min nan

Lengua de la familia lingüística sinotibetana, que forma parte del grupo Min dentro de las lenguas chinas. Es hablada en el sur de la provincia de Fujian, en la República de China, y por los emigrantes de ese origen en numerosas regiones del mundo. Es mutuamente ininteligible con el cantonés, el Min oriental y el mandarín. Utiliza ocho tonos distintos, contra los cuatro del mandarín, dándole un sonido rico y complejo. Cuenta con su propio sistema de romanización, llamado pe̍h-ōe-jī.


maslo

Del castellano antiguo maslo, y este del latín masculus, diminutivo del latín mas, de origen incierto. Compárese los dobletes macho, marlo, así como el catalán mascle, el francés mâle, el inglés male, el italiano maschio, el occitano mascle o el portugués macho. El etimo original latino no ha dejado huella en romance salvo a través del latín maritus.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Hanse mucho de escardar y en menguante porque mejor se pierde la yerua. y quantas mas vezes los escardaren tanto seran mejores y cresceran mas las cabeças. y su escardar sea desde que tengan tres hojas en adelante. y antes que hagan maslo o astil retuerçan las porretas y criaran mayor cabeça por que la virtud se retorna adentro.Gabriel Alonso de Herrera. Obra de agricultura. 1520.

Tronco óseo y carnoso de la cola de los rumiantes.

:*Ejemplo:
::Lo primero, que sepa la anotomía de un maslo de una cola y cómo es compuesto, para que sepa que en ella ay cuero y carne y venas y arterias y nervios y espundiles y pañiçuelos y ligamientos y tennatos que ligan los huessos unos con otros.Francisco de la Reina. Libro de Albeyteria. Página 33. 1562.


gos

Onomatopéyica del sonido usado para llamar a estos animales. Compárese ca o el español chucho.

quan els gossos lladren, alguna cosa senten


rom

Perteneciente o relativo a un pueblo nómada que habita hoy en Europa, Asia occidental y Latinoamérica.

Hombre de etnia rom, casado con respecto a una esposa, su romní.^([cita requerida])


tolete

Del francés tolet ("escálamo"), a su vez del nórdico antiguo *þollr.

lucha del tolete

estilo canario y caribeño de combate con garrote

Pieza de madera en el borde del bote o embarcación, para amarrar el remo.

Órgano eréctil que presenta el macho de los vertebrados, en el que desembocan los conductos del tracto genitourinario.


ibón

Lago de origen glaciar de la alta montaña pirenaica


chico

Del latín ciccum, cosa de poquísimo valor, préstamo del griego antiguo *kíkkos, corteza de granada. Compárese el catalán xic, pequeño, el gallego chisca, pequeña cantidad de algo, el italiano cica, nada de nada, el francés chiche, tacaño, avaro, y el boloñés zeis, garbanzo.

Persona joven, no necesariamente menor de edad.

Una medida de vino que hace 168 mililitros.

Árbol americano de la familia de las Sapotáceas, que da un fruto dulce y suave al paladar.


tocho

Del latín tuscŭlus, diminutivo de tuscus, 'tosco' o 'grosero'.

hierro tocho

Hierro forjado en barras de sección cuadrada de 7 cm por lado

hierro medio tocho

Hierro forjado en barras de sección cuadrada de 5 cm por lado

Por extensión, exceso de apuntes y papeles.


malo

colesterol malo

lipoproteínas de baja densidad que se acumulan en los vasos sanguíneos ocasionando arterioesclerosis y placas de ateroma y pueden conllevar el riesgo de sufrir infartos y ACV.

Entidad sobrenatural que, según algunas religiones, tienta a los humanos a cometer el mal.

Personaje que representa la maldad por antonomasia en el cine y la literatura.


proselitismo

proselitismo (singular)
proselitismos (plural)

Intento y esfuerzo activo y activista de convertir a una o varias personas a una determinada religión o causa política.


corazón

Del castellano antiguo coraçon, del latín vulgar *coratio, del latín cor.

Órgano de los animales que se ocupa de bombear la sangre.

Voz cariñosa con la que se llama a un ser querido.

Un juego de naipes.^([definición imprecisa]).


corazón

Del navarro-aragonés coraçon ("corazón").


corazón

Del galaicoportugués coraçon ("corazón").


corazón

Del galaicoportugués coraçon ("corazón"). Cognado del portugués coração.


cuerno

Protuberancia queratinosa que muestran algunos animales en la cabeza; muchos artiodáctilos las tienen por pares a ambos lados de la testa, a veces desnuda y en otros recubierta de una fina piel, mientras que los rinocerontes presentan una o dos en el centro de la frente.

Material del que estos cuernos se componen, usado en pequeñas manufacturas.

Cualquiera de varios instrumentos musicales de viento, similares a una trompeta de cuerpo corvo.


ple

Pleno, reunión donde participan todos los miembros de una organización.


cuco

Onomatopéyica, posiblemente del latín cucus

Nombre de diversas especies de aves pertenecientes a la familia de los cucúlidos. La mayoría son insectívoras. Muchos cucos son parásitos de otras aves.


cuco

Fantasma que se figura para meter miedo a los niños.


cuco

Oruga o larva de cierta mariposa nocturna: tiene de tres a cuatro centímetros de largo, los costados vellosos y con pintas blancas, tres articulaciones amarillentas junto a la cabeza, y las demás pardas, con una cinta más clara y rojiza en el lomo.

Juego de naipes que consiste en trocar los jugadores entre sí las cartas con que están descontentos, perdiendo el que se queda con la inferior.


vulgo

Conjunto de las capas populares de una sociedad.

Por extensión, conjunto de los legos en una determinada materia.

Casa, inmueble o domicilio en el que se ejerce la prostitución.


corno

Arbusto muy ramoso, de la familia de las cornáceas, de tres a cuatro metros de altura, con ramas de corteza roja en invierno, hojas opuestas, enteras y aovadas, flores blancas en cima, y por fruto drupas redondas, carnosas y de color negro con pintas encarnadas.


dorso

El revés del cuerpo, sobre todo el parte entre el cuello y el fin del espina dorsal

El parte de un objeto que está al otro lado de la parte delantera

El parte de un objeto que normalmente no se ve

Lo que está más alejado de la parte adelantera

El parte de una prenda que cubre la espalda

La parte de un libro que está encuadernado


maricón

De marica y el sufijo -ón. Aumentativo de marica.

Hombre que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico.

Que no tiene valor para enfrentarse a las dificultades o para defender sus ideas.

Persona que actúa a traición o sin piedad.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Puta, jefe, no sea mala onda,
puta, jefe, no sea maricón,
no me deje sin pega ….“Glup!” Wikipedia.


chelo

Acortamiento (aféresis) de violonchelo y este del italiano violoncello, de violone y el sufijo diminutivo -cello.

Instrumento musical de cuerda frotada, perteneciente a la familia del violín, y de tamaño y registro entre la viola y el contrabajo. Se toca frotando un arco con las cuerdas y con el instrumento sujeto entre las piernas del violonchelista.


chelo

Del latín gelu ("escarcha"), y esta del protoindoeuropeo *gel-. Compárese el español hielo, gel.


lá

lá
laethanta
a lá
a laethanta
lae
laethanta
lá
laethanta

:*Ejemplo:
::Lá amháin bhí sé ag dul thar leis an bhealach mór, agus a thiománaí leis.''Traducción: Un día iba por la carretera con su cochero.An rí nach raibh le fáil bháis. 1896.


dia

Día (período entre el amanecer y el ocaso).


dia

dia (singular)
déithe (plural)
a dhia (singular)
a dhéithe (plural)
dé (singular)
déithe (plural)
dia (singular)
* arcaico (singular)


esposo

Hombre casado, con respecto de su cónyuge.


câine

un câine
niște câini (singular)
unui câine
unor câini (singular)
câinele
câinii (singular)
câinelui
câinilor (singular)
câine
câinilor (singular)


arbre

arbres (singular)
arbre (plural)
arbre (singular)
arbres (plural)


ochi

un ochi
niște ochi (singular)
unui ochi
unor ochi (singular)
ochiul
ochii (singular)
ochiului
ochilor (singular)
ochiule
ochilor (singular)


ficat

un ficat
niște ficati (singular)
unui ficat
unor ficati (singular)
ficatul
ficatii (singular)
ficatului
ficatilor (singular)
ficatule
ficatilor (singular)


neve

en neve (singular)
never (plural)
neven (singular)
nevene (plural)


neve

ein neve (singular)
nevar (plural)
neven (singular)
nevane (plural)


cocho

(Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado en la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero.Segun beita.


cocho

Del latín coctus, participio de coquere, "cocer".

Harina de maíz que sirve de alimento, se puede mezclar con leche, cebolla, etc.


cine

Acortamiento ((apócope)) de cinema, del griego antiguo κίνημα (movimiento).

Arte de hacer películas para su exposición en salas de espectáculo.

Sala de espectáculo que ofrece películas al público.

Historia narrada mediante imágenes que son proyectadas sobre una pantalla de una sala de espectáculos.

Estilo y características del cine₁ particular de un cineasta.

Industria que explota la producción de películas, su distribución y exhibición en salas para el público.


vir

Del protoitálico *wiro-, y este del protoindoeuropeo *uiHr-ó- ("hombre", "guerrero"). Compárese el sánscrito वीर (vīrá) ("hombre, "héroe"), el avéstico vīra ("hombre", "humano"), el lituano výras ("hombre", "marido"), el gótico 𐍅𐌰𐌹𐍂 (wair, "hombre"), el inglés antiguo wer ("hombre", "esposo", "marido", "macho", "varón", "héroe") y el tocario A wir ("juvenil", "joven").

2.ª declinación (-er)
vir (singular)
virī (plural)
vir (singular)
virī (plural)
virum (singular)
virōs (plural)
virī (singular)
virōrum (plural)
virō (singular)
virīs (plural)
virō (singular)
virīs (plural)


coração

Del galaicoportugués coraçon ("corazón"). Cognado del gallego corazón.


redondo

bulto redondo

Escultura que se puede admirar desde todos los ángulos.

cama redonda

::Cama en que duerme más de una persona.
::Relación sexual de más de dos en un mismo lugar.

coto redondo

Conjunto de fincas vecinas o próximas con un mismo dueño.

mesa redonda

Debate entre varias personas con participación del público.

músculo redondo

Músculo del omóplato que mueve el brazo hacia atrás y adentro.

número redondo

Número entero aproximado, prescindiendo de fracciones o de mayor precisión.

ventana redonda

En anatomía, orificio que va desde la caja del tímpano hacia el oído interno.

de redondo

::Se dice de la ropa de niño que comienza a caminar.
::Se decía de la ropa femenina que no tenía cola y que se usaba sin manto.
::Se dice de lo escrito con letra redonda.

en redondo

::Dando una vuelta alrededor.
::De forma clara y categórica.

Cosa que tiene una forma igual o similar a un círculo o a una esfera.

Corte de carne bovina con forma casi circular, que se toma cerca de la contratapa.


uccello

/uˈt͡ːʃɛlːo/


pequeno

Del galaicoportugués pequeno, y este del latín vulgar *peccuīnum, de *pittīnum, posiblemente céltico. Compárese el castellano pequeño, el francés petit y el italiano piccolo.

Cabro, chamaco, chaval, chavo, chico, muchacho o niño.


pequeno

Objeto de importancia o tamaño reducido.


albero

Roca sedimentaria de origen orgánico y tono amarillento usada en los ruedos de las plazas de toros y en los jardines.


molar

Del latín molaris, a su vez de mola ("muela")

Cada uno de los dientes de cara superior plana, ubicados en la parte posterior del maxilar, cuya función es triturar los alimentos para convertirlos en papilla; en los humanos son tres de cada lado y maxilar.


verme

Cualquier animal invertebrado de forma tubular o aplanada pero siempre elongada y ápodo, sea ésta su forma adulta —como en los anélidos, nematodos y platelmintos— o una fase previa —como en las larvas de muchos insectos.


caldo

engordar el caldo

fig. Aumentar una pasión, un proyecto, etc. Ejemplo: "Las derrotas del equipo local lo único que hacen es «engordarle el caldo» a la violencia de los pseudoaficionados".

Se llama así al líquido en que ha sido cocinada una vianda.

Espacio o situación propicia para elaborar, difundir o propiciar algo.


todo

:*Ejemplo:
::Más es la mitad que el todo, porque una mitad en alarde y otra en empeño más es que un todo declaradoBaltasar Gracián. El Héroe. Capítulo Primor I. Página 535. Editado por: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.


bandullo

Sección inferior y anterior del tronco de los vertebrados, por debajo del pecho.

