dejaba fuera del compromiso.Nicomedes Guzmán. La sangre y la esperanza. Página 406. Editorial: Orbe. 1943.


guatearse

guatearse (infinitive simple)
haberse guateado (infinitive compound)
guateándose (o guateando) (gerund simple)
habiéndose guateado (gerund compound)
guateado (participle simple)
me guateo (present singular first-person)
te guateas^(tú) (present singular second-person)
te guateásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se guatea (present singular third-person)
nos guateamos (present plural first-person)
os guateáis (present plural second-person)
se guatean (present plural third-person)
me guateaba (past imperfect singular first-person)
te guateabas (past imperfect singular second-person)
se guateaba (past imperfect singular third-person)
nos guateábamos (past imperfect plural first-person)
os guateabais (past imperfect plural second-person)
se guateaban (past imperfect plural third-person)
me guateé (indefinite preterite singular first-person)
te guateaste (indefinite preterite singular second-person)
se guateó (indefinite preterite singular third-person)
nos guateamos (indefinite preterite plural first-person)
os guateasteis (indefinite preterite plural second-person)
se guatearon (indefinite preterite plural third-person)
me guatearé (future singular first-person)
te guatearás (future singular second-person)
se guateará (future singular third-person)
nos guatearemos (future plural first-person)
os guatearéis (future plural second-person)
se guatearán (future plural third-person)
me guatearía (conditional singular first-person)
te guatearías (conditional singular second-person)
se guatearía (conditional singular third-person)
nos guatearíamos (conditional plural first-person)
os guatearíais (conditional plural second-person)
se guatearían (conditional plural third-person)
me he guateado (present perfect singular first-person)
te has guateado (present perfect singular second-person)
se ha guateado (present perfect singular third-person)
nos hemos guateado (present perfect plural first-person)
os habéis guateado (present perfect plural second-person)
se han guateado (present perfect plural third-person)
me había guateado (pluperfect singular first-person)
te habías guateado (pluperfect singular second-person)
se había guateado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos guateado (pluperfect plural first-person)
os habíais guateado (pluperfect plural second-person)
se habían guateado (pluperfect plural third-person)
me hube guateado (past anterior singular first-person)
te hubiste guateado (past anterior singular second-person)
se hubo guateado (past anterior singular third-person)
nos hubimos guateado (past anterior plural first-person)
os hubisteis guateado (past anterior plural second-person)
se hubieron guateado (past anterior plural third-person)
me habré guateado (future perfect singular first-person)
te habrás guateado (future perfect singular second-person)
se habrá guateado (future perfect singular third-person)
nos habremos guateado (future perfect plural first-person)
os habréis guateado (future perfect plural second-person)
se habrán guateado (future perfect plural third-person)
me habría guateado (conditional perfect singular first-person)
te habrías guateado (conditional perfect singular second-person)
se habría guateado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos guateado (conditional perfect plural first-person)
os habríais guateado (conditional perfect plural second-person)
se habrían guateado (conditional perfect plural third-person)
me guatee (present singular first-person)
te guatees^(tú) (present singular second-person)
te guateésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se guatee (present singular third-person)
nos guateemos (present plural first-person)
os guateéis (present plural second-person)
se guateen (present plural third-person)
me guateara (past imperfect singular first-person)
te guatearas (past imperfect singular second-person)
se guateara (past imperfect singular third-person)
nos guateáramos (past imperfect plural first-person)
os guatearais (past imperfect plural second-person)
se guatearan (past imperfect plural third-person)
me guateare (singular first-person)
te guateares (singular second-person)
se guateare (singular third-person)
nos guateáremos (plural first-person)
os guateareis (plural second-person)
se guatearen (plural third-person)
me haya guateado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) guateado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² guateado (present perfect singular second-person)
se haya guateado (present perfect singular third-person)
nos hayamos guateado (present perfect plural first-person)
os hayáis guateado (present perfect plural second-person)
se hayan guateado (present perfect plural third-person)
me hubiera guateado (pluperfect singular first-person)
te hubieras guateado (pluperfect singular second-person)
se hubiera guateado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos guateado (pluperfect plural first-person)
os hubierais guateado (pluperfect plural second-person)
se hubieran guateado (pluperfect plural third-person)
me hubiere guateado (future singular first-person)
te hubieres guateado (future singular second-person)
se hubiere guateado (future singular third-person)
nos hubiéremos guateado (future plural first-person)
os hubiereis guateado (future plural second-person)
se hubieren guateado (future plural third-person)
guatéate^(tú) (affirmative singular first-person)
guateateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
guatéese (affirmative singular second-person)
guateémonos (affirmative singular third-person)
guateaos (affirmative plural first-person)
guatéense (affirmative plural second-person)

