exportar

exportar (infinitive simple)
haber exportado (infinitive compound)
exportando (gerund simple)
habiendo exportado (gerund compound)
exportado (participle simple)
exporto (present singular first-person)
exportas^(tú) (present singular second-person)
exportásᵛᵒˢ (present singular second-person)
exporta (present singular third-person)
exportamos (present plural first-person)
exportáis (present plural second-person)
exportan (present plural third-person)
exportaba (past imperfect singular first-person)
exportabas (past imperfect singular second-person)
exportaba (past imperfect singular third-person)
exportábamos (past imperfect plural first-person)
exportabais (past imperfect plural second-person)
exportaban (past imperfect plural third-person)
exporté (indefinite preterite singular first-person)
exportaste (indefinite preterite singular second-person)
exportó (indefinite preterite singular third-person)
exportamos (indefinite preterite plural first-person)
exportasteis (indefinite preterite plural second-person)
exportaron (indefinite preterite plural third-person)
exportaré (future singular first-person)
exportarás (future singular second-person)
exportará (future singular third-person)
exportaremos (future plural first-person)
exportaréis (future plural second-person)
exportarán (future plural third-person)
exportaría (conditional singular first-person)
exportarías (conditional singular second-person)
exportaría (conditional singular third-person)
exportaríamos (conditional plural first-person)
exportaríais (conditional plural second-person)
exportarían (conditional plural third-person)
he exportado (present perfect singular first-person)
has exportado (present perfect singular second-person)
ha exportado (present perfect singular third-person)
hemos exportado (present perfect plural first-person)
habéis exportado (present perfect plural second-person)
han exportado (present perfect plural third-person)
había exportado (pluperfect singular first-person)
habías exportado (pluperfect singular second-person)
había exportado (pluperfect singular third-person)
habíamos exportado (pluperfect plural first-person)
habíais exportado (pluperfect plural second-person)
habían exportado (pluperfect plural third-person)
hube exportado (past anterior singular first-person)
hubiste exportado (past anterior singular second-person)
hubo exportado (past anterior singular third-person)
hubimos exportado (past anterior plural first-person)
hubisteis exportado (past anterior plural second-person)
hubieron exportado (past anterior plural third-person)
habré exportado (future perfect singular first-person)
habrás exportado (future perfect singular second-person)
habrá exportado (future perfect singular third-person)
habremos exportado (future perfect plural first-person)
habréis exportado (future perfect plural second-person)
habrán exportado (future perfect plural third-person)
habría exportado (conditional perfect singular first-person)
habrías exportado (conditional perfect singular second-person)
habría exportado (conditional perfect singular third-person)
habríamos exportado (conditional perfect plural first-person)
habríais exportado (conditional perfect plural second-person)
habrían exportado (conditional perfect plural third-person)
exporte (present singular first-person)
exportes^(tú) (present singular second-person)
exporte (present singular third-person)
exportemos (present plural first-person)
exportéis (present plural second-person)
exporten (present plural third-person)
exportara (past imperfect singular first-person)
exportaras (past imperfect singular second-person)
exportara (past imperfect singular third-person)
exportáramos (past imperfect plural first-person)
exportarais (past imperfect plural second-person)
exportaran (past imperfect plural third-person)
exportare (singular first-person)
exportares (singular second-person)
exportare (singular third-person)
exportáremos (plural first-person)
exportareis (plural second-person)
exportaren (plural third-person)
haya exportado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) exportado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² exportado (present perfect singular second-person)
haya exportado (present perfect singular third-person)
hayamos exportado (present perfect plural first-person)
hayáis exportado (present perfect plural second-person)
hayan exportado (present perfect plural third-person)
hubiera exportado (pluperfect singular first-person)
hubieras exportado (pluperfect singular second-person)
hubiera exportado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos exportado (pluperfect plural first-person)
hubierais exportado (pluperfect plural second-person)
hubieran exportado (pluperfect plural third-person)
hubiere exportado (future singular first-person)
hubieres exportado (future singular second-person)
hubiere exportado (future singular third-person)
hubiéremos exportado (future plural first-person)
hubiereis exportado (future plural second-person)
hubieren exportado (future plural third-person)
exporta^(tú) (affirmative singular first-person)
exportáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
exporte (affirmative singular second-person)
exportemos (affirmative singular third-person)
exportad (affirmative plural first-person)
exporten (affirmative plural second-person)

Enviar un archivo, información o datos a un programa o una aplicación distintos a los que se están usando.


rebotar

rebotar (infinitive simple)
haber rebotado (infinitive compound)
rebotando (gerund simple)
habiendo rebotado (gerund compound)
rebotado (participle simple)
reboto (present singular first-person)
rebotas^(tú) (present singular second-person)
rebotásᵛᵒˢ (present singular second-person)
rebota (present singular third-person)
rebotamos (present plural first-person)
rebotáis (present plural second-person)
rebotan (present plural third-person)
rebotaba (past imperfect singular first-person)
rebotabas (past imperfect singular second-person)
rebotaba (past imperfect singular third-person)
rebotábamos (past imperfect plural first-person)
rebotabais (past imperfect plural second-person)
rebotaban (past imperfect plural third-person)
reboté (indefinite preterite singular first-person)
rebotaste (indefinite preterite singular second-person)
rebotó (indefinite preterite singular third-person)
rebotamos (indefinite preterite plural first-person)
rebotasteis (indefinite preterite plural second-person)
rebotaron (indefinite preterite plural third-person)
rebotaré (future singular first-person)
rebotarás (future singular second-person)
rebotará (future singular third-person)
rebotaremos (future plural first-person)
rebotaréis (future plural second-person)
rebotarán (future plural third-person)
rebotaría (conditional singular first-person)
rebotarías (conditional singular second-person)
rebotaría (conditional singular third-person)
rebotaríamos (conditional plural first-person)
rebotaríais (conditional plural second-person)
rebotarían (conditional plural third-person)
he rebotado (present perfect singular first-person)
has rebotado (present perfect singular second-person)
ha rebotado (present perfect singular third-person)
hemos rebotado (present perfect plural first-person)
habéis rebotado (present perfect plural second-person)
han rebotado (present perfect plural third-person)
había rebotado (pluperfect singular first-person)
habías rebotado (pluperfect singular second-person)
había rebotado (pluperfect singular third-person)
habíamos rebotado (pluperfect plural first-person)
habíais rebotado (pluperfect plural second-person)
habían rebotado (pluperfect plural third-person)
hube rebotado (past anterior singular first-person)
hubiste rebotado (past anterior singular second-person)
hubo rebotado (past anterior singular third-person)
hubimos rebotado (past anterior plural first-person)
hubisteis rebotado (past anterior plural second-person)
hubieron rebotado (past anterior plural third-person)
habré rebotado (future perfect singular first-person)
habrás rebotado (future perfect singular second-person)
habrá rebotado (future perfect singular third-person)
habremos rebotado (future perfect plural first-person)
habréis rebotado (future perfect plural second-person)
habrán rebotado (future perfect plural third-person)
habría rebotado (conditional perfect singular first-person)
habrías rebotado (conditional perfect singular second-person)
habría rebotado (conditional perfect singular third-person)
habríamos rebotado (conditional perfect plural first-person)
habríais rebotado (conditional perfect plural second-person)
habrían rebotado (conditional perfect plural third-person)
rebote (present singular first-person)
rebotes^(tú) (present singular second-person)
rebote (present singular third-person)
rebotemos (present plural first-person)
rebotéis (present plural second-person)
reboten (present plural third-person)
rebotara (past imperfect singular first-person)
rebotaras (past imperfect singular second-person)
rebotara (past imperfect singular third-person)
rebotáramos (past imperfect plural first-person)
rebotarais (past imperfect plural second-person)
rebotaran (past imperfect plural third-person)
rebotare (singular first-person)
rebotares (singular second-person)
rebotare (singular third-person)
rebotáremos (plural first-person)
rebotareis (plural second-person)
rebotaren (plural third-person)
haya rebotado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) rebotado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² rebotado (present perfect singular second-person)
haya rebotado (present perfect singular third-person)
hayamos rebotado (present perfect plural first-person)
hayáis rebotado (present perfect plural second-person)
hayan rebotado (present perfect plural third-person)
hubiera rebotado (pluperfect singular first-person)
hubieras rebotado (pluperfect singular second-person)
hubiera rebotado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos rebotado (pluperfect plural first-person)
hubierais rebotado (pluperfect plural second-person)
hubieran rebotado (pluperfect plural third-person)
hubiere rebotado (future singular first-person)
hubieres rebotado (future singular second-person)
hubiere rebotado (future singular third-person)
hubiéremos rebotado (future plural first-person)
hubiereis rebotado (future plural second-person)
hubieren rebotado (future plural third-person)
rebota^(tú) (affirmative singular first-person)
rebotáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
rebote (affirmative singular second-person)
rebotemos (affirmative singular third-person)
rebotad (affirmative plural first-person)
reboten (affirmative plural second-person)

No llegar un mensaje de correo electrónico al destinatario


entidad

Del latín tardío entitas, y esta de ens, "ente", participio de presente de esse, "ser", del protoindoeuropeo *h₁es- y el sufijo de infinitivo de presente -re, con asimilación de la consonante

Segmento de código que un intérprete muestra como un caracter especial


sector

sector esférico

Porción de esfera delimitada por un casquete y la superficie cónica formada por los radios que terminan en su borde.

sector primario

Rama de la economía que comprende o abarca las actividades de tipo productivo desarrolladas por la agricultura, ganadería, pesca y minería.

sector secundario

Rama de la economía que comprende las actividades de tipo productivo que transforman materias primas a través de procesos industriales.

sector terciario

Rama de la economía que agrupa las actividades orientadas a servicios materiales no productivos de bienes que se brindan a los ciudadanos.

sector público

Conjunto que abarca a la totalidad de las organizaciones públicas, administraciones y empresas que lo integran.

Cada una de las zonas en las que se dividen las pistas de un disco.


nodo

Del latín nodus ("juntura"), del protoidoeuropeo *ned-. Compárese el doblete nudo, el catalán node, el francés nœud (medio noud, antiguo not), el italiano nodo, el occitano nos (antiguo not, el portugués nó, nodo o el rumano nod.