Manjar tradicional gallego, consistente de un estómago de cerdo relleno de carne y aderezos, y cocido al horno.


fulg

un fulg
niște fulgi (singular)
unui fulg
unor fulgi (singular)
fulgul
fulgii (singular)
fulgului
fulgilor (singular)
fulgule
fulgilor (singular)


grueso

grave

tener voz de registro (Venezuela, coloquial)

mar gruesa

la muy agitada por el viento, en la que el oleaje hace inseguro navegar

palabra gruesa

la considerada malsonante en cierta compañía

palo grueso

persona de importancia o dinero; pez gordo (Chile, Perú, Ecuador)

Medida de un cuerpo aplanado o alargado en la menor de sus dimensiones.

Parte principal, mayor, y más fuerte de un todo.

:*Ejemplo:
::esperaban sorprender al grueso de la escuadra enemiga.Patricio Jara. Prat. Página 33. Editorial: Santillana. 2014.

:*Ejemplo:
::El grueso de la labor noruega a favor de los pueblos indígenas ha estado tradicionalmente concentrado en América Latina.“regjeringen.no”. 16 may 2017.

Última sección del intestino, en la que su diámetro se ensancha, desde el íleon al recto.

Trazo de un signo gráfico de mayor grosor, por oposición al perfil.


león

Del castellano antiguo leon, y este del latín leonem, acusativo del latín leo, y este del griego antiguo λέων, del griego micénico re-wo-pi, re-wo-te-jo (lewonteios), probablemente un préstamo del protosemítico *labiʾ- (compárese el hebreo לָבִיא (lāvīʾ) y el acadio 𒌨 (lābbu)).

león marino

(Otariidae) mamíferos marinos, pinnípedos, estrechamente emparentados con las focas, que viven la mayor parte del tiempo en el agua, retirándose a tierra para procrear y descansar

cola de león

(Leonurus cardiaca) planta herbácea, rizomática, vivaz, cuya infusión se emplea como tónico

diente de león

cualquiera de muchas especies de hierbas bienales o perennes del género Taraxacum, con una roseta basal de hojas lobuladas, que producen una vistosa flor amarilla solitaria y terminal, y cuyos frutos son numerosos aquenos diminutos dotados de un papo blanco y filamentoso que les permite diseminarse por anemocoria

pata de león

(Alchemilla vulgaris) hierba vivaz, perenne, de la familia de las rosáceas, la tisana de cuyas hojas se consume como astringente

cree el león que todos son de su condición

entre el león y el ratón no cabe comparación

(Panthera leo) Felino del Viejo Mundo de gran tamaño, el mayor del mundo tras el tigre y una de las cuatro especies capaces de rugir gracias a la peculiar conformación de su hioides. Es distintiva la frondosa melena que orna el cuello de los machos adultos. Alcanzan los 225 kg de peso; su piel es normalmente pardoamarillenta, adaptada al mimetismo con su hábitat, la sabana africana, adonde están casi exclusivamente confinados hoy, tras haber habitado gran parte de Europa y Asia. Son predadores que forman manadas de un pequeño grupo de machos reproductores, varias leonas y sus crías inmaduras.

(Puma concolor) Por analogía, felino originario de América, el mayor del continente tras el jaguar; tiene pelaje de color rojizo o pardo, que le sirve para mimetizarse en las regiones de llanura o montaña que habita. Solía estar distribuido por todo el continente, pero su hábitat está en franco retroceso.

Figurativamente, persona audaz y arrojada.

:*Ejemplo:
::En el campo de batalla Valero, como todos los bravos de la patria vieja, era un león desencadenado.Ricardo Palma. Tradiciones peruanas. Página 183. 1893.

(familia Myrmeleontidae) Cualquiera de varios cientos de especies de insectos neurópteros, superficialmente parecidas a libélulas, salvo por sus robustas antenas claviformes, que viven en zonas arenosas y excavan hoyos infundibuliformes en cuyo fondo se esconden, capturando los insectos que caen en esa trampa.

Cierto juego de escolares, que simula la caza del puma con perros, jugado con piedritas o fichas, usualmente sobre un tablero dibujado o uno de ajedrez. Un jugador posee cuatro "perros" que tienen que acorralar al "león" del otro jugador. Todas las piezas se mueven una casilla por turno en sentido diagonal, con la diferencia de que el "león" puede ir hacia delante y hacia atrás, mientras los "perros" sólo pueden avanzar.

El animal Panthera leo como figura o soporte. Hay muchos términos por describir su situación.


león

Del latín leo, y este del griego antiguo λέων (léon), de origen incierto, quizás del protoindoeuropeo *lewo- o del protosemítico *labiʾ-.


reto

Algo dificil de superar, necesita esfuerzo para ser superado.


reto

Se aplica habitualmente al caso de los pronombres cuando actúan como sujeto del verbo


bun

bun
buna
a bhuin
a bhuna
buin
bun
bun
buna
an bun
na buna
an bhuin
na mbun
leis na buna


magro

Carne poco grasa del cerdo, tomada de junto al lomo o del anca.


vento

:*Ejemplo:
::¿Te acordás? Era el momento
culminante del cariño,
me encontraba yo sin vento,
vos amabas el armiño.Enrique Delfino. El tapado de armiño. 1928.


huaso

Campesino o peón rural de la zona central de Chile, símbolo de la chilenidad.

Hombre que viste un atuendo estereotipado que se considera propio de los huasos₁ para bailar cueca chilena, participar de rodeos o en otro tipo de celebraciones folklóricas o patrióticas.


brut

Del francés medio brut, y este del latín brutus, del osco, del protoindoeuropeo *gʷréh₂us.


brut

Del latín brūtum ("pesado"), y este del osco, del protoindoeuropeo *gʷréh₂us.


cinco

Del latín quinque, del protoindoeuropeo *pénkʷe. Comparese con πέντε (pente) en griego, 𐍆𐌹𐌼𐍆 (fimf) en gótico y five en inglés).

bazas

En varios juegos, el hecho de ganar las cinco primeras de forma consecutiva.

compás de cinco por ocho

Compás con la duración de cinco corcheas.

buscarle cinco pies al gato

::Buscar razones o soluciones falsas y carentes de sentido
::Empeñarse en crearse dificultades en donde no las hay.

irrefutable

Se dice de un argumento , , de una verdad absoluta.

con los cinco sentidos

::Con toda la atención y cuidado.
::De forma eficiente.

los cinco

o : los cinco dedos de una mano, y por extensión, la mano misma

poner los cinco sentidos en

tener o algo o alguien: Dedicarle todo el cariño o atención.

quedarse sin un cinco

::Sin dinero.
::Mal de salud o de ánimo. (Guatemala)

Signo o signos usados para representar al número que tiene cinco unidades.

Nombre del número 5, número natural que sigue al cuatro y precede al seis.

En las barajas, las cartas que llevan cinco marcas que indican su quinto lugar en una serie del mismo palo.

Juego infantil con bolitas de cristal, barro u otro material con las que los niños hacen juegos de puntería arrojándolas unas contra otras, o tratando de introducirlas en un agujero.

Instrumento de cuerdas venezolano, similar a una guitarra pequeña, con cinco cuerdas.

Bolo que se pone frente a los otros, en el juego de bolos.


intestino

intestino (singular)
intestinos (plural)

Última parte del tracto digestivo; tubo membranoso, que se halla plegado en muchas vueltas en lo interior del abdomen, a cuyo largo se disponen los tejidos que absorben los nutrientes liberados por la digestión realizada en el estómago. Acaba en el recto. Se divide en dos grandes segmentos, llamados delgado y grueso.


lugar

lugar común

expresión rutinariamente empleada en el discurso

Espacio que puede ser ocupado por un objeto.

Por extensión, posición que se ocupa en una serie o sistema.

La posición de un competidor en un concurso.

La posición de un miembro de un deporte de equipo.


lugar

No vamos a Camelot, es un lugar ridículo.

Hay espacio para cinco personas en este auto.

Quien acabe en primero lugar gana medalla dorada.

No des oportunidad a la corrpución.

No tuve oportunidad para terminar la tarea.

Tendríamos que comer en otro asiento; aquí no hay más asientos.

Paré de leer el libro en aquele punto.


brouillard

brouillard (singular)
brouillards (plural)


saber

Del latín sapere ("tener inteligencia").

Conjunto de conocimientos, adquiridos mediante el estudio o la experiencia, sobre alguna materia, ciencia o arte.

Conocimientos propios de un estrato social o de un grupo humano.


rire

Del latín vulgar ridere, y este del latín ridere.


ongle

Del francés medio ongle, y este del latín ungula, del latín -ula.

se ronger les ongles

roerse las uñas. ser presa de una gran impaciencia.

rubis sur l’ongle

rubí sobre la uña. pagado en el momento.


ongle

Del latín ungula, y este del latín -ula.


uomo

Del italiano antiguo huomo y uomo, y estos del latín homo, del latín antiguo hemo, del protoindoeuropeo *dʰǵʰm̥mō. Comparase con arumano om, asturiano home, catalán home, dalmático jommo, emiliano òmen u òm, esperanto homo, francés homme, friuliano om, gallego home, ido homo, occitano òme, portugués homem, rumano om, romanche um, sardo ómine, siciliano omu, veneciano omo u omeno.


uomo

Del latín homo, y este del latín antiguo hemo, del protoindoeuropeo *dʰǵʰm̥mō.


burro

Derivación regresiva de borrico, y este del latín burricus ("jamelgo"), a su vez probablemente del latín burrus. Compárese el portugués burrico, el asturiano borricu, el provenzal borric o el lombardo borich.

a oreja de burro

modo de navegar a vela en que el foque va en una banda y la mayor o genoa en otra, para recibir mejor el viento de popa

hacer el burro

hacer tonterías; hacer cosas brutales y desproporcionadas

orejas de burro

castigo escolar antiguo utilizado con los alumnos con problemas de aprendizaje, el cual ha sido proscrito por discriminatorio.

trabajar como un burro

trabajar en demasía, sobre todo en tareas pesadas

a burro viejo, poco verde

las personas mayores deben comer frugalmente

a un burro le hacían obispo, y lloraba

apóstrofe dirigido a los que no saben agradecer los favores

burro grande, ande o no ande

indica, con cierta ironía, que se prefiera lo grande y vistoso a lo discreto

burro trasquilado, a los quince días igualado

el pelo enseguida crece, reparando un mal corte de pelo.

el burro delante, para que no se espante

apóstrofe dirigido a quien se menciona a sí mismo el primero

cuando un burro rebuzna los demás se callan

Juanes y burros, en cada casa suele haber uno

indica la abundacia de ambos, a la vez que habla de la proverbial simpleza de los que llevan el nombre de Juan.

juegan los burros y pagan los arrieros

alguien paga siempre las deudas, las malas acciones

lleva el burro la carga, mas no la sobrecarga

indica que no debe soprepasarse los límites de las personas, que no se debe abusar de ellas

no hay patada peor que la del burro manso

(Equus asinus) Animal doméstico de la familia de los équidos, más pequeño y con orejas más largas que el caballo doméstico.

:*Ejemplo:
::Recordaba aquellas horas de garufacuando minga de laburo se pasaba;meta punga al codillo escolaseabay en los burros se ligaba un metejón.Alfredo y Alberto Marino y De la Cruz. El Ciruja. 1926.

Juego de naipes con baraja española. El objetivo es quedarse sin cartas en la mano antes que los oponentes y para ello se debe poner sobre la mesa en cada turno una carta de la misma pinta que la puesta por el primer jugador. Quien ponga la carta de valor más alto inicia el turno siguiente. Cuando alguien no tiene en su mano una carta de la pinta que se está jugando, debe robar más cartas de la baraja hasta encontrarla. El jugador que pierde recibe el apelativo de "burro" y es usual cumplir con una penitencia luego de cierta cantidad de partidas perdidas.

Tabla o mesa donde se colocan las telas para su planchado, generalmente con patas plegables.

Cabo que servía como braza para manejar la verga de la mesana y sujetar el car.


burro

burro (masculine singular)
burros (masculine plural)
burra (feminine singular)
burres (feminine plural)

:*Ejemplo:
::Cada dia, sobre les nou en el bon temps, i allà entre onze i dotze al fort de l'hivern, les veureu entrar a professó feta pel portal de Sant Antoni, dispersant-se pels diferents barris de la ciutat, on, per espai de tres o quatre hores, no deixareu d'oir la llastimosa cantillera amb el seu obligat acompament de garrotades, que, com a pluja menuda, cauen sobre els pacientíssims burros, lo que sens dubte ha dat origen al ditxo: Més pacient que un burro de terraire.Traducción: Cada día, sobre las nueve en el buen tiempo, y allá entre once y doce en pleno invierno, las verás entrar en procesión por el portal de Sant Antoni, dispersándose por los diferentes barrios de la ciudad, donde, por espacio de tres o cuatro horas, no dejarás de oír la lastimosa cantinela con el obligado acompañamiento de garrotazos, que, como la lluvia menuda, caen sobre los pacientísimos burros, lo que sin duda da dado origen al dicho: Más paciente que un burro de arenero.Blay Màrfegues. Un tros de paper. Capítulo La terraire.