Echarse a perder, arruinarse alguna cosa.

:*Ejemplo:
::Por eso, por eso es que te digo que “González” no gana mañana. Mañana lo van a jugar. Yo sé. Yo también las paro, y he visto que en los establos anda la copucha de que “González” va a pegar un gran batatazo. Mañana lo juegan y se guatean. La otra semana no lo juega nadie. Nadie más que tú y yo y unos pocos amigos. Es una fija, nos hacemos ricos...Fernando Alegría. Caballo de copas. 1957.


aniñado

aniñado (masculine singular)
aniñados (masculine plural)
aniñada (feminine singular)
aniñadas (feminine plural)

Que tiene un carácter provocador, desafiante.


buitra

Pozo de aproximadamente un metro de diámetro y varios cientos de longitud, por el que bajan los minerales desde las galerías, en el interior del cerro, hacia el valle.

:*Ejemplo:
::Esta grilla evita que a la buitra caigan trozos grandes de mineral que puedan bloquerla.Gerardo Melcher. El norte de Chile. Editorial: Editorial Universitaria. 2004. ISBN: 9789561117082.

:*Ejemplo:
::Sudorosos y jadeantes, los obreros volcaban los carros de mineral nativo en las bocas insaciables de las buitras.Drago. Cobre: Cuentos mineros.