Punto de conexión en una red de computadoras.


tuitero

tuitero (masculine singular)
tuiteros (masculine plural)
tuitera (feminine singular)
tuiteras (feminine plural)

El usuario de «Twitter», especialmente el que redacta en 140 caracteres, en un microblog.


dominio

Conjunto de computadoras interconectadas en las que una o varias de ellas asumen la responsabilidad de administrar diversos aspectos de la red.

Nombre único que identifica a una subárea de Internet.


ADSL

De las siglas del inglés Asymmetric Digital Subscriber Line

De las siglas del inglés '''''A'''symmetric '''D'''igital '''S'''ubscriber '''L'''ine''

Técnica de comunicación de datos y tipo de línea DSL (línea de subscripción digital). Consiste en una transmisión analógica de datos digitales apoyada en el par simétrico de cobre que lleva la línea telefónica convencional o línea de abonado, siempre y cuando la longitud de línea no supere los 5.5 km medidos desde la Central Telefónica, o no haya otros servicios por el mismo cable que puedan interferir.


SIP

De las iniciales del inglés Session Initiation Protocol ("Protocolo de Inicio de Sesiones").

Protocolo desarrollado por el grupo de trabajo MMUSIC del IETF con la intención de ser el estándar para la iniciación, modificación y finalización de sesiones interactivas de usuario donde intervienen elementos multimedia como el video, voz, mensajería instantánea, juegos en línea y realidad virtual.


disco duro

disco duro (singular)
discos duros (plural)

Dispositivo usado para almacenar datos, de forma no volátil, grabándolos magnéticamente en discos o platos rígidos dentro de sí.


clic

Acción de presionar algún botón de un ratón de computadora.


hipervisor de almacenamiento

Es un software de gestión centralizada de almacenamiento de datos que puede funcionar en un computadora virtual o en una física, utilizado para mejorar el valor combinado de los sistemas de disco de almacenamiento múltiples, incluyendo los modelos diferentes e incompatibles, complementando sus capacidades individuales con el aprovisionamiento extendido, la réplica y la aceleración del rendimiento del servicio. Su conjunto de funciones de control y monitorización del almacenamiento, operan como una capa virtual trasparente que consolida los diferentes conjuntos de discos, para mejorar su disponibilidad, velocidad y utilización.


hipervisor

hipervisor (singular)
hipervisores (plural)

Técnicas de virtualización de hardware que permite que varios sistemas operativos funcionen en forma concurrente en un equipo servidor. Se llamó así porque es conceptualmente un nivel más alto que un programa de supervisión.


puerto

Zona, o localización, de la memoria de un ordenador que se asocia con un puerto físico o con un canal de comunicación, y que proporciona un espacio para el almacenamiento temporal de la información que se va a transferir entre la localización de memoria y el canal de comunicación.
:*Sinónimo: puerto lógico

Interfaz, o conexión entre dispositivos, que permite conectar físicamente distintos tipos de dispositivos como monitores, impresoras, escáneres, discos duros externos, cámaras digitales, memorias pendrive, etc...
:*Sinónimo: puerto físico


soportar

soportar (infinitive simple)
haber soportado (infinitive compound)
soportando (gerund simple)
habiendo soportado (gerund compound)
soportado (participle simple)
soporto (present singular first-person)
soportas^(tú) (present singular second-person)
soportásᵛᵒˢ (present singular second-person)
soporta (present singular third-person)
soportamos (present plural first-person)
soportáis (present plural second-person)
soportan (present plural third-person)
soportaba (past imperfect singular first-person)
soportabas (past imperfect singular second-person)
soportaba (past imperfect singular third-person)
soportábamos (past imperfect plural first-person)
soportabais (past imperfect plural second-person)
soportaban (past imperfect plural third-person)
soporté (indefinite preterite singular first-person)
soportaste (indefinite preterite singular second-person)
soportó (indefinite preterite singular third-person)
soportamos (indefinite preterite plural first-person)
soportasteis (indefinite preterite plural second-person)
soportaron (indefinite preterite plural third-person)
soportaré (future singular first-person)
soportarás (future singular second-person)
soportará (future singular third-person)
soportaremos (future plural first-person)
soportaréis (future plural second-person)
soportarán (future plural third-person)
soportaría (conditional singular first-person)
soportarías (conditional singular second-person)
soportaría (conditional singular third-person)
soportaríamos (conditional plural first-person)
soportaríais (conditional plural second-person)
soportarían (conditional plural third-person)
he soportado (present perfect singular first-person)
has soportado (present perfect singular second-person)
ha soportado (present perfect singular third-person)
hemos soportado (present perfect plural first-person)
habéis soportado (present perfect plural second-person)
han soportado (present perfect plural third-person)
había soportado (pluperfect singular first-person)
habías soportado (pluperfect singular second-person)
había soportado (pluperfect singular third-person)
habíamos soportado (pluperfect plural first-person)
habíais soportado (pluperfect plural second-person)
habían soportado (pluperfect plural third-person)
hube soportado (past anterior singular first-person)
hubiste soportado (past anterior singular second-person)
hubo soportado (past anterior singular third-person)
hubimos soportado (past anterior plural first-person)
hubisteis soportado (past anterior plural second-person)
hubieron soportado (past anterior plural third-person)
habré soportado (future perfect singular first-person)
habrás soportado (future perfect singular second-person)
habrá soportado (future perfect singular third-person)
habremos soportado (future perfect plural first-person)
habréis soportado (future perfect plural second-person)
habrán soportado (future perfect plural third-person)
habría soportado (conditional perfect singular first-person)
habrías soportado (conditional perfect singular second-person)
habría soportado (conditional perfect singular third-person)
habríamos soportado (conditional perfect plural first-person)
habríais soportado (conditional perfect plural second-person)
habrían soportado (conditional perfect plural third-person)
soporte (present singular first-person)
soportes^(tú) (present singular second-person)
soporte (present singular third-person)
soportemos (present plural first-person)
soportéis (present plural second-person)
soporten (present plural third-person)
soportara (past imperfect singular first-person)
soportaras (past imperfect singular second-person)
soportara (past imperfect singular third-person)
soportáramos (past imperfect plural first-person)
soportarais (past imperfect plural second-person)
soportaran (past imperfect plural third-person)
soportare (singular first-person)
soportares (singular second-person)
soportare (singular third-person)
soportáremos (plural first-person)
soportareis (plural second-person)
soportaren (plural third-person)
haya soportado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) soportado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² soportado (present perfect singular second-person)
haya soportado (present perfect singular third-person)
hayamos soportado (present perfect plural first-person)
hayáis soportado (present perfect plural second-person)
hayan soportado (present perfect plural third-person)
hubiera soportado (pluperfect singular first-person)
hubieras soportado (pluperfect singular second-person)
hubiera soportado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos soportado (pluperfect plural first-person)
hubierais soportado (pluperfect plural second-person)
hubieran soportado (pluperfect plural third-person)
hubiere soportado (future singular first-person)
hubieres soportado (future singular second-person)
hubiere soportado (future singular third-person)
hubiéremos soportado (future plural first-person)
hubiereis soportado (future plural second-person)
hubieren soportado (future plural third-person)
soporta^(tú) (affirmative singular first-person)
soportáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
soporte (affirmative singular second-person)
soportemos (affirmative singular third-person)
soportad (affirmative plural first-person)
soporten (affirmative plural second-person)

Dar seguimiento para corregir fallas y aportar actualizaciones. En algunos casos, dar ayuda al usuario.


formatear

formatear (infinitive simple)
haber formateado (infinitive compound)
formateando (gerund simple)
habiendo formateado (gerund compound)
formateado (participle simple)
formateo (present singular first-person)
formateas^(tú) (present singular second-person)
formateásᵛᵒˢ (present singular second-person)
formatea (present singular third-person)
formateamos (present plural first-person)
formateáis (present plural second-person)
formatean (present plural third-person)
formateaba (past imperfect singular first-person)
formateabas (past imperfect singular second-person)
formateaba (past imperfect singular third-person)
formateábamos (past imperfect plural first-person)
formateabais (past imperfect plural second-person)
formateaban (past imperfect plural third-person)
formateé (indefinite preterite singular first-person)
formateaste (indefinite preterite singular second-person)
formateó (indefinite preterite singular third-person)
formateamos (indefinite preterite plural first-person)
formateasteis (indefinite preterite plural second-person)
formatearon (indefinite preterite plural third-person)
formatearé (future singular first-person)
formatearás (future singular second-person)
formateará (future singular third-person)
formatearemos (future plural first-person)
formatearéis (future plural second-person)
formatearán (future plural third-person)
formatearía (conditional singular first-person)
formatearías (conditional singular second-person)
formatearía (conditional singular third-person)
formatearíamos (conditional plural first-person)
formatearíais (conditional plural second-person)
formatearían (conditional plural third-person)
he formateado (present perfect singular first-person)
has formateado (present perfect singular second-person)
ha formateado (present perfect singular third-person)
hemos formateado (present perfect plural first-person)
habéis formateado (present perfect plural second-person)
han formateado (present perfect plural third-person)
había formateado (pluperfect singular first-person)
habías formateado (pluperfect singular second-person)
había formateado (pluperfect singular third-person)
habíamos formateado (pluperfect plural first-person)
habíais formateado (pluperfect plural second-person)
habían formateado (pluperfect plural third-person)
hube formateado (past anterior singular first-person)
hubiste formateado (past anterior singular second-person)
hubo formateado (past anterior singular third-person)
hubimos formateado (past anterior plural first-person)
hubisteis formateado (past anterior plural second-person)
hubieron formateado (past anterior plural third-person)
habré formateado (future perfect singular first-person)
habrás formateado (future perfect singular second-person)
habrá formateado (future perfect singular third-person)
habremos formateado (future perfect plural first-person)
habréis formateado (future perfect plural second-person)
habrán formateado (future perfect plural third-person)
habría formateado (conditional perfect singular first-person)
habrías formateado (conditional perfect singular second-person)
habría formateado (conditional perfect singular third-person)
habríamos formateado (conditional perfect plural first-person)
habríais formateado (conditional perfect plural second-person)
habrían formateado (conditional perfect plural third-person)
formatee (present singular first-person)
formatees^(tú) (present singular second-person)
formatee (present singular third-person)
formateemos (present plural first-person)
formateéis (present plural second-person)
formateen (present plural third-person)
formateara (past imperfect singular first-person)
formatearas (past imperfect singular second-person)
formateara (past imperfect singular third-person)
formateáramos (past imperfect plural first-person)
formatearais (past imperfect plural second-person)
formatearan (past imperfect plural third-person)
formateare (singular first-person)
formateares (singular second-person)
formateare (singular third-person)
formateáremos (plural first-person)
formateareis (plural second-person)
formatearen (plural third-person)
haya formateado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) formateado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² formateado (present perfect singular second-person)
haya formateado (present perfect singular third-person)
hayamos formateado (present perfect plural first-person)
hayáis formateado (present perfect plural second-person)
hayan formateado (present perfect plural third-person)
hubiera formateado (pluperfect singular first-person)
hubieras formateado (pluperfect singular second-person)
hubiera formateado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos formateado (pluperfect plural first-person)
hubierais formateado (pluperfect plural second-person)
hubieran formateado (pluperfect plural third-person)
hubiere formateado (future singular first-person)
hubieres formateado (future singular second-person)
hubiere formateado (future singular third-person)
hubiéremos formateado (future plural first-person)
hubiereis formateado (future plural second-person)
hubieren formateado (future plural third-person)
formatea^(tú) (affirmative singular first-person)
formateáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
formatee (affirmative singular second-person)
formateemos (affirmative singular third-person)
formatead (affirmative plural first-person)
formateen (affirmative plural second-person)

Organizar la memoria de una computadora u otro dispositivo informático para que quede preparada para utilizarse.