:*Ejemplo:
::Y quan penso ab aquelles alabanses de sa mare, que per tot sortían los cosinets com models d'aplicació, que sabían tant, y jo tan burro y desaplicat, me creya qu'arribarían fins a esser mestres, ¡què se jo lo que me pensava!Traducción: Y cuando pienso en aquellas alabanzas de la madre, que por doquier salían los primitos como modelos de aplicación, que sabían tanto, y yo tan burro y desaplicado, me creía que hasta llegarían a ser maestros, ¡qué sé yo lo que pensaba!Emili Vilanova i March. Monolechs y quadros. Capítulo Una diada ditxosa. 1906.


burro

Del latín vulgar burricus ("jamelgo"), a su vez probablemente del latín burrus ("pardorrojizo"). Compárese el portugués burrico, el asturiano borricu, el provenzal bourric o el lombardo borich.


burro

Del latín butyrum, y este del griego antiguo βούτυρον (boútyron), probablemente del griego antiguo βοῦς, y τύρος (tyros), en última instancia del protoindoeuropeo *tuhxrós.


burro

Del latín vulgar burricus ("jamelgo"), a su vez probablemente del latín burrus. Compárese el asturiano borricu, el provenzal bourric o el lombardo borich.


vert

Acidez del vino debida a su falta de maduración


gustar

Del latín augustālem. (Igualmente se puede derivar del rumano -ar.).


jaune

:*Ejemplo:
::L'hypothèse du débordement prochain des jaunes vers l'Asie occidentale et l'Europe même a été discutée et va être discutée avec plus de fougue que jamais par ceux surtout qui ne connaissent rien des choses de Chine et raisonnent sur des bases empruntées, naturellement, au milieu où ils vivent.Aimé-François Legendre. Le Far-west chinois : Au Yunnan et dans le massif du Kin-Ho (1913). Chicoutimi, 2007.


eléboro

Planta ranunculácea, que crece silvestre en terrenos montañosos.


gasterópodo

gasterópodo (singular)
gasterópodos (plural)

Molusco con una cabeza con órganos sensores (tentáculos, estatocistos, ojos), que se desplaza mediante un pie para reptar y que tiene una masa de vísceras generalmente protegida con una concha. Su tamaño varía entre uno y ocho cm, aunque hay casos extremos que van desde el milímetro y hasta el metro. Pertenece a la clase Gastrópoda que comprende entre 40 mil y 100 mil especies diferentes.


alt

alt (singular)
altan (plural)
uilt (singular)
altan (plural)
uilt (singular)
altan (plural)
alt (singular)
altan (plural)


alt

alt
ailt
a ailt
a alta
ailt
alt
alt
ailt
an t-alt
na hailt
an ailt
na n-alt
leis na hailt


pluma

Del inglés plum, y esta del inglés antiguo plume, del protogermánico *pruma.

pluma
plumaí
a phluma
a phlumaí
pluma
plumaí
pluma
plumaí
an pluma
na plumaí
an phluma
na bplumaí
leis na plumaí


sel

Parcela de terreno, praderío o pastizal de verano donde pacen las vacas, puercos y crías de ganado lanar.

:*Ejemplo:
::El régimen de trashumancia local, señalado en ciertas zonas del País Vasco, adquiere aquí una mayor fuerza, siendo la segunda quincena de abril la fecha en que suben los ganados a los seles, branizas o pastizales de verano, y mediados de octubre cuando bajan a los de invierno.Julio Caro Baroja. Los pueblos de España II. Páginas 58, 59, 100, 115 y 116. Editorial: Istmo. Madrid, 2000.


alb

un alb
niște albi (singular)
unui alb
unor albi (singular)
albul
albii (singular)
albului
albilor (singular)
albule
albilor (singular)


Vater

der Vater (singular)
die Väter (plural)
des Vaters (singular)
der Väter (plural)
dem Vater (singular)
den Vätern (plural)
den Vater (singular)
die Väter (plural)


tocayo

Incierta. Algunos autores lo atribuyen a una herencia de una frase del derecho romano, resultado de la unión matrimonial de una pareja: ubi tu Gaius, ego Gaia, que se traduciría como Dondequiera te llamen Cayo, yo seré Caya. Otros sostienen que es un vocablo del español mexicano, derivado del náhuatl clásico tocayoh ("que tiene nombre", "persona de renombre"), forma posesiva del náhuatl clásico tocaitl, a través de su forma poseída, como notocayoh ("el que tiene mi nombre"); contrástese con notoca ("mi nombre") y notocayo ("mi fama"); compárese con el sinónimo colombroño, paralela e indirectamente derivado del latín cognomen.

Que tiene el mismo nombre que otra persona.

:*Ejemplo:
::«No muy lejos, las Salesas, en el remanso de Bárbara de Braganza, siguen velando el sueño de la reina portuguesa y de su marido, Fernando VI, muerto en melancolía. Mi tocayo, Fray Lorenzo de Nicolás, autor de la traza, me habrá perdonado el desatino».Prensa. Planetario. 1988.


skin

Miembro de una subcultura nacida en el Reino Unido en los años sesenta caracterizado principalmente por llevar la cabeza rapada y por su culto al coraje y a la violencia.

:*Ejemplo:
::La distinción entre estas dos designaciones, neonazi y ultra, se debe a que la primera remite a un fondo racista y violento, y la segunda solamente a una postura política extremista conservadora. Entonces el skin es sobretodo la apariencia responde a la pregunta cómo se ve, ultra se refiere a cómo piensa, y neonazi a cómo actúa


Mensch

der Mensch (singular)
die Menschen (plural)
des Menschen (singular)
der Menschen (plural)
dem Menschen (singular)
den Menschen (plural)
den Menschen (singular)
die Menschen (plural)


lac

Del latín lacus, y este del protoindoeuropeo *lak-, "estanque". Compárese lago o el catalán llac, y para cognados más remotos el gaélico loch, el nórdico antiguo lögr, "inundación", o el inglés leak.


Ehemann

der Ehemann (singular)
die Ehemänner (plural)
des Ehemanns (singular)
der Ehemänner (plural)
dem Ehemann (singular)
den Ehemännern (plural)
den Ehemann (singular)
die Ehemänner (plural)


dens

Del protoitálico *dent-, y este del protoindoeuropeo *h₃d-nt-. Compárese el griego antiguo ὀδών (odón) y el sánscrito दत् (dát). (lista completa de cognados).

3.ª declinación (m/f -i)
dēns (singular)
dentēs (plural)
dēns (singular)
dentēs (plural)
dentem (singular)
dentēs (plural)
dentis (singular)
dentium (plural)
dentī (singular)
dentibus (plural)
dente (singular)
dentibus (plural)


Schwanz

der Schwanz (singular)
die Schwänze (plural)
des Schwanzes (singular)
der Schwänze (plural)
dem Schwanz(e) (singular)
den Schwänzen (plural)
den Schwanz (singular)
die Schwänze (plural)


Baum

der Baum (singular)
die Bäume (plural)
des Baum(e)s (singular)
der Bäume (plural)
dem Baum(e) (singular)
den Bäumen (plural)
den Baum (singular)
die Bäume (plural)


Wald

der Wald (singular)
die Wälder (plural)
des Walds (singular)
der Wälder (plural)
dem Wald (singular)
den Wäldern (plural)
den Wald (singular)
die Wälder (plural)


carbón

Del latín carbo, en última instancia del protoindoeuropeo *ker-.

carbón activo

Muy puro y poroso, con una gran capacidad de absorción.

carbón de piedra

El carbón propiamente dicho, fabricado por la naturaleza al fosilizarse la vegetación.

carbón gredoso

Periodo inferior del keuper, al final del triásico.

carbón vegetal

El que se fabrica carbonificando la leña.

papel carbón

Papel negro con una cara cubierta de una capa de polvo negro, que permitía antaño hacer una copia de lo que se escribía a máquina.

Carbono que las plantas verdes han tomado del dióxido de carbono en el aire, metabolizado por medio de la fotosíntesis, y que se ha ido depositando en el suelo, al morir las plantas y quedar enterradas durante millones de años. Las masas vegetales enterradas más antiguas, que datan del periodo carbonífero, se han carbonificado creando la hulla; las más recientes, que datan del terciario, han formado el lignito.

Restos de vegetales que sometidos a una combustión lenta e incompleta, se secan, adquieren un color negro y tienen una gran capacidad calórica como combustible.

Trozo de la materia combustible de color negro procedente de la madera carbonizada o fosilizada, el carbón.

Residuo carbonizado de una fogata, brasero o fuego, alimentado con carbón de piedra, carbón vegetal o leña.

Vara vegetal carbonizada usada para dibujar.

Zoopatía infecciosa, generalmente mortal, que causa inflamaciones musculares y edema en en los rumiantes.


carbón

[kəɾˠ(ə)ˈbˠoːn̪ˠ]

carbón
carbóin
a charbóin
a charbóna
carbóin
carbón
carbón
carbóin
an carbón
na carbóin
an charbóin
na gcarbón
leis na carbóin


papa

Del latín tardío papa ("obispo") y entre los clásicos "tutor", del griego antiguo πάπας, variante del griego antiguo πάππας.

ser más papista que el papa

empeñarse en una causa con más fervor y radicalidad que los mismos interesados

Obispo de Roma en la jerarquía de la Iglesia Católica, que es la máxima autoridad en la misma.

la academia recomienda usar mayúscula inicial cuando se usa deícticamente para indicar

un papa en particular sin mencionar su nombre

pero no si la referencia es general «http://lema

:*Ejemplo:
::Tan bien se muere el que mucho allega como el que pobremente vive, y el dotor como el pastor, y el papa como el sacristán, y el señor como el siervo, y el de alto linaje como el bajo.Fernando de Rojas. La Celestina. Página 184. 1841.

Sumo jerarca en algunas otras confesiones cristianas.

:*Ejemplo:
::El 27 de octubre de 1971 firmaban otra Declaración del mismo género el Papa y el Patriarca de Antioquía y de todo el Oriente, Morán Mar Ignacio Jacobo III, llegado a Roma durante la visita del Papa Ortodoxo Copto de Alejandría.Adolfo González Montes. Enchiridion oecumenicum. Página 526. 1986.

:*Ejemplo:
::—¿De qué enfermedad se murió su papa, niño?—dice Ambrosio.Mario Vargas Llosa. Conversación en La Catedral. Página 175. Editorial: ALFAGUARA. 12 set 2013. ISBN: 9788420498492.


Nagel

der Nagel (singular)
die Nägel (plural)
des Nagels (singular)
der Nägel (plural)
dem Nagel (singular)
den Nägeln (plural)
den Nagel (singular)
die Nägel (plural)


Hals

der Hals (singular)
die Hälse (plural)
des Halses (singular)
der Hälse (plural)
dem Hals (singular)
den Hälsen (plural)
den Hals (singular)
die Hälse (plural)


cœur

Del francés medio cœur y coeur, y estos del francés antiguo coer, cuer o quer, del latín cor, del protoindoeuropeo *kerd-.


Fisch

der Fisch (singular)
die Fische (plural)
des Fischs (singular)
der Fische (plural)
dem Fisch (singular)
den Fischen (plural)
den Fisch (singular)
die Fische (plural)


lord

Título de los pares británicos que se antepone al nombre o al apellido.

miembro de la cámara alta del parlamento británico.


Nebel

der Nebel (singular)
die Nebel (plural)
des Nebels (singular)
der Nebel (plural)
dem Nebel (singular)
den Nebeln (plural)
den Nebel (singular)
die Nebel (plural)


Fluss

der Fluss (singular)
die Flüsse (plural)
des Flusses (singular)
der Flüsse (plural)
den Flüssen (plural)
den Fluss (singular)
die Flüsse (plural)


Stern

der Stern (singular)
die Sterne (plural)
des Sterns (singular)
der Sterne (plural)
dem Stern (singular)
den Sternen (plural)
den Stern (singular)
die Sterne (plural)


Sand

der Sand (singular)
des Sand(e)s (singular)
dem Sand(e) (singular)
den Sand (singular)


Fuß

der Fuß (singular)
die Füße (plural)
des Fußes (singular)
der Füße (plural)
dem Fuß (singular)
den Füßen (plural)
den Fuß (singular)
die Füße (plural)


Bauch

der Bauch (singular)
die Bäuche (plural)
des Bauchs (singular)
der Bäuche (plural)
dem Bauch (singular)
den Bäuchen (plural)
den Bauch (singular)
die Bäuche (plural)


Name

der Name (singular)
die Namen (plural)
des Namens (singular)
der Namen (plural)
dem Namen (singular)
den Namen (plural)
den Namen (singular)
die Namen (plural)


gerontofilia

Atracción de una persona joven por una persona mayor ya sea del mismo o de distinto sexo.


