Garagarberaiz

[ɡa.ɾa.ɣ̞aɾ.β̞eˈɾai̯θ]


Garbizu

[ɡaɾˈβ̞i.θu]


Garvizu

[ɡaɾˈβ̞i.θu]


Gogorza

[ɡoˈɣ̞oɾ.θa]


Gordei

[ˈɡoɾ.ð̞ei̯]


Gorordo

[ɡoˈɾoɾ.ð̞o]


Guerena

Del vasco: de "Goerena"...el (lugar) más alto.


Gurbide

[ɡuɾˈβ̞i.ð̞e]


Herboso

Apellido. Considerado apellido vasco de etimología castellana.


Ibarborde

[i.β̞aɾˈβ̞oɾ.ð̞e]


Ibargorde

[i.β̞aɾˈɣ̞oɾ.ð̞e]


Ibargoiti

Del vasco Ibar ('valle'), go ('arriba') e iti ('zona')


Irazoqui

Del vasco: iratze ('helecho') y toki ('sitio, lugar').^([cita requerida])


Izaga

Del vasco
Del euskera Ihi=junco y el sufijo -tza,de abundancia más el sufijo -aga lugar.


Lavalle

Apellido vasco de etimología castellana.


Lete

Concejo del municipio de Iza en la Comunidad Foral de Navarra (España).


Lete

Del griego antiguo Λήθη y este de λήθη ('olvido').

Leteo

Río del Hades Beber sus aguas provocaba el olvido.


Leteo

leteo

Río del Hades cuyas aguas, al ser bebidas, provocaban el olvido.


Llano

Apellido. vasco de etimología castellana.


Luno

Luno (nominative singular)
Lunon (accusative singular)


Marchena

Ciudad de la provincia de Sevilla, España.


Meagher

Del irlandés, considerado apellido vasco


Mondragón

Del francés Montdragon, y este del latín mōns draconis ('montaña del dragón').

Pueblo y municipalidad en Guipúzcoa, País Vasco, España.


Narbaiz

[naɾˈβ̞ai̯θ]


Orderiz

[oɾ.ð̞eˈɾiθ]


Oreña

Localidad costera del municipio de Alfoz de Lloredo en Cantabria, España.


Palacios

con origen en el valle del Carranza, en Vizcaya (según Fernando González-Doria), pero cuando es de Granada podría ser descendiente de la aristocracia morisca


Reimund

Nombre de pila de varón, equivalente del español Ramón.


Raimondo

Nombre de pila de varón, equivalente del español Ramón o Raimundo.


Raimundus

[räɪˈmʊn̪d̪ʊs̠]


Rajmund

Nombre de pila de varón, equivalente del español Ramón


Taborga

[t̪aˈβ̞oɾ.ɣ̞a]


Tardetz

[t̪aɾˈð̞et̪θ]


Zubiaur

[θuˈβ̞jau̯ɾ]


Abinagaechevarria

Del vasco Abinagaechevarria (la grafía normativa actual en esa lengua es Abinagaetxebarria).


Agoibar

[a.ɣ̞oi̯ˈβ̞aɾ]


Ainhoa

Ainhoa (indefinite)
Ainhoak (ergative indefinite)
Ainhoari (dative indefinite)
Ainhoaren (genitive indefinite)
Ainhoarekin (comitative indefinite)
Ainhoarentzat (benefactive indefinite)
Ainhoarengatik (causative indefinite)
Ainhoaz (instrumental indefinite)
Ainhoarengan (inessive indefinite)
Ainhoarengana (allative indefinite)
Ainhoarenganaino (indefinite)
Ainhoarenganantz (indefinite)
Ainhoarenganako (adverbial indefinite)
Ainhoarengandik (ablative indefinite)
Ainhoarik (partitive indefinite)
Ainhoatzat (prolative indefinite)


Almandoz

De origen toponímico navarro, del Baztán, según Fernando González-Doria. Hay un Villamandos, en Zamora, que pudiera tener que ver con este mismo nombre, como topónimo de repoblación, en cuyo caso se podría suponer una común ascendencia mozárabe entre ambos


Amestegui

de origen vasco, asociado a la realeza en los origenes de la heraldica iberica


Anchia

Del vasco, deriva de la voz vasca ainci o aintzi (aguazal o cenegal).^([cita requerida])


Arbaizar

[aɾ.β̞ai̯ˈθaɾ]


Arberatz

[aɾ.β̞eˈɾat̪θ]


Ardantz

[aɾˈð̞an̪t̪θ]


Argabe

[aɾˈɣ̞a.β̞e]


Arguibide

[aɾ.ɣ̞iˈβ̞i.ð̞e]


Arozbide

[a.ɾoθ̬ˈβ̞i.ð̞e]


Arribalzaga

Del vasco Arribaltzaga, compuesto de harri ('piedra'), baltz ('negro') y aga ("lugar de").


Arvide

[aɾˈβ̞i.ð̞e]


Avaigar

[a.β̞ai̯ˈɣ̞aɾ]


Barroetabeña

De origen vasco, caserío en la anteiglesia de Xemein.


Basail

Del vasco: de Basa-Hil (Basa = Bosque, Hil = Negro, Obscuro)


Churdangui

[t͡ʃuɾˈð̞aŋ.ɡi]


Ciardegui

[θjaɾˈð̞e.ɣ̞i]


Ciervide

[θjeɾˈβ̞i.ð̞e]


Cigordia

[θiˈɣ̞oɾ.ð̞ja]


Cillarbide

[θi.ʝaɾˈβ̞i.ð̞e]

[θi.ʎaɾˈβ̞i.ð̞e]


Cirarda

[θiˈɾaɾ.ð̞a]


Echeberz

[e.t͡ʃeˈβ̞eɾθ]


Eguibar

[e.ɣ̞iˈβ̞aɾ]


Eguivar

[e.ɣ̞iˈβ̞aɾ]


Erdabide

[eɾ.ð̞aˈβ̞i.ð̞e]


Erdaide

[eɾˈð̞ai̯.ð̞e]


Erdavide

[eɾ.ð̞aˈβ̞i.ð̞e]


Hera

Diosa griega del matrimonio, hermana y esposa de Zeus, hija de Rea y de Cronos. En la mitología romana su equivalente era Juno.


Rea

Diosa de la mitología griega, titánide hija de Urano y Gea, hermana y esposa de Crono, madre de Deméter, Hades, Hera, Hestia, Poseidón y Zeus. A menudo confundida con Cibeles.


Etchaïde

[eˈt͡ʃaï̯.ð̞e]


Etchebertz

[e.t͡ʃeˈβ̞eɾt̪θ]


Etcheberz

[e.t͡ʃeˈβ̞eɾθ]


Garamendi

de origen vasco, de Gara ("nuestro/a"), y mendi ("montaña")


Garay-Gordóvil

[ɡaˌɾaj ɣ̞oɾˈð̞o.β̞il]


Garbayo

[ɡaɾˈβ̞a.ʝo]

[ɡaɾˈβ̞a.ʃo]

[ɡaɾˈβ̞a.ʒo]


Garbice

[ɡaɾˈβ̞i.θe]


Monserrate

Cerro con una altura sobre los 3.000 m.s.n.m., en la cadena oriental que bordea la Sabana en la que se asienta la Ciudad de Bogotá.


Gordibar

[ɡoɾ.ð̞iˈβ̞aɾ]


Gordobil

[ɡoɾ.ð̞oˈβ̞il]


Gordovil

[ɡoɾ.ð̞oˈβ̞il]


Goribar

[ɡo.ɾiˈβ̞aɾ]


Goyerdi

[ɡoˈʝeɾ.ð̞i]

[ɡoˈʃeɾ.ð̞i]

[ɡoˈʒeɾ.ð̞i]


Gracia

Paseo de Gracia

Antiguo pueblo de las cercanías de Barcelona y actualmente uno de sus barrios.


