bizarro

bizarro (masculine singular)
bizarros (masculine plural)
bizarra (feminine singular)
bizarras (feminine plural)

Inusual en apariencia, estilo, o carácter.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Pero piense cuántos aspectos de la vida cotidiana poseen las cualidades que tenemos cuando soñamos, cuántas veces las cosas a nuestro alrededor parecen extrañas, como parte del reino de lo raro o bizarro.Sarvananda Bluestone. El libro de los sueños. Página 39. Editorial: Editorial Kier. 2005. ISBN: 9789501705522.

:*Ejemplo:
::Sin saberlo, los sionistas habían producido algo por demás extraño: en las palabras del investigador, 'una forma de yiddish con vocabulario bizarro. (Daniel Heller-Roazen, Ecolalias: Sobre el olvido de las lenguas, página 96. Katz Editores, Madrid, 2008).


usted

De vuestra merced, utilizado como pronombre personal de cortesía, que con el tiempo se fue simplificando: vuesa meced [-tsed] > vuesa mested > vuested > vusted > usted. Una evolución paralela se encuentra en el portugués você.

usted
ustedes (singular)
lo
los (singular)
le
les (singular)
usted
ustedes (singular)
con usted
con ustedes (singular)
usted (singular)
ustedes (plural)

Forma de segunda persona informal usada en lugar de tú o vos, sin distinción de respeto, cortesía o familiaridad.


comer

Del latín comedĕre, infinitivo del latín comedo, formado a partir cum ("con") y edō ("comer").

comer cuentos

creer cosas falsas o dejarse engañar (Cuba, Venezuela)

lo comido por lo servido

indica que los gastos y beneficios de una actividad han quedado igualados.

tener alguien qué comer

tener asegurado su alimento y subsistencia.

el comer y el rascar, todo está en empezar

a comer y a misa, una vez no más se avisa

el que se pica es porque ají come

sentirse aludido ante un comentario o una acción específica (Venezuela).

comer (infinitive simple)
haber comido (infinitive compound)
comiendo (gerund simple)
habiendo comido (gerund compound)
comido (participle simple)
como (present singular first-person)
comes^(tú) (present singular second-person)
comésᵛᵒˢ (present singular second-person)
come (present singular third-person)
comemos (present plural first-person)
coméis (present plural second-person)
comen (present plural third-person)
comía (past imperfect singular first-person)
comías (past imperfect singular second-person)
comía (past imperfect singular third-person)
comíamos (past imperfect plural first-person)
comíais (past imperfect plural second-person)
comían (past imperfect plural third-person)
comí (indefinite preterite singular first-person)
comiste (indefinite preterite singular second-person)
comió (indefinite preterite singular third-person)
comimos (indefinite preterite plural first-person)
comisteis (indefinite preterite plural second-person)
comieron (indefinite preterite plural third-person)
comeré (future singular first-person)
comerás (future singular second-person)
comerá (future singular third-person)
comeremos (future plural first-person)
comeréis (future plural second-person)
comerán (future plural third-person)
comería (conditional singular first-person)
comerías (conditional singular second-person)
comería (conditional singular third-person)
comeríamos (conditional plural first-person)
comeríais (conditional plural second-person)
comerían (conditional plural third-person)
he comido (present perfect singular first-person)
has comido (present perfect singular second-person)
ha comido (present perfect singular third-person)
hemos comido (present perfect plural first-person)
habéis comido (present perfect plural second-person)
han comido (present perfect plural third-person)
había comido (pluperfect singular first-person)
habías comido (pluperfect singular second-person)
había comido (pluperfect singular third-person)
habíamos comido (pluperfect plural first-person)
habíais comido (pluperfect plural second-person)
habían comido (pluperfect plural third-person)
hube comido (past anterior singular first-person)
hubiste comido (past anterior singular second-person)
hubo comido (past anterior singular third-person)
hubimos comido (past anterior plural first-person)
hubisteis comido (past anterior plural second-person)
hubieron comido (past anterior plural third-person)
habré comido (future perfect singular first-person)
habrás comido (future perfect singular second-person)
habrá comido (future perfect singular third-person)
habremos comido (future perfect plural first-person)
habréis comido (future perfect plural second-person)
habrán comido (future perfect plural third-person)
habría comido (conditional perfect singular first-person)
habrías comido (conditional perfect singular second-person)
habría comido (conditional perfect singular third-person)
habríamos comido (conditional perfect plural first-person)
habríais comido (conditional perfect plural second-person)
habrían comido (conditional perfect plural third-person)
coma (present singular first-person)
comas^(tú) (present singular second-person)
comásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
coma (present singular third-person)
comamos (present plural first-person)
comáis (present plural second-person)
coman (present plural third-person)
comiera (past imperfect singular first-person)
comieras (past imperfect singular second-person)
comiera (past imperfect singular third-person)
comiéramos (past imperfect plural first-person)
comierais (past imperfect plural second-person)
comieran (past imperfect plural third-person)
comiere (singular first-person)
comieres (singular second-person)
comiere (singular third-person)
comiéremos (plural first-person)
comiereis (plural second-person)
comieren (plural third-person)
haya comido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) comido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² comido (present perfect singular second-person)
haya comido (present perfect singular third-person)
hayamos comido (present perfect plural first-person)
hayáis comido (present perfect plural second-person)
hayan comido (present perfect plural third-person)
hubiera comido (pluperfect singular first-person)
hubieras comido (pluperfect singular second-person)
hubiera comido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos comido (pluperfect plural first-person)
hubierais comido (pluperfect plural second-person)
hubieran comido (pluperfect plural third-person)
hubiere comido (future singular first-person)
hubieres comido (future singular second-person)
hubiere comido (future singular third-person)
hubiéremos comido (future plural first-person)
hubiereis comido (future plural second-person)
hubieren comido (future plural third-person)
come^(tú) (affirmative singular first-person)
coméᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
coma (affirmative singular second-person)
comamos (affirmative singular third-person)
comed (affirmative plural first-person)
coman (affirmative plural second-person)


alfabeto

Derivación regresiva del español analfabeto, eliminando el prefijo privativo, y aquella del latín medieval analphabetum, del griego antiguo ἀναλϕάβητος (analfábetos), compuesto del griego antiguo ἀλφάβητος (alfábētos).

alfabeto (masculine singular)
alfabetos (masculine plural)
alfabeta (feminine singular)
alfabetas (feminine plural)


man

:*Ejemplo:
::Yendo un weekend a lo de Damián
Tenía urgencia de hablar con el manEl Cuarteto de Nos. Yendo a la casa de Damián. 2006.


guaricha

:*Ejemplo:
::Era la rebelión que hacía algún tiempo venía preparándose por causa de la perturbadora belleza de la guaricha; pero el capitán no se atrevió a sofocarla en el acto, pues comprendió que aquellos tres hombres estaban de acuerdo y resueltos a todo, y aplazó el escarmiento para cuando regresara El Sapo, con cuya ciega adhesión contaba.Rómulo Gallegos. Doña Barbara. Página 145. Editorial: University of Chicago Press. 03 may 2012. ISBN: 9780226279206.

:*Ejemplo:
::Girando en torno a la guaricha, pintarrajeados de negro y de rojo y otra vez con gran algazara de cantos y gritos y provistos de bejucos de mamure, cada hombre debía propinarle dos azotes y luego uno a sí mismo, acaso porque en culpas del amor dos terceras partes son de la mujer. —Dándole suavecito, cuñao— recomendábales Marcos Vargas, que junto con ellos bailaba y azotaba. —No maltratándome mucho a la guaricha.Rómulo Gallegos. Canaima. 1984. ISBN: 9780806121192.

:*Ejemplo:
::Llevé al intérprete conmigo, y dentro de aquel circo que tanto me admiraba le persuadí a que me insinuase la representación cierta de aquel puesto, y me respondió que en él no entraban las mujeres ni guarichas, éstas son como entre nosotros doncellas.Jacinto de Carvajal. Relacion del descubrimiento del rio Apure hasta su ingreso en el Orinoco. Página 126. 1892.

En especial, guaricha₁ que presta servicios sexuales por dinero.

:*Ejemplo:
::Laura en cambio habla durísimo, no le importa que la oigan y hasta estuvo aplaudiendo para hacer un ruedo y salir al centro a bailar. ¿Cómo podrá ser tan guaricha? Pobrecita, todas nos dimos cuenta de que lo que quería era hacer un estriptís.Santiago Gamboa. Páginas de vuelta. Página 80. Editorial: Mondadori. 1998.

:*Ejemplo:
::Me quedé sin un céntimo y el metrónomo del hotel andaba más deprisa que mis noches de fiesta. Víctor Cohen empezó a perder la poca paciencia que le quedaba por causa de los infundios de que la plata de su deuda la despilfarraba con chiflamicas de baja estofa y guarichas de mala muerte.Gabriel García Márquez. Vivir para contarla. Página 500. Editorial: Mondadori. 2002.


churro

Incierta, probablemente cognada del portugués sorra.

churro (masculine singular)
churros (masculine plural)
churra (feminine singular)
churras (feminine plural)

:*Ejemplo:
::Sí, yo vi Manon. Es muy linda. Las calidades que las materias fotografiadas adquieren es lo admirable. Y luego el drama. Pero yo quedé más deslumbrado de la plastuca, de las fotos, y de ella, qué churro.Miguel Ángel Asturias. Leyendas de Guatemala. Página 54. Editorial: Fondo de Cultura Economica. 04 ene 2023. ISBN: 9786071677006.

:*Ejemplo:
::—¡Adiós, churro —piropearon a Daniel, que, todo azorado, sonreía sin saber qué hacer con el estorbo de las gurupas que no le dejaban ni sacarse el sombrero.Juan Bautista Rivarola Matto. Yvypóra. Página 9. 2007.


brincar

brincar el charco

emigrar del país, exiliarse (Cuba, Puerto Rico, Estados Unidos).

brincar y saltar

trabajar bajo extrema presión (Venezuela).