Zahn

der Zahn (singular)
die Zähne (plural)
des Zahns (singular)
der Zähne (plural)
dem Zahn (singular)
den Zähnen (plural)
den Zahn (singular)
die Zähne (plural)


Berg

der Berg (singular)
die Berge (plural)
des Bergs (singular)
der Berge (plural)
dem Berg (singular)
den Bergen (plural)
den Berg (singular)
die Berge (plural)


huateque

Convivio casero donde se baila, canta y bebe.


Stein

der Stein (singular)
die Steine (plural)
des Steins (singular)
der Steine (plural)
dem Stein (singular)
den Steinen (plural)
den Stein (singular)
die Steine (plural)


centrómero

centrómero (singular)
centrómeros (plural)

Punto en el cual las cromátidas hermanas se unen, y al cual se unen los microtúbulos para separar las cromátidas durante la meiosis.


obituario

obituario (singular)
obituarios (plural)

Registro escrito de defunciones y entierros en una parroquia u otra unidad administrativa o religiosa

Nota periodística que anuncia o conmemora la defunción de una persona

Sección en el periódico en que se publican tales notas


climograma

climograma (singular)
climogramas (plural)

Gráfica en el que se representan las precipitaciones y las temperaturas de un lugar en un determinado periodo de tiempo.


yaniqueque

yaniqueque (singular)
yaniqueques (plural)

Tipo de comida rápida de harina de trigo rellena de carne y verdura.


pescozón

Golpe con la palma de la mano en la parte trasera del cuello, en el cogote o en el cerviguillo.


zodiac

Lancha o barca neumática propulsada con una hélice movida por un motor fuera de borda.

Embarcación fabricada por la compañia Zodiac.


inconformismo

inconformismo (singular)
inconformismos (plural)

Actitud del que está en desacuerdo con algo, especialmente con una determinada situación o decisión social o política.


ver

Del latín videre y este del protoindoeuropeo *weyd-.

a ver

fórmula fija para invitar a considerar un asunto

eso es lo que tienes que ver

manera de decirle a alguien que piense bien lo que va a hacer especialmente si entraña un riesgo.

hay que ver

fórmula de asombro o admiración ante algo notable

no poder ver ni pintado

a alguien / a alguien: tener enemistad con una persona; no tolerar a alguien, no soportar su presencia.

si te he visto, no me acuerdo

expresión con que se describe la ingratitud de alguno

tener que ver

tener relación dos cosas entre sí, haber un vínculo entre dos personas.

ver la luz

consumarse o concretarse algo, más específicamente un proyecto.

ver la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio

advertir los defectos ajenos y no darse cuenta de los propios

ver para creer

manera de denotar suspicacia o incredulidad.

verlas negras

o : hallarse en gran dificultad para lograr alguna cosa

ver (singular)
veres (plural)
ver (infinitive simple)
haber visto (infinitive compound)
viendo (gerund simple)
habiendo visto (gerund compound)
visto (participle simple)
veo (present singular first-person)
ves^(tú) (present singular second-person)
vesᵛᵒˢ (present singular second-person)
ve (present singular third-person)
vemos (present plural first-person)
veis (present plural second-person)
ven (present plural third-person)
veía (past imperfect singular first-person)
veías (past imperfect singular second-person)
veía (past imperfect singular third-person)
veíamos (past imperfect plural first-person)
veíais (past imperfect plural second-person)
veían (past imperfect plural third-person)
vi (indefinite preterite singular first-person)
viste (indefinite preterite singular second-person)
vio (indefinite preterite singular third-person)
vimos (indefinite preterite plural first-person)
visteis (indefinite preterite plural second-person)
vieron (indefinite preterite plural third-person)
veré (future singular first-person)
verás (future singular second-person)
verá (future singular third-person)
veremos (future plural first-person)
veréis (future plural second-person)
verán (future plural third-person)
vería (conditional singular first-person)
verías (conditional singular second-person)
vería (conditional singular third-person)
veríamos (conditional plural first-person)
veríais (conditional plural second-person)
verían (conditional plural third-person)
he visto (present perfect singular first-person)
has visto (present perfect singular second-person)
ha visto (present perfect singular third-person)
hemos visto (present perfect plural first-person)
habéis visto (present perfect plural second-person)
han visto (present perfect plural third-person)
había visto (pluperfect singular first-person)
habías visto (pluperfect singular second-person)
había visto (pluperfect singular third-person)
habíamos visto (pluperfect plural first-person)
habíais visto (pluperfect plural second-person)
habían visto (pluperfect plural third-person)
hube visto (past anterior singular first-person)
hubiste visto (past anterior singular second-person)
hubo visto (past anterior singular third-person)
hubimos visto (past anterior plural first-person)
hubisteis visto (past anterior plural second-person)
hubieron visto (past anterior plural third-person)
habré visto (future perfect singular first-person)
habrás visto (future perfect singular second-person)
habrá visto (future perfect singular third-person)
habremos visto (future perfect plural first-person)
habréis visto (future perfect plural second-person)
habrán visto (future perfect plural third-person)
habría visto (conditional perfect singular first-person)
habrías visto (conditional perfect singular second-person)
habría visto (conditional perfect singular third-person)
habríamos visto (conditional perfect plural first-person)
habríais visto (conditional perfect plural second-person)
habrían visto (conditional perfect plural third-person)
vea (present singular first-person)
veas^(tú) (present singular second-person)
veásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
vea (present singular third-person)
veamos (present plural first-person)
veáis (present plural second-person)
vean (present plural third-person)
viera (past imperfect singular first-person)
vieras (past imperfect singular second-person)
viera (past imperfect singular third-person)
viéramos (past imperfect plural first-person)
vierais (past imperfect plural second-person)
vieran (past imperfect plural third-person)
viere (singular first-person)
vieres (singular second-person)
viere (singular third-person)
viéremos (plural first-person)
viereis (plural second-person)
vieren (plural third-person)
haya visto (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) visto (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² visto (present perfect singular second-person)
haya visto (present perfect singular third-person)
hayamos visto (present perfect plural first-person)
hayáis visto (present perfect plural second-person)
hayan visto (present perfect plural third-person)
hubiera visto (pluperfect singular first-person)
hubieras visto (pluperfect singular second-person)
hubiera visto (pluperfect singular third-person)
hubiéramos visto (pluperfect plural first-person)
hubierais visto (pluperfect plural second-person)
hubieran visto (pluperfect plural third-person)
hubiere visto (future singular first-person)
hubieres visto (future singular second-person)
hubiere visto (future singular third-person)
hubiéremos visto (future plural first-person)
hubiereis visto (future plural second-person)
hubieren visto (future plural third-person)
ve^(tú) (affirmative singular first-person)
veᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
vea (affirmative singular second-person)
veamos (affirmative singular third-person)
ved (affirmative plural first-person)
vean (affirmative plural second-person)


Hund

Del alemán antiguo hunt, del protoindoeuropeo *k̑u̯on-. Compárese el afrikaans y neerlandés hond, el frisón hûn, el inglés hound, el danés, noruego y sueco hund, el feroés e islandés hundur o el gótico 𐌷𐌿𐌽𐌳𐍃 (hunds).

der Hund (singular)
die Hunde (plural)
des Hunds (singular)
der Hunde (plural)
dem Hund (singular)
den Hunden (plural)
den Hund (singular)
die Hunde (plural)

:*Ejemplo:
::"Der Hund sollte als letzter in der Familia mit Futter versorgt werden und niemals während oder direkt nach dem Essen vom Tisch gefüttert werden." → "El perro debe ser el último del hogar en recibir alimento, y nunca debe ser alimentado directamente de la mesa, sea durante la comida o inmediatamente después de ella". Bernauer-Münz, Heidi & Quandt, Christiane (1995) Problemverhalten beim Hund: Lösungswege für den Tierarzt. Georg Thieme. ISBN 3-334-60937-5.


Himmel

der Himmel (singular)
die Himmel (plural)
des Himmels (singular)
der Himmel (plural)
dem Himmel (singular)
den Himmeln (plural)
den Himmel (singular)
die Himmel (plural)


sí

Acción o efecto de aceptar, dar permiso o afirmar.


sí

:*Ejemplo:
::Van preguntar a l'Estevet si volia per muller a n'ella, i tot allò qu'es diu per casar, i ell va respondre amb un sí propi d'ell i propi del cas.Santiago Rusiñol. L'auca del Senyor Esteve. Editorial: Editorial Minimal. 2014. ISBN: 9788416196982.


sí

sí
síthe
a shí
a shíthe
sí
síthe
sí
síthe
an sí
na síthe
an tsí
na síthe
leis na síthe


Rücken

der RÜcken (singular)
die Rücken (plural)
des Rückens (singular)
der Rücken (plural)
dem Rücken (singular)
den Rücken (plural)
den RÜcken (singular)
die Rücken (plural)

Parte de un códice por la que se unen las páginas mediante costura y pegado.


plátano falso

plátano falso (singular)
plátanos falsos (plural)

(Acer pseudoplatanus) Árbol eurasiático de la familia del arce, de fuste recto y recubierto de una corteza gris y decidua. Tiene hojas palmatilobuladas, lo que junto con la corteza lo asemeja al sicomoro₂, pero su fruto lo hace inmediatamente distinguible por su clara forma de samara, con un ala bien visible. Las flores son verde claro y muy poco vistosas.


escalpelo

escalpelo (singular)
escalpelos (plural)

Instrumento que consta de una cuchilla para hacer cortes o incisiones precisas, especialmente para fines quirúrgicos o de diseño artístico, arquitectónico, etc.


sicómoro

(Ficus sycomorus) Árbol similar a la higuera, con la que está estrechamente emparentado. Es oriundo del Medio Oriente y el norte de África, y aparece mencionado en la Biblia. Tiene el tronco ancho, las raíces gruesas y muy superficiales, y un ramaje poco denso y muy nudoso que brota de baja altura. Produce un fruto pequeño y amarillento, similar al higo pero menos apetitoso. Su madera es muy resistente, y los egipcios lo utilizaban para fabricar los ataudes para las momias.

(Platanus occidentalis) Cualquiera de varios árboles nativos del hemisferio norte, de fuste alto y bien ramificado, con la corteza colorida desprendiéndose por placas todo a lo largo del año, lo que le da una apariencia vistosa y una gran resistencia a la polución, al impedir que sus poros se sellen por la acumulación de contaminantes. Muestra hojas palmatilobuladas y frutos incomestibles, globosos, con la superficie vellosa, formando pequeños racimos. Es común en la ornamentación de parques y paseos.


sicomoro

(Platanus spp.) Cualquiera de varios árboles nativos del hemisferio norte, de fuste alto y bien ramificado, con la corteza colorida desprendiéndose por placas todo a lo largo del año, lo que le da una apariencia vistosa y una gran resistencia a la polución, al impedir que sus poros se sellen por la acumulación de contaminantes. Muestra hojas palmatilobuladas y frutos incomestibles, globosos, con la superficie vellosa, formando pequeños racimos. Es común en la ornamentación de parques y paseos.


See

der See (singular)
die Seen (plural)
des Sees (singular)
der Seen (plural)
dem See (singular)
den Seen (plural)
den See (singular)
die Seen (plural)


gordolobo

gordolobo (singular)
gordolobos (plural)

(Verbascum thapsus) Planta herbácea bianual de la familia de las escrofulariáceas. El primer año forma una roseta basal y en el segundo, una gran espiga de flores amarillas. Sus hojas tienen un aspecto aterciopelado, por ser de color verde grisáceo y estar cubiertas de vellos blanquecinos. Se considera una maleza, aunque también tiene usos medicinales.


red

Del irlandés antiguo rét. Compárese el gaélico escocés rud o el irlandés rud.


cedrón

De cidrón, y este de cidro, por el aroma típicamente cítrico que el limoneno da a la planta.

(Aloysia triphylla) Arbusto caducifolio de la familia de las lamiáceas. Crece hasta unos dos m de altura largas hojas lanceoladas que despiden un aroma semejante al limón y tienen propiedades medicinales. Se usa como especia o en infusión.


voet

voet (singular)
voeten (plural)
voetje (singular)
voetjes (plural)


panizo

aguársele el panizo

a alguien: Fracasar un asunto, echársele a perder un negocio.

(Setaria italica) Planta herbácea anual, gramínea, con varios tallos de hasta un metro de altura que produce un grano utilizado en la alimentación humana y animal.