Gurbizar

[ɡuɾ.β̞iˈθaɾ]


Gurucharri

GURUCHARRI: (Gurutxarri) Apellido de origen vasco-navarro. Su etimología deviene de [gurutz] (Cruz), y [harri] (Piedra). “Cruz de Piedra”.


Gurvizar

[ɡuɾ.β̞iˈθaɾ]


Haristoy

de origen vasco, significa "los mejores"


Ibarbalz

[i.β̞aɾˈβ̞al̟θ]


Ibarbide

[i.β̞aɾˈβ̞i.ð̞e]


Historia

Del latín historia, y este del griego antiguo ἱστορία (historía, 'saber'), a su vez de ἵστωρ (hístor, 'experto'), y este del arcaico *ϝίδτωρ, en última instancia del protoindoeuropeo *wid-. Compárese el inglés wisdom o el celta druida

Disciplina que estudia la identificación y recapitulación de los acontecimientos pasados.

En particular, la que versa de la historia₁ de la humanidad a partir de la invención de la escritura.

Ciencia social que estudia el pasado de los hombres y las sociedades que han ido creando, a través del tiempo en un determinado espacio o lugar.


Nekane

Nekane (indefinite)
Nekanek (ergative indefinite)
Nekaneri (dative indefinite)
Nekaneren (genitive indefinite)
Nekanerekin (comitative indefinite)
Nekanerentzat (benefactive indefinite)
Nekanerengatik (causative indefinite)
Nekanez (instrumental indefinite)
Nekanerengan (inessive indefinite)
Nekanerengana (allative indefinite)
Nekanerenganaino (indefinite)
Nekanerenganantz (indefinite)
Nekanerenganako (adverbial indefinite)
Nekanerengandik (ablative indefinite)
Nekanerik (partitive indefinite)
Nekanetzat (prolative indefinite)

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Dolores.


Labe

Labe (nominative singular)
Labe (genitive singular)
Labe (dative singular)
Labe (accusative singular)
Labem, Labe (locative singular)
Labe (instrumental singular)


Loa

Provincia de la región de Antofagasta, Chile.


Loa

Localidad del estado de Utah, Estados Unidos.


Lorena

Región del noreste de Francia, que reagrupa cuatro departamentos: Mosa, Meurthe y Mosela, Mosela y los Vosgos. El gentilicio es lorenés.


Lorena

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Lorena.


Madinabeitiaco

Las palabras terminadas con el sufijo -iaco admiten dos variantes: una esdrújula con hiato (-íaco, 'i.a.ko) y otra llana con diptongo (-iaco, 'ia.ko). La primera es la preferida en América, mientras que la segunda es más usual en España.


Mezquia

Del vasco Mezkia. Apellido vasco, procedente del lugar de su nombre, en San Millán/Donemiliaga (Álava-Araba); pasó a diversos lugares de Navarra y a Mutriku (Gipuzkoa). De mizki, «objeto sin valor».


Michel

Nombre de pila de varón, equivalente del español Miguel.


Narbaitz

[naɾˈβ̞ai̯t̪θ]


Narbardi

[naɾˈβ̞aɾ.ð̞i]


Narvaiz

[naɾˈβ̞ai̯θ]


Leningrado

nombre dado para honorar Vladímir Ilich Lenin

nombre que recibió durante el periodo de la Unión Soviética la ciudad de San Petersburgo, ciudad creada por Pedro I de Rusia (Pedro el Grande).


Ona

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Ana.


Ordibar

[oɾ.ð̞iˈβ̞aɾ]


Ordubi

[oɾˈð̞u.β̞i]


ويليام

Nombre de pila de varón, equivalente del español Guillermo


Guillén

Nombre de pila de varón, equivalente del español Guillermo.


Liam

Liam (nominative)
Liams (nominative)
a Liams (vocative)
a Liama (vocative)
Liams (genitive)
Liam (genitive)
Liam (dative)
Liams (dative)
an Liam (nominative)
na Liams (nominative)
an Liams (genitive)
na Liam (genitive)
leis na Liams (dative)


Вильгельм

[vʲɪlʲɡʲɪlʲm]


Ripa

Pueblo y concejo del municipio de Odieta (Navarra)


Rota

Del latín rota ('rueda'), refiriendo a la rotación de turnos en los procedimientos.

Tribunal de la corte romana, compuesto de un grupo de ministros llamados auditores, que juzga como un tribunal de apelación las causas eclesiásticas de todo el orbe católico.

Ciudad de la provincia de Cádiz, España.


Salboch

de origen vasco-francés.
Escrito en euskera como Salbotx y en castellano puro como Salvoch.


Sanchez

De Sancho y el sufijo -ez (patronímico).


Sancha

Apellido español, patronímico derivado del nombre propio de Sancha.


Somocurcio

de origen vasco, provincia de Álava , originalmente se escribía Somocurtzio. Aún existe un camino que lleva a una elevación en una colina del mismo nombre.


Urbide

[uɾˈβ̞i.ð̞e]


Ordovícico

Del latín Ordovices, pueblo antiguo del norte del País de Gales.

Ordovicense

Segundo período geológico de la era Paleozoica, que se extendió desde hace 505 millones de años hasta hace 440 millones de años. Sucesor del Cámbrico y anterior al Silúrico.


Urguidi

[uɾˈɣ̞i.ð̞i]


Urdiroz

[uɾ.ð̞iˈɾoθ]


Urdariz

[uɾ.ð̞aˈɾiθ]


Christoph

Del griego antiguo Χριστόφορος (Khristóphoros).

der Christoph (nominative singular)
die Christophs (nominative plural)
des Christoph, Christophs (genitive singular)
der Christophs (genitive plural)
dem Christoph (dative singular)
den Christophs (dative plural)
den Christoph (accusative singular)
die Christophs (accusative plural)

Nombre de pila de varón, equivalente del español Cristóbal.


Christophorus

[kʰrɪs̠ˈt̪ɔpʰɔrʊs̠]


Kryštof

Kryštof (nominative singular)
Kryštofa (genitive singular)
Kryštofovi / Kryštofu (dative singular)
Kryštofa (accusative singular)
Kryštofe (vocative singular)
Kryštofovi / Kryštofu (locative singular)
Kryštofem (instrumental singular)


Χριστόφορος

Χριστόφορος (nominative singular)
Χριστόφορο (accusative singular)
Χριστόφορου / Χριστοφόρου (genitive singular)
Χριστόφορε (vocative singular)


Cristóvão

[kɾisˈtɔ.vɐ̃ʊ̯̃]

[kɾiʃˈtɔ.vɐ̃ʊ̯̃]

[kɾiʃˈtɔ.βɐ̃w̃]


Urruchurtu

Del vasco
Apellido de origen vasco. Proviene de un topónimo, del barrio de Uribe de Zeanuri, municipio situado en el territorio histórico de Bizkaia en el Pais Vasco. Urretx + ortu, Huerto de avellanas. Urretx es un vocablo en dialecto bizkaino que significa avellano. ortu es igual a huerta. Hay un baserri o caserío vasco en la actualidad, cerca del caserio Aretxerdi.


Yudego

[ʝuˈð̞e.ɣ̞o]

[ʃuˈð̞e.ɣ̞o]

[ʒuˈð̞e.ɣ̞o]


Zubizar

[θu.β̞iˈθaɾ]


Zugadi

[θuˈɣ̞a.ð̞i]


Zuñiga

Del vasco Eztúñiga, topónimo original de Zuñiga, del euskera iztun ('desfiladero').

Villa de España, en la provincia y Comunidad Foral de Navarra.


Zuviaur

[θuˈβ̞jau̯ɾ]


Abaunz

[aˈβ̞au̯n̟θ]


Agotborde

[a.ɣ̞ot̪ˈβ̞oɾ.ð̞e]


Albi

Localidad francesa del departamento del Tarn, del que es capital, en la región de Occitania.