pitarse

pitarse (infinitive simple)
haberse pitado (infinitive compound)
pitándose (o pitando) (gerund simple)
habiéndose pitado (gerund compound)
pitado (participle simple)
me pito (present singular first-person)
te pitas^(tú) (present singular second-person)
te pitásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se pita (present singular third-person)
nos pitamos (present plural first-person)
os pitáis (present plural second-person)
se pitan (present plural third-person)
me pitaba (past imperfect singular first-person)
te pitabas (past imperfect singular second-person)
se pitaba (past imperfect singular third-person)
nos pitábamos (past imperfect plural first-person)
os pitabais (past imperfect plural second-person)
se pitaban (past imperfect plural third-person)
me pité (indefinite preterite singular first-person)
te pitaste (indefinite preterite singular second-person)
se pitó (indefinite preterite singular third-person)
nos pitamos (indefinite preterite plural first-person)
os pitasteis (indefinite preterite plural second-person)
se pitaron (indefinite preterite plural third-person)
me pitaré (future singular first-person)
te pitarás (future singular second-person)
se pitará (future singular third-person)
nos pitaremos (future plural first-person)
os pitaréis (future plural second-person)
se pitarán (future plural third-person)
me pitaría (conditional singular first-person)
te pitarías (conditional singular second-person)
se pitaría (conditional singular third-person)
nos pitaríamos (conditional plural first-person)
os pitaríais (conditional plural second-person)
se pitarían (conditional plural third-person)
me he pitado (present perfect singular first-person)
te has pitado (present perfect singular second-person)
se ha pitado (present perfect singular third-person)
nos hemos pitado (present perfect plural first-person)
os habéis pitado (present perfect plural second-person)
se han pitado (present perfect plural third-person)
me había pitado (pluperfect singular first-person)
te habías pitado (pluperfect singular second-person)
se había pitado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos pitado (pluperfect plural first-person)
os habíais pitado (pluperfect plural second-person)
se habían pitado (pluperfect plural third-person)
me hube pitado (past anterior singular first-person)
te hubiste pitado (past anterior singular second-person)
se hubo pitado (past anterior singular third-person)
nos hubimos pitado (past anterior plural first-person)
os hubisteis pitado (past anterior plural second-person)
se hubieron pitado (past anterior plural third-person)
me habré pitado (future perfect singular first-person)
te habrás pitado (future perfect singular second-person)
se habrá pitado (future perfect singular third-person)
nos habremos pitado (future perfect plural first-person)
os habréis pitado (future perfect plural second-person)
se habrán pitado (future perfect plural third-person)
me habría pitado (conditional perfect singular first-person)
te habrías pitado (conditional perfect singular second-person)
se habría pitado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos pitado (conditional perfect plural first-person)
os habríais pitado (conditional perfect plural second-person)
se habrían pitado (conditional perfect plural third-person)
me pite (present singular first-person)
te pites^(tú) (present singular second-person)
te pitésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se pite (present singular third-person)
nos pitemos (present plural first-person)
os pitéis (present plural second-person)
se piten (present plural third-person)
me pitara (past imperfect singular first-person)
te pitaras (past imperfect singular second-person)
se pitara (past imperfect singular third-person)
nos pitáramos (past imperfect plural first-person)
os pitarais (past imperfect plural second-person)
se pitaran (past imperfect plural third-person)
me pitare (singular first-person)
te pitares (singular second-person)
se pitare (singular third-person)
nos pitáremos (plural first-person)
os pitareis (plural second-person)
se pitaren (plural third-person)
me haya pitado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) pitado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² pitado (present perfect singular second-person)
se haya pitado (present perfect singular third-person)
nos hayamos pitado (present perfect plural first-person)
os hayáis pitado (present perfect plural second-person)
se hayan pitado (present perfect plural third-person)
me hubiera pitado (pluperfect singular first-person)
te hubieras pitado (pluperfect singular second-person)
se hubiera pitado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos pitado (pluperfect plural first-person)
os hubierais pitado (pluperfect plural second-person)
se hubieran pitado (pluperfect plural third-person)
me hubiere pitado (future singular first-person)
te hubieres pitado (future singular second-person)
se hubiere pitado (future singular third-person)
nos hubiéremos pitado (future plural first-person)
os hubiereis pitado (future plural second-person)
se hubieren pitado (future plural third-person)
pítate^(tú) (affirmative singular first-person)
pitateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
pítese (affirmative singular second-person)
pitémonos (affirmative singular third-person)
pitaos (affirmative plural first-person)
pítense (affirmative plural second-person)

Tomarle el pelo a alguien, burlarse de alguien.

:*Ejemplo:
::-No, pus, si me está pitando. Cómo que no lo va a saber.Feranando Alegría. Caballo de copas. 1957.


chépica

(Cynodon ssp) Pasto corto y denso que se usa para formar prados en jardinería, parques ornamentales y plazas deportivas.

:*Ejemplo:
::La especie ha sido citada para Socaire (MG), con los nombres de grama o chépica, y su infusión de raíz documentada como medicinal, como.Carolina Villagrán M. & Victoria Castro R. Ciencia indígena de los Andes del norte de Chile. Editorial: Editorial Universitaria. 2004. ISBN: 9789561116979.

:*Ejemplo:
::Chépica o pasto bermuda (Cynodon dactylon)/ Chépica o pasto quila (Agrostis alba).Trabajos presentados (1982). Editorial: IICA.


callana

Vasija tosca que sirve para tostar cereales.

:*Ejemplo:
::Cuando salí de mi casa/ dos cosas no más sentía:/ la “callana” en que tostaba/ y la pieira en que molía...”.Guzmán. La sangre y la esperanza.