Grano producido por la planta llamada panizo (Setaria italica).

Situación provechosa, rica en oportunidades.


grajo

grajo (masculine singular)
grajos (masculine plural)
graja (feminine singular)
grajas (feminine plural)

(Corvus frugilegus) Pájaro negro omnívoro de pico largo, de la familia de los córvidos.

Planta de la familia de las mirtáceas, de olor fétido.


Kopf

der Kopf (singular)
die Köpfe (plural)
des Kopfs (singular)
der Köpfe (plural)
dem Kopf (singular)
den Köpfen (plural)
den Kopf (singular)
die Köpfe (plural)


di

Mutación suave del sustantivo masculino ti ("casa").

Cada gallo canta en su muladar (Cada perro es dueño de su casa).


kop

kop (singular)
koppen (plural)
kopje (singular)
kopjes (plural)


short

también se usa en plural con el mismo sentido que en singular


veg

Mutación suave del sustantivo masculino beg.

¡ Cállate ! (¡ Cierra la boca !)


mijo

Nombre dado a diversas especies de hierbas que producen un grano pequeño utilizado como forraje o en la alimentación humana. Resistente a la sequía, tolerando suelos arenosos, es un cereal muy cultivado en África y Asia.


mijo

Forma cariñosa de llamar o nombrar a alguien de menor edad a quien se le estima, sin importar el parentesco.

Forma eufemística de llamar o nombrar a alguien que se le está reprendiendo o llamando la atención.


boom

boom (singular)
bomen (plural)
boompje (singular)
boompjes (plural)


jo

Bastón corto de madera redonda utilizada como arma con unas dimensiones son 2,54 cm (una pulgada) de diámetro y 128 cm de longitud.


jo

Del provenzal antiguo jo, y este del latín jugum.


Mond

der Mond (singular)
die Monde (plural)
des Monds (singular)
der Monde (plural)
dem Mond (singular)
den Monden (plural)
den Mond (singular)
die Monde (plural)


fugl

fugl (singular)
fuglinn (plural)
fuglar
fuglarnir
fugl (singular)
fuglinn (plural)
fugla
fuglana
fugli (singular)
fuglinum (plural)
fuglum
fuglumunum
fugls (singular)
fuglsins (plural)
fugla
fuglanna


sable

Del francés sabre, y esta del francés sable, a su vez del alemán Sabel, y en última instancia del húngaro szablya, "herramienta de corte", del húngaro szabni, "cortar".

colgar el sable

retirarse, jubilarse de un oficio o actividad laboral. (Cuba)

sacar un sable

Criticar públicamente, desnudar la vida privada de alguien para dañar su reputación (Cuba)

(Trichiuridae) Cualquiera de una cincuentena de especies de peces pelágicos, de cuerpo.

(Regalecidae) Cualquiera de cuatro especies de peces lampriformes que habitan los mares templados y tropicales de todo el globo.


sable

Del francés antiguo sable, y este de origen eslavo. Compárese el ruso соболь (sovoly) o el checo sobol.

(Martes zibellina) Pequeño mustélido natural de las regiones frías del norte de Asia y la Península Escandinava, muy apreciado por su piel de color oscuro, que se utilizaba en vestimenta.

Color negro que se representa convencionalmente mediante un cuadriculado muy tupido.


sable

Del latín sabulum ("grava") y este del latín sabulo. Compárese el francés sable o el gallego xabre.

Material granulado más o menos finamente, entre 2 y 1/8 mm, producido por el desmenuzamiento de las rocas por la erosión del viento, el agua y el calor; normalmente está compuesto en gran parte por sílice.

Arena acumulada junto a la costa del río o del mar por la acción de las aguas.


sable

Del latín sabulum ("grava") y este del latín sabulo. Compárese el gallego xabre.


fear

fear
fir
a fhir
a fheara
fir
fear
fear
fir
an fear
na fir
an fhir
na bhfear
leis na fir

:*Ejemplo:
::'Á, 'bhfuil 'fhios agat, a chroidhe', ar seisean, 'gur phós m'inghean ó chuaidh mé abhaile?' 'Ar phós? Ara, 'bhfuair sí cuid mhór?' a deir an fear eile.Gerard Stockman. The Irish of Achill, Co. Mayo: a miscellaneous collection of linguistic material from the parish of Achill with a phonetic description of the dialect. Editado por: Institute of Irish Studies, Queen's University of Belfast. 1974.


palo

palo a pique

comida elaborada a base de cierto tipo de frijoles con arroz (Colombia, Venezuela)

palo del águila

, : Madera de que se hace uso en la farmacia. Se conocen tres especies de ella, que se distinguen con los nombres de calambac, palo del águila y agaloco silvestre; los cuales se diferencian entre sí en el color, que en el primero es gris, en el segundo rojo oscuro, y en el tercero verde pardusco. Todos ellos son grasientos, resinosos, lisos, más o menos pesados, y de olor fuerte.

botalones

(Náutica) el que sale de la proa hacia fuera del barco, con más o menos inclinación al horizonte. El mismo nombre se le aplica solo como en unión de sus .

palo de Campeche

o : La madera de un árbol indígena de Campeche en la América, de color rojo oscuro, pesado y astilloso, de la que se hace uso en las artes para teñir ropas. Hematoxyli campechiani lignum.

palo codal

Palo del tamaño o medida de un codo, que se colgaba al cuello en señal de penitencia pública. Hoy se usa todavía este género de penitencia en algunas comunidades religiosas.

aladierna

Arbusto perenne de la familia de las Ramnáceas, de unos dos metros de altura, .

palo de ciego

El golpe grande y dado con el palo. Dícese porque el ciego, como da a tiento, descarga con furia el golpe. Y por alusión se dice de cualquier daño o injuria que se hace sin reflexión y medida.

palo de figura

(Náutica) toda pieza de madera que no es recta.

palo de rosa

La madera de un árbol que se cría en la India. Es muy pesada, olorosa, de color rojo con manchas negras, y recibe un hermoso pulimento. Se aprecia para muebles, especialmente manuables. Pterocarpi santalini lignum

palo de rosa

Farm. Madera de color amarillo, que tira algo a rojo, y despide un olor semejante al de la rosa. Se usa en la farmacia, y se cree que sea de una especie de retama indígena de las islas Canarias. Genisia* canarienses lignum.

baticulo

(Náutica) en las es un palito de quita y pon que suele ponerse a , para largar, una vela tarquina, que sirve de , con vientos largos y en popa. En algunos botes se suele usar un palito y vela semejantes.

falúas

(Náutica) pieza redonda de madera, bronce, o hierro bien pulimentado, de proporcionado grueso y largo, con una cajera con su roldana cerca de su extremo superior: sirve para poner y el en , , etc., colocando uno a proa y otro a popa.

orozuz

La raíz del . Es de dos varas de larga, cilíndrica, correosa, de color amarillo, cubierta de una corteza parda, y toda llena de un jugo dulce. Se aplica con utilidad el cocimiento de ella en las enfermedades de pecho; y en varias partes de España, en donde crece con abundancia, se hace extracto de ella. Glycyrrhizar glabra radix.

bombardas

, o : (Náutica) el que consta de una sola pieza; más los constructores entienden particularmente por el que suple el largo del mastelero de y , bien sea por su longitud sola, o con el de otro que se le aumente, como lo gastan las , y otros buques.

eslora

(Náutica) el que próximamente del mismo modo que el trinquete se pone en la mitad de la poco más o menos; y respecto al cual y a sus masteleros se puede hacer una advertencia igual a la que se hizo al hablar sobre el palo trinquete.

masteleros

(Náutica) el que está más cercano a la popa, y que por lo regular en los buques grandes, no descansa en la sino en el , sujeto por la , que al efecto se forma en dicho sitio. Lo mismo que con los otros dos palos sucede con el mesana, en cuanto al llamar palo al conjunto de él y de sus .

palo nefrítico

La madera de un árbol de mediana altura, que crece en varias partes de Asia y América. Es medianamente pesada, algo olorosa y de color azul oscuro. Úsase en la farmacia.

palo rabiseco

o : (Náutica) palo que va disminuyendo de grueso proporcionalmente hasta acabar en punta.

guayaco

La madera del árbol llamado . Es resinosa, de color pardo verdoso, aromática, y de gusto amargo y acre. Úsase en la medicina para purificar los humores.

masteleros

(Náutica) el palo poco más o menos perpendicular a la cubierta, y que descansando en la , se coloca en las inmediaciones de la . Tomando el todo por la parte se entiende por palo trinquete el conjunto del palo y de los que lleva encima.

palos porque bogas, palos porque no bogas

a palo seco

mod. adv. Náut. Se dice de una embarcación cuando camina recogidas las velas.

abatir un palo

(Náutica) quitarle las sujeciones que lo mantienen arbolado, y tenderlo sobre la cubierta o bancadas y el coronamiento de popa. Es maniobra que solo puede hacerse y se hace en embarcaciones menores.

arbolar un palo

(Náutica) Elevar angularmente un palo, que apoya en firme por uno de sus extremos, hasta ponerlo vertical.||Colocar en el buque uno de los palos principales.

aventarse un palo

(Náutica) reventarse o causarse alguna hendidura en un palo.

andar al palo

f. Úsase por el castigo doméstico, especialmente entre la gente de baja esfera.

cada palo aguante su vela

refrán con que se significa que cada uno desempeñe su encargo, por grave que sea, sin querer echarlo á hombros ajenos.

correr a palo seco

(Náutica) correr sin vela alguna f. Náut. correr a árbol seco.

hacha

o o los palos: (Náutica) cortar un palo a golpe de .

dar palo

f. met. Salir o suceder alguna especie al contrario de como se esperaba o se deseaba.A una embarcación: alcanzarla y dejarla por la popa.. Golpear, pegar (Venezuela).

de tal palo tal astilla

f. prov. que da a entender que comúnmente todos tienen las propiedades o inclinaciones conforme a su principio u origen.

echarse palos

consumir bebidas alcohólicas (Venezuela, coloquial)

el azor en el palo, y el halcón en la mano

para el buen gobierno y manejo de las cosas se ha de usar de las inclinaciones de los sujetos.

estar del mismo palo

f. con que se significa que alguno está en el mismo estado o disposición que otro.

llevar palo

sufrir una golpiza (Venezuela, coloquial). Se usa también la forma figurada aumentativa llevar más palo que una gata ladrona.

no se dan palos de balde

exp. fam. con que se explica que ninguno obra sin interés, y que todo cuesta.

arbolar

(Náutica) colocarlo en su lugar con la en el o a bordo con el o con la de .

navegar sobre el palo

(Náutica) en buques latinos es ir de la mala vuelta; esto es, llevar la vela sobre el palo.

masteleros

o : (Náutica) los troncos principales de la sin .

aparejo

(Náutica) lo mismo que poder o no con la arboladura, con el , etc.

poner en un palo

f. Ahorcar o castigar con otra pena de muerte, o poner a la vergüenza en la argolla.

rendir un palo

(Náutica) romper o quebrarse todas las fibras de un palo.

arboladura

(Náutica) lo mismo que trabajar por la .

desnudar un palo

o : (Náutica) proveer, poner, guarnecer un palo o lo contrario.

Pieza larga y estrecha de madera u otro material similar, usada como vara o como mango para un utensilio.

Pecíolo de la hoja o pedúnculo de la fruta de un árbol.

Cada una de las series identificadas por una figura característica en que se divide un mazo de naipes.

Un millón, en especial hablando de dinero.

:*Ejemplo:
::De todos modos, no es Kirchner quien le paga al Fondo; los diez mil palos verdes (dólares) los ponemos los trabajadores.“PO”. 10 mar 2007.

Madera de algunos árboles de Indias, que sirve para medicinas o tinturas como palo de Campeche, del Brasil, etc. Lig num.

El último suplicio, que se ejecuta en algún instrumento de palo, como la horca, garrote, etc.

En el arte de escribir es aquella línea que sobresale de la letra, o por la parte de arriba, o por la de abajo, cerrando la caja de ella, como en la d o en la p.

Percha o donde se paraban las aves de cetrería, como halcones, etc.

El espacio o superficie contenida entre dos líneas perpendiculares,que caen sobre la punta o parte inferior del escudo desde su parte superior o jefe. Para ser PALO ha de tener latitud menor que la mitad del escudo, porque cuando se divide en dos partes iguales, cada una de ellas es flanco, cuando son de menor latitud, como un tercio, una cuarta u octava parte, son PALO o piezas ordenadas en palo, o que se ordenan dentro de un palo, o se colocan unas sobre otras en perpendicular.