Albo

De origen mozárabe, del linaje de Abolmondar Albo, que pobló o repobló lugares como Venialbo, en Zamora, y probablemente otros como Villalbos y Villalmondar, en el nordeste de Burgos, Albillos en el sudeste y Peñalbo, en Salamanca. También existe entre los apellidos castellanos más antiguos recogidos por Gonzalo Díez Melcón: Petrus Albus, en Oña, en el norte de Burgos, lo que favorece que pudiera pertenecer a este linaje. Fernando González-Doria lo da como vasco; otras fuentes que lo dan como vasco


Allande

Sustantivo propio masculino de origen vasco. Diminutivo de Arnaut, de uso común en Zuberoa / Sola.


Antequera

Ciudad del norte de la provincia andaluza de Málaga, en España.


Aña

Entidad sobrenatural maligna en la mitología guaraní, comparable a la figura de Satanás en la tradición judeocristiana.


Arboñez

[aɾ.β̞oˈɲeθ]


Argañaz

[aɾ.ɣ̞aˈɲaθ]


Argudo

[aɾˈɣ̞u.ð̞o]


Avibar

[a.β̞iˈβ̞aɾ]


Bandola

Del vasco Andola; var. de Andola, com B protét. Armas: en sinople, un árbol de oro, frutado de gules; Andola: 1. En Gipuzkoa 2. Lugar de pastos (ando, pasto, y ola - sítio de).^([cita requerida])


Bergaz

de origen vasco.
Según el Diccionario Onomástico y Heráldico Vasco, su significado es "pastizal" (elga, erga, elka, erka, que significa pasto, con "B" protética -adherida al comienzo de una palabra- y sufijo -az. Son variantes: Percaz, Percaitz, Bercaitz, Percaiztegui.
La descripción de su blasón heráldico es la siguiente: En gules, una pira, de oro. Bordura de plata, con ocho armiños, de sable.


Bordach

[boɾˈð̞at͡ʃ]


Meiriceá

Del latín Americus, forma latinizada del nombre de Amerigo Vespuccio, cartógrafo italiano que fue el primero en darle ese nombre al continente.


Echebertz

[e.t͡ʃeˈβ̞eɾt̪θ]


Eguzguiza

[e.ɣ̞uθ̬ˈɣ̞i.θa]


Elbe

die Elbe (nominative singular)
der Elbe (genitive singular)
der Elbe (dative singular)
die Elbe (accusative singular)


Elizetche

Del vasco "Elisetxea", compuesto por "elisa" : iglesia, y "etxea" : casa.


Escartin

Del vascoDe origen latino: Exquartare. Pasó al occitano como escartar, al francés antiguo como escarter, y al italiano como scartare. En todos estos idiomas tiene significado de algo alejado, que concuerda con la posición del pueblo, entre dos valles principales pero alejado de ambos. Históricamente se encuentra el nombre Scartin alrededor del 1100 d.C. en la "Colección diplomática de la catedral de Huesca" de Antonio Durán Gudiol.^([cita requerida])


Garardi

[ɡaˈɾaɾ.ð̞i]


Garballo

[ɡaɾˈβ̞a.ʝo]

[ɡaɾˈβ̞a.ʎo]

[ɡaɾˈβ̞a.ʃo]

[ɡaɾˈβ̞a.ʒo]


Garbizo

[ɡaɾˈβ̞i.θo]


Gordoba

[ɡoɾˈð̞o.β̞a]


Gorbeña

[ɡoɾˈβ̞e.ɲa]


Herraiz

de origen indeterminado; extranjero o probablemente vasco de Cantabria o de Burgos, pero los más nobles se localizaron en Cuenca...


Ibatborde

[i.β̞at̪ˈβ̞oɾ.ð̞e]


Idabour

[i.ð̞aˈβ̞ou̯ɾ]


Idiartborde

[i.ð̞jaɾt̪ˈβ̞oɾ.ð̞e]


Igualada

Población de Cataluña, España, capital de la comarca del Anoia, a 67 kilómetros de Barcelona.


Indard

[in̪ˈd̪aɾð̞]


Jane

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Juana.


Leza

Municipio español de la provincia de Álava.


Lucio

Lucia

Nombre de pila de varón, equivalente del español Lucio.


Mirant-Borde

[miˌɾan̪t̪ ˈβ̞oɾ.ð̞e]


Monica

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Mónica.


Orzanco

Del vasco
Apellido derivado del village ORSANCO en el sur de Francia (También con el nombre en vasco de OSTANKO). Pertenece al Departamento de Pirineos Atlánticos y ubicado en el territorio de la BAJA NAVARRA (El Reyno de Navarra comprendía los territorios ubicados en Francia y en España)
Antiguamente los apellidos derivaban del nombre de la casa o del pueblo donde vivian. Ejemplo: Apellido (Ardanaz) derivado de origen en el pueblo de (Ardanaz) en el Valle Izagaondoa(Navarra) España.


Hospital

Localidad de la Región Metropolitana, al sur de Santiago, Chile.


Otal

Del vascoDe origen latino. Según estudios, Oto viene de alto. Otal vendría a añadir el sufijo -al en términos de abundancia. Y es que Otal es el pueblo más alto de esa zona del Pirineo.^([cita requerida])


Sarre

Uno de los 16 estados federados que forman Alemania.


Lactobacillus

Género de bacterias anaerobias facultativas, de las que la mayoría de sus miembros convierte la lactosa y otros monosacáridos en ácido láctico.


Ugo

Nombre de pila de varón equivalente a Hugo.


Urdangariz

[uɾ.ð̞aŋ.ɡaˈɾiθ]


Ureña

Del castellano antiguo Urueña, de un *Oroina, y este del latín Orōnia, de origen vasco.


Uri

Cantón de la Confederación Helvética. Uno de los "cantones primitivos" o fundadores de la confederación.


Urueña

Municipio y localidad, en la provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León, España.

Río del norte de Argentina, que nace en la provincia de Salta, forma parte del límite entre esta y la provincia de Tucumán y termina en la provincia de Santiago del Estero.


Yanguas

Un municipio español de la provincia de Soria.


Zardoya

[θaɾˈð̞o.ʝa]


Zorita

toponímico que supone posible ascendencia mozárabe, dado que esta villa de Toledo fue poblada por mitad con mozárabes, procedentes de Zaragoza y Calatayud, donde se habían multiplicado. Hay una Zurita en Huesca , otra en Valladolid y otra en Cantabria de las que puede proceder un toponímico muy semejante


Zorreguieta

Del vasco Sor ('entrada'), egi ('ladera') y eta ('lugar'), es decir, el lugar de la ladera de entrada (al valle de Elduaien).


Absalón

Del hebreo אַבְשָׁלוֹם (Padre de paz o Mi padre es paz)


Absalom

Nombre de pila de varón, equivalente del español Absalón.


Abundius

Nombre de pila de varón, equivalente del español Abundio.


Adalbert

Nombre de pila de varón, equivalente del español Adalberto.


Adalpertus

[äd̪äɫ̪ˈpɛrt̪ʊs̠]


Adalbertus

[äd̪äɫ̪ˈbɛrt̪ʊs̠]


Adèle

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Adela.


Adéla

Počeštěná verze starogermánského jména Adalheid.

Adéla (nominative singular)
Adély (genitive singular)
Adéle (dative singular)
Adélu (accusative singular)
Adélo (vocative singular)
Adéle (locative singular)
Adélou (instrumental singular)


Adelina

De Adela y el sufijo -ino. Diminutivo de Adela.

Nombre de pila de mujer. Variante de Adela.


Adeline

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Adelina.


Adolfito

Nombre de pila de varón, diminutivo de Adolfo.


Afrodita

Del latín tardío Aphrodīta, y este del griego antiguo Ἀφροδίτη (afrodíte).

Diosa griega del amor y la belleza. Su equivalente en la mitología romana es Venus.


Agapito

Nombre de pila de varón, equivalente del español Agapito.