Mancha oscura que suelen tener en lo bajo de la espalda, por sobre los glúteos, los recién nacidos con ascendencia amerindia, africana o del este de Asia.

:*Ejemplo:
::Hay que guardarse sobre todo de los mulatos, gente de «sangre pesada» por excelencia, aunque no siempre es fácil descubrirlos, porque, como lo que los denuncia es la callana, mancha negra situada en la parte superior de una de las.Revista chilena de historia y geografía. Editorial: Impr. Universitaria. 1914.

:*Ejemplo:
::[…] mancha negra situada en la parte superior de una de las nalgas, lugar muy poco visible, las más veces pasan inadvertidos. Peligrosísimo es especialmente el mulato que tiene marca y contramarca, es decir doble mancha negra o callana en la región señalada, pues esto demuestra que la mulatería le viene por ambos ascendientes.Julio Vicuña Cifuentes. Estudios de folk-lore chileno. Editorial: Imprenta universitaria. 1915.

:*Ejemplo:
::— ¡Sí, bonito reloj! Una callana del tiempo del rey Perico. Levántense no más, y vámonos de una vez.Alberto Blest Gana. Durante la reconquista. Editorial: Zig-Zag. 1946.

Especie de brasero o crisol de tierra en el que se prueban los metales.

:*Ejemplo:
::cuando por fomento de los fuelles está convertido en ascua se ponen en la concavidad de la callana cuatro barras que se derriten.Carlos Lazo García. Economía colonial y regimen monetario. Editorial: Banco Central de Reserva del Perú, Fondo Editorial. 1992.

Escoria metalífera, de la que aun pueden beneficiarse metales.