La pieza o figura de honor que se pone perpendicular en medio, y donde parte el escudo, colocado desde lo alto del jefe a la punta de él, y su proporción es la tercera parte del ancho de él cuando está solo. Llámase PALO, porque su figura es en la forma de los palos puestos de punta, que llevaban los soldados a campaña , con que cerraban el campamento.

La disonancia que causa algún dicho poco decente.

Cada uno de los principales que se colocan en una embarcación más o menos verticales, incluso no obstante el que con gran inclinación o totalmente horizontal sale de la proa para afuera y que incluye las vergas si las hubiera y cuya función es la de soportar el aparejo y las velas si las hubiera.

En general, licor u otro tipo de bebida alcohólica.

Cualquier clase de golpe propinado por otra persona con algún objeto como un palo o cinturón.


dab

Paso de baile urbano en el que el bailarín deja caer la cabeza sobre el ángulo interior del codo mientras levanta el brazo, en un gesto que recuerda a un estornudo.

Gesto característico de dicho paso de baile.


feie

feies (singular)
feie (plural)
feie (singular)
feies (plural)


estar

estar al

estar a punto de hacer algo. Ejemplo: Estaba al salir.

estar para

estar a punto de hacer algo. Ejemplo: Ya estamos para salir.

estar que

estar a punto de hacer algo o con urgencia por algo. Ejemplo: Estoy que me meo.

estar a

alguna cosa: indica que alguno quiere quedar responsable de alguna cosa por otro. Ejemplo: Yo estoy a todo (pagaré todo).

estar a erre

Estar haciendo alguna cosa con aplicación y sin distraerse.

estar mal

, alguno: Disfrutar o no conveniencias o comodidades.

estar bien o mal con

alguno: Estar bien o mal conceptuado con él, tener buen o mal concepto de él, estar concorde o desavenido con él.

estar bien o mal una cosa a

alguno: Parecer bien o mal con ella. Por ejemplo: tal color o tal traje le está bien a fulano.

estar bien una cosa a

alguno: Convenirle, serle útil. Por ejemplo: tal empleo le estará bien a fulano.

estar en

alguna cosa: Entenderla o estar enterado de ella. Por ejemplo: Estoy en lo que ud. dice.

estar en

alguna cosa: Creerla, estar persuadido a ella. Por ejemplo: Estoy en que vendrá fulano.

estar en sí

Estar con plena advertencia en lo que se dice o se hace. Por ejemplo:fulano está muy en sí.

estar en todo

Atender a un tiempo a muchas cosas, sin embarazarse con la muchedumbre de ellas.

estar erre que erre

Permanecer con tenacidad en algún dictamen.

estar para ello

Estar uno en disposición de ejecutar bien algun cosa que acostumbra hacer. Por ejemplo: fulano está hoy para ello.

estar sobre un negocio

o : Instar a alguno con frecuencia, o promover algún negocio con eficacia.

¿dónde estamos?

locución de que se usa para significar la admiración, disgusto o extrañeza que causa los que se oye o se ve.

¿estamos aquí o en Jauja?

, ¿en Flandes?, ¿en Francia?, etc.: frase con que se reprende a alguna persona alguna acción o dicho importuno o indecoroso.

estar (singular)
estares (plural)
estar (infinitive simple)
haber estado (infinitive compound)
estando (gerund simple)
habiendo estado (gerund compound)
estado (participle simple)
estoy (present singular first-person)
estás^(tú) (present singular second-person)
estásᵛᵒˢ (present singular second-person)
está (present singular third-person)
estamos (present plural first-person)
estáis (present plural second-person)
están (present plural third-person)
estaba (past imperfect singular first-person)
estabas (past imperfect singular second-person)
estaba (past imperfect singular third-person)
estábamos (past imperfect plural first-person)
estabais (past imperfect plural second-person)
estaban (past imperfect plural third-person)
estuve (indefinite preterite singular first-person)
estuviste (indefinite preterite singular second-person)
estuvo (indefinite preterite singular third-person)
estuvimos (indefinite preterite plural first-person)
estuvisteis (indefinite preterite plural second-person)
estuvieron (indefinite preterite plural third-person)
estaré (future singular first-person)
estarás (future singular second-person)
estará (future singular third-person)
estaremos (future plural first-person)
estaréis (future plural second-person)
estarán (future plural third-person)
estaría (conditional singular first-person)
estarías (conditional singular second-person)
estaría (conditional singular third-person)
estaríamos (conditional plural first-person)
estaríais (conditional plural second-person)
estarían (conditional plural third-person)
he estado (present perfect singular first-person)
has estado (present perfect singular second-person)
ha estado (present perfect singular third-person)
hemos estado (present perfect plural first-person)
habéis estado (present perfect plural second-person)
han estado (present perfect plural third-person)
había estado (pluperfect singular first-person)
habías estado (pluperfect singular second-person)
había estado (pluperfect singular third-person)
habíamos estado (pluperfect plural first-person)
habíais estado (pluperfect plural second-person)
habían estado (pluperfect plural third-person)
hube estado (past anterior singular first-person)
hubiste estado (past anterior singular second-person)
hubo estado (past anterior singular third-person)
hubimos estado (past anterior plural first-person)
hubisteis estado (past anterior plural second-person)
hubieron estado (past anterior plural third-person)
habré estado (future perfect singular first-person)
habrás estado (future perfect singular second-person)
habrá estado (future perfect singular third-person)
habremos estado (future perfect plural first-person)
habréis estado (future perfect plural second-person)
habrán estado (future perfect plural third-person)
habría estado (conditional perfect singular first-person)
habrías estado (conditional perfect singular second-person)
habría estado (conditional perfect singular third-person)
habríamos estado (conditional perfect plural first-person)
habríais estado (conditional perfect plural second-person)
habrían estado (conditional perfect plural third-person)
esté (present singular first-person)
estés^(tú) (present singular second-person)
estésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
esté (present singular third-person)
estemos (present plural first-person)
estéis (present plural second-person)
estén (present plural third-person)
estuviera (past imperfect singular first-person)
estuvieras (past imperfect singular second-person)
estuviera (past imperfect singular third-person)
estuviéramos (past imperfect plural first-person)
estuvierais (past imperfect plural second-person)
estuvieran (past imperfect plural third-person)
estuviere (singular first-person)
estuvieres (singular second-person)
estuviere (singular third-person)
estuviéremos (plural first-person)
estuviereis (plural second-person)
estuvieren (plural third-person)
haya estado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) estado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² estado (present perfect singular second-person)
haya estado (present perfect singular third-person)
hayamos estado (present perfect plural first-person)
hayáis estado (present perfect plural second-person)
hayan estado (present perfect plural third-person)
hubiera estado (pluperfect singular first-person)
hubieras estado (pluperfect singular second-person)
hubiera estado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos estado (pluperfect plural first-person)
hubierais estado (pluperfect plural second-person)
hubieran estado (pluperfect plural third-person)
hubiere estado (future singular first-person)
hubieres estado (future singular second-person)
hubiere estado (future singular third-person)
hubiéremos estado (future plural first-person)
hubiereis estado (future plural second-person)
hubieren estado (future plural third-person)
está^(tú) (affirmative singular first-person)
estáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
esté (affirmative singular second-person)
estemos (affirmative singular third-person)
estad (affirmative plural first-person)
estén (affirmative plural second-person)

Habitación principal de una casa, en la que se reciben las visitas y se hace la vida social.


estar

Actuación, comportamiento, conducta o procedimiento.


sea

sea
seaí
a shea
a sheaí
sea
seaí
sea
seaí
an sea
na seaí
an tsea
na seaí
leis na seaí


wat

wat (singular)
waty (plural)
wata (singular)
watów (plural)
watowi (singular)
watom (plural)
wat (singular)
waty (plural)
watem (singular)
watami (plural)
wacie (singular)
watach (plural)
wacie (singular)
waty (plural)


aserradero

aserradero (singular)
aserraderos (plural)

Establecimiento dedicado a aserrar madera u otros elementos.


ngerehue

Del mapuche ngürewe y éste de ngüren, tejido, y -we, sufijo para indicar instrumentos.

Tabla de madera con extremos aguzados que se usa en el telar chilote y el telar mapuche para introducir nuevas hebras de tejido o para apretar las tramas.


bombo

Del latín medieval bombus ("ruido"), en los clásicos "zumbido", del griego antiguo βόμβος, probablemente de origen onomatopéyico.

Tambor de gran tamaño, usado en las bandas militares, que se toca con una maza.

Bomba que deriva su energía de la reacción nuclear de fisión o fusión.

Utensilio esférico que se utiliza para realizar sorteos de una forma aleatoria, introduciendo en el mismo las bolas numeradas y con un mecanismo de giro se mezclan las bolas y al parar el aparato, mediante un mecanismo de expulsión sale la bola ganadora.

Publicidad exagerada y con grandes elogios.

Hinchazón del vientre ocasionado por el embarazo.

Embarcación de muy poco calado, por lo cual tiene el fondo del casco plano, cuya aplicación principal es la carga y descarga entre un buque que no entra en el dique y el puerto.

Construcción rural tradicional concebida especialmente para alojar en ella a pastores y labradores, junto con sus animales de labor y sus aperos de labranza.


huacal

querer salirse del huacal

no querer aceptar reglas determinadas por el que decide.

Jaula o cesta mexicana hecha de carrizo o palma para transportar víveres.


rivier

Del francés rivière, y este del antiguo riviere, del judeofrancés riviere, a su vez del bajo latín riparia, "costera", de ripa, "costa", en última instancia del protoindoeuropeo *ren-. Compárese el italiano riviera, también tomado del francés.

rivier (singular)
rivieren (plural)
riviertje (singular)
riviertjes (plural)


onagro

(Equus hemionus) Mamífero artidáctilo, estrechamente emparentado con el asno y el caballo, nativo de las áreas desérticas del Medio y Lejano Oriente, desde Siria hasta el Tibet. Es un poco mayor que el asno doméstico, alcanzando los 300 kg de peso y los dos metros de longitud, con las piernas un poco más cortas en comparación, el pelaje bayo o colorado, y una línea negra sobre la espina dorsal. Aunque se lo conoce también como asno salvaje es susceptiblede ser domesticado, y los sumerios ya lo empleaban como bestia de tiro y carga.

Arma de asedio empleada en la Antigua Roma y durante la Edad Media.


citadino

citadino (masculine singular)
citadinos (masculine plural)
citadina (feminine singular)
citadinas (feminine plural)


radiación de cuerpo negro

Es la radiación electromagnética emitida por un cuerpo negro. Un cuerpo negro es un objeto que absorbe toda la luz y toda la energía que incide sobre él. Ninguna parte de la radiación es reflejada o pasa a través del cuerpo negro. A pesar de su nombre, el cuerpo negro emite luz o radiación electromagnética.


quelgo

Cada uno de los dos trozos de madera cilíndricos que, dispuestos transversalmente al tejedor, sostienen y tensan el tejido en un telar.

Por extensión, telar cuadrado de grandes dimensiones que se usa horizontalmente, sostenido por soportes de unos 30 cm de altura, de modo que hay que tejer arrodillado. Toma las estructuras y sus nombres del telar mapuche, que es vertical. En él se confeccionan principalmente frazadas, ponchos y sabanillas.


ñerehue

Alteración fonética de ngerehue, y este del mapudungun ngürewe (de ngüren, tejido, y -we, sufijo para indicar instrumentos).

Tabla de madera con extremos aguzados que se usa en el quelgo y en el telar mapuche para introducir nuevas hebras de tejido o para apretar las tramas.


excurso

Del latín excursus, a su vez de ex, "fuera", y cursus, "senda" o "dirección".

Parte de un discurso que se aparta de la temática principal de éste para tocar otros asuntos más o menos extensamente.

:*Ejemplo:
::El tránsito hacia esa parte del diálogo, en la que el lenguaje será su central argumento, se hace a través de un bello excurso, el mito de las cigarras.Platón. Fedro (370 A.C.). Capítulo Introducción. Editorial: Gredos. Barcelona, 2008. ISBN: 9788498672817. OBS.: trad. Emilio Lledó

Sección de un texto destinada a estudiar más o menos extensamente otra obra, sin ser éste el objetivo primario del texto en sí mismo, en especial cuando el objeto de estudio es un clásico.


ñereo

Pieza de madera con extremos aguzados que se usa en el quelgo y en el telar mapuche para introducir nuevas hebras de tejido o para apretar las tramas.


hals

en hals (singular)
halser (plural)
halsen (singular)
halsene (plural)


cor

Del provenzal antiguo cor, y este del latín cor ("corazón"), del protoitálico *kord, del protoindoeuropeo ḱḗr o *ḱr̥d-.


cor

Del latín chorum, y este del griego antiguo χορός, de origen incierto.


cor

cors (singular)
cor (plural)
cor (singular)
cors (plural)


material

Materia de origen natural o artificial que puede ser manipulada o procesada para fabricar algo.