brincar (infinitive simple)
haber brincado (infinitive compound)
brincando (gerund simple)
habiendo brincado (gerund compound)
brincado (participle simple)
brinco (present singular first-person)
brincas^(tú) (present singular second-person)
brincásᵛᵒˢ (present singular second-person)
brinca (present singular third-person)
brincamos (present plural first-person)
brincáis (present plural second-person)
brincan (present plural third-person)
brincaba (past imperfect singular first-person)
brincabas (past imperfect singular second-person)
brincaba (past imperfect singular third-person)
brincábamos (past imperfect plural first-person)
brincabais (past imperfect plural second-person)
brincaban (past imperfect plural third-person)
brinqué (indefinite preterite singular first-person)
brincaste (indefinite preterite singular second-person)
brincó (indefinite preterite singular third-person)
brincamos (indefinite preterite plural first-person)
brincasteis (indefinite preterite plural second-person)
brincaron (indefinite preterite plural third-person)
brincaré (future singular first-person)
brincarás (future singular second-person)
brincará (future singular third-person)
brincaremos (future plural first-person)
brincaréis (future plural second-person)
brincarán (future plural third-person)
brincaría (conditional singular first-person)
brincarías (conditional singular second-person)
brincaría (conditional singular third-person)
brincaríamos (conditional plural first-person)
brincaríais (conditional plural second-person)
brincarían (conditional plural third-person)
he brincado (present perfect singular first-person)
has brincado (present perfect singular second-person)
ha brincado (present perfect singular third-person)
hemos brincado (present perfect plural first-person)
habéis brincado (present perfect plural second-person)
han brincado (present perfect plural third-person)
había brincado (pluperfect singular first-person)
habías brincado (pluperfect singular second-person)
había brincado (pluperfect singular third-person)
habíamos brincado (pluperfect plural first-person)
habíais brincado (pluperfect plural second-person)
habían brincado (pluperfect plural third-person)
hube brincado (past anterior singular first-person)
hubiste brincado (past anterior singular second-person)
hubo brincado (past anterior singular third-person)
hubimos brincado (past anterior plural first-person)
hubisteis brincado (past anterior plural second-person)
hubieron brincado (past anterior plural third-person)
habré brincado (future perfect singular first-person)
habrás brincado (future perfect singular second-person)
habrá brincado (future perfect singular third-person)
habremos brincado (future perfect plural first-person)
habréis brincado (future perfect plural second-person)
habrán brincado (future perfect plural third-person)
habría brincado (conditional perfect singular first-person)
habrías brincado (conditional perfect singular second-person)
habría brincado (conditional perfect singular third-person)
habríamos brincado (conditional perfect plural first-person)
habríais brincado (conditional perfect plural second-person)
habrían brincado (conditional perfect plural third-person)
brinque (present singular first-person)
brinques^(tú) (present singular second-person)
brinque (present singular third-person)
brinquemos (present plural first-person)
brinquéis (present plural second-person)
brinquen (present plural third-person)
brincara (past imperfect singular first-person)
brincaras (past imperfect singular second-person)
brincara (past imperfect singular third-person)
brincáramos (past imperfect plural first-person)
brincarais (past imperfect plural second-person)
brincaran (past imperfect plural third-person)
brincare (singular first-person)
brincares (singular second-person)
brincare (singular third-person)
brincáremos (plural first-person)
brincareis (plural second-person)
brincaren (plural third-person)
haya brincado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) brincado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² brincado (present perfect singular second-person)
haya brincado (present perfect singular third-person)
hayamos brincado (present perfect plural first-person)
hayáis brincado (present perfect plural second-person)
hayan brincado (present perfect plural third-person)
hubiera brincado (pluperfect singular first-person)
hubieras brincado (pluperfect singular second-person)
hubiera brincado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos brincado (pluperfect plural first-person)
hubierais brincado (pluperfect plural second-person)
hubieran brincado (pluperfect plural third-person)
hubiere brincado (future singular first-person)
hubieres brincado (future singular second-person)
hubiere brincado (future singular third-person)
hubiéremos brincado (future plural first-person)
hubiereis brincado (future plural second-person)
hubieren brincado (future plural third-person)
brinca^(tú) (affirmative singular first-person)
brincáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
brinque (affirmative singular second-person)
brinquemos (affirmative singular third-person)
brincad (affirmative plural first-person)
brinquen (affirmative plural second-person)

Responder o protestar de modo brusco y agresivo.


carro

Del latín carrus, del galo *karros, del protocéltico *kr̥so-, del protoindoeuropeo *ḱrs-.

carro de combate

Vehículo contemporáneo de ataque, motorizado y blindado.

carro de tierra

Medida agraria superficial muy utilizada en Cantabria (España), cuyo lado oscila entre 44 y 48 pies.

carros y carretas

pasar o sufrir muchas dificultades o penalidades.

subirse al carro

meterse en un asunto que parece beneficioso.

tirar del carro

sacar alguien adelante un proyecto o empresa en el que se supone que tendría que colaborar más gente.

Vehículo de cuatro ruedas, propulsado por un motor de combustión interna, destinado al transporte individual o familiar.


loco

Del castellano antiguo loco, lauco ("-"), incierta. Coromines lo remonta al árabe الواق (’ālwaq, "tonto"), siguiendo a Kuryłowicz y Rice.

a tontas y a locas

Al lote, desordenadamente y sin cuidado.

cada loco con su tema

Expresión para desentenderse de algo que preocupa a una persona en especial, tomándolo como manía.

hacerse el loco

Hacerse el desentendido, fingir no estar enterado, no oír o no comprender.

vena de loco

Ser voluble, incapaza de perseverar, voltario.

quien nunca ha tenido y llega a tener loco se quiere volver

loco (masculine singular)
locos (masculine plural)
loca (feminine singular)
locas (feminine plural)

Se emplea como forma de dirigirse a alguien, por enojo, fastidio o camaradería.


piedra

Del latín petra, a su vez del griego antiguo πέτρα (petra, "roca").

tirar piedra

protestar violentamente, lanzando objetos duros contra personas, vehículos o edificios


chuzar

chuzar (infinitive simple)
haber chuzado (infinitive compound)
chuzando (gerund simple)
habiendo chuzado (gerund compound)
chuzado (participle simple)
chuzo (present singular first-person)
chuzas^(tú) (present singular second-person)
chuzásᵛᵒˢ (present singular second-person)
chuza (present singular third-person)
chuzamos (present plural first-person)
chuzáis (present plural second-person)
chuzan (present plural third-person)
chuzaba (past imperfect singular first-person)
chuzabas (past imperfect singular second-person)
chuzaba (past imperfect singular third-person)
chuzábamos (past imperfect plural first-person)
chuzabais (past imperfect plural second-person)
chuzaban (past imperfect plural third-person)
chucé (indefinite preterite singular first-person)
chuzaste (indefinite preterite singular second-person)
chuzó (indefinite preterite singular third-person)
chuzamos (indefinite preterite plural first-person)
chuzasteis (indefinite preterite plural second-person)
chuzaron (indefinite preterite plural third-person)
chuzaré (future singular first-person)
chuzarás (future singular second-person)
chuzará (future singular third-person)
chuzaremos (future plural first-person)
chuzaréis (future plural second-person)
chuzarán (future plural third-person)
chuzaría (conditional singular first-person)
chuzarías (conditional singular second-person)
chuzaría (conditional singular third-person)
chuzaríamos (conditional plural first-person)
chuzaríais (conditional plural second-person)
chuzarían (conditional plural third-person)
he chuzado (present perfect singular first-person)
has chuzado (present perfect singular second-person)
ha chuzado (present perfect singular third-person)
hemos chuzado (present perfect plural first-person)
habéis chuzado (present perfect plural second-person)
han chuzado (present perfect plural third-person)
había chuzado (pluperfect singular first-person)
habías chuzado (pluperfect singular second-person)
había chuzado (pluperfect singular third-person)
habíamos chuzado (pluperfect plural first-person)
habíais chuzado (pluperfect plural second-person)
habían chuzado (pluperfect plural third-person)
hube chuzado (past anterior singular first-person)
hubiste chuzado (past anterior singular second-person)
hubo chuzado (past anterior singular third-person)
hubimos chuzado (past anterior plural first-person)
hubisteis chuzado (past anterior plural second-person)
hubieron chuzado (past anterior plural third-person)
habré chuzado (future perfect singular first-person)
habrás chuzado (future perfect singular second-person)
habrá chuzado (future perfect singular third-person)
habremos chuzado (future perfect plural first-person)
habréis chuzado (future perfect plural second-person)
habrán chuzado (future perfect plural third-person)
habría chuzado (conditional perfect singular first-person)
habrías chuzado (conditional perfect singular second-person)
habría chuzado (conditional perfect singular third-person)
habríamos chuzado (conditional perfect plural first-person)
habríais chuzado (conditional perfect plural second-person)
habrían chuzado (conditional perfect plural third-person)
chuce (present singular first-person)
chuces^(tú) (present singular second-person)
chucésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
chuce (present singular third-person)
chucemos (present plural first-person)
chucéis (present plural second-person)
chucen (present plural third-person)
chuzara (past imperfect singular first-person)
chuzaras (past imperfect singular second-person)
chuzara (past imperfect singular third-person)
chuzáramos (past imperfect plural first-person)
chuzarais (past imperfect plural second-person)
chuzaran (past imperfect plural third-person)
chuzare (singular first-person)
chuzares (singular second-person)
chuzare (singular third-person)
chuzáremos (plural first-person)
chuzareis (plural second-person)
chuzaren (plural third-person)
haya chuzado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) chuzado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² chuzado (present perfect singular second-person)
haya chuzado (present perfect singular third-person)
hayamos chuzado (present perfect plural first-person)
hayáis chuzado (present perfect plural second-person)
hayan chuzado (present perfect plural third-person)
hubiera chuzado (pluperfect singular first-person)
hubieras chuzado (pluperfect singular second-person)
hubiera chuzado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos chuzado (pluperfect plural first-person)
hubierais chuzado (pluperfect plural second-person)
hubieran chuzado (pluperfect plural third-person)
hubiere chuzado (future singular first-person)
hubieres chuzado (future singular second-person)
hubiere chuzado (future singular third-person)
hubiéremos chuzado (future plural first-person)
hubiereis chuzado (future plural second-person)
hubieren chuzado (future plural third-person)
chuza^(tú) (affirmative singular first-person)
chuzáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
chuce (affirmative singular second-person)
chucemos (affirmative singular third-person)
chuzad (affirmative plural first-person)
chucen (affirmative plural second-person)


amarillo

Del latín amārus ("amargo"), habiendo pasado por el bajo latín amarĕllus (diminutivo).

fiebre amarilla

Enfermedad viral tropical transmitida por un mosquito.

mar Amarillo

Brazo del océano Pacífico entre la China continental y la península de Corea.

prensa amarilla

Prensa que publica principalmente noticias relacionadas con el crimen y hechos de sangre.

páginas amarillas

Guía telefónica en la que se inscriben los teléfonos de empresas e instituciones, siguiendo un índice alfabético de categorías.

raza amarilla

Raza oriental que, supuestamente, se caracteriza por su piel amarilla, aunque en realidad lo más característico son sus ojos oblicuos.

tarjeta amarilla

Tarjeta de color amarillo usada por el árbitro para amonestar por mala conducta a los jugadores. (Fútbol)

amarillo (masculine singular)
amarillos (masculine plural)
amarilla (feminine singular)
amarillas (feminine plural)

Se dice de la persona pusilánime o cobarde.


azul

Del castellano antiguo azur, y este del árabe hispánico lazawárd, del clásico لازورد (lāzuward, "lapislázuli"), que influyó al persa لاجورد (lājvard); o del arameo ܙܪܩܐ zrq' "azul". Compárese el francés antiguo azur (del cual el inglés azure), el provenzal azur, el portugués azul o el latín medieval azzurum (italiano azzurro). La /l/ inicial de la forma árabe se conserva en el griego bizantino λαζούριον (latsoúrion) y el latín medieval lazurius, formas cultas adoptadas directamente de los autores orientales

azul (masculine singular)
azules (masculine plural)
azul (feminine singular)
azules (feminine plural)

Que pertenece o concierne al partido conservador, o partidario de él.


paisa

Amigo o compañero con quien se tiene mucha intimidad.


paisa

paisa (masculine singular)
paisas (masculine plural)
paisa (feminine singular)
paisas (feminine plural)

Originario, relativo a, o propio de la zona colombiana de la antigua Antioquia, que incluye los actuales departamentos de Antioquia, Caldas, Quindío y Risaralda.


bailar

Del latín tardío ballare, documentado desde el siglo VII, de etimología ulterior incierta, quizás del griego antiguo βάλλω, del griego antiguo βαλλίζο, del latín balla, de origen germánico. Compárese ballet, el catalán ballar, el francés baller, el gallego bailar, el inglés obsoleto bale, el italiano ballare, el occitano balar o el portugués bailar; no hay registros de cognados en la rama oriental del romance.

