uni-

Elemento compositivo que significa uno. un único, relativo a uno solo.

unifamiliar, unidimensional, uniforme.

ejemplo

:*Ejemplo: unifamiliar, unidimensional, uniforme.


u

Micro (la millonésima parte de una unidad).


a-

Del griego antiguo ἀ- (alfa privativo: "sin, no").

Indica "negación, privación, sin, que carece".

toma la forma an- antes de vocales: anaerobio

:*Ejemplo: amoral (sin moral') • asexual ("carente de sexualidad").


a-

Forma verbos a partir de sustantivos o adjetivos, con el significado de "hacer" o "formar, entrar en estado de" lo indicado por la base.

-ir para los infinitivos de cada conjugación

:*Ejemplo: aclarar ("hacer claro") • agrupar ("formar grupo").


ni-

Prefijo de sujeto verbal de la primera persona de singular: yo.


nano-

Elemento compositivo utilizado en unidades de medida para denotar la milmillonésima parte (10⁻⁹).

nanosegundo

Elemento compositivo usado en la nanotecnología.

:*Ejemplo: nanotecnología, nanorrobótica, nanobot, nanotubo, etc.


mio-

Elemento compositivo con el significado de "músculo": miología, miofibroblasto, miocelular


si-

Sindinaswere bwino

:*Ejemplo: Sindinaswere bwino→ No pasé bien el día.


res-

resquebrajar, resquitar.

resguardar, resquemar.


pato-

Del griego antiguo παθος (pathos, "enfermedad").

etimología

Elemento compositivo que significa enfermedad.


pico-

Prefijo utilizado para denotar la billonésima parte o el multiplicar por un factor de 10⁻¹². Su símbolo es p.


mili-

Prefijo del Sistema Internacional utilizado para denotar la milésima parte de la unidad o el multiplicar por un factor de 10⁻³. Su símbolo es m.


kilo-

Del griego antiguo χίλιοι (khílioi, "mil").

Prefijo utilizado para denotar mil o el multiplicar por un factor de 1000. Su símbolo es k.

Prefijo utilizado para denotar un factor de 1024 ó 2¹⁰.


mega-

Del griego antiguo μέγας (mega, "enorme").

Prefijo utilizado para denotar la multiplicación por un factor de 10⁶. Su símbolo es M.

Prefijo utilizado para denotar un factor de 2²⁰ (= 1 048 576).


giga-

Del griego antiguo γίγας (gigas, "gigante").

Prefijo utilizado para denotar el multiplicar por un factor de 10⁹ (1 000 000 000). Su símbolo es G.


tera-

Del griego antiguo τέρας (téras, "monstruo"), a causa de su parecido con el prefijo τετρα-, (tetra-), 'cuatro', porque 10¹² es igual a 1000⁴.

Prefijo utilizado para denotar el multiplicar por un factor de 10¹². Su símbolo es T.

Prefijo utilizado para denotar el multiplicar por un factor de 2⁴⁰ una unidad de cantidad de información. Su símbolo es T.


sub-

Prefijo que señala una ubicación inferior, o secundariamente parcialidad, atenuación o derivación.


sub-

Combinado con verbos le suma el significado de la preposición sub: posición debajo, movimiento hacia abajo, desde abajo o por debajo; posición o movimiento cerca de; sustitución; con verbos y adjetivos indica reducción de intensidad; con sustantivos indica subordinación.


bi-

Elemento compositivo que significa ‘un par’, relativo a dos.


proto-

Del griego antiguo πρωτο- (proto-), forma combinatoria del griego antiguo πρῶτος, "primero"a su vez superlativo del griego antiguo πρό, "antes", del protoindoeuropeo *perə, "frente". Compárese pre-, pro-.

Úsase para denotar la condición de primero en algún orden, especialmente temporal.

ejemplo

:*Ejemplo: Una vez que el contenido de la publicación ha sido materializado por quienes componen la redacción, es necesario que el primer ejemplar o prototipo se multiplique, para obtener ejemplares en condiciones de penetrar en el mercado de la prensa.Alfonso Nieto Tamargo & Francisco Iglesias. La empresa informativa. Página 162. Editorial: Grupo Planeta (GBS). 2000. ISBN: 9788434412828.

Úsase para denotar la condición de primitivo o incipiente de algo.

:*Ejemplo: A la psicología se le considera como una protociencia o ciencia embrionaria por los resultados, modos de investigación y falta de predicción, sin comprender que su objeto de estudio es complejo y que una investigación cuantitativa como en las ciencias naturales difícilmente dará predicciones exactas.Dan Eric Luévano Ramírez. «Teoría del caos y sus posibles implicaciones en psicología» en Enseñanza e Investigación en Psicología. 2004.


neuro-

Con el significado de nervio sirve para formar palabras relacionadas con el sistema nervioso.


neuro-

Nervios, tejido nervioso o el sistema nervioso; neuro-.


meta-

Tiene diferentes significados: al lado de, con, entre, en medio de, a continuación o después de.


cito-

Del griego antiguo κύτος ("hueco"), "recipiente" o "urna". La raíz griega fue elegida en ambientes científicos como traducción equivalente de célula (literalmente "celdita") y cell ("celda"), por la similitud con celdas que tenían las primeras células (vegetales) que se observaron mediante microscopio.

Usado en Biología con el significado de célula o celular.


dactilo-

Del griego antiguo δάκτυλος (dáktylos, "dedo").


zoo-

Del griego antiguo ζῷον (zoon, "animal")

Sirve de prefijo (y de sufijo) con el significado de animal.


carcino-

Usado en términos médicos con el significado de cáncer o relacionado con él.


iso-

Usado en términos técnicos y científicos, indica igualdad o equivalencia


geno-

De la raíz del griego antiguo γεν- ("generar"), del griego antiguo γένος ("raza")


auto-

Tiene el significado de uno mismo, propio, "por sí mismo", "a sí mismo", "de uno mismo".

autocomplacencia.


anti-

Del griego antiguo ἀντι- (anti-, "contrario").