Documentos, u otras fuentes de información que pueden ser utilizados para la creación de una obra intelectual o artística.

Conjunto de objetos necesarios para la ejecución de una tarea, función o servicio.


langur

Mono arbóreo de tamaño medio que se halla en muy diversas zonas intertropicales. Cualquiera de las 58 especies de monos catarrinos de la subfamilia colobinos de los Cercopithecidae.


parampahue

Del mapuche pürampawe, a su vez de püramün, "subir", -pa, sufijo para indicar cercanía o acercamiento y -we, sufijo de instrumentos.

parampahue (singular)
parampahues (plural)

Tabla pequeña de madera que se usa en el telar chilote y el telar mapuche para separar los hilos de la urdimbre e insertar nuevas hebras horizontales.


rosetón

Vano o ventana circular, calado con tracería hecha en piedra. Suele verse en las fachadas de las catedrales medievales, románicas y sobre todo góticas. Pervive en el Renacimiento.

Flor decorativa en los capiteles corintios y compuestos.


neregüe

Alteración fonética de ngerehue y este del mapudungun ngürewe (de ngüren, tejido, y -we, sufijo para indicar instrumentos).


gel

Del inglés gel, acuñado por el químico británico Thomas Graham como apócope del inglés gelatin, del francés gélatine, y este del italiano gelatina, diminutivo del italiano gelato, del latín gelatus, del latín gelare, y este del latín gelu, del protoindoeuropeo *gel-. Compárese los cognados hielo, jalea.

Suspensión coloidal de un sólido en un medio líquido.

:*Ejemplo:
::Para Wiegner el complejo arcilla es un gel silícico-alumínico, resultante de la mutua coagulación de los soles hidróxidos alumínico (positivo) y ácido silícico (negativo).J. M. Albareda. La química física y la ciencia del suelo. Editorial: Sociedad Geográfica Nacional. Madrid, 1935.

:*Ejemplo:
::Por lo tanto, cabe afirmar, en conclusión, que el fibrinógeno se encuentra en la sangre en un estado equivalente á las soluciones coloideas, y que de la fase de sol pasa á la de gel transformándose en fibrina.Augusto Pi y Suñer. Fisiología general. Editorial: Gustavo Gili. Barcelona, 1956.

En particular, gel₁ que se emplea como fijador para el cabello.

:*Ejemplo:
::Vista desde atrás se parece a Rosalinda. Tiene el mismo pelo largo hasta los hombros, peinado con gel para formar una melena leonina alrededor de su cara.Esmeralda Santiago. El Sueño de América. Página 19. Editorial: Harper Collins. 13 oct 2009. ISBN: 9780061860331.

En particular, gel₁ jabonoso que se emplea para la higiene personal.

:*Ejemplo:
::Dejó que el agua llenara la bañera. Se metió muy despacio en ella. Había comprado un gel perfumado para tal ocasión, carísimo.Emma Cohen. Muerte dulce. Página 14. 1993.

:*Ejemplo:
::Todo eso me suena a quirófano. Prefiero el baño a base de gel y champú.Juan José Alonso Millán. Sólo para parejas. Página 39. 1995.


gel

Del latín gelu ("escarcha"), del protoindoeuropeo *gel-.


gel

Del inglés gel, acuñado por el químico británico Thomas Graham como apócope del inglés gelatin, del francés gélatine, y este del italiano gelatina, diminutivo del italiano gelato, del latín gelatus, del latín gelare, y este del latín gelu, del protoindoeuropeo *gel-.


gel

Del francés medio gel, del francés antiguo gel, del latín gelu, del protoindoeuropeo *gel-.


serpent

Del latín serpens, y esta del latín serpere, "reptar", en última instancia del protoindoeuropeo *serp-.


serpent

Del francés medio serpent, a su vez del francés antiguo serpent, del latín serpens, y esta del latín serpere, "reptar", en última instancia del protoindoeuropeo *serp-. Compárese sierpe.

Figuradamente, persona malvada y cizañera.


glad

Patrimonio Mundial.


doi

dois (singular)
doi (plural)
doi (singular)
dois (plural)


each

each
eacha
a eich
a eacha
eich
each
each
eacha
an t-each
na heacha
an eich
na n-each
leis na heacha


epitafio

Leyenda que se inscribe sobre la lápida o cenotafio de un difunto en su memoria.


pastel

Masa con base de harina utilizada para envolver ingredientes dulces o salados.

Lápiz en forma de barra que contiene colorantes.

Técnica de pintura en la que se utilizan lápices blandos.

Texto usado en diseño gráfico para simular el espacio. Un elemento para dibujar y pintar.

Ganancias de algo, especialmente si se reparten.

Persona que comete errores tontos, que no sabe comportarse y mete la pata.


ciudadano

ciudadano (masculine singular)
ciudadanos (masculine plural)
ciudadana (feminine singular)
ciudadanas (feminine plural)

Persona que posee derechos y deberes políticos en una nación o estado.


aguachirri

Bebida de mala calidad o con poca sustancia, en especial si es café o una infusión.

Deposición fecal en estado líquido o semilíquido.

Mezcla entre agua y nieve, que deja en el suelo una mezcla de medio acuoso.


piojo

piojo de mar

cualquiera de las numerosas especies de crustáceos parásitos de la familia de los cálgidos, que presentan un cuerpo aplanado que recuerda remotamente el de los piojos, usando sus patas provistas de ganchos para fijarse a peces que sirven de huésped a su hábito hematófago

caluga

persona importuna difícil de quitarse de encima; (Chile)

piojo resucitado

persona de extracción humilde que se da ínfulas después de haber mejorado su posición social

(orden Phthiraptera) Cualquiera de más de 3000 especies de insectos ápteros adaptados para parasitar virtualmente todas las especies de mamíferos y aves, cuya sangre consumen, alojándose en el cabello del cuerpo y la cabeza. Su cuerpo está diseñado para este hábitat, con el primer par de patas modificado para permitir la sujeción al cabello. Son extremadamente fértiles, depositando las hembras hasta unos 200 huevos en los 30 días de su vida adulta. Tienen el cuerpo aplanado y de color oscuro o pardoamarillento. La infestación con piojos se denomina pediculosis, y provoca comezón, además de funcionar como vector para otras enfermedades —en particular el tifus— y provocar anemia en casos agudos.

(Pediculus humanus) En particular, piojo₁ que afecta al ser humano


desconocimiento

desconocimiento (singular)
desconocimientos (plural)

Acción y resultado de desconocer, no saber, no conocer.

Acción y resultado de desconocer o desentenderse, actuar como si no se supiera o conociera algo.

Acción y resultado de desconocer, rechazar o no aceptar a alguien.


by

en by (singular)
byer (plural)
byen (singular)
byene (plural)


by

ein by (singular)
byar (plural)
byen (singular)
byane (plural)


auto de carrera

auto de carrera (singular)
autos de carrera (plural)

Automóvil, por lo general especialmente diseñado, destinado a competencias deportivas.


autito

Juguete para niño con la forma de un pequeño auto.


naturalista

naturalista (singular)
naturalistas (plural)

Perteneciente a una corriente filosófica de la antigüedad que considera como principio universal a la naturaleza, por lo que se dedican al estudio de la misma.

Por similitud al naturalita de la antiguedad, el científico de los siglos XVIII y XIX dedicado al estudio de la naturaleza.

Col. Por similitud a los anteriores, persona que le gusta la naturaleza y se dedica asu estudio aunque no a un nivel científico.

Los pertenecientes al Naturalismo, corriente artística de finales del siglo XIX.


estigma

Del griego antiguo στίγμα (stigma, "picadura").

etimología

Trastorno sintomático, lesión o defecto, que indica la existencia de una enfermedad hereditaria.

Marca, mancha o señal pequeña en la piel humana.

En los tiempos de la esclavitud, marca hecha en la piel de un esclavo.

Orificio respiratorio de los artrópodos, que respiran por tráqueas.

Llagas similares a la de Jesús que sufren espontáneamente los santos cuando imitan la Pasión.


koinón

koinón (singular)
koina (κoινα) (plural)

En época helenística se llamaron así a los Estados federales llamados también ligas o confederaciones que se fueron desarrollando en las ciudades más pequeñas de Grecia como protección y resistencia frente a los gobernantes de Macedonia.


mártir

Del griego antiguo μάρτυς, μαρτυρος ("testigo").

antes mártir que confesor

Se dice de quien no quiere hablar de sí mismo.

dárselas de mártir

Fingir ser víctima de maltrato o sufrimiento.

Persona que muere por una causa, en especial en el caso de las religiones.

Persona perseguida por sus opiniones, raza o religión.

Persona que sufre mucho con resignación e impotencia.

Pieza, típicamente de madera, utilizada en bricolaje, mecánica, carpintería, etc, para absorber el exceso de fuerza, de penetración de un taladro, de presión de un agarre y otras operaciones parecidas al realizar un trabajo sobre terceras piezas.


jaguar

(Panthera onca) Felino sudamericano de gran tamaño, el mayor del mundo tras el león y el tigre y una de las cuatro especies capaces de rugir gracias a la peculiar conformación de su hioides. Es distintiva su piel moteada con rosetas de color negro sobre fondo dorado, aunque existen ejemplares con melanismo, completamente negros. Son predadores solitarios, que cazan en la selva y junto a los ríos, sin tener competencia de ninguna otra especie en su ecosistema. Su mordida es especialmente poderosa, adaptada para partir el cráneo o el cuello de sus presas, incluso bestias de gran tamaño como la anaconda.


jaguar

Del español jaguar, y este del guaraní jagua o el ñeengatú jaguara, "fiera, bestiacarnívora".


jaguar

Del francés jaguar y este del portugués jaguar, y este del guaraní jagua o el ñeengatú jaguara, "fiera, bestiacarnívora".


jaguar

Del portugués jaguar, y este del guaraní jagua o el ñeengatú jaguara, "fiera, bestiacarnívora".


jaguar

jaguar (singular)
jaguary (plural)
jaguara (singular)
jaguarów (plural)
jaguarowi (singular)
jaguarom (plural)
jaguara (singular)
jaguary (plural)
jaguarem (singular)
jaguarami (plural)
jaguarze (singular)
jaguarach (plural)
jaguarze (singular)
jaguary (plural)


jaguar

Del guaraní jagua o el ñeengatú jaguara, "fiera, bestiacarnívora".


jaguar

un jaguar
niște jaguari (singular)
unui jaguar
unor jaguari (singular)
jaguarul
jaguarii (singular)
jaguarului
jaguarilor (singular)
jaguarule
jaguarilor (singular)


robot

Máquina automática que ejecuta autónomamente un cierto tipo de tareas, reaccionando inteligentemente a los cambios en su entorno de manera que recuerda a la humana

Programa informático análogo a un robot₁


autobombo

Promoción, alabanza o elogio explícito, frecuentemente ostentoso y público, que hace uno de sí mismo.


autochoque

autochoque (singular)
autochoques (plural)

Juego mecánico para adultos y jóvenes, que consta de pequeños automóviles con los que se juega a chocar a muy poca velocidad.


contraataque

contraataque (singular)
contraataques (plural)

Acción de pasar de pronto de la defensiva a la ofensiva.

Fortificaciones de una fuerza militar sitiada.


autobomba

autobomba (singular)
autobombas (plural)

Vehículo automóvil dotado de bombas de agua, escaleras desplegables y otras herramientas propias de su tarea, utilizado por los cuerpos de bomberos para trasladarse hacia los incendios y en el control de estos.

Automóvil cargado de explosivos, utilizado como arma por terroristas.


litreado

Vino de calidad inferior que no se vende en envases sellados, sino que se puede comprar por litros.


apóstrofe

apóstrofe (singular)
apóstrofes (plural)

Figura retórica que consiste en hacer una interrupción del discurso dirigiéndose a una o varias personas, de manera vehemente, o a seres inanimados, o a personas ausentes o muertas.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Él había continuado mirándola atentamente como lo hiciera durante todo su vehemente apóstrofe.María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 165. Editorial: Planeta. 2012.


estornino

estornino brillante de orejas azules grande

estornino brillante de orejas azules chico

estornino (singular)
estorninos (plural)

(Sturnus vulgaris) Ave paseriforme de color negro moteado de blanco. En España se le encuentra en pueblos y ciudades, visita los campos. Forma bandadas que vuelan y alborotan por largo rato.


borrachín

borrachín (singular)
borrachines (plural)

Alcohólico al que se le ve constantemente en estado de ebriedad.


húsar

Del francés hussard, y este del húngaro huszár, del serbocroata гусар, del italiano corsaro, del latín medieval cursarius ("pirata"), de cursus ("recorrido"), de currere ("correr"), del protoindoeuropeo *ker-. Compárese corsario.