bailar al son que le toquen

supeditarse a las decisiones de terceros sin derecho a apelaciones.

bailar (infinitive simple)
haber bailado (infinitive compound)
bailando (gerund simple)
habiendo bailado (gerund compound)
bailado (participle simple)
bailo (present singular first-person)
bailas^(tú) (present singular second-person)
bailásᵛᵒˢ (present singular second-person)
baila (present singular third-person)
bailamos (present plural first-person)
bailáis (present plural second-person)
bailan (present plural third-person)
bailaba (past imperfect singular first-person)
bailabas (past imperfect singular second-person)
bailaba (past imperfect singular third-person)
bailábamos (past imperfect plural first-person)
bailabais (past imperfect plural second-person)
bailaban (past imperfect plural third-person)
bailé (indefinite preterite singular first-person)
bailaste (indefinite preterite singular second-person)
bailó (indefinite preterite singular third-person)
bailamos (indefinite preterite plural first-person)
bailasteis (indefinite preterite plural second-person)
bailaron (indefinite preterite plural third-person)
bailaré (future singular first-person)
bailarás (future singular second-person)
bailará (future singular third-person)
bailaremos (future plural first-person)
bailaréis (future plural second-person)
bailarán (future plural third-person)
bailaría (conditional singular first-person)
bailarías (conditional singular second-person)
bailaría (conditional singular third-person)
bailaríamos (conditional plural first-person)
bailaríais (conditional plural second-person)
bailarían (conditional plural third-person)
he bailado (present perfect singular first-person)
has bailado (present perfect singular second-person)
ha bailado (present perfect singular third-person)
hemos bailado (present perfect plural first-person)
habéis bailado (present perfect plural second-person)
han bailado (present perfect plural third-person)
había bailado (pluperfect singular first-person)
habías bailado (pluperfect singular second-person)
había bailado (pluperfect singular third-person)
habíamos bailado (pluperfect plural first-person)
habíais bailado (pluperfect plural second-person)
habían bailado (pluperfect plural third-person)
hube bailado (past anterior singular first-person)
hubiste bailado (past anterior singular second-person)
hubo bailado (past anterior singular third-person)
hubimos bailado (past anterior plural first-person)
hubisteis bailado (past anterior plural second-person)
hubieron bailado (past anterior plural third-person)
habré bailado (future perfect singular first-person)
habrás bailado (future perfect singular second-person)
habrá bailado (future perfect singular third-person)
habremos bailado (future perfect plural first-person)
habréis bailado (future perfect plural second-person)
habrán bailado (future perfect plural third-person)
habría bailado (conditional perfect singular first-person)
habrías bailado (conditional perfect singular second-person)
habría bailado (conditional perfect singular third-person)
habríamos bailado (conditional perfect plural first-person)
habríais bailado (conditional perfect plural second-person)
habrían bailado (conditional perfect plural third-person)
baile (present singular first-person)
bailes^(tú) (present singular second-person)
bailésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
baile (present singular third-person)
bailemos (present plural first-person)
bailéis (present plural second-person)
bailen (present plural third-person)
bailara (past imperfect singular first-person)
bailaras (past imperfect singular second-person)
bailara (past imperfect singular third-person)
bailáramos (past imperfect plural first-person)
bailarais (past imperfect plural second-person)
bailaran (past imperfect plural third-person)
bailare (singular first-person)
bailares (singular second-person)
bailare (singular third-person)
bailáremos (plural first-person)
bailareis (plural second-person)
bailaren (plural third-person)
haya bailado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) bailado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² bailado (present perfect singular second-person)
haya bailado (present perfect singular third-person)
hayamos bailado (present perfect plural first-person)
hayáis bailado (present perfect plural second-person)
hayan bailado (present perfect plural third-person)
hubiera bailado (pluperfect singular first-person)
hubieras bailado (pluperfect singular second-person)
hubiera bailado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos bailado (pluperfect plural first-person)
hubierais bailado (pluperfect plural second-person)
hubieran bailado (pluperfect plural third-person)
hubiere bailado (future singular first-person)
hubieres bailado (future singular second-person)
hubiere bailado (future singular third-person)
hubiéremos bailado (future plural first-person)
hubiereis bailado (future plural second-person)
hubieren bailado (future plural third-person)
baila^(tú) (affirmative singular first-person)
bailáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
baile (affirmative singular second-person)
bailemos (affirmative singular third-person)
bailad (affirmative plural first-person)
bailen (affirmative plural second-person)


verga

a la verga

Expresión de sorpresa o asombro (México)

chupa verga

persona que lame penes, usado como insulto en países latinoamericanos

coma verga

expresión déspota de rabia u odio a una persona (México y Venezuela)

la verga

ser alguien la verga o estar algo la verga: excelente; persona con un don natural o de suficiente autonomía. (México y Venezuela)

Ser una verga

ser alguien importante o muy bueno en algo (México)

valer verga

ser una cosa de muy poco valor o interés (México y Venezuela)

vales verga

expresa desaprobación hacia una persona (México y Venezuela)

Tener hasta la Verga

estar harto o fastidiado de alguien ( México)

De uso adjetivado con el artículo determinado: Muy bueno.


mochila

De mochil (del vasco motxil, "muchachito") y el sufijo -a.

etimología

Bolso tejido de tela o de fibra que se lleva colgado del hombro.


picha

Del castellano antiguo pixa, del español pis, con cognados como picho, pija, bija y pishar.

Órgano que presenta el macho de los mamíferos, de forma eréctil, en el que desembocan los conductos del tracto génitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Tiene una sirenita que sonríe tatuada en una nalga, un recuerdo de sus tiempos en la Legión. Tiene una picha como los cerdos, en forma de sacacorchos, silenciosa y húmeda como una culebra.Juan Marsé. Rabos de lagartija. Editorial: Lumen. Barcelona, 2000.


coger

Del latín colligere ("juntar"), "reunir" o "colegir".

coger (infinitive simple)
haber cogido (infinitive compound)
cogiendo (gerund simple)
habiendo cogido (gerund compound)
cogido (participle simple)
cojo (present singular first-person)
coges^(tú) (present singular second-person)
cogésᵛᵒˢ (present singular second-person)
coge (present singular third-person)
cogemos (present plural first-person)
cogéis (present plural second-person)
cogen (present plural third-person)
cogía (past imperfect singular first-person)
cogías (past imperfect singular second-person)
cogía (past imperfect singular third-person)
cogíamos (past imperfect plural first-person)
cogíais (past imperfect plural second-person)
cogían (past imperfect plural third-person)
cogí (indefinite preterite singular first-person)
cogiste (indefinite preterite singular second-person)
cogió (indefinite preterite singular third-person)
cogimos (indefinite preterite plural first-person)
cogisteis (indefinite preterite plural second-person)
cogieron (indefinite preterite plural third-person)
cogeré (future singular first-person)
cogerás (future singular second-person)
cogerá (future singular third-person)
cogeremos (future plural first-person)
cogeréis (future plural second-person)
cogerán (future plural third-person)
cogería (conditional singular first-person)
cogerías (conditional singular second-person)
cogería (conditional singular third-person)
cogeríamos (conditional plural first-person)
cogeríais (conditional plural second-person)
cogerían (conditional plural third-person)
he cogido (present perfect singular first-person)
has cogido (present perfect singular second-person)
ha cogido (present perfect singular third-person)
hemos cogido (present perfect plural first-person)
habéis cogido (present perfect plural second-person)
han cogido (present perfect plural third-person)
había cogido (pluperfect singular first-person)
habías cogido (pluperfect singular second-person)
había cogido (pluperfect singular third-person)
habíamos cogido (pluperfect plural first-person)
habíais cogido (pluperfect plural second-person)
habían cogido (pluperfect plural third-person)
hube cogido (past anterior singular first-person)
hubiste cogido (past anterior singular second-person)
hubo cogido (past anterior singular third-person)
hubimos cogido (past anterior plural first-person)
hubisteis cogido (past anterior plural second-person)
hubieron cogido (past anterior plural third-person)
habré cogido (future perfect singular first-person)
habrás cogido (future perfect singular second-person)
habrá cogido (future perfect singular third-person)
habremos cogido (future perfect plural first-person)
habréis cogido (future perfect plural second-person)
habrán cogido (future perfect plural third-person)
habría cogido (conditional perfect singular first-person)
habrías cogido (conditional perfect singular second-person)
habría cogido (conditional perfect singular third-person)
habríamos cogido (conditional perfect plural first-person)
habríais cogido (conditional perfect plural second-person)
habrían cogido (conditional perfect plural third-person)
coja (present singular first-person)
cojas^(tú) (present singular second-person)
cojásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
coja (present singular third-person)
cojamos (present plural first-person)
cojáis (present plural second-person)
cojan (present plural third-person)
cogiera (past imperfect singular first-person)
cogieras (past imperfect singular second-person)
cogiera (past imperfect singular third-person)
cogiéramos (past imperfect plural first-person)
cogierais (past imperfect plural second-person)
cogieran (past imperfect plural third-person)
cogiere (singular first-person)
cogieres (singular second-person)
cogiere (singular third-person)
cogiéremos (plural first-person)
cogiereis (plural second-person)
cogieren (plural third-person)
haya cogido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cogido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cogido (present perfect singular second-person)
haya cogido (present perfect singular third-person)
hayamos cogido (present perfect plural first-person)
hayáis cogido (present perfect plural second-person)
hayan cogido (present perfect plural third-person)
hubiera cogido (pluperfect singular first-person)
hubieras cogido (pluperfect singular second-person)
hubiera cogido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cogido (pluperfect plural first-person)
hubierais cogido (pluperfect plural second-person)
hubieran cogido (pluperfect plural third-person)
hubiere cogido (future singular first-person)
hubieres cogido (future singular second-person)
hubiere cogido (future singular third-person)
hubiéremos cogido (future plural first-person)
hubiereis cogido (future plural second-person)
hubieren cogido (future plural third-person)
coge^(tú) (affirmative singular first-person)
cogéᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
coja (affirmative singular second-person)
cojamos (affirmative singular third-person)
coged (affirmative plural first-person)
cojan (affirmative plural second-person)

Aproximar las manos hacia algo para retenerlo.

Descubrirle a alguien algo que trataba de ocultar.

Darle una cornada el toro a alguien en una corrida taurina o un encierro.


canoa

punto de canoa

etapa de la fabricación de la chancaca, en que se agrega la miel a la canoa (Costa Rica)

se le moja la canoa

comportamiento afeminado u homosexual de un hombre en situaciones diversas (Colombia, Venezuela; coloquial, figurado, peyorativo).

Cajón de madera de forma oblonga, especie de artesa, para dar comida a los animales, recoger miel, y otros usos.


parva

De parvo y el sufijo flexivo -a para el femenino, y aquel del latín parvus ("pequeño").

etimología

Conjunto de comestibles menudos, generalmente horneados, con que se acompañan las bebidas calientes como té, café o chocolate, que incluyen galletas, pan, almojábanas, buñuelos y pastelitos.


balcarrotas

En Colombia son las porciones de barba que se dejan crecer únicamente desde las mejillas hasta la patilla.


huevón

Persona de identidad desconocida o irrelevante

Tratamiento coloquial y general para personas, en especial para amigos o compañeros.


acuerdo

de acuerdo

unánimemente; úsase como adverbio de afirmación

Consejo de una autoridad ejecutiva o judicial con sus subordinados.


parada

De parado (participio de parar') y el sufijo flexivo -a para el femenino.

parada discrecional

lugar donde un vehículo público solamente se detiene si hay pasajeros que quieran subirse o bajarse.

salirle a la parada

adelantarse a lo que alguien quiere hacer o decir: salirle al encuentro.