cuncunear

cuncunear (infinitive simple)
haber cuncuneado (infinitive compound)
cuncuneando (gerund simple)
habiendo cuncuneado (gerund compound)
cuncuneado (participle simple)
cuncuneo (present singular first-person)
cuncuneas^(tú) (present singular second-person)
cuncuneásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cuncunea (present singular third-person)
cuncuneamos (present plural first-person)
cuncuneáis (present plural second-person)
cuncunean (present plural third-person)
cuncuneaba (past imperfect singular first-person)
cuncuneabas (past imperfect singular second-person)
cuncuneaba (past imperfect singular third-person)
cuncuneábamos (past imperfect plural first-person)
cuncuneabais (past imperfect plural second-person)
cuncuneaban (past imperfect plural third-person)
cuncuneé (indefinite preterite singular first-person)
cuncuneaste (indefinite preterite singular second-person)
cuncuneó (indefinite preterite singular third-person)
cuncuneamos (indefinite preterite plural first-person)
cuncuneasteis (indefinite preterite plural second-person)
cuncunearon (indefinite preterite plural third-person)
cuncunearé (future singular first-person)
cuncunearás (future singular second-person)
cuncuneará (future singular third-person)
cuncunearemos (future plural first-person)
cuncunearéis (future plural second-person)
cuncunearán (future plural third-person)
cuncunearía (conditional singular first-person)
cuncunearías (conditional singular second-person)
cuncunearía (conditional singular third-person)
cuncunearíamos (conditional plural first-person)
cuncunearíais (conditional plural second-person)
cuncunearían (conditional plural third-person)
he cuncuneado (present perfect singular first-person)
has cuncuneado (present perfect singular second-person)
ha cuncuneado (present perfect singular third-person)
hemos cuncuneado (present perfect plural first-person)
habéis cuncuneado (present perfect plural second-person)
han cuncuneado (present perfect plural third-person)
había cuncuneado (pluperfect singular first-person)
habías cuncuneado (pluperfect singular second-person)
había cuncuneado (pluperfect singular third-person)
habíamos cuncuneado (pluperfect plural first-person)
habíais cuncuneado (pluperfect plural second-person)
habían cuncuneado (pluperfect plural third-person)
hube cuncuneado (past anterior singular first-person)
hubiste cuncuneado (past anterior singular second-person)
hubo cuncuneado (past anterior singular third-person)
hubimos cuncuneado (past anterior plural first-person)
hubisteis cuncuneado (past anterior plural second-person)
hubieron cuncuneado (past anterior plural third-person)
habré cuncuneado (future perfect singular first-person)
habrás cuncuneado (future perfect singular second-person)
habrá cuncuneado (future perfect singular third-person)
habremos cuncuneado (future perfect plural first-person)
habréis cuncuneado (future perfect plural second-person)
habrán cuncuneado (future perfect plural third-person)
habría cuncuneado (conditional perfect singular first-person)
habrías cuncuneado (conditional perfect singular second-person)
habría cuncuneado (conditional perfect singular third-person)
habríamos cuncuneado (conditional perfect plural first-person)
habríais cuncuneado (conditional perfect plural second-person)
habrían cuncuneado (conditional perfect plural third-person)
cuncunee (present singular first-person)
cuncunees^(tú) (present singular second-person)
cuncunee (present singular third-person)
cuncuneemos (present plural first-person)
cuncuneéis (present plural second-person)
cuncuneen (present plural third-person)
cuncuneara (past imperfect singular first-person)
cuncunearas (past imperfect singular second-person)
cuncuneara (past imperfect singular third-person)
cuncuneáramos (past imperfect plural first-person)
cuncunearais (past imperfect plural second-person)
cuncunearan (past imperfect plural third-person)
cuncuneare (singular first-person)
cuncuneares (singular second-person)
cuncuneare (singular third-person)
cuncuneáremos (plural first-person)
cuncuneareis (plural second-person)
cuncunearen (plural third-person)
haya cuncuneado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cuncuneado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cuncuneado (present perfect singular second-person)
haya cuncuneado (present perfect singular third-person)
hayamos cuncuneado (present perfect plural first-person)
hayáis cuncuneado (present perfect plural second-person)
hayan cuncuneado (present perfect plural third-person)
hubiera cuncuneado (pluperfect singular first-person)
hubieras cuncuneado (pluperfect singular second-person)
hubiera cuncuneado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cuncuneado (pluperfect plural first-person)
hubierais cuncuneado (pluperfect plural second-person)
hubieran cuncuneado (pluperfect plural third-person)
hubiere cuncuneado (future singular first-person)
hubieres cuncuneado (future singular second-person)
hubiere cuncuneado (future singular third-person)
hubiéremos cuncuneado (future plural first-person)
hubiereis cuncuneado (future plural second-person)
hubieren cuncuneado (future plural third-person)
cuncunea^(tú) (affirmative singular first-person)
cuncuneáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cuncunee (affirmative singular second-person)
cuncuneemos (affirmative singular third-person)
cuncunead (affirmative plural first-person)
cuncuneen (affirmative plural second-person)

:*Ejemplo:
::Arrastrando las chancletas rientes de vejez, un ciego se avecinó a los rieles que resguardaban el canal, con un viejo acordeón sebiento. Se sentó en una cuneta. Y largóse a “cuncunear”.Guzmán. La sangre y la esperanza.