Reorganizar un dispositivo de almacenamiento borrando todos sus datos de modo que quede como nuevo.


llamada

llamada falsa

La acometida que se finge para engañar al enemigo.

Instrucción que hace ejecutar una rutina o subrutina diferente.


colgarse

colgarse (infinitive simple)
haberse colgado (infinitive compound)
colgándose (o colgando) (gerund simple)
habiéndose colgado (gerund compound)
colgado (participle simple)
me cuelgo (present singular first-person)
te cuelgas^(tú) (present singular second-person)
te colgásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se cuelga (present singular third-person)
nos colgamos (present plural first-person)
os colgáis (present plural second-person)
se cuelgan (present plural third-person)
me colgaba (past imperfect singular first-person)
te colgabas (past imperfect singular second-person)
se colgaba (past imperfect singular third-person)
nos colgábamos (past imperfect plural first-person)
os colgabais (past imperfect plural second-person)
se colgaban (past imperfect plural third-person)
me colgué (indefinite preterite singular first-person)
te colgaste (indefinite preterite singular second-person)
se colgó (indefinite preterite singular third-person)
nos colgamos (indefinite preterite plural first-person)
os colgasteis (indefinite preterite plural second-person)
se colgaron (indefinite preterite plural third-person)
me colgaré (future singular first-person)
te colgarás (future singular second-person)
se colgará (future singular third-person)
nos colgaremos (future plural first-person)
os colgaréis (future plural second-person)
se colgarán (future plural third-person)
me colgaría (conditional singular first-person)
te colgarías (conditional singular second-person)
se colgaría (conditional singular third-person)
nos colgaríamos (conditional plural first-person)
os colgaríais (conditional plural second-person)
se colgarían (conditional plural third-person)
me he colgado (present perfect singular first-person)
te has colgado (present perfect singular second-person)
se ha colgado (present perfect singular third-person)
nos hemos colgado (present perfect plural first-person)
os habéis colgado (present perfect plural second-person)
se han colgado (present perfect plural third-person)
me había colgado (pluperfect singular first-person)
te habías colgado (pluperfect singular second-person)
se había colgado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos colgado (pluperfect plural first-person)
os habíais colgado (pluperfect plural second-person)
se habían colgado (pluperfect plural third-person)
me hube colgado (past anterior singular first-person)
te hubiste colgado (past anterior singular second-person)
se hubo colgado (past anterior singular third-person)
nos hubimos colgado (past anterior plural first-person)
os hubisteis colgado (past anterior plural second-person)
se hubieron colgado (past anterior plural third-person)
me habré colgado (future perfect singular first-person)
te habrás colgado (future perfect singular second-person)
se habrá colgado (future perfect singular third-person)
nos habremos colgado (future perfect plural first-person)
os habréis colgado (future perfect plural second-person)
se habrán colgado (future perfect plural third-person)
me habría colgado (conditional perfect singular first-person)
te habrías colgado (conditional perfect singular second-person)
se habría colgado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos colgado (conditional perfect plural first-person)
os habríais colgado (conditional perfect plural second-person)
se habrían colgado (conditional perfect plural third-person)
me cuelgue (present singular first-person)
te cuelgues^(tú) (present singular second-person)
te colguésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se cuelgue (present singular third-person)
nos colguemos (present plural first-person)
os colguéis (present plural second-person)
se cuelguen (present plural third-person)
me colgara (past imperfect singular first-person)
te colgaras (past imperfect singular second-person)
se colgara (past imperfect singular third-person)
nos colgáramos (past imperfect plural first-person)
os colgarais (past imperfect plural second-person)
se colgaran (past imperfect plural third-person)
me colgare (singular first-person)
te colgares (singular second-person)
se colgare (singular third-person)
nos colgáremos (plural first-person)
os colgareis (plural second-person)
se colgaren (plural third-person)
me haya colgado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) colgado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² colgado (present perfect singular second-person)
se haya colgado (present perfect singular third-person)
nos hayamos colgado (present perfect plural first-person)
os hayáis colgado (present perfect plural second-person)
se hayan colgado (present perfect plural third-person)
me hubiera colgado (pluperfect singular first-person)
te hubieras colgado (pluperfect singular second-person)
se hubiera colgado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos colgado (pluperfect plural first-person)
os hubierais colgado (pluperfect plural second-person)
se hubieran colgado (pluperfect plural third-person)
me hubiere colgado (future singular first-person)
te hubieres colgado (future singular second-person)
se hubiere colgado (future singular third-person)
nos hubiéremos colgado (future plural first-person)
os hubiereis colgado (future plural second-person)
se hubieren colgado (future plural third-person)
cuélgate^(tú) (affirmative singular first-person)
colgateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cuélguese (affirmative singular second-person)
colguémonos (affirmative singular third-person)
colgaos (affirmative plural first-person)
cuélguense (affirmative plural second-person)

Bloquearse el ordenador o un programa debido a una sobrecarga de trabajo.


colgar

Transferir datos o archivos desde un sistema periférico o subordinado a uno más grande o central, especialmente desde un ordenador, móvil o tableta a un servidor en internet.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Gracias a su labor, varios medios españoles y europeos se hicieron eco de la actividad de Camps y de la ONG en Lesbos, principalmente gracias a su visibilidad en fotografías colgadas en Internet.“Òscar Camps”. Wikipedia.

Bloquear el ordenador o un programa por una sobrecarga de trabajo.


Internet

Del inglés internet, acrónimo de internationalnetwork ("redinternacional")

Gran red descentralizada de ordenadores, de ámbito global y públicamente accesible, que proporciona una ingente cantidad de servicios de comunicación de varios tipos, incluyendo la World Wide Web, el correo electrónico y muchos otros.


FAT

Del inglés File Allocation Table ("Tabla de Ubicación de Ficheros")

etimología

Sistema de ficheros o archivos, usado por la empresa Microsoft en sus sistemas operativos Windows95, Windows98 y Windows Me. Tuvo versiones para 12, 16 y 32 bits, llamadas respectivamente FAT12, FAT16 y FAT32. De un uso muy extendido que aun se encuentra en numerosos dispositivos, como en las memorias para dispositivos MP3 y pendrives.


WYSIWYG

Del inglés What You See Is What You Get Lo que ves es lo que obtienes.

El término se aplica para describir un sistema procesadores de texto u otro editor de documentos con formato (como los editores de HTML) que permiten editar un documento viendo directamente el resultado final.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Si anda usted en busca de editores para desarrollar su propia página web los hallará en plenitud. Pero muchos de estos programas carecen del mecanismo WYSIWYG (what-you-see-is-what-you-get) que le permita ver de antemano cómo se verá después su página en un navegador.“Herramientas gratuitas para su computadora”. México, 11 nov 2005.


computación en la nube

Servicios de cómputo que son ofrecidos mediante el internet donde se comparten recursos tales como poder de cómputo, aplicaciones, almacenamiento, etc.


extensión

extensión (singular)
extensiones (plural)

Cadena de caracteres anexada al nombre de un archivo, usualmente precedida por un punto. Su función principal es diferenciar el contenido del archivo de modo que el sistema operativo disponga el procedimiento necesario para ejecutarlo o interpretarlo, sin embargo, la extensión es solamente parte del nombre del archivo y no representa ningún tipo de obligación respecto a su contenido.


autenticación

autenticación (singular)
autenticaciones (plural)

Introducción de un nombre de usuario con su respectiva contraseña para acceder a una cuenta de correo, un foro, una página web u otro servicio.


receptividad

receptividad (singular)
receptividades (plural)

Propiedad por la cual un GRAFCET cambia de estado al ocurrir un evento determinado.


SaaS

Modelo de uso y distribución de software. En este modelo tanto el software como los datos asociados son hospedados en una organización que ofrece los servicios de infraestructura, administración, soporte, respaldo y seguridad informática a sus clientes desde un lugar centralizado al que típicamente se conectan vía el internet, los usuarios o clientes usan el navegador de internet o bien un "cliente delgado" (thin client) para tener acceso a estos recursos y servicios.


directorio

directorio (singular)
directorios (plural)

Carpeta, elemento agrupador en un sistema de archivos.


buscador

Sitio o programa que usa algoritmos especializados en encontrar la información que el usuario busca, especialmente en Internet.


splinternet

Del inglés splinternet. Préstamo no adaptado.

División y fractura intencionada de Internet por diversos factores, políticos, nacionalistas, comerciales y tecnológicos entre otros, no inherentes a la propia red.


diálogo

Del latín dialogus, y este del griego antiguo διάλογος, del griego antiguo διαλέγομαι, voz pasiva del griego antiguo διαλέγω, del griego antiguo λέγω.

Ventana de una interfaz gráfica que se abre para comunicar información al usuario o permitirle entrar datos.

:*Ejemplo:
::Para ello selecciónela con el botón derecho del ratón y arrástrela a su nueva ubicación. Al soltarla, se le abrirá un diálogo, escoja Mover aquí y todas las referencias que tuviese esa carpeta se seguirán manteniendo en todo el sistema, incluso si le cambia el nombre.“Para empezar”. El País. 20 mar 2003.