En el juego o en la riña, movimiento estratégico o notable.

Por extensión, actitud notable de amistad o generosidad.


sindicar

sindicar (infinitive simple)
haber sindicado (infinitive compound)
sindicando (gerund simple)
habiendo sindicado (gerund compound)
sindicado (participle simple)
sindico (present singular first-person)
sindicas^(tú) (present singular second-person)
sindicásᵛᵒˢ (present singular second-person)
sindica (present singular third-person)
sindicamos (present plural first-person)
sindicáis (present plural second-person)
sindican (present plural third-person)
sindicaba (past imperfect singular first-person)
sindicabas (past imperfect singular second-person)
sindicaba (past imperfect singular third-person)
sindicábamos (past imperfect plural first-person)
sindicabais (past imperfect plural second-person)
sindicaban (past imperfect plural third-person)
sindiqué (indefinite preterite singular first-person)
sindicaste (indefinite preterite singular second-person)
sindicó (indefinite preterite singular third-person)
sindicamos (indefinite preterite plural first-person)
sindicasteis (indefinite preterite plural second-person)
sindicaron (indefinite preterite plural third-person)
sindicaré (future singular first-person)
sindicarás (future singular second-person)
sindicará (future singular third-person)
sindicaremos (future plural first-person)
sindicaréis (future plural second-person)
sindicarán (future plural third-person)
sindicaría (conditional singular first-person)
sindicarías (conditional singular second-person)
sindicaría (conditional singular third-person)
sindicaríamos (conditional plural first-person)
sindicaríais (conditional plural second-person)
sindicarían (conditional plural third-person)
he sindicado (present perfect singular first-person)
has sindicado (present perfect singular second-person)
ha sindicado (present perfect singular third-person)
hemos sindicado (present perfect plural first-person)
habéis sindicado (present perfect plural second-person)
han sindicado (present perfect plural third-person)
había sindicado (pluperfect singular first-person)
habías sindicado (pluperfect singular second-person)
había sindicado (pluperfect singular third-person)
habíamos sindicado (pluperfect plural first-person)
habíais sindicado (pluperfect plural second-person)
habían sindicado (pluperfect plural third-person)
hube sindicado (past anterior singular first-person)
hubiste sindicado (past anterior singular second-person)
hubo sindicado (past anterior singular third-person)
hubimos sindicado (past anterior plural first-person)
hubisteis sindicado (past anterior plural second-person)
hubieron sindicado (past anterior plural third-person)
habré sindicado (future perfect singular first-person)
habrás sindicado (future perfect singular second-person)
habrá sindicado (future perfect singular third-person)
habremos sindicado (future perfect plural first-person)
habréis sindicado (future perfect plural second-person)
habrán sindicado (future perfect plural third-person)
habría sindicado (conditional perfect singular first-person)
habrías sindicado (conditional perfect singular second-person)
habría sindicado (conditional perfect singular third-person)
habríamos sindicado (conditional perfect plural first-person)
habríais sindicado (conditional perfect plural second-person)
habrían sindicado (conditional perfect plural third-person)
sindique (present singular first-person)
sindiques^(tú) (present singular second-person)
sindique (present singular third-person)
sindiquemos (present plural first-person)
sindiquéis (present plural second-person)
sindiquen (present plural third-person)
sindicara (past imperfect singular first-person)
sindicaras (past imperfect singular second-person)
sindicara (past imperfect singular third-person)
sindicáramos (past imperfect plural first-person)
sindicarais (past imperfect plural second-person)
sindicaran (past imperfect plural third-person)
sindicare (singular first-person)
sindicares (singular second-person)
sindicare (singular third-person)
sindicáremos (plural first-person)
sindicareis (plural second-person)
sindicaren (plural third-person)
haya sindicado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) sindicado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² sindicado (present perfect singular second-person)
haya sindicado (present perfect singular third-person)
hayamos sindicado (present perfect plural first-person)
hayáis sindicado (present perfect plural second-person)
hayan sindicado (present perfect plural third-person)
hubiera sindicado (pluperfect singular first-person)
hubieras sindicado (pluperfect singular second-person)
hubiera sindicado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos sindicado (pluperfect plural first-person)
hubierais sindicado (pluperfect plural second-person)
hubieran sindicado (pluperfect plural third-person)
hubiere sindicado (future singular first-person)
hubieres sindicado (future singular second-person)
hubiere sindicado (future singular third-person)
hubiéremos sindicado (future plural first-person)
hubiereis sindicado (future plural second-person)
hubieren sindicado (future plural third-person)
sindica^(tú) (affirmative singular first-person)
sindicáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
sindique (affirmative singular second-person)
sindiquemos (affirmative singular third-person)
sindicad (affirmative plural first-person)
sindiquen (affirmative plural second-person)

Acusar o denunciar a alguien por un delito.


trago

a tragos

de un modo pausado o lento, paso a paso, poco a poco.


pena

pasar pena

sufrir vergüenza o humillaciones (Colombia, El Salvador, México, Panamá, Venezuela).

valer la pena

merecer una cosa el esfuerzo que se hace para conseguirla o lograrla.


res

Del latín res ("cosa"). Compárese los cognados real, reo.

res de vientre

hembra de bóvido en condiciones de parir

En particular, ejemplar de ganado bovino.


aguacate

palto

Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Perú, Uruguay


sapo

Onomatopéyica. Compárese el gallego y portugués sapo.

sapos y culebras

cualquier insulto, blasfemia, juramento y maldición
** echar sapos y culebras: jurar, maldecir

muere de viejo y no de sapo

Conminación a no hablar sobre algo (Chile, coloquial)

el que come y no convida tiene un sapo en la barriga

sapo (masculine singular)
sapos (masculine plural)
sapa (feminine singular)
sapas (feminine plural)

Que tiene el hábito o la inclinación de delatar a la autoridad.

Persona que se entromete a opinar en asuntos que no le incumben.


vos

Del latín vos ("vosotros"), del protoitálico *wōs, en última instancia del protoindoeuropeo *wō̆s. Compárese el catalán vos, us, el francés vous, el italiano voi, el occitano vosaus, el portugués vós, el rumano voi o el romanche vus.

Pronombre personal familiar de la segunda persona del singular en caso nominativo.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Qué sabís vos, muchacho; ¡tan enterados que los han de ver! Mejor fuera que aprendieras a rezar.Vicente Pérez Rosales. Recuerdos del pasado (1814-1860). Página 313. Editorial: Editorial Jurídica de Chile. 1910.

:*Ejemplo:
::—Che, Napoli, llevalos vos al baustisterio.B. . Fernández y Medina. Charamuscas. Editorial: A. Barreiro y Ramos. Montevideo, 1892.

:*Ejemplo:
::—Yo creo que te comprendo— dijo la Maga, acariciándole el pelo. —Vos buscás algo que no sabés lo que es. Yo también y tampoco sé lo que es. Pero son dos cosas diferentes… Eso que hablaban la otra noche… Sí, vos sos más bien un Mondrian, y yo un Vieira da Silva.Julio Cortázar. Rayuela. Página 86. 1988. ISBN: 9788477355571.

:*Ejemplo:
::—¡Ay, Zacarías, sos un loco vos! —le digo y apago rapidito la luz, a ver si le duran un poco más los celos.Hernán Casciari. Más respeto, que soy tu madre. Editorial: PLAZA & JANES. 18 mar 2011. ISBN: 9788401337703.


avena

Alimento preparado con los granos de la planta Avena sativa reducidos a hojuelas y cocidas en leche hasta formar una papilla más o menos espesa. Se suele condimentar con azúcar o miel, esencia de vainilla y canela.


diamante

Del latín vulgar diamas, diamantis, y este del latín adamas, a su vez del griego antiguo ἀδάμας, en última instancia del griego antiguo δαμάζω.

diamante brillante

El que está labrado tanto por su cara superior como por el envés.

diamante rebolludo

El que tiene una forma más o menos redonda.

diamante rosa

El que está labrado por la cara superior y queda plano por el envés.

diamante tabla

El que está labrado por la cara superior con una superficie plana, y alrededor con cuatro biseles.

punta de diamante

diamante pequeño de baja calidad usado para cortar el vidrio; pequeña pirámide ornamental de piedra, metal u otra materia, parte de una obra arquitectónica o que culmina o remata un objeto; extremo de la acera (vereda) en un cruce de calles que se cortan en ángulo agudo (Chile)

Terreno interno del campo de béisbol y deportes afines.


chingar

Del quechua chincay ("perderse"), desaparecer.

chingar (infinitive simple)
haber chingado (infinitive compound)
chingando (gerund simple)
habiendo chingado (gerund compound)
chingado (participle simple)
chingo (present singular first-person)
chingas^(tú) (present singular second-person)
chingásᵛᵒˢ (present singular second-person)
chinga (present singular third-person)
chingamos (present plural first-person)
chingáis (present plural second-person)
chingan (present plural third-person)
chingaba (past imperfect singular first-person)
chingabas (past imperfect singular second-person)
chingaba (past imperfect singular third-person)
chingábamos (past imperfect plural first-person)
chingabais (past imperfect plural second-person)
chingaban (past imperfect plural third-person)
chingué (indefinite preterite singular first-person)
chingaste (indefinite preterite singular second-person)
chingó (indefinite preterite singular third-person)
chingamos (indefinite preterite plural first-person)
chingasteis (indefinite preterite plural second-person)
chingaron (indefinite preterite plural third-person)
chingaré (future singular first-person)
chingarás (future singular second-person)
chingará (future singular third-person)
chingaremos (future plural first-person)
chingaréis (future plural second-person)
chingarán (future plural third-person)
chingaría (conditional singular first-person)
chingarías (conditional singular second-person)
chingaría (conditional singular third-person)
chingaríamos (conditional plural first-person)
chingaríais (conditional plural second-person)
chingarían (conditional plural third-person)
he chingado (present perfect singular first-person)
has chingado (present perfect singular second-person)
ha chingado (present perfect singular third-person)
hemos chingado (present perfect plural first-person)
habéis chingado (present perfect plural second-person)
han chingado (present perfect plural third-person)
había chingado (pluperfect singular first-person)
habías chingado (pluperfect singular second-person)
había chingado (pluperfect singular third-person)
habíamos chingado (pluperfect plural first-person)
habíais chingado (pluperfect plural second-person)
habían chingado (pluperfect plural third-person)
hube chingado (past anterior singular first-person)
hubiste chingado (past anterior singular second-person)
hubo chingado (past anterior singular third-person)
hubimos chingado (past anterior plural first-person)
hubisteis chingado (past anterior plural second-person)
hubieron chingado (past anterior plural third-person)
habré chingado (future perfect singular first-person)
habrás chingado (future perfect singular second-person)
habrá chingado (future perfect singular third-person)
habremos chingado (future perfect plural first-person)
habréis chingado (future perfect plural second-person)
habrán chingado (future perfect plural third-person)
habría chingado (conditional perfect singular first-person)
habrías chingado (conditional perfect singular second-person)
habría chingado (conditional perfect singular third-person)
habríamos chingado (conditional perfect plural first-person)
habríais chingado (conditional perfect plural second-person)
habrían chingado (conditional perfect plural third-person)
chingue (present singular first-person)
chingues^(tú) (present singular second-person)
chingue (present singular third-person)
chinguemos (present plural first-person)
chinguéis (present plural second-person)
chinguen (present plural third-person)
chingara (past imperfect singular first-person)
chingaras (past imperfect singular second-person)
chingara (past imperfect singular third-person)
chingáramos (past imperfect plural first-person)
chingarais (past imperfect plural second-person)
chingaran (past imperfect plural third-person)
chingare (singular first-person)
chingares (singular second-person)
chingare (singular third-person)
chingáremos (plural first-person)
chingareis (plural second-person)
chingaren (plural third-person)
haya chingado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) chingado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² chingado (present perfect singular second-person)
haya chingado (present perfect singular third-person)
hayamos chingado (present perfect plural first-person)
hayáis chingado (present perfect plural second-person)
hayan chingado (present perfect plural third-person)
hubiera chingado (pluperfect singular first-person)
hubieras chingado (pluperfect singular second-person)
hubiera chingado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos chingado (pluperfect plural first-person)
hubierais chingado (pluperfect plural second-person)
hubieran chingado (pluperfect plural third-person)
hubiere chingado (future singular first-person)
hubieres chingado (future singular second-person)
hubiere chingado (future singular third-person)
hubiéremos chingado (future plural first-person)
hubiereis chingado (future plural second-person)
hubieren chingado (future plural third-person)
chinga^(tú) (affirmative singular first-person)
chingáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
chingue (affirmative singular second-person)
chinguemos (affirmative singular third-person)
chingad (affirmative plural first-person)
chinguen (affirmative plural second-person)