Agirre

Agirre (indefinite)
Agirrek (ergative indefinite)
Agirrei (dative indefinite)
Agirreen (genitive indefinite)
Agirreekin (comitative indefinite)
Agirreentzat (benefactive indefinite)
Agirreengatik (causative indefinite)
Agirrez (instrumental indefinite)
Agirreengan (inessive indefinite)
Agirreengana (allative indefinite)
Agirreenganaino (indefinite)
Agirreenganantz (indefinite)
Agirreenganako (adverbial indefinite)
Agirreengandik (ablative indefinite)
Agirreik (partitive indefinite)
Agirretzat (prolative indefinite)


Aleixandre

Nombre de pila de varón. Es poco frecuente.


Alfons

de alemán antiguo al ("todo") + funs ("dispuesto").

der Alfons (nominative singular)
des Alfons, Alfons' (genitive singular)
dem Alfons (dative singular)
den Alfons (accusative singular)

Nombre de pila de varón, equivalente del español Alfonso.


Αλφόνσος

Αλφόνσος (nominative singular)
Αλφόνσο (accusative singular)
Αλφόνσου (genitive singular)
Αλφόνσε (vocative singular)


Alphonsus

[äɫ̪ˈpʰõːs̠ʊs̠]

2.ª declinación (-us)
Alphonsus (nominative singular)
Alphonse (vocative singular)
Alphonsum (accusative singular)
Alphonsī (genitive singular)
Alphonsō (dative singular)
Alphonsō (ablative singular)

Nombre de pila de varón, equivalente del español Alfonso


Alfonso

Del gótico 𐌰𐌸𐌰𐌻𐍃 ('noble') y 𐍆𐌿𐌽𐍃 ('preparado').


Albertver

[al.β̞eɾt̪ˈβ̞eɾ]


Anyiver

[aɲ.ʝiˈβ̞eɾ]

[aɲ.ʃiˈβ̞eɾ]

[aɲ.ʒiˈβ̞eɾ]


Bagurver

[ba.ɣ̞uɾˈβ̞eɾ]


Barberver

[baɾ.β̞eɾˈβ̞eɾ]


Barbierver

[baɾ.β̞jeɾˈβ̞eɾ]


Barverver

[baɾ.β̞eɾˈβ̞eɾ]


Begurver

[be.ɣ̞uɾˈβ̞eɾ]


Cerveraver

[θeɾ.β̞e.ɾaˈβ̞eɾ]


Cochver

[kot͡ʃˈβ̞eɾ]


Dotver

[d̪ot̪ˈβ̞eɾ]


Douver

[d̪ou̯ˈβ̞eɾ]


Llachver

[ʝat͡ʃˈβ̞eɾ]

[ʎat͡ʃˈβ̞eɾ]

[ʃat͡ʃˈβ̞eɾ]

[ʒat͡ʃˈβ̞eɾ]


Aguiló

Cuando es de Mallorca, uno de los doce apellidos chuetas, de origen judío converso


Alcalá

Del árabe hispánico القلعة (al-qalaʿâ, 'el castillo').

ordenamiento de Alcalá

(Historia, Derecho) ordenamiento real; colección de ordenamientos legales de Castilla, publicadas en el siglo XIV en las Cortes de Alcalá de Henares.

Topónimo español que designa a diversas localidades relacionadas con la presencia de un castillo.


Amor

De origen mozárabe, morisco y también castellano, de Castro-Urdiales, según Fernando González-Doria. No existe entre los apellidos castellanos y leoneses más antiguos recogidos por Gonzalo Díez Melcón. En 1176 existía un Bartolomé Iben Amor en Toledo, por lo tanto probadamente mozárabe


Baena

Pueblo de la provincia de Córdoba, España.


Barroso

de origen mozárabe, de Toledo, de antes de la reconquista de la ciudad en 1085. Existe también un apellido Barroso de origen gallego, con solar en Ginzo de Limia, según Fernando González-Doria


Carballo

compuesto del celta antiguo caro ("perenne") y valos ("fuerte")^([cita requerida
: etimología no sustentada])


Cervantes

Epónimo: de Miguel de Cervantes (excepto en el caso del apellido).

Quijote

Estrella alfa de la constelación Ara (Altar); es una subgigante amarillo-naranja de tipo G que se halla a unos 49,8 años luz de distancia y tiene exoplanetas orbitando a su alrededor.

Asteroide número 79144, ubicado en el cinturón de asteroides localizado entre las órbitas de Marte y Júpiter.

Cráter de impacto de unos 181 km de diámetro en el planeta Mercurio.


Cervera

[θeɾˈβ̞e.ɾa]


Fuster

cuando es de Mallorca, uno de los doce apellidos chuetas


Gargallo

[ɡaɾˈɣ̞a.ʝo]

[ɡaɾˈɣ̞a.ʎo]

[ɡaɾˈɣ̞a.ʃo]

[ɡaɾˈɣ̞a.ʒo]


Gordillo

[ɡoɾˈð̞i.ʝo]

[ɡoɾˈð̞i.ʎo]

[ɡoɾˈð̞i.ʃo]

[ɡoɾˈð̞i.ʒo]


Luque

Pueblo de la provincia de Córdoba, en España.


Morell

de origen ¿mozárabe, por conservación del diptongo inicial y apócope de la vocal final?. En Granada existe el topónimo mozárabe de Benamaurel


Mosquera

Municipio ubicado en el departamento de Cundinamarca, Colombia.

Municipio ubicado en el departamento de Nariño, Colombia.


Nebot

de origen ¿mozárabe, de Nepotius, por sonorización y apócope de la vocal final?


Salom

de origen judío en la Edad Media. En Mallorca, cristiano (no chueta)


Solís

Solís deriva del mismo nombre del rey Silo de Asturias, concretamente del genitivo de Silo Silonis. Silonis > *Silois > *Seluis > Soluís > Solís.


Martí

Cuando es de Mallorca, uno de los doce apellidos chuetas


Calbucoy

Del mapuche kallfü ('azul') y koyam ('roble')


Melillán

de origen mapuche, en último término de meli, "cuatro", y llangka, un tipo de piedra semipreciosa.


Huaiquiñir

Del mapuche wayki ('lanza') y ngürü ('zorro')


Marivil

Del mapuche mari ('diez') y filu ('culebra').


Huenumán

Del mapuche wenu ('cielo') y mañke ('cóndor').


Huanaco

de origen andino, bien del quechua "wanaku" o del aymara "wanáko"


Llancalahuén

Del mapuche llangka ('llanca') y ḻaweṉ ('remedio').


Huenuqueo

Del mapuche wenu ('cielo') y kewpü ('pedernal').


Piticar

de origen williche
Pichi: pequeño
Kar: caballo
Caballo pequeño


Colivoro

Del mapuche kolü ('café') y foro ('diente').


Huilquiruca

Del mapuche wilki ('zorzal') y ruka ('casa').


Agnes

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Inés.


Painefilo

Del mapuche payne ('azul') y filu ('culebra').


Tarumán

Del mapuche traru ('traro') y mañke ('cóndor')


Millachini

Del mapuche milla ('oro') y chinge ('chingue').


Nancuante

Del mapuche ñamku ('aguilucho') y aṉtü ('sol')


Guamán

En 1609 el escritor peruano-ibérico Inca Garcilazo de la Vega publica en su libro 'Comentarios Reales de los incas' sobre el vocablo Huamán, Guamán o Wamán, válidas en las tres formas de emplear, permitidos por la academia peruana de letras y por la real academia del quechua. Sostenía que habían indígenas que llamaban de esa forma a los halcones. Huamán, Wamán o Guamán significan lo mismo, halcones.Si puedes, incorpórala: ver cómo


Chávez

[ˈt͡ʃa.β̞eθ]


Peranchiguay

Del mapuche Pürun ('danza') y chiway ('niebla').


Quilaleo

Del mapuche küla ('tres') y ḻewfü ('río')


Liencura

Del mapuche lien ('plata') y kura ('piedra'), "piedra de plata".


Quilaqueo

Del mapuche Külakew, a su vez de küla ("tres") y kewpü ("pedernal").