:*Ejemplo:
::La carga de perfiles de usuario se realizará a través de un botón que presentará un diálogo para seleccionar el fichero a cargar.Daniel Héctor Stolfi Rosso. CoMVeT. Control Mental de Vehículos Teledirigidos.


metabuscador

metabuscador (singular)
metabuscadores (plural)

Sistema que localiza información en los motores de búsqueda más usados y carece de base de datos propia y, en su lugar, usa las de otros buscadores y muestra una combinación de las mejores páginas que ha devuelto cada uno.


cortafuegos

Hardware o software utilizado en las redes de computadoras para prevenir algunos tipos de comunicaciones prohibidos por la política de red.


Gofer

Acrónimo de G(ood) F(or) E(quational) R(easoning). En español: Adecuado para razonar ecuaciones.

Acrónimo de ''G(ood) F(or) E(quational) R(easoning)''

Implementación del lenguaje de programación Haskell desarrollado por Mark Jones en Oxford, con fines educativos. Ha sido substituido por Hugs (Haskell User's Gofer System).


alfombrilla

alfombrilla (singular)
alfombrillas (plural)

Pequeña alfombra para desplazar el ratón con rueda del ordenador.


pódcast

Del inglés podcast, combinación de iPod y broadcast ("emisión")

Emisión multimedia (generalmente audiovisual) que se recibe a través del internet por medio de computadores o de reproductores portátiles como el iPod.


favorito

En algunos navegadores y programas informáticos, cada uno de los enlaces de uso frecuente, que aparecen agrupados en un lugar de fácil acceso.


vértice

Del latín vertex, verticies ("remolino", "punta", "coronilla", "polo")

vértice geodésico

señal, dentro de una red de triángulos, para indicar una posición exacta en un terreno.

Punto en un espacio tridimensional, generalmente indicado en coordenadas.


parámetro

Del prefijo para- y el sufijo -́metro (‒́metro)

parámetro (singular)
parámetros (plural)

Variable que establece un conjunto de características a ser reproducidas dentro de un patrón establecido por un programa o lenguaje dados.


predicado

Del latín praedicatum ("atributo"), del verbo praedicare ("proclamar").

predicado (singular)
predicados (plural)

Operador o función que indica si la presencia de un dato es verdadera o falsa.


tableta

Ordenador eléctrico portátil con pantalla táctil, de tamaño pequeño o mediano, con múltiples prestaciones.


definir

definir (infinitive simple)
haber definido (infinitive compound)
definiendo (gerund simple)
habiendo definido (gerund compound)
definido (participle simple)
defino (present singular first-person)
defines^(tú) (present singular second-person)
definísᵛᵒˢ (present singular second-person)
define (present singular third-person)
definimos (present plural first-person)
definís (present plural second-person)
definen (present plural third-person)
definía (past imperfect singular first-person)
definías (past imperfect singular second-person)
definía (past imperfect singular third-person)
definíamos (past imperfect plural first-person)
definíais (past imperfect plural second-person)
definían (past imperfect plural third-person)
definí (indefinite preterite singular first-person)
definiste (indefinite preterite singular second-person)
definió (indefinite preterite singular third-person)
definimos (indefinite preterite plural first-person)
definisteis (indefinite preterite plural second-person)
definieron (indefinite preterite plural third-person)
definiré (future singular first-person)
definirás (future singular second-person)
definirá (future singular third-person)
definiremos (future plural first-person)
definiréis (future plural second-person)
definirán (future plural third-person)
definiría (conditional singular first-person)
definirías (conditional singular second-person)
definiría (conditional singular third-person)
definiríamos (conditional plural first-person)
definiríais (conditional plural second-person)
definirían (conditional plural third-person)
he definido (present perfect singular first-person)
has definido (present perfect singular second-person)
ha definido (present perfect singular third-person)
hemos definido (present perfect plural first-person)
habéis definido (present perfect plural second-person)
han definido (present perfect plural third-person)
había definido (pluperfect singular first-person)
habías definido (pluperfect singular second-person)
había definido (pluperfect singular third-person)
habíamos definido (pluperfect plural first-person)
habíais definido (pluperfect plural second-person)
habían definido (pluperfect plural third-person)
hube definido (past anterior singular first-person)
hubiste definido (past anterior singular second-person)
hubo definido (past anterior singular third-person)
hubimos definido (past anterior plural first-person)
hubisteis definido (past anterior plural second-person)
hubieron definido (past anterior plural third-person)
habré definido (future perfect singular first-person)
habrás definido (future perfect singular second-person)
habrá definido (future perfect singular third-person)
habremos definido (future perfect plural first-person)
habréis definido (future perfect plural second-person)
habrán definido (future perfect plural third-person)
habría definido (conditional perfect singular first-person)
habrías definido (conditional perfect singular second-person)
habría definido (conditional perfect singular third-person)
habríamos definido (conditional perfect plural first-person)
habríais definido (conditional perfect plural second-person)
habrían definido (conditional perfect plural third-person)
defina (present singular first-person)
definas^(tú) (present singular second-person)
defina (present singular third-person)
definamos (present plural first-person)
defináis (present plural second-person)
definan (present plural third-person)
definiera (past imperfect singular first-person)
definieras (past imperfect singular second-person)
definiera (past imperfect singular third-person)
definiéramos (past imperfect plural first-person)
definierais (past imperfect plural second-person)
definieran (past imperfect plural third-person)
definiere (singular first-person)
definieres (singular second-person)
definiere (singular third-person)
definiéremos (plural first-person)
definiereis (plural second-person)
definieren (plural third-person)
haya definido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) definido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² definido (present perfect singular second-person)
haya definido (present perfect singular third-person)
hayamos definido (present perfect plural first-person)
hayáis definido (present perfect plural second-person)
hayan definido (present perfect plural third-person)
hubiera definido (pluperfect singular first-person)
hubieras definido (pluperfect singular second-person)
hubiera definido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos definido (pluperfect plural first-person)
hubierais definido (pluperfect plural second-person)
hubieran definido (pluperfect plural third-person)
hubiere definido (future singular first-person)
hubieres definido (future singular second-person)
hubiere definido (future singular third-person)
hubiéremos definido (future plural first-person)
hubiereis definido (future plural second-person)
hubieren definido (future plural third-person)
define^(tú) (affirmative singular first-person)
definíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
defina (affirmative singular second-person)
definamos (affirmative singular third-person)
definid (affirmative plural first-person)
definan (affirmative plural second-person)

Establecer los parámetros de un programa u operación.


descarga

Algún tipo de datos o información copiada desde un servidor, a través de internet, al ordenador personal de uno mismo.


indecidible

indecidible (masculine singular)
indecidibles (masculine plural)
indecidible (feminine singular)
indecidibles (feminine plural)

Problema de decisión para el cual es imposible construir un algoritmo sencillo que siempre conduzca a una respuesta de sí o no correcta.


depuración

depuración (singular)
depuraciones (plural)

Revisar un código hasta encontrar todos los errores que provocan fallas en su funcionamiento.


emilio

Mensaje electrónico enviado por internet.


complemento

Del latín complementum ("lo que llena o completa"), compuesto del prefijo com-, el verbo plere ("llenar") y el sufijo -mentum ("medio, instrumento, resultado").

complemento (singular)
complementos (plural)

Aplicación que añade una función adicional a un programa.


bloquear

bloquear (infinitive simple)
haber bloqueado (infinitive compound)
bloqueando (gerund simple)
habiendo bloqueado (gerund compound)
bloqueado (participle simple)
bloqueo (present singular first-person)
bloqueas^(tú) (present singular second-person)
bloqueásᵛᵒˢ (present singular second-person)
bloquea (present singular third-person)
bloqueamos (present plural first-person)
bloqueáis (present plural second-person)
bloquean (present plural third-person)
bloqueaba (past imperfect singular first-person)
bloqueabas (past imperfect singular second-person)
bloqueaba (past imperfect singular third-person)
bloqueábamos (past imperfect plural first-person)
bloqueabais (past imperfect plural second-person)
bloqueaban (past imperfect plural third-person)
bloqueé (indefinite preterite singular first-person)
bloqueaste (indefinite preterite singular second-person)
bloqueó (indefinite preterite singular third-person)
bloqueamos (indefinite preterite plural first-person)
bloqueasteis (indefinite preterite plural second-person)
bloquearon (indefinite preterite plural third-person)
bloquearé (future singular first-person)
bloquearás (future singular second-person)
bloqueará (future singular third-person)
bloquearemos (future plural first-person)
bloquearéis (future plural second-person)
bloquearán (future plural third-person)
bloquearía (conditional singular first-person)
bloquearías (conditional singular second-person)
bloquearía (conditional singular third-person)
bloquearíamos (conditional plural first-person)
bloquearíais (conditional plural second-person)
bloquearían (conditional plural third-person)
he bloqueado (present perfect singular first-person)
has bloqueado (present perfect singular second-person)
ha bloqueado (present perfect singular third-person)
hemos bloqueado (present perfect plural first-person)
habéis bloqueado (present perfect plural second-person)
han bloqueado (present perfect plural third-person)
había bloqueado (pluperfect singular first-person)
habías bloqueado (pluperfect singular second-person)
había bloqueado (pluperfect singular third-person)
habíamos bloqueado (pluperfect plural first-person)
habíais bloqueado (pluperfect plural second-person)
habían bloqueado (pluperfect plural third-person)
hube bloqueado (past anterior singular first-person)
hubiste bloqueado (past anterior singular second-person)
hubo bloqueado (past anterior singular third-person)
hubimos bloqueado (past anterior plural first-person)
hubisteis bloqueado (past anterior plural second-person)
hubieron bloqueado (past anterior plural third-person)
habré bloqueado (future perfect singular first-person)
habrás bloqueado (future perfect singular second-person)
habrá bloqueado (future perfect singular third-person)
habremos bloqueado (future perfect plural first-person)
habréis bloqueado (future perfect plural second-person)
habrán bloqueado (future perfect plural third-person)
habría bloqueado (conditional perfect singular first-person)
habrías bloqueado (conditional perfect singular second-person)
habría bloqueado (conditional perfect singular third-person)
habríamos bloqueado (conditional perfect plural first-person)
habríais bloqueado (conditional perfect plural second-person)
habrían bloqueado (conditional perfect plural third-person)
bloquee (present singular first-person)
bloquees^(tú) (present singular second-person)
bloquee (present singular third-person)
bloqueemos (present plural first-person)
bloqueéis (present plural second-person)
bloqueen (present plural third-person)
bloqueara (past imperfect singular first-person)
bloquearas (past imperfect singular second-person)
bloqueara (past imperfect singular third-person)
bloqueáramos (past imperfect plural first-person)
bloquearais (past imperfect plural second-person)
bloquearan (past imperfect plural third-person)
bloqueare (singular first-person)
bloqueares (singular second-person)
bloqueare (singular third-person)
bloqueáremos (plural first-person)
bloqueareis (plural second-person)
bloquearen (plural third-person)
haya bloqueado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) bloqueado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² bloqueado (present perfect singular second-person)
haya bloqueado (present perfect singular third-person)
hayamos bloqueado (present perfect plural first-person)
hayáis bloqueado (present perfect plural second-person)
hayan bloqueado (present perfect plural third-person)
hubiera bloqueado (pluperfect singular first-person)
hubieras bloqueado (pluperfect singular second-person)
hubiera bloqueado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos bloqueado (pluperfect plural first-person)
hubierais bloqueado (pluperfect plural second-person)
hubieran bloqueado (pluperfect plural third-person)
hubiere bloqueado (future singular first-person)
hubieres bloqueado (future singular second-person)
hubiere bloqueado (future singular third-person)
hubiéremos bloqueado (future plural first-person)
hubiereis bloqueado (future plural second-person)
hubieren bloqueado (future plural third-person)
bloquea^(tú) (affirmative singular first-person)
bloqueáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
bloquee (affirmative singular second-person)
bloqueemos (affirmative singular third-person)
bloquead (affirmative plural first-person)
bloqueen (affirmative plural second-person)