Echarse a perder, fracasar, desbaratarse o fallar una acción, actividad o asunto.

se usa más como verbo pronominal: chingarse


chucha

Voz expresiva, con ch- para indicar blandura; cf. chocho₄, chocha₂ y chichi.

etimología

De chucho y el sufijo flexivo -a para el femenino

Genitales internos y externos —es decir, vagina y vulva— de la mujer.

(orden Didelphimorphia) Cualquiera de una cincuentena de especies de mamíferos marsupiales, omnívoros, de pequeño tamaño y hábitos generalmente arborícolas, nativos de América.


chucha

Del quechua chucha ("zarigüeya"), por alusión al olor pestilente que expulsa cuando se siente en peligro.

Olor desagradable, en especial el de origen corporal (por ejemplo, de las axilas).


computador

computador (singular)
computadores (plural)


hijueputa

hijueputa (singular)
hijueputas (plural)

Persona de mala condición, objeto de odio, rechazo o desprecio.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Pero ella ha cambiado y ahora muchos de los secuestrados dicen que es una hijueputa.María Carolina Rodríguez. Diario de mi cautiverio. Página 124. 2008.


hijueputa

hijueputa (masculine singular)
hijueputas (masculine plural)
hijueputa (feminine singular)
hijueputas (feminine plural)

Referido a personas o a cosas: Despreciable, vil, ruin, irritante, que inspira rechazo.

Extraordinario, digno de notarse, o muy intenso.

:*Ejemplo:
::Cuando terminé segundo yo, dije: "bueno, me ganó este güevón", pero cuando me dijeron que había ganado... ¡No, qué hijueputa alegría!».Mauricio Silva. La leyenda de los escarabajos. Página 137. 2017.

:*Ejemplo:
::Qué frío tan hijueputa quiere decir "qué frío tan intenso"» (citando la novela La virgen de los sicarios de Fernando Vallejo).Jacques Joset. La muerte y la gramática. Página 168. 2011.


hijueputa

el/la hijueputa

indica algo extremo, evocando un ente figurado con quien se compara o a quien se atribuye motivación: "es de una inteligencia la hijueputa" https://books.google.com.co/books?id=P2gnxjGCPecC&pg=PT168&dq=%22la+hijueputa%22; "ni por el hijueputa nos íbamos a rendir" https://books.google.com.co/books?id=X7ZHAAAAYAAJ&q=%22ni+por+el+hijueputa%22; "aquí no hay sino aguaceros y frío como un hijueputa de noche" https://books.google.com.co/books?id=s9OZl0Oi9CQC&pg=PA157&dq=%22como+un+hijueputa%22

Expresa enojo, miedo, inconformidad, rechazo, sorpresa o emoción intensa.

:*Ejemplo:
::Se trata de que frente a las eventualidad de un accidente en la calle, la expresión automática sería: ¡Hijueputa!».Luis Eduardo Álvarez Henao. La cotidianidad lingüística. Página 155. Editorial: Universidad del Quindío. 1996.


pendejo

Del latín *pectinī̆culum, y este del latín pecten, y este del latín pectere, en última instancia del protoindoeuropeo *peḱ-. Compárese el portugués pentelho.

pendejo (masculine singular)
pendejos (masculine plural)
pendeja (feminine singular)
pendejas (feminine plural)

Falto de inteligencia, entendimiento o astucia.

:*Ejemplo:
::—¡Vamos, doctor, no sea pendejo!— intervino Garibaldi ya a medios pelos— Siga, siga.Emilio Bobadilla. A Fuego Lento. Página 163. 1965. OCLC: 956279799.


cachar

De cacho, a su vez del latín vulgar *caccullus ("cacharro").

cachar (infinitive simple)
haber cachado (infinitive compound)
cachando (gerund simple)
habiendo cachado (gerund compound)
cachado (participle simple)
cacho (present singular first-person)
cachas^(tú) (present singular second-person)
cachásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cacha (present singular third-person)
cachamos (present plural first-person)
cacháis (present plural second-person)
cachan (present plural third-person)
cachaba (past imperfect singular first-person)
cachabas (past imperfect singular second-person)
cachaba (past imperfect singular third-person)
cachábamos (past imperfect plural first-person)
cachabais (past imperfect plural second-person)
cachaban (past imperfect plural third-person)
caché (indefinite preterite singular first-person)
cachaste (indefinite preterite singular second-person)
cachó (indefinite preterite singular third-person)
cachamos (indefinite preterite plural first-person)
cachasteis (indefinite preterite plural second-person)
cacharon (indefinite preterite plural third-person)
cacharé (future singular first-person)
cacharás (future singular second-person)
cachará (future singular third-person)
cacharemos (future plural first-person)
cacharéis (future plural second-person)
cacharán (future plural third-person)
cacharía (conditional singular first-person)
cacharías (conditional singular second-person)
cacharía (conditional singular third-person)
cacharíamos (conditional plural first-person)
cacharíais (conditional plural second-person)
cacharían (conditional plural third-person)
he cachado (present perfect singular first-person)
has cachado (present perfect singular second-person)
ha cachado (present perfect singular third-person)
hemos cachado (present perfect plural first-person)
habéis cachado (present perfect plural second-person)
han cachado (present perfect plural third-person)
había cachado (pluperfect singular first-person)
habías cachado (pluperfect singular second-person)
había cachado (pluperfect singular third-person)
habíamos cachado (pluperfect plural first-person)
habíais cachado (pluperfect plural second-person)
habían cachado (pluperfect plural third-person)
hube cachado (past anterior singular first-person)
hubiste cachado (past anterior singular second-person)
hubo cachado (past anterior singular third-person)
hubimos cachado (past anterior plural first-person)
hubisteis cachado (past anterior plural second-person)
hubieron cachado (past anterior plural third-person)
habré cachado (future perfect singular first-person)
habrás cachado (future perfect singular second-person)
habrá cachado (future perfect singular third-person)
habremos cachado (future perfect plural first-person)
habréis cachado (future perfect plural second-person)
habrán cachado (future perfect plural third-person)
habría cachado (conditional perfect singular first-person)
habrías cachado (conditional perfect singular second-person)
habría cachado (conditional perfect singular third-person)
habríamos cachado (conditional perfect plural first-person)
habríais cachado (conditional perfect plural second-person)
habrían cachado (conditional perfect plural third-person)
cache (present singular first-person)
caches^(tú) (present singular second-person)
cachésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
cache (present singular third-person)
cachemos (present plural first-person)
cachéis (present plural second-person)
cachen (present plural third-person)
cachara (past imperfect singular first-person)
cacharas (past imperfect singular second-person)
cachara (past imperfect singular third-person)
cacháramos (past imperfect plural first-person)
cacharais (past imperfect plural second-person)
cacharan (past imperfect plural third-person)
cachare (singular first-person)
cachares (singular second-person)
cachare (singular third-person)
cacháremos (plural first-person)
cachareis (plural second-person)
cacharen (plural third-person)
haya cachado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cachado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cachado (present perfect singular second-person)
haya cachado (present perfect singular third-person)
hayamos cachado (present perfect plural first-person)
hayáis cachado (present perfect plural second-person)
hayan cachado (present perfect plural third-person)
hubiera cachado (pluperfect singular first-person)
hubieras cachado (pluperfect singular second-person)
hubiera cachado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cachado (pluperfect plural first-person)
hubierais cachado (pluperfect plural second-person)
hubieran cachado (pluperfect plural third-person)
hubiere cachado (future singular first-person)
hubieres cachado (future singular second-person)
hubiere cachado (future singular third-person)
hubiéremos cachado (future plural first-person)
hubiereis cachado (future plural second-person)
hubieren cachado (future plural third-person)
cacha^(tú) (affirmative singular first-person)
cacháᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cache (affirmative singular second-person)
cachemos (affirmative singular third-person)
cachad (affirmative plural first-person)
cachen (affirmative plural second-person)

Conversar larga, amigable o animadamente.

:*Ejemplo:
::Cachar: 'charlar, decir cachos o chistes': «echémosle desayuno a las gallinas y nos vamos a cachar aquí adentro»; «cachan mucho».Luis Flórez. Habla y cultura popular en Antioquia. Página 147. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 1957.


cachar

Atrapar algo al vuelo, especialmente en el deporte.


ser vivo

[ˌseɾ ˈβ̞i.β̞o]

Aprovecharse de las circunstancias para beneficio propio, muchas veces de maneras objetables.


chino

Epónimo: de la dinastía Qin (秦, qín), que unificó el país

arroz chino

dícese del chow fan o arroz frito, plato de arroz sofrito de origen cantonés con verduras y carnes muy picadas (Colombia, Venezuela)

barrio chino

zona urbana en la que reside una gran cantidad de población de origen chino en una sociedad no china,

hablar chino

no hacerse entender con palabras, hablar en vano.

naranjas de la China

Coloquialismo para negarse a hacer algo.

ocumo chino

taro, planta arácea cuyo cormo es comestible (Venezuela)

tener hablando en chino

Mantener a alguien ocupado o confundido.

Dícese de un niño, en especial si es pequeño.


chino

chino (masculine singular)
chinos (masculine plural)
china (feminine singular)
chinas (feminine plural)


manga

a buenas horas, mangas verdes

Que lo que se esperaba llega demasiado tarde para que pueda ser útil.

corte de mangas

Gesto ofensivo, en el que se golpea con la mano a la altura del codo, el otro brazo doblado hacia arriba.

estirar más el brazo que la manga

gastar por encima de las posibilidades económicas

gentilhombre de manga

Criado de palacio que sirve a los infantes menores de edad.

guardar en la manga

Guardarse oculto un recurso para mostrarlo en el momento oportuno.

manga corta

La que cubre solo la parte superior del brazo.

manga de palpación

guante plástico cuya manga cubre todo el brazo y se usa para palpaciones rectales en el ganado

manga pastelera

Cono de cartón o plástico para chorrear una crema u otro ingrediente de forma de adornar un pastel, torta u otra exquisitez.

manga raglán

Manga que va desde el cuello mismo cubriendo el hombro.

mangas y capirotes

Cosas hechas de forma caprichosa. (España)

por angas o por mangas

Quiera o no quiera, de un modo u otro. (Chile)

sacarse de la manga

Inventar o hacer algo improvisado como por arte de prestidigitación.

ser más corto que las mangas de un chaleco

tirar de la manga

Pedir dinero de forma oportunista. (Argentina)

Lugar donde se encierra el ganado o terreno cercado donde se le deja pastar.


zapata

Zócalo de fábrica en que se apoya una pared.


pana

Incierta. Quizás del inglés partner, "socio", término popularmente usado entre quienes se reunían a apostar a las carreras de caballos para luego repartirse el dinero de las ganancias o simplemente gastarlo en comida y bebida; o de la afición en la urbe de Caracas de los jóvenes a reunirse y tejer amistad cerca de las panaderías, o de la palabra indígena ‘pana‘, que significa ‘miembro de la familia’ y esta de la palabra ‘panaca’, que significa simplemente ‘familia’.