Antiñanco

Del mapuche aṉtü ('sol') y ñamku ('aguilucho')


Melipillán

Del mapuche, cuatro pillanes o espíritus.


Calfulaf

de origen mapuche, Calfu "azul", Laf del mapudungun Lafquen "lago, mar"


Tureuna

Del mapuchetrurew (churrete) y nawel (jaguar).


Guenel

Apellido patronímico originario de la Regíon de Bretaña,Francia.


Carilepi

Del mapuche karü ('verde') y lüpi ('pluma').


Duamante

Del mapuche duam ("mensaje,intención,necesidad,urgencia") y aṉtü ('sol').


Güenumán

Del mapuche wenu ('cielo') y mañke ('cóndor').


Coñoman

Incierta aunque de origen mapuche. Varias teorías: 1) Del mapuche koñoe ('recién nacido') y mañke ('cóndor'): "polluelo de cóndor".


Lemuy

Isla del archipiélago de Chiloé (Chile), la tercera en importancia de él. Cruzan su centro el paralelo 42° 37' y el meridiano 73° 39', y se extiende de O. á E. por unos 18 kilómetros.


Guenchur

[ɡenʲˈt͡ʃuɾ]


Millahueque

Del mapuche milla ('oro') y weke ('guanaco').^([cita requerida])


Curihuentro

Del mapuche kurü ('negro') y wentru ('hombre').


Millapinda

Del mapuche milla ('oro') y piṉda ('picaflor')


Mariluán

Aldea en la ribera norte del río Malleco, en donde originariamente en 1867 fue erigido un fortín.


Millachine

Del mapuche milla ('oro') y chinge ('chingue').


Millaldeo

Del mapuche milla ('oro') y ḻewfü ('río').


Coñuenao

de origen mapuche, significado "Hijo de tigre" Coñue : hijo y nao > nawel : tigre, el origen de esta familia se centra en la comunidad de Pitraco - Pitraco bandera de la comuna de cholchol novena región, gran parte de sus descendientes han emigrado a la región metropolitana.


Huenchuñir

Del mapuche wentru ('macho') y ngürü ('zorro').


Llancamán

Del mapuche llangka ('llanca') y mañke ('cóndor').


Mariñanco

Del mapuche Mariñamku, a su vez, compuesto de mari, "diez" y ñamku, "aguilucho".


Maripangue

de origen mapuche significado : diez pumas .


Otey

de origen inglés (Normandía)^([cita requerida])


Coney

de origen mapuche. Co (agua) ngei-ngey (tener). Entiéndase como "dueños del agua". También se puede encontrar escrito como Conei.


Huequén

Río que nace en las vertientes occidentales de la cordillera de Pemehue y desagua en el río Angol, en la Región del Biobío (Chile).

Fuerte en el departamento de Angol, en la Región del Biobío (Chile).


Andía

Del vasco handi ('grande') y el sufijo -a (del nominativo)

Montes de Navarra, pertenecieron a la Corona de Navarra, y a su aprovechamiento tienen derecho todos los navarros


Danilo

Daniele

Nombre de pila de varón, equivalente del español Daniel.


Nicol

Nichol

Nombre de pila de varón, equivalente del español Nicolás.


Jeannette

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Juanita.


Joselyn

Nombre de pila de mujer. Variante de Jocelyn.


Priscilla

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Priscila.


Frederick

Nombre de pila de varón, equivalente del español Federico.


Yaupi

de origen mapuche, Yaupi, yau: onomatopéyico (sonido de animal, ave o naturaleza), pi del verbo pin, “decir”


Anton

Nombre de pila de varón, equivalente del español Antonio.


Anton

[ˈɑ̝n̪ˌt̪o̞n]


Painefil

Del mapuche payne ('azul') y filu ('culebra').


Pichunmán

Del mapuche pichuñ ('pluma') y mañke ('cóndor')


Leufumán

Del mapuche ḻewfü ('río') y mañke ('cóndor').


Helen

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Helena.


Tabilo

Del mapuche füta ('grande') y filu ('culebra').


Ruth

Del latín Ruth, y este del hebreo antiguo רוּת (Rut), de origen incierto.

Libro de la Biblia, parte del Antiguo Testamento.


Ruth

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Ruth.


Rút

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Rut.


Rute

ruteño

Localidad de la provincia de Córdoba, en Andalucía, España.


Rute

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Rut o Ruth.


Rute

Nominativo
Rute (singular)
Rutes (plural)
Genitivo
Rutes (singular)
Rušu (plural)
Dativo
Rutei (singular)
Rutēm (plural)
Acusativo
Ruti (singular)
Rutes (plural)
Instrumental
Ruti (singular)
Rutēm (plural)
Locativo
Rutē (singular)
Rutēs (plural)
Vocativo
Rute (singular)
Rutes (plural)


Rute

Octavo libro de la Biblia, compuesto de sólo cuatro capítulos.


Elisabeth

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Isabel.


Angela

die Angela (nominative singular)
die Angelas (nominative plural)
der Angela, Angelas (genitive singular)
der Angelas (genitive plural)
der Angela (dative singular)
den Angelas (dative plural)
die Angela (accusative singular)
die Angelas (accusative plural)

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Ángela.


Angela

[ˈän̠ʲd͡ʒelä]


Isaías

Del hebreo ישעיהו (Yeshayaáh) (Yahveh es salvación).


Catherine

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Catalina.


Olinda

Municipio en el estado de Pernambuco, Brasil.

Ciudad en el estado de Pernambuco, Brasil.


Erwin

Nombre de pila de varón, variante rara de Irwin.


Jaqueline

Nombre de pila de mujer, variante de Jacqueline.


Jaclyn

Nombre de pila de mujer variante de Jacqueline.


Jacobina

Ciudad a 330km de Salvador de Bahía, en Brasil.


Karina

Karina (nominative)
Kariny (nominative singular)
Kariny (genitive)
Karin (genitive singular)
Karině (dative)
Karinám (dative singular)
Karinu (accusative)
Kariny (accusative singular)
Karino (vocative)
Kariny (vocative singular)
Karině (locative)
Karinách (locative singular)
Karinou (instrumental)
Karinami (instrumental singular)


Karina

[ˈkɑ̝ˌriˌnɑ̝]


Lilian

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Liliana.


Lilian

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Liliana, variante de Lillian.


Liliana

Del portugués Liliana ('Dios es juramiento').


Liliana

Del portugués Liliana ('Dios es juramiento')


Natalia

Del latín Natalia, nombre de una santa, y este del latín natalis, del latín -alis.


Haidée

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Haydée.


Rocío

de la Virgen del Rocío, imagen de la Virgen que se le apareció a unos pastores en la aldea de El Rocío, en la provincia de Huelva, España.


Geneviève

Del latín medieval Genoveva, Genovefa, del protogermánico *Kunjawībą, de *kunją + *wībą.

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Genoveva.


Myriam

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Míriam.


Alexander

Nombre de pila de varón, equivalente del español Alejandro.


Erick

Nombre de pila de varón, equivalente del español Erico. Variante rara de Eric.


Yanett

Del francés Jeannette, adaptación popular de fines del siglo XX.


Frederic

Nombre de pila de varón, equivalente del español Federico. Variante de Frederick.


Frédéric

Nombre de pila de varón, equivalente del español Federico.


Ivette

Del francés Yvette, variante popular de finales del siglo XX.


Ivett

Nombre de pila de mujer, equivalente al francés Yvette.


Araceli

Del latín ara ('altar') y coeli ("del cielo", genitivo de coelum). Origen de la imagen de la Virgen de Araceli, de la cual deriva el nombre.

Nombre de pila de mujer. También se puede escribir como Aracely.


Yonathan

Del inglés Jonathan, adaptación popular de fines del siglo XX.


Jonathan

Nombre de pila de varón, equivalente del español Jonatán.