Impedir o negar el acceso a un portal web o a algún perfil en redes sociales.


logarse

logarse (infinitive simple)
haberse logado (infinitive compound)
logándose (o logando) (gerund simple)
habiéndose logado (gerund compound)
logado (participle simple)
me logo (present singular first-person)
te logas^(tú) (present singular second-person)
te logásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se loga (present singular third-person)
nos logamos (present plural first-person)
os logáis (present plural second-person)
se logan (present plural third-person)
me logaba (past imperfect singular first-person)
te logabas (past imperfect singular second-person)
se logaba (past imperfect singular third-person)
nos logábamos (past imperfect plural first-person)
os logabais (past imperfect plural second-person)
se logaban (past imperfect plural third-person)
me logué (indefinite preterite singular first-person)
te logaste (indefinite preterite singular second-person)
se logó (indefinite preterite singular third-person)
nos logamos (indefinite preterite plural first-person)
os logasteis (indefinite preterite plural second-person)
se logaron (indefinite preterite plural third-person)
me logaré (future singular first-person)
te logarás (future singular second-person)
se logará (future singular third-person)
nos logaremos (future plural first-person)
os logaréis (future plural second-person)
se logarán (future plural third-person)
me logaría (conditional singular first-person)
te logarías (conditional singular second-person)
se logaría (conditional singular third-person)
nos logaríamos (conditional plural first-person)
os logaríais (conditional plural second-person)
se logarían (conditional plural third-person)
me he logado (present perfect singular first-person)
te has logado (present perfect singular second-person)
se ha logado (present perfect singular third-person)
nos hemos logado (present perfect plural first-person)
os habéis logado (present perfect plural second-person)
se han logado (present perfect plural third-person)
me había logado (pluperfect singular first-person)
te habías logado (pluperfect singular second-person)
se había logado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos logado (pluperfect plural first-person)
os habíais logado (pluperfect plural second-person)
se habían logado (pluperfect plural third-person)
me hube logado (past anterior singular first-person)
te hubiste logado (past anterior singular second-person)
se hubo logado (past anterior singular third-person)
nos hubimos logado (past anterior plural first-person)
os hubisteis logado (past anterior plural second-person)
se hubieron logado (past anterior plural third-person)
me habré logado (future perfect singular first-person)
te habrás logado (future perfect singular second-person)
se habrá logado (future perfect singular third-person)
nos habremos logado (future perfect plural first-person)
os habréis logado (future perfect plural second-person)
se habrán logado (future perfect plural third-person)
me habría logado (conditional perfect singular first-person)
te habrías logado (conditional perfect singular second-person)
se habría logado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos logado (conditional perfect plural first-person)
os habríais logado (conditional perfect plural second-person)
se habrían logado (conditional perfect plural third-person)
me logue (present singular first-person)
te logues^(tú) (present singular second-person)
te loguésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se logue (present singular third-person)
nos loguemos (present plural first-person)
os loguéis (present plural second-person)
se loguen (present plural third-person)
me logara (past imperfect singular first-person)
te logaras (past imperfect singular second-person)
se logara (past imperfect singular third-person)
nos logáramos (past imperfect plural first-person)
os logarais (past imperfect plural second-person)
se logaran (past imperfect plural third-person)
me logare (singular first-person)
te logares (singular second-person)
se logare (singular third-person)
nos logáremos (plural first-person)
os logareis (plural second-person)
se logaren (plural third-person)
me haya logado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) logado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² logado (present perfect singular second-person)
se haya logado (present perfect singular third-person)
nos hayamos logado (present perfect plural first-person)
os hayáis logado (present perfect plural second-person)
se hayan logado (present perfect plural third-person)
me hubiera logado (pluperfect singular first-person)
te hubieras logado (pluperfect singular second-person)
se hubiera logado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos logado (pluperfect plural first-person)
os hubierais logado (pluperfect plural second-person)
se hubieran logado (pluperfect plural third-person)
me hubiere logado (future singular first-person)
te hubieres logado (future singular second-person)
se hubiere logado (future singular third-person)
nos hubiéremos logado (future plural first-person)
os hubiereis logado (future plural second-person)
se hubieren logado (future plural third-person)
lógate^(tú) (affirmative singular first-person)
logateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
lóguese (affirmative singular second-person)
loguémonos (affirmative singular third-person)
logaos (affirmative plural first-person)
lóguense (affirmative plural second-person)

Conectarse en una página web o sistema informático de forma que el usuario quede identificado.


loguearse

loguearse (infinitive simple)
haberse logueado (infinitive compound)
logueándose (o logueando) (gerund simple)
habiéndose logueado (gerund compound)
logueado (participle simple)
me logueo (present singular first-person)
te logueas^(tú) (present singular second-person)
te logueásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se loguea (present singular third-person)
nos logueamos (present plural first-person)
os logueáis (present plural second-person)
se loguean (present plural third-person)
me logueaba (past imperfect singular first-person)
te logueabas (past imperfect singular second-person)
se logueaba (past imperfect singular third-person)
nos logueábamos (past imperfect plural first-person)
os logueabais (past imperfect plural second-person)
se logueaban (past imperfect plural third-person)
me logueé (indefinite preterite singular first-person)
te logueaste (indefinite preterite singular second-person)
se logueó (indefinite preterite singular third-person)
nos logueamos (indefinite preterite plural first-person)
os logueasteis (indefinite preterite plural second-person)
se loguearon (indefinite preterite plural third-person)
me loguearé (future singular first-person)
te loguearás (future singular second-person)
se logueará (future singular third-person)
nos loguearemos (future plural first-person)
os loguearéis (future plural second-person)
se loguearán (future plural third-person)
me loguearía (conditional singular first-person)
te loguearías (conditional singular second-person)
se loguearía (conditional singular third-person)
nos loguearíamos (conditional plural first-person)
os loguearíais (conditional plural second-person)
se loguearían (conditional plural third-person)
me he logueado (present perfect singular first-person)
te has logueado (present perfect singular second-person)
se ha logueado (present perfect singular third-person)
nos hemos logueado (present perfect plural first-person)
os habéis logueado (present perfect plural second-person)
se han logueado (present perfect plural third-person)
me había logueado (pluperfect singular first-person)
te habías logueado (pluperfect singular second-person)
se había logueado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos logueado (pluperfect plural first-person)
os habíais logueado (pluperfect plural second-person)
se habían logueado (pluperfect plural third-person)
me hube logueado (past anterior singular first-person)
te hubiste logueado (past anterior singular second-person)
se hubo logueado (past anterior singular third-person)
nos hubimos logueado (past anterior plural first-person)
os hubisteis logueado (past anterior plural second-person)
se hubieron logueado (past anterior plural third-person)
me habré logueado (future perfect singular first-person)
te habrás logueado (future perfect singular second-person)
se habrá logueado (future perfect singular third-person)
nos habremos logueado (future perfect plural first-person)
os habréis logueado (future perfect plural second-person)
se habrán logueado (future perfect plural third-person)
me habría logueado (conditional perfect singular first-person)
te habrías logueado (conditional perfect singular second-person)
se habría logueado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos logueado (conditional perfect plural first-person)
os habríais logueado (conditional perfect plural second-person)
se habrían logueado (conditional perfect plural third-person)
me loguee (present singular first-person)
te loguees^(tú) (present singular second-person)
te logueésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se loguee (present singular third-person)
nos logueemos (present plural first-person)
os logueéis (present plural second-person)
se logueen (present plural third-person)
me logueara (past imperfect singular first-person)
te loguearas (past imperfect singular second-person)
se logueara (past imperfect singular third-person)
nos logueáramos (past imperfect plural first-person)
os loguearais (past imperfect plural second-person)
se loguearan (past imperfect plural third-person)
me logueare (singular first-person)
te logueares (singular second-person)
se logueare (singular third-person)
nos logueáremos (plural first-person)
os logueareis (plural second-person)
se loguearen (plural third-person)
me haya logueado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) logueado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² logueado (present perfect singular second-person)
se haya logueado (present perfect singular third-person)
nos hayamos logueado (present perfect plural first-person)
os hayáis logueado (present perfect plural second-person)
se hayan logueado (present perfect plural third-person)
me hubiera logueado (pluperfect singular first-person)
te hubieras logueado (pluperfect singular second-person)
se hubiera logueado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos logueado (pluperfect plural first-person)
os hubierais logueado (pluperfect plural second-person)
se hubieran logueado (pluperfect plural third-person)
me hubiere logueado (future singular first-person)
te hubieres logueado (future singular second-person)
se hubiere logueado (future singular third-person)
nos hubiéremos logueado (future plural first-person)
os hubiereis logueado (future plural second-person)
se hubieren logueado (future plural third-person)
loguéate^(tú) (affirmative singular first-person)
logueateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
loguéese (affirmative singular second-person)
logueémonos (affirmative singular third-person)
logueaos (affirmative plural first-person)
loguéense (affirmative plural second-person)