Persona querida con afecto desinteresado, especialmente si no está unida por lazos de parentesco.


guagua

La Tercera

ejemplo

… serán padrinos de la guagua que al nacer sólo pesó 395 gramos, luego de 25 semanas de gestación

:*Ejemplo:
::La Tercera«Ministro de Salud y alcaldesa de Renca serán padrinos de guagua que al nacer sólo pesó 395 gramos». 05 nov 2011.


pato

Del árabe hispánico پط (páṭṭ), variante del árabe بَطّ, préstamo del persa بت según la RAE. Se ha sustituido en gran parte el español antiguo ánade, del latín anas. Estudios recientes apuntan a un origen ibérico, de la palabra “Pato”, de /ba/ “pata” y /to/ “el”.

Tiesto que permite orinar a los enfermos en los hospitales y clínicas, sin bajarse de la cama.

Persona que asiste a una fiesta sin ser invitada.^([cita requerida]).


oso

anda la osa

Expresión de asombro que precede al comentario que se hace. (España)

hacer el oso

Hacer el tonto, hacer el ridículo. (España)

hacerse el oso

Desentenderse de algo, hacerse el sueco. (Uruguay)

poner el oso a trabajar

Ponerse a pensar, meditar algo, cranear. (Cuba)

oso (masculine singular)
osos (masculine plural)
osa (feminine singular)
osas (feminine plural)

Situación o experiencia ridícula o embarazosa.


cancha

Comisión o tasa que cobra la casa en los locales de apuestas.


abajeño

abajeño (masculine singular)
abajeños (masculine plural)
abajeña (feminine singular)
abajeñas (feminine plural)

Nativo o residente de las tierras bajas (como las costas y riveras).

:*Ejemplo:
::Emprendieron la jornada para las tierras abajeñas a buscar la vida, ¡a correr aventuras!Diccionario de colombianismos. Editorial: Instituto Caro y Cuervo. Bogotá, 2018.


choto

viejo choto

persona anciana hacedora de daño (similar a viejo de mierda)

que choto

(Río de la plata) se aplica a una cosa para denotar que es de mala calidad. (similar: "¡esto es una chota!")

choto (masculine singular)
chotos (masculine plural)
chota (feminine singular)
chotas (feminine plural)


abarrote

Tienda dedicada al expendio por menor de provisiones y vituallas, y en general productos no perecederos (tienda de abarrotes).


abarrotero

abarrotero (masculine singular)
abarroteros (masculine plural)
abarrotera (feminine singular)
abarroteras (feminine plural)

Propietario de una tienda de abarrotes o persona que despacha en esta.


maleta

De mala₁ (del francés antiguo male, hoy malle, "valija de correos") y el sufijo -eta.

hacer la maleta o las maletas

prepararse para un viaje o salida por un periodo relativamente largo.

como maleta de loco

sin objetivos, rumbo o planes claros (Argentina, Uruguay).

Depósito ubicado en el automóvil para el transporte de bienes.

Bolso en que niños y adolescentes llevan sus útiles escolares.

Encorvamiento irregular de la espalda por problemas de la columna vertebral.


fufú

Alimento de origen africano, hehco con plátanos y otros tubérculos con alto contenido de almidón como el ñame.


cotero

De cota₂ (altura o nivel) y el sufijo -ero.

cotero (masculine singular)
coteros (masculine plural)
cotera (feminine singular)
coteras (feminine plural)

Hombre que tiene como oficio cargar objetos pesados o descargar camiones.

ejemplo

:*Ejemplo:
::les mandó una caja de cervezas a los coteros que en ese momento estaban descargando un camión de maízCésar Herrera. Isolina. Página 126. Editorial: Editorial Universidad EAFIT. Medellín, 2003. ISBN: 9789588173375.

Por extensión, persona que ayuda en una mudanza o trasteo.


bicho

bicho (masculine singular)
bichos (masculine plural)
bicha (feminine singular)
bichas (feminine plural)

Objeto, cosa, en particular de pequeño tamaño.


peo

Acortamiento ((síncopa)) de pedo, con pérdida de d intervocálica.

armar un peo

reprender severamente y con vehemencia (Venezuela; coloquial, malsonante)

buscar peos

provocar conflictos o acosar a alguien (Venezuela; coloquial, malsonante)

echarse un peo

expeler gases intestinales por el ano (Panamá; coloquial, malsonante)

echarse el peo demasiado alto

creer tener mayor renombre y/o talento de lo que se tiene en realidad, cobrar demasiado en comparación a lo que se ofrece (Panamá; coloquial, malsonante)

estar peo

estar borracho(a) embriagado(a), (Venezuela; coloquial, malsonante).

estar peo de bolas

estar perdida e irremediablemente borracho(a), (Venezuela; coloquial, malsonante)

formar un peo

sinónimo y variante de armar un peo (Venezuela; coloquial, malsonante)

meterse en un peo

estar en aprietos (Venezuela; coloquial, malsonante)

peyorro

persona que expele gases por el ano frecuentemente (Panamá; coloquial, malsonante)

peo líquido

ácido sulfhídrico, líquido incoloro con olor característico a huevos podridos (Venezuela, coloquial)

peo químico

ácido sulfhídrico, líquido incoloro con olor característico a huevos podridos (Panamá; coloquial)

prenderse el peo

formarse disturbios callejeros (Venezuela; coloquial, malsonante)

qué peo

esto sí que es un problema (Venezuela; coloquial, malsonante)

ser un peo

ser complicado o escabroso un asunto (Venezuela; coloquial, malsonante)

tener un peo

Estar confrontado o enemistado con otra persona (Venezuela; coloquial, malsonante)

tirarse un peo

expeler gases intestinales por el ano (Puerto Rico, Chile, Panamá, Colombia, Venezuela; coloquial)

Transcripción coloquial de la pronunciación laxa de pedo, en la que la consonante dental se elide habitualmente.

Lío, problema, embrollo.^([cita requerida]).


carajo

Incierta. Coromines lo documenta desde la primera mitad del siglo XV, en el Cancionero de Baena, pero no encuentra aceptable ninguna de las múltiples propuestas acerca de su origen; la más probable, a su juicio, es un hipotético etimo prerromano *kar ("roca") (compárese el catalán querall). Leo Spitzer ofrece como alternativa un hipotético vocablo íbero-latino *characulum, diminutivo del latín charax. La versión popular, según la cual el término sería sinónimo de cofa, carece por completo de asidero, aunque compárese el sentido náutico del español caraja. Compárese el catalán carall o el gallego carallo, documentados ambos antes que el vocablo español.

Persona cuyo nombre se ignora o se juzga indiferente a los propósitos de la comunicación.

¡Qué va! ¡Vamos a joder a esos carajos!

:*Ejemplo:
::¡Qué va! ¡Vamos a joder a esos carajos!Fabiola Calvo Ocampo. Colombia. EPL, una historia armada (1987). Editorial: Vosa. Madrid, 1996.


chévere

Incierta, documentada en Cuba a partir de finales del siglo XIX, quizás del igbo sebede, o del efik chébere.

chévere (masculine singular)
chéveres (masculine plural)
chévere (feminine singular)
chéveres (feminine plural)

:*Ejemplo:
::se hizo un silencio íntimo en el carro y oímos, bien claro, fuera, unos golpes en alguna puerta y Las Capellas pensaron que era su madre que llamaba la atención, pero se extrañaron porque su madre es muy chévere.Guillermo Cabrera Infante. Tres tristes tigres. Página 288. Editorial: Fundacion Biblioteca Ayacuch. 1990. ISBN: 9789802761159.

:*Ejemplo:
::ella era una trigueña clara, con sus nalguitas chéveres y sus teticas de postín, sin ñáñaras en las piernas ni en la cara, y la consideraban mucho y le preguntaban cómo va la hija de Tonongo, que era el nombre de su papá, y ella decía que bien.Pedro Vergés. Sólo cenizas hallarás. Página 43. 2000.


chévere

:*Ejemplo:
::Son nadadores de San Juan que nos visitan todos los años, debemos portarnos chévere con ellos.Edgardo Rodríguez Juliá. El cruce de la Bahía de Guánica. Página 34. 1989. OCLC: 1026107235.


chocha

Voz expresiva; con ch- para indicar blandura; cf. chichi, chocha y chocho.

Genitales internos y externos —es decir, vagina y vulva— de la mujer.


achira

Panecillo de harina de rizoma de achira₂.


gil

Acortamiento (apócope) de gilí, del caló jilí ("inocentón").

gil (masculine singular)
giles (masculine plural)
gila (feminine singular)
gilas (feminine plural)

Falto de inteligencia y de experiencia mundana, por lo que resulta fácil de engañar.

:*Ejemplo:
::Siglo veinte cambalache, problemático y febril;
el que no llora no mama,
y el que no afana es un gil.Jaime Andrés Monsalve. El tango en sus propias palabras. Editorial: Icono Editorial Ltda. 2006. ISBN: 9789589784242.

:*Ejemplo:
::Polémica de Semana Santa en Uruguay. El ministro de Defensa, Eleuterio Fernández Huidobro, calificó a Jesús como “ese flaco al que crucificaron por gil y que se la pasó predicando que hay que perdonar”.Perú. com Viernes. 21.

También se puede usar como pendejil o pendegil para mayor intensidad.


guasca

Planta herbácea de la familia de las Compuestas usada como condimento.


taita

Por extensión, varón mayor o que merece respeto.


aguinaldo

Metátesis de aguilando, y este probablemente del latín hoc in anno ("en este año").

aguinaldo (singular)
aguinaldos (plural)

Cualquier obsequio o regalo que da o recibe una persona en la época de Navidad o en el día de Reyes (enero) a propósito de esas fechas y no por ninguna otra razón, como pudiera ser un cumpleaños o matrimonio, etc.

:*Ejemplo:
::—Di, Manuela, ¿y Juanito?
—En la tienda. Si tengo tiempo entraré a verle.
—Dile que venga mañana. Aunque sea un grandullón, no quiero privarme del gusto de darle el aguinaldo como cuando era un chicuelo.Vicente Blasco Ibáñez. Arroz y Tartana.


cuchilla

estar cuchilla

Tener el intelecto bien preparado para un examen o actividad (Colombia).

meter cuchilla

::1. Hacerle a alguien una cirugía o intervención quirúrgica (Chile, Cuba, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico).
::2. Herir con cuchillo, acuchillar (Perú).


boleta

Del italiano bolletta, y este diminutivo del italiano bolla, a su vez del latín bulla, "medalla" o "sello", y esta probablemente de origen galo, en última instancia del protoindoeuropeo *beu-. Compárese bola, bula.


boleta

dar la boleta

despedir o romper con personas que desagradan (España)

hacer la boleta

sancionar, poner una multa (Argentina, Uruguay)

recibir una boleta

recibir una goleada (Sudamérica, coloquial)

boleta (masculine singular)
boletas (masculine plural)
boleta (feminine singular)
boletas (feminine plural)

Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos.