carambolear

carambolear (infinitive simple)
haber caramboleado (infinitive compound)
caramboleando (gerund simple)
habiendo caramboleado (gerund compound)
caramboleado (participle simple)
caramboleo (present singular first-person)
caramboleas^(tú) (present singular second-person)
caramboleásᵛᵒˢ (present singular second-person)
carambolea (present singular third-person)
caramboleamos (present plural first-person)
caramboleáis (present plural second-person)
carambolean (present plural third-person)
caramboleaba (past imperfect singular first-person)
caramboleabas (past imperfect singular second-person)
caramboleaba (past imperfect singular third-person)
caramboleábamos (past imperfect plural first-person)
caramboleabais (past imperfect plural second-person)
caramboleaban (past imperfect plural third-person)
caramboleé (indefinite preterite singular first-person)
caramboleaste (indefinite preterite singular second-person)
caramboleó (indefinite preterite singular third-person)
caramboleamos (indefinite preterite plural first-person)
caramboleasteis (indefinite preterite plural second-person)
carambolearon (indefinite preterite plural third-person)
carambolearé (future singular first-person)
carambolearás (future singular second-person)
caramboleará (future singular third-person)
carambolearemos (future plural first-person)
carambolearéis (future plural second-person)
carambolearán (future plural third-person)
carambolearía (conditional singular first-person)
carambolearías (conditional singular second-person)
carambolearía (conditional singular third-person)
carambolearíamos (conditional plural first-person)
carambolearíais (conditional plural second-person)
carambolearían (conditional plural third-person)
he caramboleado (present perfect singular first-person)
has caramboleado (present perfect singular second-person)
ha caramboleado (present perfect singular third-person)
hemos caramboleado (present perfect plural first-person)
habéis caramboleado (present perfect plural second-person)
han caramboleado (present perfect plural third-person)
había caramboleado (pluperfect singular first-person)
habías caramboleado (pluperfect singular second-person)
había caramboleado (pluperfect singular third-person)
habíamos caramboleado (pluperfect plural first-person)
habíais caramboleado (pluperfect plural second-person)
habían caramboleado (pluperfect plural third-person)
hube caramboleado (past anterior singular first-person)
hubiste caramboleado (past anterior singular second-person)
hubo caramboleado (past anterior singular third-person)
hubimos caramboleado (past anterior plural first-person)
hubisteis caramboleado (past anterior plural second-person)
hubieron caramboleado (past anterior plural third-person)
habré caramboleado (future perfect singular first-person)
habrás caramboleado (future perfect singular second-person)
habrá caramboleado (future perfect singular third-person)
habremos caramboleado (future perfect plural first-person)
habréis caramboleado (future perfect plural second-person)
habrán caramboleado (future perfect plural third-person)
habría caramboleado (conditional perfect singular first-person)
habrías caramboleado (conditional perfect singular second-person)
habría caramboleado (conditional perfect singular third-person)
habríamos caramboleado (conditional perfect plural first-person)
habríais caramboleado (conditional perfect plural second-person)
habrían caramboleado (conditional perfect plural third-person)
carambolee (present singular first-person)
carambolees^(tú) (present singular second-person)
carambolee (present singular third-person)
caramboleemos (present plural first-person)
caramboleéis (present plural second-person)
caramboleen (present plural third-person)
caramboleara (past imperfect singular first-person)
carambolearas (past imperfect singular second-person)
caramboleara (past imperfect singular third-person)
caramboleáramos (past imperfect plural first-person)
carambolearais (past imperfect plural second-person)
carambolearan (past imperfect plural third-person)
caramboleare (singular first-person)
caramboleares (singular second-person)
caramboleare (singular third-person)
caramboleáremos (plural first-person)
caramboleareis (plural second-person)
carambolearen (plural third-person)
haya caramboleado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) caramboleado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² caramboleado (present perfect singular second-person)
haya caramboleado (present perfect singular third-person)
hayamos caramboleado (present perfect plural first-person)
hayáis caramboleado (present perfect plural second-person)
hayan caramboleado (present perfect plural third-person)
hubiera caramboleado (pluperfect singular first-person)
hubieras caramboleado (pluperfect singular second-person)
hubiera caramboleado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos caramboleado (pluperfect plural first-person)
hubierais caramboleado (pluperfect plural second-person)
hubieran caramboleado (pluperfect plural third-person)
hubiere caramboleado (future singular first-person)
hubieres caramboleado (future singular second-person)
hubiere caramboleado (future singular third-person)
hubiéremos caramboleado (future plural first-person)
hubiereis caramboleado (future plural second-person)
hubieren caramboleado (future plural third-person)
carambolea^(tú) (affirmative singular first-person)
caramboleáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
carambolee (affirmative singular second-person)
caramboleemos (affirmative singular third-person)
carambolead (affirmative plural first-person)
caramboleen (affirmative plural second-person)