:*Ejemplo:
::Cómo registrarse e iniciar sesión (loguearse) en un foro php http://www.wikilearning.com/apuntes/como_registrarse_e_iniciar_sesion_loguearse_en_un_foro_php-como_registrarse_e_iniciar_sesion_loguearse_en_un_foro_php/7523-1


menú

Del francés menu ("menudo"), a su vez del latín minutus ("pequeño", "menudo")

Lista de opciones o comandos dentro de un programa o una página de Internet, generalmente con una interfaz gráfica específica.


hipervínculo

hipervínculo (singular)
hipervínculos (plural)

En internet o cualquier medio electrónico, una o más palabras con un formato diferente al resto del párrafo y que al pinchar sobre ella con el ratón permite navegar a un documento diferente que ampliará la información.


servidor

no hay mejor servidor que el mismo señor, pues el que sirve a sí mismo estará siempre bien servido

Computadora que forma parte de una red, provee servicios a otras computadoras denominadas clientes.


controlador

controlador (masculine singular)
controladores (masculine plural)
controladora (feminine singular)
controladoras (feminine plural)

Programa que le permite al sistema operativo interactuar con los periféricos externos, proveyendo la interfaz más apropiada.


digitalización

digitalización (singular)
digitalizaciones (plural)

Acción o efecto de digitalizar (producir o registrar información en medios digitales).


capacidad

capacidad (singular)
capacidades (plural)

Cantidad máxima de datos, expresada en bits o en sus múltiplos, que puede almacenar determinado componente, como una memoria, por ejemplo.


TCP

acrónimo del inglés Transmission Control Protocol

acrónimo del español Tripulante de Cabina de Pasajeros


comparador

comparador (singular)
comparadores (plural)

Página web o programa que permite comparar precios, tarifas.


liga

De ligar, y este del latín ligō, ligāre ("atar, ligar, unir").

Referencia cruzada en un documento informático que puede activarse para acceder al documento referido.


hackathon

Del inglés hackathon, compuesto de hack ("hacer tareas difíciles de programación informática") y -athon ("indica actividades realizadas durante un largo periodo de tiempo"), sufijo usado en acrónimos a partir de marathon ("maratón"). Préstamo no adaptado.

hackathon (singular)
hackathones (plural)

Encuentro entre programadores informáticos para el desarrollo colaborativo de software.


gratuidad

[ɡɾa.t̪wiˈð̞að̞]

Del francés gratuité, a su vez del latín tardío gratuitas, derivado de grātus ("grato").

gratuidad (singular)
gratuidades (plural)

Tipo de información que puede obtenerse por internet sin necesidad de pagar por ella.


compresión

compresión (singular)
compresiones (plural)


autodiseño

autodiseño (singular)
autodiseños (plural)

Cualquier elemento o recurso que permite que un programa realice una operación por sí mismo con base en plantillas o estructuras creadas previamente para este fin, sin necesidad de que el usuario tenga que elaborar cada detalle.


frontispicio

frontispicio (singular)
frontispicios (plural)

Principio y final de un proceso informático.


cedé

Del inglés CD, iniciales de compact disc, "discocompacto".

Disco de plástico, de 12 cm de diámetro, recubierto con una delgada capa de aluminio usada para grabar datos en formato digital para ser leído mediante el reflejo de un láser en su superficie. Se emplean para la grabación de música y datos.


pincho

Memoria externa de pequeño tamaño para conectar a un dispositivo informático.


hiperespacio

hiperespacio (singular)
hiperespacios (plural)

Campo virtual, como de Internet, computación, etc.


antivirus

Programa informático que detecta y elimina virus u otros programas dañinos de una computadora.


proxy

Del inglés proxy ("apoderado"). Préstamo no adaptado.

proxy (singular)
proxys o proxies (plural)

Programa, servidor o dispositivo que realiza una acción en representación de otro.


caché

Dícese del espacio lógico en unidades de almacenamiento de archivos temporales al navegar por Internet que debe ser vaciado periódicamente para evitar trabas y lograr un mejor rendimiento.


CUPS

Del inglés CUPS (Siglas del inglés (CommonUnixPrintingSystem o sistema común de impresión de Unix)

sistema de impresión modular para sistemas operativos de tipo Unix que permite que un computador actúe como servidor de impresión. Un computador que ejecuta CUPS actúa como un servidor que puede aceptar tareas de impresión desde otros computadores clientes, los procesa y los envía al servidor de impresión apropiado.


disco rígido

disco rígido (singular)
discos rígidos (plural)

Dispositivo de almacenamiento de datos no volátil que emplea un sistema de grabación magnética para almacenar datos digitales. Tiene forma de plato que gira en torno a un eje central y va en una caja cerrada.


compilar

Del latín compīlāre, de com- y pīlāre ("fijar, colocar con fuerza").

compilar (infinitive simple)
haber compilado (infinitive compound)
compilando (gerund simple)
habiendo compilado (gerund compound)
compilado (participle simple)
compilo (present singular first-person)
compilas^(tú) (present singular second-person)
compilásᵛᵒˢ (present singular second-person)
compila (present singular third-person)
compilamos (present plural first-person)
compiláis (present plural second-person)
compilan (present plural third-person)
compilaba (past imperfect singular first-person)
compilabas (past imperfect singular second-person)
compilaba (past imperfect singular third-person)
compilábamos (past imperfect plural first-person)
compilabais (past imperfect plural second-person)
compilaban (past imperfect plural third-person)
compilé (indefinite preterite singular first-person)
compilaste (indefinite preterite singular second-person)
compiló (indefinite preterite singular third-person)
compilamos (indefinite preterite plural first-person)
compilasteis (indefinite preterite plural second-person)
compilaron (indefinite preterite plural third-person)
compilaré (future singular first-person)
compilarás (future singular second-person)
compilará (future singular third-person)
compilaremos (future plural first-person)
compilaréis (future plural second-person)
compilarán (future plural third-person)
compilaría (conditional singular first-person)
compilarías (conditional singular second-person)
compilaría (conditional singular third-person)
compilaríamos (conditional plural first-person)
compilaríais (conditional plural second-person)
compilarían (conditional plural third-person)
he compilado (present perfect singular first-person)
has compilado (present perfect singular second-person)
ha compilado (present perfect singular third-person)
hemos compilado (present perfect plural first-person)
habéis compilado (present perfect plural second-person)
han compilado (present perfect plural third-person)
había compilado (pluperfect singular first-person)
habías compilado (pluperfect singular second-person)
había compilado (pluperfect singular third-person)
habíamos compilado (pluperfect plural first-person)
habíais compilado (pluperfect plural second-person)
habían compilado (pluperfect plural third-person)
hube compilado (past anterior singular first-person)
hubiste compilado (past anterior singular second-person)
hubo compilado (past anterior singular third-person)
hubimos compilado (past anterior plural first-person)
hubisteis compilado (past anterior plural second-person)
hubieron compilado (past anterior plural third-person)
habré compilado (future perfect singular first-person)
habrás compilado (future perfect singular second-person)
habrá compilado (future perfect singular third-person)
habremos compilado (future perfect plural first-person)
habréis compilado (future perfect plural second-person)
habrán compilado (future perfect plural third-person)
habría compilado (conditional perfect singular first-person)
habrías compilado (conditional perfect singular second-person)
habría compilado (conditional perfect singular third-person)
habríamos compilado (conditional perfect plural first-person)
habríais compilado (conditional perfect plural second-person)
habrían compilado (conditional perfect plural third-person)
compile (present singular first-person)
compiles^(tú) (present singular second-person)
compile (present singular third-person)
compilemos (present plural first-person)
compiléis (present plural second-person)
compilen (present plural third-person)
compilara (past imperfect singular first-person)
compilaras (past imperfect singular second-person)
compilara (past imperfect singular third-person)
compiláramos (past imperfect plural first-person)
compilarais (past imperfect plural second-person)
compilaran (past imperfect plural third-person)
compilare (singular first-person)
compilares (singular second-person)
compilare (singular third-person)
compiláremos (plural first-person)
compilareis (plural second-person)
compilaren (plural third-person)
haya compilado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) compilado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² compilado (present perfect singular second-person)
haya compilado (present perfect singular third-person)
hayamos compilado (present perfect plural first-person)
hayáis compilado (present perfect plural second-person)
hayan compilado (present perfect plural third-person)
hubiera compilado (pluperfect singular first-person)
hubieras compilado (pluperfect singular second-person)
hubiera compilado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos compilado (pluperfect plural first-person)
hubierais compilado (pluperfect plural second-person)
hubieran compilado (pluperfect plural third-person)
hubiere compilado (future singular first-person)
hubieres compilado (future singular second-person)
hubiere compilado (future singular third-person)
hubiéremos compilado (future plural first-person)
hubiereis compilado (future plural second-person)
hubieren compilado (future plural third-person)
compila^(tú) (affirmative singular first-person)
compiláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
compile (affirmative singular second-person)
compilemos (affirmative singular third-person)
compilad (affirmative plural first-person)
compilen (affirmative plural second-person)

Llevar a lenguaje binario (o traducir a código absoluto) un programa o código preexistentes.