Usado para indicar oposición, contrario, opuesto.


bio-

Usado sobre todo en ciencias naturales con el significado de vida


vice-

Del latín vice ("ablativo de vicis, vez").

Indica el segundo principal en una jerarquía, que toma o puede tomar el lugar de su superior en algunas circunstancias.


baro-

Del griego antiguo βάρος (báros, "pesadez").

Se usa para indicar pesantez y presión atmosférica


grafo-

Utilizado en palabras cultas o neologismos con el significado de escritura


des-

' desestimar.

Indica que se hace lo contrario, que se invierte el proceso.

' deszulacar.

' desrielar.

' deslumbrar.

' desfondar.

En algunos casos indica más bien una afirmación o carece de sentido definido.

' desperecer.


alo-

Del griego antiguo ἄλλος (állos, "otro"), "distinto"

Usado en términos técnicos y científicos, indica diferencia o variación.


lito-

Del griego antiguo λίθος (líthos, "piedra").

Usado con el significado tanto de piedra, como de fósil


hidro-

Entra en la composición de palabras cultas, técnicas y científicas con el significado de agua.


aero-

Elemento compositivo que expresa relación con el "aire" o el "vuelo".

a menudo aparece en palabras relacionadas con la plm

ejemplo

:*Ejemplo: aeriforme, aeróbico, aerodinámico, aeródromo, aeronáutica, aeropuerto, aeroterapia.


micro-

Se usa en palabras científicas y cultas con el significado de pequeño o pequeñísimo.

Se usa en unidades de medida con el significado de millonésimo, es decir, diez elevado a menos seis (10⁻⁶)


aden-

Del griego antiguo ἀδένος (adénos, "glándula")

etimología

Elemento prefijado con el significado de "ganglio" o "glándula".


in-

Significa "hacia adentro, dentro, en el interior".

Irruir, imbursar, implantar, instilar.

ejemplo

:*Ejemplo: Irruir, imbursar, implantar, instilar.


in-

Del latín in-₂ ("con valor de negación o privación").

Tiene un significado de negación o privación.

:*Ejemplo: Irresoluto, iletrado, imparcial, imberbe, incapaz.


in-

Combina el sentido locativo o transferido de la preposición in con las palabras que prefija (generalmente verbos).

increpō, īnsonō.


in-

Del protoitálico *n-, y este del protoindoeuropeo *n̥- ("no", "in-"). Compárese el sánscrito अ- (a-) y अन्- (an-), el avéstico a- y an-, el griego antiguo ἀ- (a-) y ἀν- (an-), el gótico 𐌿𐌽- (un-) y el alemán antiguo un-.
→ ne-, nē, nī.


supra-

Usado en términos científicos con el significado de encima, arriba de


infra-

Se usa en voces cultas y términos científicos con el significado de inferior, debajo


idio-

Del griego antiguo ἴδιος (ídios, "peculiar, personal").

etimología

Se usa en términos médicos con el significado de propio, personal, peculiar


gastr-

Del griego antiguo γαστήρ - γαστρός (gastḗr - gastrós).

γαστήρ - '''γαστρ'''ός

Se usa en palabras habitualmente relacionadas con la Biología y la Medicina con el significado de estómago, o zona del estómago.


filo-

Usado en botánica con el significado de hoja


pluri-

Se usa para indicar pluralidad, multiplicidad.

' pluricelular.


trans-

Generalmente, las palabras admiten combinarse con los prefijos trans- o tras-. Algunas excepciones a esto son: 1. Palabras en donde el significado del prefijo es “detrás”, en donde sólo suele admitirse -tras (trastienda) 2. Palabras en donde el segundo elemento empieza con s, en donde sólo suele admitirse -trans (transexual). Más información

Significa "más allá", "del otro lado", "a través de".

ejemplo

:*Ejemplo: transducción, transnacional, transliterar, translúcido, transponer, transportar.

traslúcido, trasnochar, trasportar.

:*Ejemplo: traslúcido, trasnochar, trasportar.


trans-

Combinado con verbos, le suma el significado de la preposición trāns: más allá de, al otro lado de, a través de.


cardio-

Tiene uso en términos médicos y científicos con el significado de corazón.


epi-

Usado en palabras científicas con el significado de sobre.


endo-

Tiene uso en términos científicos con el significado de adentro, interior, interno.


electro-

Del latín electrum y este del griego antiguo ἤλεκτρον ("ámbar"), por la facilidad con que este genera electricidad estática al frotarlo.

Usado en palabras, generalmente técnicas o científicas en su origen, con el significado de eléctrico o electricidad.


mal-

error al considerar el adverbio mal₂ como prefijo, ya que interviene en numerosos compuestos.

Elemento compositivo que se prefija a numerosos vocablos para indicar "mal₂" o "malo".


mal-

Invierte el sentido del término al que se une.

:*Ejemplo: mal- + bona ("bueno") → malbona ("malo").

:*Ejemplo: mal- + longa ("largo") → mallonga ("corto").


pan-

Del griego antiguo παν-, y este de "πάν", todo.

Prefijo que significa "todo" o "en su totalidad".

:*Ejemplo: panamericarismo, pancarditis, pansexual.


homo-

:*Formas alternativas:.
Del griego antiguo ὁμο- (homo, "igual") y este de ὅμοιος (hómoios)
homeo-

Semejante, Igual, idéntico, uniforme: utilizado en la construcción de numerosos términos (sustantivos y adjetivos), marcando la idea de similitud de forma, de naturaleza, de proveniencia entre individuos, especies, elementos.


homo-

Relativo o perteneciente a los homosexuales o la homosexualidad.


bronco-

Propio de o relativo a los bronquios y el aparato respiratorio en general.


re-

De nuevo, otra vez, que acontece una vez más o se repite varias veces.

Especifica la direccionalidad "hacia atrás" o "detrás de" de una acción.

Rebotar.

se aplica principalmente a verbos y especialmente a adjetivos

Rebonito.

rebueno.

recocer.

redicho.

requemar.