Dicho de una cosa, propia de alguien boleta₁₁


mazamorra

Incierta, posiblemente del árabehispánico.

mazamorra (singular)
mazamorras (plural)

Mezcla desordenada de elementos heterogéneos, particularmente ideas.

Bebida espesa con granos de maíz enteros y triturados, que se prepara en leche y agua, y se toma fría o caliente como refrigerio o sobremesa, usualmente con panela o bocadillo de guayaba.

Sopa espesa de harina de maíz con legumbres, carne de res en trozos y especias.


boletear

Extorsionar, amenazar o calumniar a alguien a través de mensajes (boletas).


boletear

boletear (infinitive simple)
haber boleteado (infinitive compound)
boleteando (gerund simple)
habiendo boleteado (gerund compound)
boleteado (participle simple)
boleteo (present singular first-person)
boleteas^(tú) (present singular second-person)
boleteásᵛᵒˢ (present singular second-person)
boletea (present singular third-person)
boleteamos (present plural first-person)
boleteáis (present plural second-person)
boletean (present plural third-person)
boleteaba (past imperfect singular first-person)
boleteabas (past imperfect singular second-person)
boleteaba (past imperfect singular third-person)
boleteábamos (past imperfect plural first-person)
boleteabais (past imperfect plural second-person)
boleteaban (past imperfect plural third-person)
boleteé (indefinite preterite singular first-person)
boleteaste (indefinite preterite singular second-person)
boleteó (indefinite preterite singular third-person)
boleteamos (indefinite preterite plural first-person)
boleteasteis (indefinite preterite plural second-person)
boletearon (indefinite preterite plural third-person)
boletearé (future singular first-person)
boletearás (future singular second-person)
boleteará (future singular third-person)
boletearemos (future plural first-person)
boletearéis (future plural second-person)
boletearán (future plural third-person)
boletearía (conditional singular first-person)
boletearías (conditional singular second-person)
boletearía (conditional singular third-person)
boletearíamos (conditional plural first-person)
boletearíais (conditional plural second-person)
boletearían (conditional plural third-person)
he boleteado (present perfect singular first-person)
has boleteado (present perfect singular second-person)
ha boleteado (present perfect singular third-person)
hemos boleteado (present perfect plural first-person)
habéis boleteado (present perfect plural second-person)
han boleteado (present perfect plural third-person)
había boleteado (pluperfect singular first-person)
habías boleteado (pluperfect singular second-person)
había boleteado (pluperfect singular third-person)
habíamos boleteado (pluperfect plural first-person)
habíais boleteado (pluperfect plural second-person)
habían boleteado (pluperfect plural third-person)
hube boleteado (past anterior singular first-person)
hubiste boleteado (past anterior singular second-person)
hubo boleteado (past anterior singular third-person)
hubimos boleteado (past anterior plural first-person)
hubisteis boleteado (past anterior plural second-person)
hubieron boleteado (past anterior plural third-person)
habré boleteado (future perfect singular first-person)
habrás boleteado (future perfect singular second-person)
habrá boleteado (future perfect singular third-person)
habremos boleteado (future perfect plural first-person)
habréis boleteado (future perfect plural second-person)
habrán boleteado (future perfect plural third-person)
habría boleteado (conditional perfect singular first-person)
habrías boleteado (conditional perfect singular second-person)
habría boleteado (conditional perfect singular third-person)
habríamos boleteado (conditional perfect plural first-person)
habríais boleteado (conditional perfect plural second-person)
habrían boleteado (conditional perfect plural third-person)
boletee (present singular first-person)
boletees^(tú) (present singular second-person)
boletee (present singular third-person)
boleteemos (present plural first-person)
boleteéis (present plural second-person)
boleteen (present plural third-person)
boleteara (past imperfect singular first-person)
boletearas (past imperfect singular second-person)
boleteara (past imperfect singular third-person)
boleteáramos (past imperfect plural first-person)
boletearais (past imperfect plural second-person)
boletearan (past imperfect plural third-person)
boleteare (singular first-person)
boleteares (singular second-person)
boleteare (singular third-person)
boleteáremos (plural first-person)
boleteareis (plural second-person)
boletearen (plural third-person)
haya boleteado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) boleteado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² boleteado (present perfect singular second-person)
haya boleteado (present perfect singular third-person)
hayamos boleteado (present perfect plural first-person)
hayáis boleteado (present perfect plural second-person)
hayan boleteado (present perfect plural third-person)
hubiera boleteado (pluperfect singular first-person)
hubieras boleteado (pluperfect singular second-person)
hubiera boleteado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos boleteado (pluperfect plural first-person)
hubierais boleteado (pluperfect plural second-person)
hubieran boleteado (pluperfect plural third-person)
hubiere boleteado (future singular first-person)
hubieres boleteado (future singular second-person)
hubiere boleteado (future singular third-person)
hubiéremos boleteado (future plural first-person)
hubiereis boleteado (future plural second-person)
hubieren boleteado (future plural third-person)
boletea^(tú) (affirmative singular first-person)
boleteáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
boletee (affirmative singular second-person)
boleteemos (affirmative singular third-person)
boletead (affirmative plural first-person)
boleteen (affirmative plural second-person)

Avergonzar, poner en evidencia o en ridículo, ridiculizar.

Exhibir algo con descaro o de modo indiscreto.


bomba

De bombo, y este del latín medieval bombus ("ruido"), en los clásicos "zumbido", del griego antiguo βόμβος (bómbos), probablemente de origen onomatopéyico. Compárese el italiano bomba, derivado de una evolución análoga en el latín de la región. El francés bombe, el inglés bomb y términos equivalentes en otras lenguas europeas son préstamos de origen itálico o hispánico, mientras que el inglés pump y congados representan una onomatopeya análoga

bomba atómica

bomba₆ que obtiene su energía de la fisión nuclear

bomba de ariete

bomba₁ que utiliza la energía hidráulica de una gran cantidad de agua cayendo a través de un pequeño desnivel para elevar una pequeña cantidad de agua salvando un desnivel mayor

bomba de hidrógeno

bomba₆ que obtiene su energía de la fusión nuclear

darse bomba

bombear (Venezuela); tardarse, demorarse (Venezuela, coloquial)

Por extensión, establecimiento en que se vende gasolina y otros combustibles para automóviles.

Esfera formada por una película de líquido.


ciclovía

Sector demarcado en un costado de una calle o avenida, para que por él circulen exclusivamente los ciclistas.


cola

Del latín vulgar coda, y este del latín cauda, de etimología incierta.

cola de milano

Espiga para ensamblar que es más ancha por la punta

cola de mono

Brebaje que se bebe en Chile con ocasión de la Navidad y que consta de pisco o aguardiente, café con leche, azúcar y canela

cola de zorra

(Cortaderia selloana, sin. Gynereum argenteum) cola₁₀

piano de cola

Tipo de pianoforte de concierto, con las cuerdas en la dirección de las teclas

vagón de cola

Persona que es arrastrada por otras en sus decisiones, sin iniciativa personal

pedir cola

hacer dedo, hacer autostop, dar un aventón (Venezuela)

tener cola de paja

manifestar culpabilidad involuntariamente con la mirada, actitud o conducta (Río de la Plata)

:*Ejemplo:
::En charla con un cirujano plástico especializado en la sección 'glúteos femeninos', el periodista preguntó: '¿Cómo se reconoce si una cola está bien o si necesita una ayudita de la ciencia?'.Redacción Clarín. «El dramático desafío de Chiche Gelblung». 28 set 2006.


conchudo

conchudo (masculine singular)
conchudos (masculine plural)
conchuda (feminine singular)
conchudas (feminine plural)


frontal

Del latín tardío frontalis, y este del latín frons, "frente, ceño", en última instancia del protoindoeuropeo *bʰren-, "proyectarse, protuberar".

Correa de la muserola que la fija a la frente del caballo.


tusar

tusar (infinitive simple)
haber tusado (infinitive compound)
tusando (gerund simple)
habiendo tusado (gerund compound)
tusado (participle simple)
tuso (present singular first-person)
tusas^(tú) (present singular second-person)
tusásᵛᵒˢ (present singular second-person)
tusa (present singular third-person)
tusamos (present plural first-person)
tusáis (present plural second-person)
tusan (present plural third-person)
tusaba (past imperfect singular first-person)
tusabas (past imperfect singular second-person)
tusaba (past imperfect singular third-person)
tusábamos (past imperfect plural first-person)
tusabais (past imperfect plural second-person)
tusaban (past imperfect plural third-person)
tusé (indefinite preterite singular first-person)
tusaste (indefinite preterite singular second-person)
tusó (indefinite preterite singular third-person)
tusamos (indefinite preterite plural first-person)
tusasteis (indefinite preterite plural second-person)
tusaron (indefinite preterite plural third-person)
tusaré (future singular first-person)
tusarás (future singular second-person)
tusará (future singular third-person)
tusaremos (future plural first-person)
tusaréis (future plural second-person)
tusarán (future plural third-person)
tusaría (conditional singular first-person)
tusarías (conditional singular second-person)
tusaría (conditional singular third-person)
tusaríamos (conditional plural first-person)
tusaríais (conditional plural second-person)
tusarían (conditional plural third-person)
he tusado (present perfect singular first-person)
has tusado (present perfect singular second-person)
ha tusado (present perfect singular third-person)
hemos tusado (present perfect plural first-person)
habéis tusado (present perfect plural second-person)
han tusado (present perfect plural third-person)
había tusado (pluperfect singular first-person)
habías tusado (pluperfect singular second-person)
había tusado (pluperfect singular third-person)
habíamos tusado (pluperfect plural first-person)
habíais tusado (pluperfect plural second-person)
habían tusado (pluperfect plural third-person)
hube tusado (past anterior singular first-person)
hubiste tusado (past anterior singular second-person)
hubo tusado (past anterior singular third-person)
hubimos tusado (past anterior plural first-person)
hubisteis tusado (past anterior plural second-person)
hubieron tusado (past anterior plural third-person)
habré tusado (future perfect singular first-person)
habrás tusado (future perfect singular second-person)
habrá tusado (future perfect singular third-person)
habremos tusado (future perfect plural first-person)
habréis tusado (future perfect plural second-person)
habrán tusado (future perfect plural third-person)
habría tusado (conditional perfect singular first-person)
habrías tusado (conditional perfect singular second-person)
habría tusado (conditional perfect singular third-person)
habríamos tusado (conditional perfect plural first-person)
habríais tusado (conditional perfect plural second-person)
habrían tusado (conditional perfect plural third-person)
tuse (present singular first-person)
tuses^(tú) (present singular second-person)
tusésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
tuse (present singular third-person)
tusemos (present plural first-person)
tuséis (present plural second-person)
tusen (present plural third-person)
tusara (past imperfect singular first-person)
tusaras (past imperfect singular second-person)
tusara (past imperfect singular third-person)
tusáramos (past imperfect plural first-person)
tusarais (past imperfect plural second-person)
tusaran (past imperfect plural third-person)
tusare (singular first-person)
tusares (singular second-person)
tusare (singular third-person)
tusáremos (plural first-person)
tusareis (plural second-person)
tusaren (plural third-person)
haya tusado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) tusado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² tusado (present perfect singular second-person)
haya tusado (present perfect singular third-person)
hayamos tusado (present perfect plural first-person)
hayáis tusado (present perfect plural second-person)
hayan tusado (present perfect plural third-person)
hubiera tusado (pluperfect singular first-person)
hubieras tusado (pluperfect singular second-person)
hubiera tusado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos tusado (pluperfect plural first-person)
hubierais tusado (pluperfect plural second-person)
hubieran tusado (pluperfect plural third-person)
hubiere tusado (future singular first-person)
hubieres tusado (future singular second-person)
hubiere tusado (future singular third-person)
hubiéremos tusado (future plural first-person)
hubiereis tusado (future plural second-person)
hubieren tusado (future plural third-person)
tusa^(tú) (affirmative singular first-person)
tusáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
tuse (affirmative singular second-person)
tusemos (affirmative singular third-person)
tusad (affirmative plural first-person)
tusen (affirmative plural second-person)

En particular, rapar el cabello casi a la altura de la raíz.