Jonatan

[ˈjo̞ˌnɑ̝ˌt̪ɑ̝n]


Eòin

Nombre de pila de varón, equivalente del español Juan.


Джонатан

[d͡ʐʐənətən]


Maikol

Del inglés Michael, adaptación popular de fines del siglo XX.


Ivonne

Nombre de pila de mujer. Variante de Yvonne.


Yvonne

Del francés Yvonne, femenino de Yvon, variante de Yves.


Yvonne

Nombre de pila de mujer. Forma femenina de Yvon, variante de Yves.


Yvon

Nombre de pila de varón. Variante de Yves.


Christofer

Del inglés Christopher ('Cristóbal'), adaptación popular de fines del siglo XX


Janete

Del francés Jeannette ('Juanita'), o quizás del inglés Janet. Adaptación popular de fines del siglo XX.


Ariel

Nombre de pila de varón, equivalente del español Ariel.


Ariel

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Ariela.


Lourdes

Ciudad del sur de Francia, en el departamento de Altos Pirineos.


Lourdes

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Lourdes.


Hortencia

Nombre de pila de mujer. Variante de Hortensia.


Fritzler

de origen ruso-alemán (alemán del Volga)


Millanir

Del mapuche
El apellido es Callestinisado proviene de la época colonial y se pronuncia en mapudungun como "Millangërü", donde "MILLA" significa "oro" y "ÑIR" se traduce como "zorro". Según la tradición del pueblo lafkenche, durante el solsticio de verano y la cosecha de primavera, avistar un zorro plateado era un buen augurio de abundancia en la cosecha, dando origen al mito del zorro plateado o dorado. Además, el zorro plateado ocupa un lugar privilegiado en la cosmovisión lafkenche, simbolizando no solo la prosperidad agrícola, sino también la conexión espiritual con la naturaleza. Se creía que este animal era un mensajero entre el mundo visible y el espiritual, lo que le confería un aura de misterio y respeto. Las historias sobre encuentros con el zorro plateado eran transmitidas de generación en generación, entrelazando la realidad y la mitología.
Durante las ceremonias de agradecimiento a la tierra, los lafkenche ofrecían oraciones y alimentos en honor al zorro, pidiendo su protección y guía en épocas de siembra y cosecha. Las danzas y canciones de los ancianos infundían vida a estas leyendas, creando un sentido de comunidad y pertenencia entre los participantes. La figura del zorro, ya sea en sus representaciones artísticas o en el imaginario colectivo, servía como un recordatorio constante de la armonía que se debía mantener entre el ser humano y el entorno natural.
Con el paso de los siglos, aunque las influencias externas han alterado ciertas tradiciones, el espíritu que representa el zorro plateado sigue vivo en el corazón de la comunidad lafkenche. Hoy en día, se llevan a cabo festivales en su honor, donde las nuevas generaciones aprenden sobre su significado y aprenden a valorar el legado cultural que representa. Así, el apellido Callestinisado no solo evoca un linaje, sino que también nos conecta con un rico patrimonio lleno de simbolismo y sabiduría ancestral.


Painevilo

Del mapuche, es una palabra compuesta, Paine significa azul y Vilo se desprende de Filu, que significa serpiente en mapudungun, que es el idioma mapuche.


Millaleo

Del mapuche milla ('oro') y ḻewfü ('río').


Lincura

Riachuelo en el Departamento de Loncomilla.


Ginett

Del francés Ginette, adaptación popular de fines del siglo XX.


Efraín

Del hebreo אֶפְרַיִם/אֶפְרָיִם ('fructífero').


Tatiana

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Tatiana.


Erika

die Erika (nominative singular)
die Erikas (nominative plural)
der Erika (genitive singular)
der Erikas (genitive plural)
der Erika (dative singular)
den Erikas (dative plural)
die Erika (accusative singular)
die Erikas (accusative plural)

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Erica.


Erika

Erika (nominative singular)
Eriky (genitive singular)
Erice (dative singular)
Eriku (accusative singular)
Eriko (vocative singular)
Erice (locative singular)
Erikou (instrumental singular)


Erika

[ˈe̞ˌriˌkɑ̝]


Erika

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Erica. Variante del nombre inglés Erica.


Erica

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Erica. Variante menos común que Erika.


Margot

Del francés Margot, diminutivo de Marguerite, Margarita.


Margot

De Marguerite y el sufijo -ot. Diminutivo de Marguerite ('Margarita').


Wilfred

Nombre de pila de varón, equivalente del español Wilfredo.


Rossana

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Roxana.


Nataly

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Natalia.


Nathalie

die Nathalie (nominative singular)
der Nathalie, Nathalies (genitive singular)
der Nathalie (dative singular)
die Nathalie (accusative singular)

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Natalia. Variante de Natalie.


Nathalie

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Natalia. Variante menos común que Natalie.


Angel

Nombre de pila de varón, equivalente del español Ángel.

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Ángela.


Jeremías

Del latín Ieremias y este del griego antiguo Ἰερεμίας (Ieremías) y este del hebreo ירמיה (Yirmeyahu) (exaltación del Señor).

Vigésimo cuarto libro de la Biblia, compuesto de cincuenta y dos capítulos.


Nely

Del inglés Nelly, adaptación popular de fines del siglo XX.


Katherine

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Catalina. Variante común de Catherine.


Erasmo

Nombre de pila de varón, equivalente del español Erasmo o Telmo.


Fredy

Del inglés Freddy, diminutivo de Frederick.


Karen

Grupo de idiomas de Birmania y Tailandia.


Yohana

Del inglés Johanna, adaptación popular de fines del siglo XX.


Johana

Johana (nominative singular)
Johany (genitive singular)
Johaně (dative singular)
Johanu (accusative singular)
Johano (vocative singular)
Johaně (locative singular)
Johanou (instrumental singular)


Marlene

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Magdalena.


Hermes

De Hermes, dios mensajero de la mitología griega (su equivalente romano es Mercurio).


Corales

Señor Corales Presentador del espectáculo circense.


Rosy

Del inglés Rosie, diminutivo de Rose. Adaptación popular.


Rosie

Diminutivo de Rose. Corresponde a Rosita.


Córdova

Del latín Corduba, del fenicio Qʾrtuba, originalmente 𐤒𐤀𐤓𐤕 (q'rt "ciudad") + 𐤁𐤉 (Juba).


Lisbeth

Nombre de pila de mujer. Derivado de Elisabeth.


Perla

La hija menor de la señora, una niña de apenas ocho años que se llamaba Perla, era una chica prodigiosa y la señora quería demostrármelo.

César Rodríguez Indiano. El establo. Página 124. Editorial: Litografía López. Tegucigalpa, 2003.


Denisse

Del francés Denise, adaptación popular de fines del siglo XX.


Denisa

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Dionisia.


Valeska

de origen eslavo, derivado de vlad, poder.


Debora

[ˈde̞ˌbo̞ˌrɑ̝]


Debora

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Débora.


Deborah

Débora, juez de Israel (personaje bíblico).


Ivón

Del francés Yvonne, femenino de Yvon, forma alternativa de Yves. Es una adaptación popular de fines del siglo XX.


Lissette

Del francés Lisette. Creación popular de fines del siglo XX.


Denis

der Denis (nominative singular)
des Denis, Denis' (genitive singular)
dem Denis (dative singular)
den Denis (accusative singular)


Denis

Nombre de pila de varón. Relacionado con el español Dionisio.


Dennis

der Dennis (nominative singular)
des Dennis, Dennis' (genitive singular)
dem Dennis (dative singular)
den Dennis (accusative singular)

Nombre de pila de varón, equivalente del español Dionisio.


Frecia

Nombre de pila de mujer. Variante de Fresia.


Yoselyn

Nombre de pila de mujer, variante de Jocelyn.