Especifica la tendencia de oposición o de estar "en contra" de una acción.

Reclamar.


re-

Del protoitálico *wre, y este del protoindoeuropeo *ure ("atrás").

Combinado con verbos, indica movimiento hacia atrás, revocación, restauración, respuesta u oposición, separación, acción repetida.

redeō, redigō, redimō, etc.

:*Ejemplo: reddō (re-dīdō), repperī (re-peperī, perfecto de reperiō), etc.


peta-

Prefijo del Sistema Internacional de Unidades que indica un factor de 10¹⁵, equivalente a 1 000 000 000 000 000 (mil billones).


oligo-

De unos pocos, de poco/poca, poco/poca. Por ejemplo: oligocracia = gobierno de unos pocos, oligofrénico = de poca inteligencia.


hiper-

Del griego antiguo ὑπέρ (hypér, "sobre").

etimología

Con el significado de "sobre" usualmente denota exceso o exageración


hipo-

hipogastrio, hipocampo

hipotensión, hipoclorhidia


hipo-

hipopótamo, hipódromo, hipología

ejemplo

:*Ejemplo: hipopótamo, hipódromo, hipología


agro-

Del griego antiguo ἀγρός (agros, "campo"), o también del latín ager, del protoindoeuropeo *h₂éǵros.

etimología

Elemento compositivo que significa "campo, terreno, lo rural".

ejemplo

:*Ejemplo: agroindustria, agrómena, agropecuario, agroquímica, agroturismo.


pro-

Combinado con verbos indica movimiento o dirección hacia adelante, a veces hacia abajo; acción enfrente; prominencia; prioridad temporal; ventaja.

ocurre en algunas formas como variante de prō-, pero también en algunos compuestos arcaicos (procul, probus, proprius, etc.)


inter-

Generalmente se combina con verbos o sus derivados, y le suma uno o más significados de la preposición inter.


non-

Se emplear para negar la palabra que le sigue.


xeno-

Del griego antiguo ξένος (xénos, "extranjero").

etimología

Elemento compositivo que significa extranjero.


piro-

piroclasto, pirómano.


histo-

Del griego antiguo ἱστός (histós, "trama"), "tejido", y este de ἵστασθαι (histasthai), "tenerseen pie", de la raíz protoindoeuropea *sta-. Compárese el español estar o el inglés stand


ka-

Indica el sujeto de la tercera persona singular.


ab-

absorber

ablación

abjurar, abrogar


ab-

Indica distanciamiento, separación, a distancia y otros sentidos de la preposición ab.

ejemplo

:*Ejemplo: abscondō/apscondō, absque/apsque, abstineō/apstineō, etc.

ābitō.

auferō, aufugiō, etc.

asportō, aspellō, etc.


ochtend-

:*Ejemplo: Een grote witte vis, rozig gekleurd in de ochtendnevels, kwam spartelend boven water.Wim Gijsen. De Eersten van Rissan. Página 9. 1987.ª ed, 1980. ISBN: 9029020962.


an-

Del griego antiguo ἀν-, variante del griego antiguo ἀ-, con epéntesis (adición) de -n para eufonía antes de vocal.

Indica "negación, privación, sin, que carece".

anaerobio, anorexia, anestesia.

:*Ejemplo: anaerobio, anorexia, anestesia.


an-

Del griego antiguo ἀνα- (ana) (con acusativo, "sobre, de nuevo, haciaatrás, contra, según").

anión (ion, con carga negativa).

:*Ejemplo: anión (ion, con carga negativa).


an-

:*Ejemplo: Is córas an-chumhachtach í Linux a feidhmíonn i bhfad níos fearr ná Windows ar go leor bealaí.→ Linux es un sistema muy potente que se comporta, en muchos aspectos, bastante mejor que Windows.Andy Caomhánach. «Fear na Ríomhairí». Oct 2008.

:*Ejemplo: Chuimhnigh sí nár mhaith leis ó a chur púdar ar a haghaidh... ach bhí sí an-dílis agus is ar éigin a d'aithin sí an criothán éadóchais a ghabh tríthi.Seamus Deane. The Field Day anthology of Irish writing vol. 5. Editado por: Angela Bourke. Editorial: NYU Press. 2002. ISBN: 9780814799079. OBS.: Irish Women's Writing and Traditions


ana-

Indica "sobre, de nuevo, hacia atrás, contra, según".

se apócope como an- al preceder una vocal

anatema, anacrónico, analogía.

:*Ejemplo: anatema, anacrónico, analogía.


ana-

ante palabras que comienzan con sonido consonante


so-

Del castellano antiguo so, a su vez del latín sub


so-

Del protoindoeuropeo *(e)su- ("fuerte"), "sano"


anglo-

Prefijo para formar adjetivos que indican que tiene como lengua materna u oficial el inglés, o que lo habla:.

país angloparlante.


requete-

:*Ejemplo: requeteguapo, requetecascarrabias, requetepronto.


super-

Indica algo que está por encima o es superior

Indica lo óptimo, máximo, en extremo mejor


super-

Combinado con verbos, le suma el significado de la preposición super: sobre, (por) encima de, en lo más alto (de), más allá de, etc.


hepato-

Del latín hepato-, y este del griego antiguo ἠπατ-, forma combinatoria del griego antiguo ἧπαρ.

:*Ejemplo: -patía → hepatopatía (dolencia del hígado).


dermato-

Del griego antiguo δέρμα, δέρματος (dérma, dérmatos, "piel").

etimología

δέρμα, δέρματος

Elemento compositivo que significa "perteneciente o relativo a la piel".

ejemplo

:*Ejemplo: -logía → dermatología (ciencia que trata de la piel).

:*Ejemplo: -́logo → dermatólogo (médico de la piel).


oto-

Del griego antiguo οὖς (oỹs, "oído") en su forma genitiva singular ὠτός (ōtós).

Ejemplos:


hepat-

:*Ejemplo: -osis → hepatosis (anomalía en el hígado).