:*Ejemplo:
::Han resuelto calviarnos a todos, nos tusaron como paramilitares.Alfredo Molano. Penas y cadenas. Página 238. 1994.


coso

De cosa y el sufijo -o: Masculino de cosa.

Persona cuyo nombre se desconoce, se ha olvidado o se decide omitir, despectivamente o no.

Órgano masculino del hombre que sirve para orinar.


bulto

a bulto

Indica una cifra o cantidad aproximada, no exacta.

llevar del bulto

quedar en situación desfavorable, cargar con lo negativo que queda de una sucesión de eventos.

Cantidad considerable de cosas juntas, arrumadas o atadas (como tierra, ropa, billetes, etc.).


jalar

jalar (infinitive simple)
haber jalado (infinitive compound)
jalando (gerund simple)
habiendo jalado (gerund compound)
jalado (participle simple)
jalo (present singular first-person)
jalas^(tú) (present singular second-person)
jalásᵛᵒˢ (present singular second-person)
jala (present singular third-person)
jalamos (present plural first-person)
jaláis (present plural second-person)
jalan (present plural third-person)
jalaba (past imperfect singular first-person)
jalabas (past imperfect singular second-person)
jalaba (past imperfect singular third-person)
jalábamos (past imperfect plural first-person)
jalabais (past imperfect plural second-person)
jalaban (past imperfect plural third-person)
jalé (indefinite preterite singular first-person)
jalaste (indefinite preterite singular second-person)
jaló (indefinite preterite singular third-person)
jalamos (indefinite preterite plural first-person)
jalasteis (indefinite preterite plural second-person)
jalaron (indefinite preterite plural third-person)
jalaré (future singular first-person)
jalarás (future singular second-person)
jalará (future singular third-person)
jalaremos (future plural first-person)
jalaréis (future plural second-person)
jalarán (future plural third-person)
jalaría (conditional singular first-person)
jalarías (conditional singular second-person)
jalaría (conditional singular third-person)
jalaríamos (conditional plural first-person)
jalaríais (conditional plural second-person)
jalarían (conditional plural third-person)
he jalado (present perfect singular first-person)
has jalado (present perfect singular second-person)
ha jalado (present perfect singular third-person)
hemos jalado (present perfect plural first-person)
habéis jalado (present perfect plural second-person)
han jalado (present perfect plural third-person)
había jalado (pluperfect singular first-person)
habías jalado (pluperfect singular second-person)
había jalado (pluperfect singular third-person)
habíamos jalado (pluperfect plural first-person)
habíais jalado (pluperfect plural second-person)
habían jalado (pluperfect plural third-person)
hube jalado (past anterior singular first-person)
hubiste jalado (past anterior singular second-person)
hubo jalado (past anterior singular third-person)
hubimos jalado (past anterior plural first-person)
hubisteis jalado (past anterior plural second-person)
hubieron jalado (past anterior plural third-person)
habré jalado (future perfect singular first-person)
habrás jalado (future perfect singular second-person)
habrá jalado (future perfect singular third-person)
habremos jalado (future perfect plural first-person)
habréis jalado (future perfect plural second-person)
habrán jalado (future perfect plural third-person)
habría jalado (conditional perfect singular first-person)
habrías jalado (conditional perfect singular second-person)
habría jalado (conditional perfect singular third-person)
habríamos jalado (conditional perfect plural first-person)
habríais jalado (conditional perfect plural second-person)
habrían jalado (conditional perfect plural third-person)
jale (present singular first-person)
jales^(tú) (present singular second-person)
jalésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
jale (present singular third-person)
jalemos (present plural first-person)
jaléis (present plural second-person)
jalen (present plural third-person)
jalara (past imperfect singular first-person)
jalaras (past imperfect singular second-person)
jalara (past imperfect singular third-person)
jaláramos (past imperfect plural first-person)
jalarais (past imperfect plural second-person)
jalaran (past imperfect plural third-person)
jalare (singular first-person)
jalares (singular second-person)
jalare (singular third-person)
jaláremos (plural first-person)
jalareis (plural second-person)
jalaren (plural third-person)
haya jalado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) jalado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² jalado (present perfect singular second-person)
haya jalado (present perfect singular third-person)
hayamos jalado (present perfect plural first-person)
hayáis jalado (present perfect plural second-person)
hayan jalado (present perfect plural third-person)
hubiera jalado (pluperfect singular first-person)
hubieras jalado (pluperfect singular second-person)
hubiera jalado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos jalado (pluperfect plural first-person)
hubierais jalado (pluperfect plural second-person)
hubieran jalado (pluperfect plural third-person)
hubiere jalado (future singular first-person)
hubieres jalado (future singular second-person)
hubiere jalado (future singular third-person)
hubiéremos jalado (future plural first-person)
hubiereis jalado (future plural second-person)
hubieren jalado (future plural third-person)
jala^(tú) (affirmative singular first-person)
jaláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
jale (affirmative singular second-person)
jalemos (affirmative singular third-person)
jalad (affirmative plural first-person)
jalen (affirmative plural second-person)


culear

culear (infinitive simple)
haber culeado (infinitive compound)
culeando (gerund simple)
habiendo culeado (gerund compound)
culeado (participle simple)
culeo (present singular first-person)
culeas^(tú) (present singular second-person)
culeásᵛᵒˢ (present singular second-person)
culea (present singular third-person)
culeamos (present plural first-person)
culeáis (present plural second-person)
culean (present plural third-person)
culeaba (past imperfect singular first-person)
culeabas (past imperfect singular second-person)
culeaba (past imperfect singular third-person)
culeábamos (past imperfect plural first-person)
culeabais (past imperfect plural second-person)
culeaban (past imperfect plural third-person)
culeé (indefinite preterite singular first-person)
culeaste (indefinite preterite singular second-person)
culeó (indefinite preterite singular third-person)
culeamos (indefinite preterite plural first-person)
culeasteis (indefinite preterite plural second-person)
culearon (indefinite preterite plural third-person)
culearé (future singular first-person)
culearás (future singular second-person)
culeará (future singular third-person)
culearemos (future plural first-person)
culearéis (future plural second-person)
culearán (future plural third-person)
culearía (conditional singular first-person)
culearías (conditional singular second-person)
culearía (conditional singular third-person)
culearíamos (conditional plural first-person)
culearíais (conditional plural second-person)
culearían (conditional plural third-person)
he culeado (present perfect singular first-person)
has culeado (present perfect singular second-person)
ha culeado (present perfect singular third-person)
hemos culeado (present perfect plural first-person)
habéis culeado (present perfect plural second-person)
han culeado (present perfect plural third-person)
había culeado (pluperfect singular first-person)
habías culeado (pluperfect singular second-person)
había culeado (pluperfect singular third-person)
habíamos culeado (pluperfect plural first-person)
habíais culeado (pluperfect plural second-person)
habían culeado (pluperfect plural third-person)
hube culeado (past anterior singular first-person)
hubiste culeado (past anterior singular second-person)
hubo culeado (past anterior singular third-person)
hubimos culeado (past anterior plural first-person)
hubisteis culeado (past anterior plural second-person)
hubieron culeado (past anterior plural third-person)
habré culeado (future perfect singular first-person)
habrás culeado (future perfect singular second-person)
habrá culeado (future perfect singular third-person)
habremos culeado (future perfect plural first-person)
habréis culeado (future perfect plural second-person)
habrán culeado (future perfect plural third-person)
habría culeado (conditional perfect singular first-person)
habrías culeado (conditional perfect singular second-person)
habría culeado (conditional perfect singular third-person)
habríamos culeado (conditional perfect plural first-person)
habríais culeado (conditional perfect plural second-person)
habrían culeado (conditional perfect plural third-person)
culee (present singular first-person)
culees^(tú) (present singular second-person)
culeésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
culee (present singular third-person)
culeemos (present plural first-person)
culeéis (present plural second-person)
culeen (present plural third-person)
culeara (past imperfect singular first-person)
culearas (past imperfect singular second-person)
culeara (past imperfect singular third-person)
culeáramos (past imperfect plural first-person)
culearais (past imperfect plural second-person)
culearan (past imperfect plural third-person)
culeare (singular first-person)
culeares (singular second-person)
culeare (singular third-person)
culeáremos (plural first-person)
culeareis (plural second-person)
culearen (plural third-person)
haya culeado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) culeado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² culeado (present perfect singular second-person)
haya culeado (present perfect singular third-person)
hayamos culeado (present perfect plural first-person)
hayáis culeado (present perfect plural second-person)
hayan culeado (present perfect plural third-person)
hubiera culeado (pluperfect singular first-person)
hubieras culeado (pluperfect singular second-person)
hubiera culeado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos culeado (pluperfect plural first-person)
hubierais culeado (pluperfect plural second-person)
hubieran culeado (pluperfect plural third-person)
hubiere culeado (future singular first-person)
hubieres culeado (future singular second-person)
hubiere culeado (future singular third-person)
hubiéremos culeado (future plural first-person)
hubiereis culeado (future plural second-person)
hubieren culeado (future plural third-person)
culea^(tú) (affirmative singular first-person)
culeáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
culee (affirmative singular second-person)
culeemos (affirmative singular third-person)
culead (affirmative plural first-person)
culeen (affirmative plural second-person)

:*Ejemplo:
::Pero usted es algo diferente que los otros. Vive con un homosexual y se culean diacrónica y sincrónicamente.Alejandro Morales. La verdad sin voz. Página 73. 1979. OCLC: 253649518.


grifo

Del latín tardío gryphus, alteración del latín grypus, y este del latín gryps, a su vez del griego antiguo γρύψ (grýps), de etimología incierta, probablemente derivado del griego antiguo γρυπός, (grypós), "curvo, aquilino", pero quizás préstamo del hebreo antiguo כרוב (kruv), "querubín".

grifo (masculine singular)
grifos (masculine plural)
grifa (feminine singular)
grifas (feminine plural)

Que siente habitualmente demasiado orgullo.


ñácaro

ñácaro (masculine singular)
ñácaros (masculine plural)
ñácara (feminine singular)
ñácaras (feminine plural)

Que no muestra el recato o la discreción que socialmente se consideran adecuadas a las circunstancias


nono

Del italiano nonno y este del latín nonnus, "anciano", probablemente de origen expresivo

nono (masculine singular)
nonos (masculine plural)
nona (feminine singular)
nonas (feminine plural)


piquete

Plato típico de Colombia, basado en carne de cerdo, yuca, papa, entre otros ingredientes que acompañan.