Soldado de un cuerpo de caballería de origen serbio, adaptado luego por húngaros y polacos. Originalmente miembros de unidades de caballería ligera, se desarrollaron luego como fuerzas pesadas armadas con lanza, la base del ejército regular de varias naciones del Este europeo. En Occidente mantuvieron un armamento ligero, destinándose sobre todo a operaciones de reconocimiento, escaramuzas y otras en las que la maniobrabilidad resultara crucial. Su espectacular uniforme tradicional, que conservaron mucho después de que otras fuerzas adoptaran una indumentaria moderna, contribuyeron a producir una imagen romántica y fogosa del húsar que fue dominante en la literatura e imaginería decimonónica.

:*Ejemplo:
::Que no se apague nunca el eco de los bombos,
que no se lleven los muñecos del tablado.
Quiero vivir en el reinado del Dios Momo,
quiero ser húsar de su ejército endiablado.Jaime Roos. Colombina. 1991.


suculento

suculento (masculine singular)
suculentos (masculine plural)
suculenta (feminine singular)
suculentas (feminine plural)

Que tiene tejidos especialmente preparados para almacenar agua, sea en el tallo, las hojas u otra parte


complejo de inferioridad

complejo de inferioridad (singular)
complejos de inferioridad (plural)

Baja autoestima; sensación de que uno mismo vale menos que los demás.


pacharán

Bebida alcohólica, tradicionalmente elaborada en el País Vasco y Navarra, obtenida de la maceración de endrinas en anís.


zapote

.
]]
Del náhuatl tzapotl ("fruto dulce").

(Manilkara zapota) Árbol de la familia de las Sapotáceas originario de América Central, de tronco liso, alcanza los 40 metros de altura. Flores solitarias, dulcemente perfumadas, corola blanca: La fruta es de agradable sabor. El látex es usado para fabricar el chicle. La madera se emplea en la construcción de casas. Árbol ornamental que da sombra en parques y jardines.


castúo

Cualquiera de varias variedades lingüísticas empleadas en la región española de Extremadura, algunas de ellas próximas al asturiano occidental y otras de transición con el castellano


voseo

Empleo de vos como pronombre de segunda persona singular familiar acompañado de formas especiales de conjugación.


pan lactal

pan lactal (singular)
panes lactales (plural)

Pan de masa rica en leche, horneado en moldes de forma alargada y sección rectangular, que se comercializa por lo general ya cortado en rodajas.

Furgoneta de cualquiera de los modelos diseñados en las décadas de 1960 a 1980, cuya forma recordaba a la de una hogaza de pan lactal₁.


puro

Enrollado de hojas de tabaco secas en forma de cigarro.


escaparate

escaparate (singular)
escaparates (plural)

Armario acristalado en el que se exhiben objetos decorativos o productos.

Por extensión, espacio acristalado que muestra al exterior de las tiendas la mercancía que en ella se vende.

Por extensión, circunstancia o evento propicio para la exhibición pública y difusión de algo.

Mueble cerrado, dotado de estantes o cajones.


búnker

Edificio semisubterráneo construido como fortificación militar para defender del ataque de la artillería pesada.

Banco de arena empleado como obstáculo en el curso de un hoyo.


clivaje

Líneas de conflicto o división sociales existentes en la representación que los actores se hacen del sistema social en el que habitan, y que influyen en sus adscripciones subjetivas, en el comportamiento electoral y en el sistema de partidos.

Propensión que un mineral tiene a dividirse en capas paralelas.

Proceso según el cual, de acuerdo a algunas teorías psicoanalíticas, el sujeto embrionario deriva a lo inconsciente la pulsión incestuosa y se constituye como un individuo separado de su objeto primario de deseo, la madre.


glotón

(Gulo gulo) Mamífero carnívoro de cuerpo robusto y pelaje largo y denso, cuyo aspecto recuerda al del oso. Es también el más grande de los mustélidos, llegando a pesar 20 e incluso 30 kg.


cristo

Del griego antiguo Χριστός (jristós, "ungido").

etimología

como a un santo cristo un par de pistolas

expresión sobre lo inadecuado o fuera de lugar de algo

ni por un cristo

expresión de repugnancia o dificultad en ejecutar o realizar cierta acción

no tener un cristo

no tener nada de dinero (Chile, coloquial)

sacar el cristo

persuadir a alguien recurriendo a una medida extrema

todo cristo

acudir, ir, llegar, venir : todo el mundo, muchísima gente (España, coloquial)

Representación pictórica o escultórica de Jesucristo, en especial la que lo muestra durante la pasión.


viviente

De vivir y el sufijo -nte (antiguo participio activo de vivir).

Persona que habita o vive en un lugar, generalmente rural.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Todos los vivientes de aquella campaña nos amaban y velaban por nuestra seguridad.“Fuentes para el estudio de la Historia de Chile - Universidad de Chile”.


quilo

Fluido formado por linfa y lípidos emulsionados que se produce en el intestino delgado del ser humano y otros vertebrados como producto último de la digestión de las grasas contenidas en los alimentos


quilo

(Muehlenbeckia hastulata) Arbusto, a veces trepador, nativo de Chile y de Perú, donde crece desde la región de Valdivia hacia el norte. Son característicos sus tallos de color rojizo, que muestran hojas polimorfas y flores en racimo. Su fruto es dulce y comestible, y la infusión de sus hojas se emplea en medicina tradicional


tarinetes

(Scorzonera hispanica) Planta compuesta de España, perenne, que se cultiva de forma anual como hortaliza. Mide hasta 90 cm de latura, tiene flores amarillas en capítulos y raíces negras con pulpa blanca de unos 3 cm de grosor y más de 20 cm de largo. Las raíces se comen cocidas, pero también se consumen sus brotes tiernos, sus hojas, sus barbas (hojas tiernas) y sus flores. En medicina natural se ha usado como diurético y contra el estreñimiento. Su nombre escorzonera, hierba contra escuerzo, deriva de una creencia antigua de que serviría contra los venenos.


quilogramo

quilogramo (singular)
quilogramos (plural)

Unidad de medida de masa del Sistema Internacional de Unidades ,equivalente al quilogramo patrón y aproximadamente igual a la masa de 1000 centímetros cúbicos de agua a una temperatura de 4°C.


jitón

Especie de túnica que usaban las mujeres romanas. Caía plegada sobre los pies y se ceñía al talle con un cíngulo trenzado.

Estaca que se utiliza para construir un seto.

En plural jitones son unos clavos o argollas donde se amarran los podrellos en el corzón.


barbón

(Tragopogon porrifolius L.) Planta bienal de la familia de las Compuestas, nativa de la Europa mediterránea. Tiene flores color púrpura muy vistosas. Sus raíces tienen una forma cónica y son de color amarillo blancuzco, miden unos 15 cm de largo y dos o tres de grueso. Como hortaliza sus hojas se consumen crudas en ensaladas, fritas y guisadas de diversas formas, las raíces se consumen cocidas. En medicina natural la decocción sirve contra la gota y el reumatismo.

Entre los cartujos, religioso lego, porque se deja crecer la barba.


podrello

Soga hecha de velortos con la que se suele atar la hierba al carretón sin ruedas llamado basna o al corzón.


hispanoamericano

hispanoamericano (masculine singular)
hispanoamericanos (masculine plural)
hispanoamericana (feminine singular)
hispanoamericanas (feminine plural)

Originario, relativo a, o propio de las antiguas colonias españolas en América, o los países luego formados en este territorio.


corzón

Especie de carretón sin ruedas que se emplea en el campo (tirando un hombre de él) para acarrear hierba o abonos.


bocazas

Persona que habla más de la cuenta, especialmente para decir bobadas, indiscreciones o bravuconadas.


salsifí

salsifí (singular)
salsifíes o salsifís (plural)

(Tragopogon porrifolius) Planta bienal de la familia de las Compuestas, nativa de la Europa mediterránea. Tiene flores color púrpura muy vistosas. Sus raíces tienen una forma cónica y son de color amarillo blancuzco, miden unos 15 cm de largo y dos o tres de grueso. Como hortaliza sus hojas se consumen crudas en ensaladas, fritas y guisadas de diversas formas, las raíces se consumen cocidas. En medicina natural la decocción sirve contra la gota y el reumatismo.


guajolote

guajolote (singular)
guajolotes (plural)

(Meleagris gallopavo) Ave gallinácea de hasta un metro de altura, plumaje café verdoso, cabeza y cuello desnudos cubiertos de carúnculas rojas, que en estado silvestre vive desde Canadá hasta el norte de México. Domesticada por los amerindios, hoy es un ave de corral que se consume en todo el mundo.


halcón

Ave depredadora diurna de la familia Falconidae, expecialmente las del género Falco.


mechoacán

mechoacán (singular)
mechoacanes (plural)

(Convolvulus mechoacan) Planta mejicana de la familia de las Convolvuláceas, cuya raíz tiene propiedades purgantes.


guanajo

guanajo (masculine singular)
guanajos (masculine plural)
guanaja (feminine singular)
guanajas (feminine plural)

Se dice de la persona de escaso entendimiento.


carril

poner en el carril

encaminar por el rumbo correcto (coloquial).

tirarse un carril

Decir algo, intentando adivinar o suponiendo, pero sin conocimiento ni base sólida.

Marca en un camino, que van dejando las ruedas de los vehículos.

Cada una de las pistas de la calzada de una calle, que van separadas por trazos blancos discontinuos.

Línea de barras metálicas por las que se desplaza el ferrocarril, tranvía u otro vehículo de este tipo.

Ranura o surco que permite el desplazamiento de una ventana o puerta de corredera.

Afirmación audaz y sin base, con apariencia de verdad.


casuista

Teólogo que estudia los casos de conciencia difíciles de resolver, y que expone casos prácticos de teología moral.


relojador

relojador (singular)
relojadores (plural)

Persona que lleva el control del agua y los turnos de riego (tandas).


entretenimiento

entretenimiento (singular)
entretenimientos (plural)

Acción o efecto de entretener o de entretenerse, de divertir y recrear.

Actividad agradable en que se ocupa el tiempo libre.

Acción de cuidar algo o a alguen, de mantener algo en óptimo estado de funcionamiento.


logopeda

logopeda (masculine singular)
logopedas (masculine plural)
logopeda (feminine singular)
logopedas (feminine plural)

Profesional que trata trastornos relacionados con el lenguaje, ya sean incapacitantes o no.


tablacho

hacer el tablacho

o : No dejar terminar de hablar por algún motivo.

Obstáculo en la acequia que sirve para cortar el paso del agua y dirigirla al lugar deseado.


ribazo

Porción de tierra con elevación y declive.


partidor

Tramo de la canalización donde se produce un reparto del caudal para dos o más acequias.


hermano

el que a su hermano niega, de su padre reniega

Persona que, con respecto a otra, comparte uno o ambos padres.

Por extensión, persona que, con respecto a otra, comparte una filiación moral, religiosa o afectiva.

Varón que comparte con otro los mismos padres.


mitón

Prenda semejante a un guante que cubre el dorso de la mano y la muñeca y a veces también el antebrazo, pero deja descubiertos los dedos o sólo los cubre hasta la primera falange.

Tipo de guante formado por una sola pieza que no tiene separación para los dedos o sólo una para dejar aparte el pulgar. En casos excepcionales también puede tener otra para el índice.


roble

Del castellano antiguo robre, este del latín vulgar rōbore, acusativo de rōbur.

roble blanco

(Nothofagus pumilio (Poepp. & Endl.) Krasser)

roble pubescente

:# ( Quercus humilis Mill.)
:# ( Quercus pubescens Willd.)

Árboles europeos del género Quercus de hojas blandas, de borde sinuoso, caducas, propias de climas templados oceánicos; o bien de variantes frescas, por altitud, del clima mediterráneo.

( Quercus robur L.) Árbol de la familia de las Fagáceas de hasta 35 metros de altura, común en España, se le halla en Europa hasta los Urales. El fruto es una bellota. La madera es muy apreciada y utilizada con los más diversos fines: barcos, pilotes, tornería, carpintería, toneles, traviesas de ferrocarril. También tiene uso ornamental.

(Nothofagus dombeyi) Árbol siempre verde, frondoso, de corteza gris y con ramas aplanadas horizontalmente que le dan un aspecto característico.

(Nothofagus obliqua) Árbol deciduo de los bosques de Chile y Argentina. Crece en suelos profundos y habitualmente a baja altitud. Sus hojas son alternas con ondulaciones entre la nervadura y el borde aserrado, sus flores tienen sexos separados y son poco llamativas. Su madera es apreciada para construir postes.


pescado

Pez extraído de su medio para su consumo.