:*Ejemplo: -itis → hepatitis (inflamación del hígado).


dermat-

etimología

δέρμα, δέρματος

ejemplo

:*Ejemplo: -osis → dermatosis (anomalía en la piel).

:*Ejemplo: -itis → dermatitis (inflamación de la piel).


ot-

-itis → otitis (inflamación del oído).

:*Ejemplo: -itis → otitis (inflamación del oído).


co-

Del latín cum ("junto con, en combinación con"), a su vez del protoindoeuropeo *kom-. El latín cum tomaba la forma co- antes de vocales, consonantes aspiradas y sonidos como ele o ere, y con- antes de -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t-, -v-.

Indica "junto con" (como en coeficiente), "acción en conjunto" (como en cooperar), "agregado" (como en colección).

coincidir, coetáneo, coparticipación.

:*Ejemplo: coincidir, coetáneo, coparticipación.


con-

Del latín cum ("junto con, en combinación con"), a su vez del protoindoeuropeo *ḱóm ("junto"). El latín cum tomaba la forma co- antes de vocales, consonantes aspiradas y sonidos como ele o ere, y con- antes de -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t-, -v-.

Indica "junto con" (como en confluir), "acción en conjunto" (como en conspirar), "agregado" (como en consorcio).

contracción, convalecer, convivencia.

:*Ejemplo: contracción, convalecer, convivencia.


con-

Del protoitálico *kom, y este del protoindoeuropeo *ḱóm ("con"). Compárese el prefijo galo com-, el irlandés antiguo con- y com-, el protogermánico *ga- y el sufijo hitita -kkan (usado en sentencias locativas); además el eslavo eclesiástico antiguo kŭ ("hacia") y el sánscrito kám ("hacia").


com-

Del latín cum ("junto con, en combinación con"), a su vez del protoindoeuropeo *kom-. El latín cum, cuya forma arcaica era com, tomaba la forma co- antes de vocales, consonantes aspiradas y sonidos como ele o ere, y con- antes de -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t-, -v-.

Indica "junto con" (como en compadre), "acción en conjunto" (como en comprender), "agregado" (como en comunidad).

combinar, comportarse, competir.

:*Ejemplo: combinar, comportarse, competir.


eco-

Del griego antiguo οἶκος (oikos) ("casa", "morada").

Otorga el significado de "vivienda o medio ambiente".

economía, ecología, ecocrítica.

:*Ejemplo: economía, ecología, ecocrítica.


eco-

Otorga el significado de "sonido u ondas con eco".

ecolalia, ecografía.


ante-

Indica anterioridad en el tiempo (como en antepasado), o en el espacio (como en antesala).


ante-

Denota movimiento hacia adelante, una acción que ocurre en una posición adelante otra o de algo, o más temprano.


de-

Indica descenso, dirección hacia abajo, procedencia.

Indica falta de o lo contrario de lo significado por la base

Delimita o refuerza lo significado por la base


de-

Combinado con verbos indica movimiento que baja de, o que parte, además, apartamiento, reversión de un proceso, minuciosidad o completitud; con sustantivos indica privación; con adjetivos sirve de intensificador.

ante vocales o h generalmente se acorta la -e-


para-

Del griego antiguo παρά (pará) ("junto a, contra, por, de"), del protoindoeuropeo *per- ("adelante, por").

Indica "junto a", "al margen de", "contra".

paramilitar, paranormal, paradoja.

:*Ejemplo: paramilitar, paranormal, paradoja.


para-

Del latín para, imperativo del latín parare ("parar", "preparar").

Forma palabras compuestas indicando "detener", "parar", "proteger contra".

parachoques, parabrisas, paraguas.

:*Ejemplo: parachoques, parabrisas, paraguas.


paro-

Del griego antiguo παρά (pará) ("junto a, contra, por, de"), del protoindoeuropeo *per- ("adelante, por"), que se hacía παρ antes de ω.

parónimo.


en-

Forma verbos, adjetivos y algunos sustantivos con el significado de "dentro de", "sobre" o "llegar a ser como" lo indicado por la base derivativa.

:*Ejemplo: lata → enlatado; cabeza → encabezar; rico → enriquecer; enhiesto; botella → embotellar


adeno-

Del griego antiguo ἀδένος (adénos, "glándula")

etimología

Elemento prefijado con el significado de "ganglio" o "glándula".


cis-

Que se halla del lado de acá, en la parte de acá.


geo-

Del griego antiguo γεω- (geō), prefijo derivado de γῆ (gê, "tierra")

Elemento compositivo que significa "tierra", "el planeta Tierra" o "el globo terráqueo".

aparece especialmente en términos científicos o académicos


helio-

Del griego antiguo ἥλιος (hēlios, "sol")

Elemento compositivo que significa "sol" o "el Sol".


selen-

Del griego antiguo σελήνη (selēnē, "luna")

Elemento compositivo que significa "lunar" o "la Luna".


dis-

disocnforme

distinguir, discernimiento.


dis-

Del griego antiguo δυσ- (dys-, "difícil").

dispatía, dislexia, displasia.

ejemplo

:*Ejemplo: dispatía, dislexia, displasia.


dis-

Del protoitálico *dis- ("en dos", "separando", "separadamente") y tal vez *dus- ("malo"), y estos del protoindoeuropeo *dus ("en dos" > "malo") y *dui- ("dos, en dos"). Compárese el griego antiguo διά (diá "en dos", "aparte", "separado", "a través").
→ bis, bi-, duo.

:*Ejemplo: dissolvō, discedō, diffugiō, dīvellō, etc.

:*Ejemplo: difficilis, dissimilis, displiceō, dissuādeō, etc.

disiungō, dissociō, etc.

:*Ejemplo: discoquō, discruciō, disperdō, dispereō, dispulverō, etc.

:*Ejemplo: disamō, discupiō, diffutuō, dispudet, etc.

diribeō, pero dishiascō, disamō, etc.

:*Ejemplo: diribeō, pero dishiascō, disamō, etc.


franco-

Del protogermánico *frank ("libre", "exento").