bajarse

De bajar con el pronombre reflexivo átono

etimología

bajarse (infinitive simple)
haberse bajado (infinitive compound)
bajándose (o bajando) (gerund simple)
habiéndose bajado (gerund compound)
bajado (participle simple)
me bajo (present singular first-person)
te bajas^(tú) (present singular second-person)
te bajásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se baja (present singular third-person)
nos bajamos (present plural first-person)
os bajáis (present plural second-person)
se bajan (present plural third-person)
me bajaba (past imperfect singular first-person)
te bajabas (past imperfect singular second-person)
se bajaba (past imperfect singular third-person)
nos bajábamos (past imperfect plural first-person)
os bajabais (past imperfect plural second-person)
se bajaban (past imperfect plural third-person)
me bajé (indefinite preterite singular first-person)
te bajaste (indefinite preterite singular second-person)
se bajó (indefinite preterite singular third-person)
nos bajamos (indefinite preterite plural first-person)
os bajasteis (indefinite preterite plural second-person)
se bajaron (indefinite preterite plural third-person)
me bajaré (future singular first-person)
te bajarás (future singular second-person)
se bajará (future singular third-person)
nos bajaremos (future plural first-person)
os bajaréis (future plural second-person)
se bajarán (future plural third-person)
me bajaría (conditional singular first-person)
te bajarías (conditional singular second-person)
se bajaría (conditional singular third-person)
nos bajaríamos (conditional plural first-person)
os bajaríais (conditional plural second-person)
se bajarían (conditional plural third-person)
me he bajado (present perfect singular first-person)
te has bajado (present perfect singular second-person)
se ha bajado (present perfect singular third-person)
nos hemos bajado (present perfect plural first-person)
os habéis bajado (present perfect plural second-person)
se han bajado (present perfect plural third-person)
me había bajado (pluperfect singular first-person)
te habías bajado (pluperfect singular second-person)
se había bajado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos bajado (pluperfect plural first-person)
os habíais bajado (pluperfect plural second-person)
se habían bajado (pluperfect plural third-person)
me hube bajado (past anterior singular first-person)
te hubiste bajado (past anterior singular second-person)
se hubo bajado (past anterior singular third-person)
nos hubimos bajado (past anterior plural first-person)
os hubisteis bajado (past anterior plural second-person)
se hubieron bajado (past anterior plural third-person)
me habré bajado (future perfect singular first-person)
te habrás bajado (future perfect singular second-person)
se habrá bajado (future perfect singular third-person)
nos habremos bajado (future perfect plural first-person)
os habréis bajado (future perfect plural second-person)
se habrán bajado (future perfect plural third-person)
me habría bajado (conditional perfect singular first-person)
te habrías bajado (conditional perfect singular second-person)
se habría bajado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos bajado (conditional perfect plural first-person)
os habríais bajado (conditional perfect plural second-person)
se habrían bajado (conditional perfect plural third-person)
me baje (present singular first-person)
te bajes^(tú) (present singular second-person)
te bajésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se baje (present singular third-person)
nos bajemos (present plural first-person)
os bajéis (present plural second-person)
se bajen (present plural third-person)
me bajara (past imperfect singular first-person)
te bajaras (past imperfect singular second-person)
se bajara (past imperfect singular third-person)
nos bajáramos (past imperfect plural first-person)
os bajarais (past imperfect plural second-person)
se bajaran (past imperfect plural third-person)
me bajare (singular first-person)
te bajares (singular second-person)
se bajare (singular third-person)
nos bajáremos (plural first-person)
os bajareis (plural second-person)
se bajaren (plural third-person)
me haya bajado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) bajado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² bajado (present perfect singular second-person)
se haya bajado (present perfect singular third-person)
nos hayamos bajado (present perfect plural first-person)
os hayáis bajado (present perfect plural second-person)
se hayan bajado (present perfect plural third-person)
me hubiera bajado (pluperfect singular first-person)
te hubieras bajado (pluperfect singular second-person)
se hubiera bajado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos bajado (pluperfect plural first-person)
os hubierais bajado (pluperfect plural second-person)
se hubieran bajado (pluperfect plural third-person)
me hubiere bajado (future singular first-person)
te hubieres bajado (future singular second-person)
se hubiere bajado (future singular third-person)
nos hubiéremos bajado (future plural first-person)
os hubiereis bajado (future plural second-person)
se hubieren bajado (future plural third-person)
bájate^(tú) (affirmative singular first-person)
bajateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
bájese (affirmative singular second-person)
bajémonos (affirmative singular third-person)
bajaos (affirmative plural first-person)
bájense (affirmative plural second-person)


banear

banear (infinitive simple)
haber baneado (infinitive compound)
baneando (gerund simple)
habiendo baneado (gerund compound)
baneado (participle simple)
baneo (present singular first-person)
baneas^(tú) (present singular second-person)
baneásᵛᵒˢ (present singular second-person)
banea (present singular third-person)
baneamos (present plural first-person)
baneáis (present plural second-person)
banean (present plural third-person)
baneaba (past imperfect singular first-person)
baneabas (past imperfect singular second-person)
baneaba (past imperfect singular third-person)
baneábamos (past imperfect plural first-person)
baneabais (past imperfect plural second-person)
baneaban (past imperfect plural third-person)
baneé (indefinite preterite singular first-person)
baneaste (indefinite preterite singular second-person)
baneó (indefinite preterite singular third-person)
baneamos (indefinite preterite plural first-person)
baneasteis (indefinite preterite plural second-person)
banearon (indefinite preterite plural third-person)
banearé (future singular first-person)
banearás (future singular second-person)
baneará (future singular third-person)
banearemos (future plural first-person)
banearéis (future plural second-person)
banearán (future plural third-person)
banearía (conditional singular first-person)
banearías (conditional singular second-person)
banearía (conditional singular third-person)
banearíamos (conditional plural first-person)
banearíais (conditional plural second-person)
banearían (conditional plural third-person)
he baneado (present perfect singular first-person)
has baneado (present perfect singular second-person)
ha baneado (present perfect singular third-person)
hemos baneado (present perfect plural first-person)
habéis baneado (present perfect plural second-person)
han baneado (present perfect plural third-person)
había baneado (pluperfect singular first-person)
habías baneado (pluperfect singular second-person)
había baneado (pluperfect singular third-person)
habíamos baneado (pluperfect plural first-person)
habíais baneado (pluperfect plural second-person)
habían baneado (pluperfect plural third-person)
hube baneado (past anterior singular first-person)
hubiste baneado (past anterior singular second-person)
hubo baneado (past anterior singular third-person)
hubimos baneado (past anterior plural first-person)
hubisteis baneado (past anterior plural second-person)
hubieron baneado (past anterior plural third-person)
habré baneado (future perfect singular first-person)
habrás baneado (future perfect singular second-person)
habrá baneado (future perfect singular third-person)
habremos baneado (future perfect plural first-person)
habréis baneado (future perfect plural second-person)
habrán baneado (future perfect plural third-person)
habría baneado (conditional perfect singular first-person)
habrías baneado (conditional perfect singular second-person)
habría baneado (conditional perfect singular third-person)
habríamos baneado (conditional perfect plural first-person)
habríais baneado (conditional perfect plural second-person)
habrían baneado (conditional perfect plural third-person)
banee (present singular first-person)
banees^(tú) (present singular second-person)
baneésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
banee (present singular third-person)
baneemos (present plural first-person)
baneéis (present plural second-person)
baneen (present plural third-person)
baneara (past imperfect singular first-person)
banearas (past imperfect singular second-person)
baneara (past imperfect singular third-person)
baneáramos (past imperfect plural first-person)
banearais (past imperfect plural second-person)
banearan (past imperfect plural third-person)
baneare (singular first-person)
baneares (singular second-person)
baneare (singular third-person)
baneáremos (plural first-person)
baneareis (plural second-person)
banearen (plural third-person)
haya baneado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) baneado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² baneado (present perfect singular second-person)
haya baneado (present perfect singular third-person)
hayamos baneado (present perfect plural first-person)
hayáis baneado (present perfect plural second-person)
hayan baneado (present perfect plural third-person)
hubiera baneado (pluperfect singular first-person)
hubieras baneado (pluperfect singular second-person)
hubiera baneado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos baneado (pluperfect plural first-person)
hubierais baneado (pluperfect plural second-person)
hubieran baneado (pluperfect plural third-person)
hubiere baneado (future singular first-person)
hubieres baneado (future singular second-person)
hubiere baneado (future singular third-person)
hubiéremos baneado (future plural first-person)
hubiereis baneado (future plural second-person)
hubieren baneado (future plural third-person)
banea^(tú) (affirmative singular first-person)
baneáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
banee (affirmative singular second-person)
baneemos (affirmative singular third-person)
banead (affirmative plural first-person)
baneen (affirmative plural second-person)

Prohibir el acceso de un usuario (o una dirección ip) a un chat, foro, o una actividad similar en internet.


informático

informático (masculine singular)
informáticos (masculine plural)
informática (feminine singular)
informáticas (feminine plural)

Que pertenece o concierne a la informática (ciencia y tecnología de la información y comunicación digitales en computadores y máquinas afines).


modificador

De modificar y el sufijo -dor. Del latín modificātor, modificātōris, derviado de modificāre.

modificador (singular)
modificadores (plural)

Elemento de programación que genera alguna distorsión en la ejecución de ciertas variables.


tabuladora

De tabulador y el sufijo flexivo -a para el femenino.

tabuladora (singular)
tabuladoras (plural)

Máquina que, en la época en que la computación se realizaba por medio de tarjetas perforadas, leía, procesaba e imprimía la información codificada en ellas.


macquero

macquero (masculine singular)
macqueros (masculine plural)
macquera (feminine singular)
macqueras (feminine plural)

Neologismo para designar a clientes y usuarios, a menudo fanáticos, de las computadoras Macintosh, y -por extensión- del resto de productos de la empresa Apple.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Iluso "macquero" espera 8 días fuera de tienda de Apple para ser el primero en recibir una bolsa de regalo que podía contener una MacBook Air, sólo obtiene un iPod Nano


compilación

compilación (singular)
compilaciones (plural)

Acción y efecto de compilar el código fuente de un programa.


sesión

Del latín sessio, sessiōnis, derivado de sedeō, sedēre ("sentarse").

sesión continua

función de un espectáculo, especialmente de cine, en que se repite el mismo programa uno después de otro.

abrir la sesión

declarar iniciada o comenzada una reunión o junta.

levantar la sesión

declarar terminada o concluida una reunión o junta.

Conjunto, secuencia o periodo de interacciones entre un emisor (una terminal, un servidor) y un receptor (un usuario, un cliente) en la realización de operaciones de computador, programas o internet.


borrador

sacar de borrador

Dar a alguien una apariencia limpia o aceptable socialmente, especialmente en la ropa.