Esteria

Nombre de pila de mujer. Es raro.<-- Presente en Argentina y Chile


Quiñeñir

Del mapuche kiñe ('uno') y ngürü ('zorro')


Abigaíl

Del latín Abigail, y este del griego antiguo Ἀβιγαία (Abigaía), del hebreo אֲבִיגַיִל (avigáyil), compuesto de אָב (av, 'padre') y גיל (gyl, 'alegría')


Abner

Nombre de pila de varón, equivalente del español Abner.


Dayan

Del inglés Diane, adaptación popular de fines del siglo XX.


Katerine

Del inglés Katherine, adaptación popular de fines del siglo XX.


Hermann

der Hermann (nominative singular)
die Hermanns (nominative plural)
des Hermann, Hermanns (genitive singular)
der Hermanns (genitive plural)
dem Hermann (dative singular)
den Hermanns (dative plural)
den Hermann (accusative singular)
die Hermanns (accusative plural)

Nombre de pila de varón, equivalente del español Germán, Armando y Arminio.


Cidonia

Nombre de pila de mujer. Variante de Sidonia.


Rudy

Nombre de pila de varón, tomado de este₁ diminutivo.


Francesca

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Francisca.


Cinthia

Nombre de pila de mujer. Variante de Cintia.


Cynthia

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Cintia.


Brayan

Del inglés Brian, adaptación popular de fines del siglo XX.


Bryon

Nombre de pila de varón. Escritura no estándar.


Johany

Del inglés Johannes, o quizás del sueco Johan. Adaptación popular de fines del siglo XX.


Maryorie

Del inglés Marjorie, adaptación popular de fines del siglo XX.


Godfrey

Geoffrey

Nombre de pila de varón, equivalente del español Godofredo.


Godefridus

[ɡɔˈd̪ɛfrɪd̪ʊs̠]


Yanete

Del francés Jeannette. Adaptación popular de fines del siglo XX.


Jana

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Juana.


Tatiane

Del latín Tatianus ('perteneciente a Tacio')


Ovidio

Poeta romano autor de "El arte de amar" y "Las metamorfosis".


Bertrand

Nombre de pila de varón, equivalente del español Beltrán.


ベルトラン

Nombre de pila de varón, equivalente del español Beltrán


Janett

Del inglés Janet. Adaptación popular de fines del siglo XX.


Antonella

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Antonieta.


Hermozilla

Apellido. Variante poco común de Hermosilla.


Ursula

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Úrsula.


Uršula

Uršula (nominative singular)
Uršuly (genitive singular)
Uršule (dative singular)
Uršulu (accusative singular)
Uršulo (vocative singular)
Uršule (locative singular)
Uršulou (instrumental singular)


Urszula

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Úrsula


Zeferina

Nombre de pila de mujer. Variante rara de Ceferina.


Erna

die Erna (nominative singular)
die Ernas (nominative plural)
der Erna, Erna (genitive singular)
der Ernas (genitive plural)
der Erna (dative singular)
den Ernas (dative plural)
die Erna (accusative singular)
die Ernas (accusative plural)


Colette

de Nicolette, diminutivo femenino de Nicolas.


Lady

Del inglés Lady ('señora'), título aristocrático. Adopción popular como nombre de mujer de fines del siglo XX.


Lady

Título aristocrático para esposas de lores, pares y otros nobles ingleses.


Cilverio

Nombre de pila de varón. Variante rara de Silverio.


Ermenegildo

Nombre de pila de varón. Variante poco común de Hermenegildo.


Ermenegilda

Nombre de pila de mujer. Variante menos común que Hermenegilda.


Crístofer

Del inglés Christopher ('Cristóbal'). Adaptación popular de fines del siglo XX.


Gisella

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Gisel.


Gizela

Gizela (nominative singular)
Gizely (genitive singular)
Gizele (dative singular)
Gizelu (accusative singular)
Gizele (vocative singular)
Gizele (locative singular)
Gizelou (instrumental singular)


Huenchullanca

Del mapuche wentru ('hombre') y llangka ('llanca')


Ñancufil

Del mapuche ñamku ('aguilucho') y filu ('culebra')


Melillanca

Del mapuche meli ('cuatro') y llangka ('llanca')


Jackeline

Del francés Jacqueline. Adaptación popular de fines del siglo XX.


Enri

Del inglés Henry. Adaptación popular de fines del siglo XX.


Balboa

Ciudad de Panamá, ubicada sobre la costa pacífica.


Benancio

Nombre de pila de varón. Variante de Venancio.


Sulema

Nombre de pila de mujer. Variante menos común de Zulema.


Calixto

Del español antiguo Calixto, via latín Callixtus, via griego antiguo Κάλλιστος. Comparar con Calisto.


Doraliza

Nombre de pila de mujer. Variante de Doralisa.


Ellen

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Elena.


Ellen

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Ellen.


Heriber

Del alemán Heribert ('Heriberto'), también Herberto. Adaptación popular del alemán de fines del siglo XX.

Nombre de pila de varón. Es poco frecuente.


Herberto

Nombre de pila de varón. Variante poco común de Heriberto.


Erberto

Nombre de pila de varón, equivalente del español Herberto.


Aribert

Nombre de pila de varón, equivalente del español Heriberto.


Asael

Personaje bíblico hermano de Joab. Fue muerto por Abner.


Aceitón

De origen morisco. Del nombre árabe az-zeitun ('el olivo')


Isolde

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Isolda.


Eugen

Nombre de pila de varón, equivalente del español Eugenio.


Eugenie

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Eugenia.


Eugenie

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Eugenia. Variante del nombre inglés Eugenia.


Yordan

de origen eslavo. En otros casos pudiera venir del inglés Jordan, en adaptación popular de fines del siglo XX.


Dorila

Del italiano Dorilla, un nombre de la Comedia del arte, a su vez diminutivo de Dora y este del griego δῶρον (Doron), que significa regalo.


Yessica

Del inglés Jessica. Adaptación popular de fines del siglo XX.


Mery

Del inglés Mary. daptación popular de fines del siglo XX.


Margaret

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Margarita.


Маргарита

[mərɡərʲɪtə]


Małgorzata

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Margarita


Marketta

[ˈmɑ̝rˌk̟e̞t̪ˌt̪ɑ̝]


Markéta

Markéta (nominative singular)
Markéty (genitive singular)
Markétě (dative singular)
Markétu (accusative singular)
Markéto (vocative singular)
Markétě (locative singular)
Markétou (instrumental singular)


Fanny

Nombre de pila de mujer creado a partir de este diminutivo₁.


Frances

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Francisca.


Franciszka

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Francisca


Františka

František

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Francisca.

Františka (nominative)
Františky (nominative singular)
Františky (genitive)
František (genitive singular)
Františce (dative)
Františkám (dative singular)
Františku (accusative)
Františky (accusative singular)
Františko (vocative)
Františky (vocative singular)
Františce (locative)
Františkách (locative singular)
Františkou (instrumental)
Františkami (instrumental singular)


Dennisse

Del francés Denise. Adaptación popular de fines del siglo XX.

Nombre de pila de mujer. Variante menos común que Denisse.


Yésica

Del inglés Jessica. Una de las varias adaptaciones populares de fines del siglo XX.


Tráncito

Nombre de pila de mujer. Variante de Tránsito.

Nombre de pila de varón. Variante de Tránsito.


Venicia

Del italiano Venizia, nombre de la ciudad capital de Véneto en Italia.


Nilo

Río que recorre gran parte de África desde su nacimiento en Burundi hasta su desembocadura en el mar Mediterráneo. Pasa también por Ruanda, Uganda, Sudán del Sur, Sudán, Egipto y Etiopia, y por tres ciudades capitales (Juba, Jartum y El Cairo). Es el río más largo de África y el segundo más largo del mundo, después del Amazonas.


Mathias

Nombre de pila de varón, equivalente del español Matías. Variante de Matthias.


Mathias

Nombre de pila de varón, equivalente del español Matías.


Mathias

Nombre de pila de varón, equivalente del español Matías. Variante de Matthias


Karol

Nombre de pila de varón, equivalente del español Carlos.


Matthew

Nombre de pila de varón, equivalente del español Mateo.