Elemento compositivo que significa "relacionado con Francia, con lo francés, o con sus idiomas y culturas".

:*Ejemplo: francófono, francocanadiense, francofilia, francófobo.


galo-

Elemento compositivo que significa "relacionado con Galia, con lo galo, o con sus idiomas y culturas".

galorromano.

galófilo, galofobia.


etno-

Del griego antiguo ἔθνος (ethnos, "nación"), a su vez del protoindoeuropeo *swedh-no, expansión del protoindoeuropeo *swe ("uno mismo").

etimología

Elemento compositivo que significa "pueblo, nación o etnia".

ejemplo

:*Ejemplo: etnocentrismo, etnoglotónimo, etnografía, etnología, etnomusicología.


biblio-

Del griego antiguo βιβλίον (biblion) ("papel, tableta para escribir"), diminutivo del griego antiguo βίβλος.

Elemento compositivo que significa "libro" o "material impreso".

:*Ejemplo: bibliofilia, bibliografía, bibliómano, biblioteca.


biblio-

bibliolâtrie, bibliomanie.


biblio-

bibliography, bibliology.


biblio-

bibliografia, biblioteca.


biblio-

bibliotecário, bibliologia.


crono-

Del griego antiguo χρόνος (khronos, "tiempo").

etimología

Elemento compositivo que indica "tiempo" o "edad".

se emplea con frecuencia en neologismos académicos

cronolecto, cronología, cronómetro.

ejemplo

:*Ejemplo: cronolecto, cronología, cronómetro.


fono-

Del griego antiguo φωνος (phonos, "sonido").

etimología

Elemento compositivo que significa "sonido, o una cualidad del mismo" , en palabras técnicas, científicas, neologismos y voces cultas..

fonografía, fonología, fonoteca.

ejemplo

:*Ejemplo: fonografía, fonología, fonoteca.


hetero-

Del griego antiguo ἕτερος (héteros) ("otro, diferente").

Elemento compositivo que significa "desigual, otro, o diferente", en palabras técnicas, científicas, neologismos y voces cultas..

:*Ejemplo: heteroclamídeo, heterogéneo, heteroglotónimo, heterosexual.

Elemento compositivo que significa "heterosexual o relativo a la heterosexualidad.

heteronormatividad, heteropatriarcado.


sobre-

Elemento compositivo que indica "por encima de, adición, exceso, repetición o intensificación".

:*Ejemplo: sobrecarga (exceso), sobresaltar (intensificación), sobrevolar (por encima).


macro-

Del griego antiguo μακρός (makros, "largo").

etimología

Forma especialmente términos académicos, con el significado de "grande", "amplio", "incluyente".

ejemplo

:*Ejemplo: macroeconomía, macrobiótico, macromolécula.


back-

Usado para referirse a la espalda o a la parte posterior de algo.


fibro-

Del latín fibra ("fibra de animales o plantas, filamentos").

Indica la naturaleza fibrilar de una estructura.

fibroma.


fito-

Del griego antiguo φυτόν (phuton, "planta").

etimología

Elemento compositivo que forma términos casi siempre académicos con el significado de "planta, vegetal o crecimiento".

fitología, fitografía.


extra-

Significa "fuera de" lo indicado por la base derivativa.

ejemplo

:*Ejemplo: extraescolar, extrajudicial, extramarital, extramuros, extraordinario, extrasensorial, extraterritorial.

extrafino, extralimitarse, extraplano.

:*Ejemplo: extrafino, extralimitarse, extraplano.


ex-

Significa "fuera, más allá, privación o anterior estado" de lo indicado por la base.

:*Ejemplo: (fuera, más allá): excarcelar, excéntrico.

(privación): exánime.

(anterior estado): expresidente ex-.

:*Ejemplo: (anterior estado): expresidente ex-.


ex-

ante consonantes sonoras b, d, g, l, m, n, r, así como las semiconsonantes i, u; raras veces también ante s

Indica "movimiento hacia afuera o que se aleja", y además "apartamiento, completud, minuciosidad, logro, privación".


termo-

Del griego antiguo θερμός (thermos, "caliente").

etimología

Elemento compositivo que significa "calor".

ejemplo

:*Ejemplo: termoclastia, termodinámica, termonuclear.

Elemento compositivo que significa "temperatura".

termolábil, termómetro, termostato.

:*Ejemplo: termolábil, termómetro, termostato.


crio-

Del griego antiguo κρύος (kryos, "frío").

etimología

Elemento compositivo que significa "frío o helado".

ejemplo

:*Ejemplo: crioclastia, criobiología, criogenia, criósfera.


halo-

Del griego antiguo ἅλς, ἁλός (hals, halos) ("sal, mar").

etimología

Elemento compositivo que significa "sal".

haloclastia, halógeno, haloideo.

ejemplo

:*Ejemplo: haloclastia, halógeno, haloideo.


dermo-

Del griego antiguo δέρμα, δέρματος (dérma, dérmatos, "piel").

etimología

δέρμα, δέρματος

Elemento compositivo que indica relación con la "piel".

dermofarmacia, dermoprotector.


derm-

δέρμα, δέρματος

' dermitis.


neumo-

Del griego antiguo πνεύμων (pneumōn, "pulmón"), de πνεῦμα (pneuma) ("aire, respiración"), posiblemente del indoeuropeo *pnew- ("aire")

Elemento compositivo que significa "perteneciente o relativo al pulmón".


im-

Variante de in- (en sus diferentes acepciones y etimologías).

imparable, imbricar.


multi-

Del latín multus ("muchos"), base del latín multi-.

Elemento compositivo que significa muchos, relativo a una gran cantidad o abundancia.

multinacional, multilingüe.


mono-

Del griego antiguo μόνος (monos) ("uno, único, solamente").

Elemento compositivo que significa un único, relativo a uno solo.

monolingüe, monólogo.


poli-

Del griego antiguo πολύς (polys) ("mucho, muchos").