Programa que sobrescribe archivos o datos para evitar que puedan recuperarse.


sobrescribir

Del latín superscribere, compuesto de super ("encima") y scrībō, scrībere ("escribir").

sobrescribir (infinitive simple)
haber sobrescrito (infinitive compound)
sobrescribiendo (gerund simple)
habiendo sobrescrito (gerund compound)
sobrescripto o sobrescrito * (participle simple)
sobrescribo (present singular first-person)
sobrescribes^(tú) (present singular second-person)
sobrescribísᵛᵒˢ (present singular second-person)
sobrescribe (present singular third-person)
sobrescribimos (present plural first-person)
sobrescribís (present plural second-person)
sobrescriben (present plural third-person)
sobrescribía (past imperfect singular first-person)
sobrescribías (past imperfect singular second-person)
sobrescribía (past imperfect singular third-person)
sobrescribíamos (past imperfect plural first-person)
sobrescribíais (past imperfect plural second-person)
sobrescribían (past imperfect plural third-person)
sobrescribí (indefinite preterite singular first-person)
sobrescribiste (indefinite preterite singular second-person)
sobrescribió (indefinite preterite singular third-person)
sobrescribimos (indefinite preterite plural first-person)
sobrescribisteis (indefinite preterite plural second-person)
sobrescribieron (indefinite preterite plural third-person)
sobrescribiré (future singular first-person)
sobrescribirás (future singular second-person)
sobrescribirá (future singular third-person)
sobrescribiremos (future plural first-person)
sobrescribiréis (future plural second-person)
sobrescribirán (future plural third-person)
sobrescribiría (conditional singular first-person)
sobrescribirías (conditional singular second-person)
sobrescribiría (conditional singular third-person)
sobrescribiríamos (conditional plural first-person)
sobrescribiríais (conditional plural second-person)
sobrescribirían (conditional plural third-person)
he sobrescrito (present perfect singular first-person)
has sobrescrito (present perfect singular second-person)
ha sobrescrito (present perfect singular third-person)
hemos sobrescrito (present perfect plural first-person)
habéis sobrescrito (present perfect plural second-person)
han sobrescrito (present perfect plural third-person)
había sobrescrito (pluperfect singular first-person)
habías sobrescrito (pluperfect singular second-person)
había sobrescrito (pluperfect singular third-person)
habíamos sobrescrito (pluperfect plural first-person)
habíais sobrescrito (pluperfect plural second-person)
habían sobrescrito (pluperfect plural third-person)
hube sobrescrito (past anterior singular first-person)
hubiste sobrescrito (past anterior singular second-person)
hubo sobrescrito (past anterior singular third-person)
hubimos sobrescrito (past anterior plural first-person)
hubisteis sobrescrito (past anterior plural second-person)
hubieron sobrescrito (past anterior plural third-person)
habré sobrescrito (future perfect singular first-person)
habrás sobrescrito (future perfect singular second-person)
habrá sobrescrito (future perfect singular third-person)
habremos sobrescrito (future perfect plural first-person)
habréis sobrescrito (future perfect plural second-person)
habrán sobrescrito (future perfect plural third-person)
habría sobrescrito (conditional perfect singular first-person)
habrías sobrescrito (conditional perfect singular second-person)
habría sobrescrito (conditional perfect singular third-person)
habríamos sobrescrito (conditional perfect plural first-person)
habríais sobrescrito (conditional perfect plural second-person)
habrían sobrescrito (conditional perfect plural third-person)
sobrescriba (present singular first-person)
sobrescribas^(tú) (present singular second-person)
sobrescriba (present singular third-person)
sobrescribamos (present plural first-person)
sobrescribáis (present plural second-person)
sobrescriban (present plural third-person)
sobrescribiera (past imperfect singular first-person)
sobrescribieras (past imperfect singular second-person)
sobrescribiera (past imperfect singular third-person)
sobrescribiéramos (past imperfect plural first-person)
sobrescribierais (past imperfect plural second-person)
sobrescribieran (past imperfect plural third-person)
sobrescribiere (singular first-person)
sobrescribieres (singular second-person)
sobrescribiere (singular third-person)
sobrescribiéremos (plural first-person)
sobrescribiereis (plural second-person)
sobrescribieren (plural third-person)
haya sobrescrito (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) sobrescrito (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² sobrescrito (present perfect singular second-person)
haya sobrescrito (present perfect singular third-person)
hayamos sobrescrito (present perfect plural first-person)
hayáis sobrescrito (present perfect plural second-person)
hayan sobrescrito (present perfect plural third-person)
hubiera sobrescrito (pluperfect singular first-person)
hubieras sobrescrito (pluperfect singular second-person)
hubiera sobrescrito (pluperfect singular third-person)
hubiéramos sobrescrito (pluperfect plural first-person)
hubierais sobrescrito (pluperfect plural second-person)
hubieran sobrescrito (pluperfect plural third-person)
hubiere sobrescrito (future singular first-person)
hubieres sobrescrito (future singular second-person)
hubiere sobrescrito (future singular third-person)
hubiéremos sobrescrito (future plural first-person)
hubiereis sobrescrito (future plural second-person)
hubieren sobrescrito (future plural third-person)
sobrescribe^(tú) (affirmative singular first-person)
sobrescribíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
sobrescriba (affirmative singular second-person)
sobrescribamos (affirmative singular third-person)
sobrescribid (affirmative plural first-person)
sobrescriban (affirmative plural second-person)

Almacenar o grabar datos o archivos encima de otros, reemplazándolos o haciendo imposible recuperarlos.


historial

historial (singular)
historiales (plural)

Grabación secuencial en un archivo o en una base de datos de los acontecimientos que afectan un proceso particular (aplicación, actividad de una red informática, etc.).


volcar

Del latín volvō, volvere ("rodar"), habiendo pasado por el latín vulgar *volvicāre.

Pasar o trasladar todo lo contenido en un medio o documento a otro.


GPL

Sigla recurrente de "General Public License" La Licencia Pública General de GNU. Es la licencia más ampliamente usada en el mundo del software y garantiza a los usuarios finales (personas, organizaciones, compañías) la libertad de usar, estudiar, compartir (copiar) y modificar el software. Su propósito es declarar que el software cubierto por esta licencia es software libre y protegerlo de intentos de apropiación que restrinjan esas libertades a los usuarios. Esta licencia fue creada originalmente por Richard Stallman fundador de la Free Software Foundation (FSF) para el proyecto GNU.


reenviar

reenviar (infinitive simple)
haber reenviado (infinitive compound)
reenviando (gerund simple)
habiendo reenviado (gerund compound)
reenviado (participle simple)
reenvío (present singular first-person)
reenvías^(tú) (present singular second-person)
reenviásᵛᵒˢ (present singular second-person)
reenvía (present singular third-person)
reenviamos (present plural first-person)
reenviáis (present plural second-person)
reenvían (present plural third-person)
reenviaba (past imperfect singular first-person)
reenviabas (past imperfect singular second-person)
reenviaba (past imperfect singular third-person)
reenviábamos (past imperfect plural first-person)
reenviabais (past imperfect plural second-person)
reenviaban (past imperfect plural third-person)
reenvié (indefinite preterite singular first-person)
reenviaste (indefinite preterite singular second-person)
reenvió (indefinite preterite singular third-person)
reenviamos (indefinite preterite plural first-person)
reenviasteis (indefinite preterite plural second-person)
reenviaron (indefinite preterite plural third-person)
reenviaré (future singular first-person)
reenviarás (future singular second-person)
reenviará (future singular third-person)
reenviaremos (future plural first-person)
reenviaréis (future plural second-person)
reenviarán (future plural third-person)
reenviaría (conditional singular first-person)
reenviarías (conditional singular second-person)
reenviaría (conditional singular third-person)
reenviaríamos (conditional plural first-person)
reenviaríais (conditional plural second-person)
reenviarían (conditional plural third-person)
he reenviado (present perfect singular first-person)
has reenviado (present perfect singular second-person)
ha reenviado (present perfect singular third-person)
hemos reenviado (present perfect plural first-person)
habéis reenviado (present perfect plural second-person)
han reenviado (present perfect plural third-person)
había reenviado (pluperfect singular first-person)
habías reenviado (pluperfect singular second-person)
había reenviado (pluperfect singular third-person)
habíamos reenviado (pluperfect plural first-person)
habíais reenviado (pluperfect plural second-person)
habían reenviado (pluperfect plural third-person)
hube reenviado (past anterior singular first-person)
hubiste reenviado (past anterior singular second-person)
hubo reenviado (past anterior singular third-person)
hubimos reenviado (past anterior plural first-person)
hubisteis reenviado (past anterior plural second-person)
hubieron reenviado (past anterior plural third-person)
habré reenviado (future perfect singular first-person)
habrás reenviado (future perfect singular second-person)
habrá reenviado (future perfect singular third-person)
habremos reenviado (future perfect plural first-person)
habréis reenviado (future perfect plural second-person)
habrán reenviado (future perfect plural third-person)
habría reenviado (conditional perfect singular first-person)
habrías reenviado (conditional perfect singular second-person)
habría reenviado (conditional perfect singular third-person)
habríamos reenviado (conditional perfect plural first-person)
habríais reenviado (conditional perfect plural second-person)
habrían reenviado (conditional perfect plural third-person)
reenvíe (present singular first-person)
reenvíes^(tú) (present singular second-person)
reenvíe (present singular third-person)
reenviemos (present plural first-person)
reenviéis (present plural second-person)
reenvíen (present plural third-person)
reenviara (past imperfect singular first-person)
reenviaras (past imperfect singular second-person)
reenviara (past imperfect singular third-person)
reenviáramos (past imperfect plural first-person)
reenviarais (past imperfect plural second-person)
reenviaran (past imperfect plural third-person)
reenviare (singular first-person)
reenviares (singular second-person)
reenviare (singular third-person)
reenviáremos (plural first-person)
reenviareis (plural second-person)
reenviaren (plural third-person)
haya reenviado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) reenviado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² reenviado (present perfect singular second-person)
haya reenviado (present perfect singular third-person)
hayamos reenviado (present perfect plural first-person)
hayáis reenviado (present perfect plural second-person)
hayan reenviado (present perfect plural third-person)
hubiera reenviado (pluperfect singular first-person)
hubieras reenviado (pluperfect singular second-person)
hubiera reenviado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos reenviado (pluperfect plural first-person)
hubierais reenviado (pluperfect plural second-person)
hubieran reenviado (pluperfect plural third-person)
hubiere reenviado (future singular first-person)
hubieres reenviado (future singular second-person)
hubiere reenviado (future singular third-person)
hubiéremos reenviado (future plural first-person)
hubiereis reenviado (future plural second-person)
hubieren reenviado (future plural third-person)
reenvía^(tú) (affirmative singular first-person)
reenviáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
reenvíe (affirmative singular second-person)
reenviemos (affirmative singular third-person)
reenviad (affirmative plural first-person)
reenvíen (affirmative plural second-person)

Enviar a un nuevo destinatario un correo electrónico o mensaje recibido con anterioridad.