Elemento compositivo que indica mucho, muchos, pluralidad, abundancia.

ejemplo

:*Ejemplo: poliedro, políglota, polilingüe, polisemia, polisílabo.


poli-

Del griego antiguo πόλις (polis, "ciudad").

etimología

Elemento compositivo que significa ciudad, urbano.


demo-

Del griego antiguo δῆμος (demos, "pueblo").

Elemento compositivo que significa "pueblo, gente".

ejemplo

:*Ejemplo: democracia, demografía, demosofía, demócrata.


ambi-

Del latín ambi- ("ambos, los dos"), del protoindoeuropeo *h̥₂mbʰí (al rededor).

Elemento compositivo que significa dos lados, ambos.

ambivalencia, ambidextro.


ambi-

Del protoitálico *ambi ("alrededor"), y este del protoindoeuropeo *h̥₂mbʰí ("a", "alrededor"). Compárese el galo ambi- ("alrededor"), el irlandés antiguo imb- ("alrededor"), el sánscrito abhí ("a", "hacia", "frente a", "sobre"), el griego antiguo ἀμφί (ampʰí "de amboslados", "alrededor"), el alemán antiguo umbi ("alrededor") y el inglés antiguo ymb ("alrededor").

ambigō, ambedō, ambāgēs, etc.

:*Ejemplo: ambigō, ambedō, ambāgēs, etc.

amputō, etc.

ancīsus, anfractus, anquīrō, etc.

:*Ejemplo: ancīsus, anfractus, anquīrō, etc.


astro-

Del griego antiguo ἄστρον (ástron, "estrella").

etimología

Elemento compositivo que significa "astro", "con forma de estrella".


tras-

Significa "más allá", "del otro lado", "a través de".

ejemplo

:*Ejemplo: trasnacional, trasnochar, trasportar, trastocar, traslúcido, trastornar.

:*Ejemplo: translúcido, transnacional, transportar.


pre-

Significa "anterioridad en el espacio o el tiempo, prioridad o superioridad".

:*Ejemplo: preclaro, preexistente, prefijar, prehistoria, presidente.


pos-

posguerra, posponer, posmodernismo.

:*Ejemplo: posguerra, posponer, posmodernismo.


post-

postmodernismo, postdorsal.


post-

Indica que la acción ocurre después o detrás (de).


un-

Se usa para formar los opuestos de algunas palabras: "in-", "im-", "i-".


i-

irrumpir, ilegal.


i-

illeggibile, illegale.


ad-

Indica, entre otros sentidos de la preposición ad, movimiento o dirección hacia o contra, cercanía o presencia, pero también atención, respuesta, adaptación, comienzo, intensificación.

:*Ejemplo: accelerō/adcelerō, afferō/adferō, aggerō/adgerō, etc. (pero admīror/ammīror); acquīrō/adquīrō.

:*Ejemplo: agnoscō/adgnoscō, ascendō/adscendō, aspuō/adspuō, astō/adstō, etc.


circum-

De circum, y este de circus ("círculo").

:*Ejemplo: circuagō/circumagō, circueō/circumeō, etc.


ob-

Generalmente indica oposición o confrontación.

offerō/obferō, oppugnō/obpugnō, etc.

:*Ejemplo: offerō/obferō, oppugnō/obpugnō, etc.

ostendō, oscen, etc.


per-

A verbos le suma el significado 'a través (de)'; además minuciosidad, completitud, perturbación, intensificador (este último también a adjetivos y adverbios).

:*Ejemplo: pellegō/perlegō, pelluceō/perluceō, etc.


prae-

Combinado con verbos (a veces sustantivos) indica posición enfrente, adelante, al final, o precedencia temporal; con adjetivos indica prominencia.


praeter-

Combinado con verbos, indica que la acción se desenvuelve pasando a algo o por un lugar, o que lleva más allá de algo.

:*Ejemplo: praeteragō "guiar pasando (a algo o por un lugar)", praeterbītō "pasar (caminando)".


por-

Del protoitálico *por-, y este del protoindoeuropeo *pr- ("hacia adelante"). Compárese el griego antiguo παρ (par), el gótico 𐍆𐌰𐌿𐍂 (faur) y el sajón antiguo for y fur.
→ per

etim

mediante asimilación ante -l- en polliceor


sem-

Del protoindoeuropeo *sm- ("uno"). Compárese el sánscrito सकृत् (sakṛ́t) y el griego antiguo ἅπαξ (hápax).
→ mīlle, sēmi-, similis, sincērus, singulī


semi-

Del protoitálico *sēmi-, y este del protoindoeuropeo *sēm-i ("en uno"). Compárese el sánscrito ásāmi ([adv.] "no por la mitad", "completamente"), el griego antiguo ἡμι- (hēmi-, "medio"), el inglés antiguo sām- ("medio") y el alemán antiguo sāmi- ("medio").
→ sem-, similis.

Prefija sustantivos y adjetivos sumándoles el significado de 'medio'.

sēmēsus, sēminānis, etc.

sēlībra, sēmēnstris, etc.


ne-

Del protoitálico *ne ("no"), *ne-kʷe ("y no"), y estos del protoindoeuropeo *ne ("no"). Compárese el sánscrito न (na- "in-", "no-"), naca ("y no"), el lituano nè, el eslavo eclesiástico antiguo ne y el gótico 𐌽𐌹 (ni).
→ in-, nē, nī


entre-

Indica algo atenuado o de menos intensidad de lo normal.

entreoír, entrever, entreclaro.

ejemplo

:*Ejemplo: entreoír, entrever, entreclaro.

Significa algo intermedio en ubicación, calidad, etc..

entreacto, entrecalle, entrecerrar.

:*Ejemplo: entreacto, entrecalle, entrecerrar.


se-

Combinado con verbos denota apartamiento, separación.

sēcludō, sēligō, sēcedō, etc.

:*Ejemplo: sēcludō, sēligō, sēcedō, etc.

sēcūrus, socors, etc.

sēditiō.

seorsum.

sōbrius.

socors, soluō, etc.


oltre-

Ultra-. Prefijo que significa "más allá".


més-

Del francés medio mes-, y este del francés antiguo mes-, del fráncico *mis- o *missa- ("falso"), del protogermánico *missa-, de *missaz o *missijaz, del protoindoeuropeo *mitto, de *meyt-. Menos posiblemente del latín vulgar *minus-, del latín minus.


foto-

Del griego antiguo φῶς (phōs, ático, "luz"), en su forma combinativa φωτ- (phōt-).

etimología

Elemento compositivo que significa "luz" o "radiación".

aparece especialmente en términos académicos

ejemplo

:*Ejemplo: fotonovela, fotomontaje, fotocopia, fotogénico, fototipografía.


radio-

Elemento compositivo que significa "radiación" (energía o partículas que se propagan por ondas a través del espacio).

aparece especialmente en términos científicos

:*Ejemplo: radiactividad, radiobiología, radiotelegrafía, radiografía.

Elemento compositivo que significa "radiodifusión" (comunicación o transmisión a través de ondas electromagnéticas).

:*Ejemplo: radioaficionado, radioescucha, radioemisora.


tele-

Del griego antiguo τῆλε (tễle, "lejos").

Elemento compositivo que significa "a distancia", "desde lejos", "de modo remoto".

:*Ejemplo: telecomunicación, teléfono, telegrama, telegrafiar.

Elemento compositivo que significa "televisión" (transmisión a distancia de imágenes en movimiento y sonidos).

telediario, telespectador.


dolico-

Del griego antiguo δολιχός (dolikhos, "largo").


es-

ejemplo

:*Ejemplo: es-coger, es-pernancarse (separar las piernas).

Indica el acto de "eliminar", "sacar" o "retirar".

:*Ejemplo: es-pulgar, es-campar (retirar del campo).

A veces refuerza o intensifica lo indicado por la base.

es-forzar, es-correntía, es-tirar.

:*Ejemplo: es-forzar, es-correntía, es-tirar.


quiro-

Del griego antiguo χείρ (kheir, "mano"). Véase también cirugía.

Elemento compositivo que significa "mano", "relativo a" ella, o "que se hace con las manos".


afro-

Elemento compositivo que significa perteneciente o relativo a lo africano y su diáspora.


necro-

Del griego antiguo νεκρο- (nekro-) y este de νεκρός (nekrós, ""muerto", "cadáver"").


u-

' u-ærlig.


exa-

Del griego antiguo έξα (ecsa, "seis"), por el valor del exponente (seis) de 1000⁶ = 10¹⁸.

Factor algebraico que indica un trillón (10¹⁸) de veces, de símbolo E. Precede a unidades de medición, tal como en exabyte, que –por estar expresado en prefijo binario– el exponente es 260: 10²⁶⁰.

:*Ejemplo: Prefijos. El prefijo mili- está adaptado al castellano, con la simplificación de la ele doble, y no parece que haya razón para no hacer lo mismo con los prefijos más recientes. En particular, yotta, zetta, atto y femto podrían pasar a yota, zeta, ato y fento. Por otra parte, en la terminología científica no es raro encontrar grupos de letras ajenos el español (piénsese, por ejemplo, en los nombres de minerales). Por ello, esta simplificación tampoco parece esencial, pues, al contrario que con mili, no hay ningún conflicto real en la pronunciación. El DPD y exa-. En el Diccionario panhispánico de dudas, las academias nos dicen: No debe confundirse hexa- con exa- (‘un trillón de veces’; – exa-), por lo que no se consideran correctas grafías como *exasílabo, *exámetro, etc. No es afortunado el ejemplo de exámetro, pues es un derivado correcto del metro, con el sentido que tiene el prefijo. La incorrección de la que habla se refiere al significado relacionado con la métrica en poesía, pero no se han percatado de la existencia de esa unidad.«HTTP Archive». 06 feb 2015.


beau-

En un parentesco indica que este es debido a un matrimonio como en beau-frère ("cuñado"); -astro.


trofo-

Del griego antiguo τροφή (trophḗ, "alimentación").

etimología

Elemento compositivo para formar palabras cultas en torno a la alimentación, nutrición.

+ -blasto → trofoblasto.

ejemplo

:*Ejemplo: + -logía → trofología (ciencia de la nutrición).


xero-

Del griego antiguo ξηρο- (xēro-, "seco").

etimología

Elemento compositivo que significa "seco, árido" , en palabras técnicas, científicas, neologismos y voces cultas..

xerosis, xerófilo, xerófito, etc.

ejemplo

:*Ejemplo: xerosis, xerófilo, xerófito, etc.


algo-

Del griego antiguo ἄλγος (álgos, "dolor").

etimología

Elemento compositivo prefijado, con el significado de "dolor"..

algología (estudio del dolor).

ejemplo

:*Ejemplo: algología (estudio del dolor).

algofobia (fobia al dolor).

algomanía (especie de masoquismo).

:*Ejemplo: algomanía (especie de masoquismo).


psico-

Del griego antiguo ψυχή (psykhḗ, "vida, alma, mente").

etimología

Elemento compositivo prefijado, con el significado de "alma" o "actividad mental"..

psicología

psicoactivo

psicomotor


sico-

sicología

sicoactivo

sicomotor


exo-

Del griego antiguo ἐξω- (exō) y este de ἔξω (fuera, en el exterior o fuera de alcance).

Con el significado de "en el exterior", "fuera" o "fuera de alcance".


ha-

Indica el sujeto de la primera persona singular.


sa-

Indica el sujeto de la segunda persona singular.


lpu-

Prefijo verbal que denota una acción completada..


ĉef-

Del inglés chief ("jefe") y del francés chef ("jefe")


lau-

Prefijo verbal que denota una acción repetida.


holo-

Del griego antiguo ὅλος (hólos, "todo").


tumu-

Prefijo de voz que invierte el significado del verbo.

tumutátata.

tumukutána, tumutáumutu.


jella-

Indica una acción que se realiza antes o justo hace unos momentos de irse.

Indica que se realiza una acción mientras se aleja, se va.

Indica que se realiza una acción momentaneamente, por poco tiempo.


ki-

Prefijo posesivo de tercera persona. Su, suyo, de él, de ella.


hi-

Prefijo posesivo de primera persona. Mi, mis.


la-

En respuesta, de acuerdo a, entonces, en consecuencia de.

(en oraciones negativas) De ningún modo.


wöl-

Todo, entero, completar, terminar, bueno, bastante.


auf-

Usado en en el contexto de un movimiento hacia arriba.

Usado en el contexto de un movimiento descendente.

Usado en el contexto de un movimiento horizontal.

Usado en el contexto de un estado de descanso.

Usado en el contexto con la acumulación.

Usado en el contexto con la finalización de una actividad.

Usado en el contexto de una terminación.


archi-

Indica que lo que denota es más grande, superior o preeminente que la raíz original de la palabra.

archicofradía, archiduque, archilaúd

ejemplo

:*Ejemplo: archicofradía, archiduque, archilaúd


gamo-

Del griego antiguo γάμος (gámos) ("unióníntima, matrimonio").

Elemento compositivo que indica "unión", "cópula", "matrimonio" o "reproducción" en vocablos generalmente académicos.

:*Ejemplo: gamología * gamomanía * gamopétalo * gamosépalo * gamóstilo.


podo-

Del griego antiguo πούς, -ποδος ("pie o pata").

Elemento compositivo que significa "pie" o "pata".

:*Ejemplo: podofilia, podología, podólogo, podómetro.


video-

Elemento compositivo que indica relación con los "videos" (sistemas de registro y reproducción de imágenes en movimiento).


sero-

Elemento compositivo que significa ‘suero’.

Elemento compositivo que indica ‘relativo a o relación con las personas seropositivas’ (aquellas que presentan anticuerpos contra un determinado agente infeccioso, especialmente VIH).


j-

J-páax


ti-

Prefijo de sujeto verbal de la segunda persona de singular: tú, vos.

Prefijo de sujeto verbal de la primeraa persona de plural: nosotras, nosotros.


ど

Parece ser una innovación relativamente reciente. En japonés coloquial es un prefijo intensificador. En la región Kansai adquirió un tono más peyorativo. Su posible origen podría ser el sustantivo 度 (do, "grado").

Del carácter hiragana と más el signo diacrítico dakuten (゛)


ド

Del carácter katakana ト más el signo diacrítico dakuten (゛)


tri-

Del latín tri-, y este del griego antiguo τρι-.

Elemento compositivo que significa ‘tres’, relativo a tres.


piezo-

Del griego antiguo πιέζω ("apretar, comprimir o presionar").

Elemento compositivo que indica ‘relativo a o efecto de polarización eléctrica de determinados cristales bajo presión o estrés mecánico’.


ความ-

Prefijo formador de sustantivos abstractos.


andro-

Elemento compositivo que significa ‘hombre’.


hecto-

Prefijo del Sistema Internacional utilizado para denotar el multiplicar la unidad por un factor de 10². Su símbolo es h.


deca-

Prefijo del Sistema Internacional utilizado para denotar el multiplicar la unidad por un factor de 10. Su símbolo es da.


deci-

Prefijo del Sistema Internacional utilizado para denotar la décima parte de la unidad o el multiplicar por un factor de 10⁻¹. Su símbolo es d.


centi-

Prefijo del Sistema Internacional utilizado para denotar la centésima parte de la unidad o el multiplicar por un factor de 10⁻². Su símbolo es c.


femto-

Prefijo del Sistema Internacional utilizado para denotar la milbillonésima parte de la unidad o, equivalentemente, la multiplicación por un factor de 10⁻¹⁵. Su símbolo es f.

:*Ejemplo: un protón tiene un diámetro aproximado de 1.6 femtómetros.


atto-

Prefijo del Sistema Internacional utilizado para denotar la trillonésima parte de la unidad o la multiplicación por un factor de 10⁻¹⁸. Su símbolo es a.


ictio-

Del griego antiguo ἰχθύς (ikhthús, "pez")


espeleo-

Del griego antiguo σπήλαιον ("caverna").

Elemento compositivo que significa ‘cueva’.


oo-

Del griego antiguo ᾠο ("ōio"), forma de ᾠόν (“ōión”), huevo.


turbo-

Elemento compositivo que significa ‘turbina’.


gastro-

Del griego antiguo γαστήρ - γαστρός (gastḗr - gastrós).

γαστήρ - '''γαστρ'''ός

Se usa en palabras habitualmente relacionadas con la Biología y la Medicina con el significado de estómago, o zona del estómago.


ix-

Las Normas de escritura para la lengua maya (secciones 3.4.1.2-4 y 3.4.1.7) recomiendan escribir el prefijo ix- con un guion solo en caso de que el lexema al que va ligado inicie con vocal.

ixtsʼíib

ix-áantaj


aj-

Las Normas de escritura para la lengua maya (secciones 3.4.1.2-4 y 3.4.1.7) recomiendan escribir el prefijo aj- con un guion solo en caso de que el lexema al que va ligado inicie con vocal.

ajpáax

aj-áantaj


austro-

Del latín Austria, una latinización del alto alemán antiguo Ostarrihhi (literalmente "tierras orientales").

Elemento compositivo que significa "relacionado con Austria, con lo austríaco, o con sus idiomas y culturas".

ejemplo

:*Ejemplo: austrohúngaro, austro-bávaro, austrofilia, austro-germano.


austro-

Elemento compositivo que significa "septentrional, sureño, relacionado con o originario del sur".

austroasiático.


antropo-

Del griego antiguo ἄνθρωπος (ántrōpos, "ser humano")


anemo-

Lo mismo que viento, o que se relaciona con él.


hexa-

Del latín hexa-, del griego antiguo ἑξα-.


rin-

Variante de rino-, cuando está antes de una vocal.


tla-

Prefijo de objeto para verbos; indica que el objeto no es humano e indefinido.