Mateo, primer libro del Nuevo Testamento.


Ève

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Eva.


rothar

rothar (nominative)
rothair (nominative)
a rothair (vocative)
a rothara (vocative)
rothair (genitive)
rothar (genitive)
rothar (dative)
rothair (dative)
an rothar (nominative)
na rothair (nominative)
an rothair (genitive)
na rothar (genitive)
leis na rothair (dative)


Proinsias

Nombre de pila de varón, equivalente del español Francisco.


Schlomit

Del hebreo שְׁלוֹמִית (Schlomit), del hebreo שלום (shalom, 'paz').


Edmond

Nombre de pila de varón, equivalente del español Edmundo.


Enzo

Del italiano Enzo, del alemán Heinz, del alemán antiguo Heimrih, de Haimirich (“jefe de la casa”), del protogermánico *Haimarīks.


Magali

Del occitano Magalí. Acortamiento provenzal de Margarita.


Yenny

Del inglés Jenny. Acaptación popular de fines del siglo XX.


Jeaninne

Del francés Jeannine, por alteración del orden de las letras. Adaptación popular de fines del siglo XX.


Eduvijes

Nombre de pila de mujer. Variante de Eduviges.


Tania

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Tania.


Martha

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Marta.


Mirian

Mirvan

Nombre de una serie de reyes de la Iberia caucásica entre el siglo II a. C. y el I d. C.


Yaneth

Del francés Jeannette. Adaptación popular de fines del siglo XX.


Telma

De Telmo y el sufijo flexivo -a para el femenino.


Telma

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Telma.


Annie

Nombre de pila de mujer. Popular en el siglo XIX.


Ann

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Ana.


Nicoll

Del francés Nicole. Adaptación popular de fines del siglo XX.


Louise

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Luisa.


Caterine

Del francés Catherine. Adaptación popular de fines del siglo XX.


Daisy

Del inglés daisy ('margarita'), una planta de la familia de las compuestas con flores blancas.

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Margarita.


Jenniffer

Del inglés Jennifer. Variación ortográfica popular.

Nombre de pila de mujer. Variante de Jennifer.


Danitza

de origen eslavo, probablemente el serbiocroata Danica.


Alfredina

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Alfredina o Alfreda.


Giovanna

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Juana.


Linda

Nombre de pila de mujer proveniente de los lenguajes germánicos.

Un lugar designado por el censo en el condado de Yuba, California, Estados Unidos.

(lenguajes de computadora) Un lenguaje de coordinación para ambientes de computación paralela.


Nury

Nombre de pila de mujer tomado del diminutivo₁.


Gricelda

Nombre de pila de mujer. Variante de Griselda.


Gregory

Nombre de pila de varón, equivalente del español Gregorio.


Maryory

Del inglés Marjorie. Adaptación de fines del siglo XX.


Karla

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Carla.


Gumercinda

Nombre de pila de mujer. Variante de Gumersinda.


Tita

Diminutivo de diversos nombres terminados en "-ta", como Roberta, Alberta y otros.

Nombre de pila de mujer derivado de este diminutivo₁.


Muriel

Del inglés Muriel, del gaélico escocés Muireall, de muir + geal.


Gloire

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Gloria.


Byron

Poeta inglés autor de "Don Juan", " Las peregrinaciones de Childe Harold", etc.


גרסון

Nombre de pila de varón, equivalente del español Gerson.


Katja

[ˈkɑ̝t̪ˌjɑ̝]


Екатерина

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Catalina.


Катя

diminutivo de Екатерина (Ekaterina, 'Catalina').


Ariela

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Ariela.


Cassandra

Casandra, hija de Príamo y Hécuba. Tenía la habilidad de predecir el futuro, pero no era creída.

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Casandra.

Persona que hace predicciones que aciertan, pero que nadie cree.


Cassandra

[käs̠ˈs̠än̪d̪rä]


Casandra

Hija de Príamo y Hécuba. Tenía la habilidad de predecir el futuro, pero no era creída.


Cassandre

Nombre de varios personajes de la Antigüedad.


Hellen

Helén o Heleno, patriarca de los helenos.


Heleno

Helén

Hijo de Deucalión y Pirra. Héroe epónimo de los helenos.


Thomasina

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Tomasa.


Patrice

Nombre de pila de varón, equivalente del español Patricio.


Patrice

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Patricia.


Valerie

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Valeria.


Валери

Nombre de pila de varón, equivalente del español Valerio.


발레리

Transliteración al coreano de una serie de nombres y apellidos tales como Valery (inglés, masculino), Valéry (francés, masculino), Валерий (ruso, masculino).


ವ್ಯಾಲರೀ

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Valeria.^([cita requerida])


ვალერი

Del ruso Валерий


Yudith

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Judit.


Yudit

Del inglés Judith ('Judit'). Adaptación popular.


Susan

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Susana.


Susanna

de origen hebreo, de Ibn Xuxan. Aunque Susana también es un topónimo de Galicia


Susanna

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Susanna.


Susanne

die Susanne (nominative singular)
der Susanne, Susannes (genitive singular)
der Susanne (dative singular)
die Susanne (accusative singular)


Zuzana

Zuzana (nominative singular)
Zuzany (genitive singular)
Zuzaně (dative singular)
Zuzanu (accusative singular)
Zuzano (vocative singular)
Zuzaně (locative singular)
Zuzanou (instrumental singular)


Сузана

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Susana


Сусанна

Nombre de pila de mujer. Equivalente a Susana.


Angeline

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Angelina.


Ericka

Nombre de pila de mujer. Variante poco común de Érica.


Ericka

Nombre de pila de mujer. Variante poco común de Erika o Erica.


Wilhelmina

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Guillermina.


Sylvana

Nombre de pila de mujer. Variante de Silvana.


Leyla

Nombre de pila de mujer. Variante menos común de Leila.


Lupita

De Lupe y el sufijo -ita. Acortamiento de Guadalupita.

Hipocorístico y diminutivo de Guadalupe.


Edgarda

[eð̞ˈɣ̞aɾ.ð̞a]


Elsie

del diminutivo escocés para Alison/Alice y Elspeth/Elizabeth.


Elsie

Diminutivo del nombre masculino Alexander.


Elspeth

Nombre de pila de mujer. Variante escocesa para Elizabeth.


Darwin

Ciudad de Australia, capital del Territorio del Norte.


Flora

Del latín Flora (diosa romana de la primavera).


Flora

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Flora.


Febe

Nombre de varios personajes femeninos de la mitología griega. (Ver Wikipedia)


Eraldo

Nombre de pila de varón. Variante menos común de Heraldo.


Václav

Nombre de pila de varón, equivalente del español Wenceslao.


Вячеслав

[vʲɪt͡ɕɪsɫəf]


Wacław

Nombre de pila de varón, equivalente del español Wenceslao


Batseba

[ˈbɑ̝tˌs̠e̞ˌbɑ̝]


Betsabea

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Betsabé.


Gamaliel

Nombre de pila de varón. Es raro, en uso entre personas muy creyentes.


Marian

[ˈmɑ̝ˌriˌɑ̝n]


Marian

Mariano, relativo al culto de la Virgen María.


Edit

Nombre de pila de mujer. Variante de Edita.


Marion

die Marion (nominative singular)
die Marions (nominative plural)
der Marion (genitive singular)
der Marions (genitive plural)
der Marion (dative singular)
den Marions (dative plural)
die Marion (accusative singular)
die Marions (accusative plural)


Juliette

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Julieta.


Josué

Del hebreo יְהוֹשֻׁעַ (Yĕhôshúa‘) (Yahvé es salvación), doblete de Jesús.


Fabio

Nombre de pila de varón, equivalente del español Fabián o Fabio.


Kathy

Diminutivo de Katherine, Kathleen, y otros nombres femeninos similares.


Katharina

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Catalina.


Alcira

Ciudad en la provincia de Valencia, España.


Aracely

Del latín ara ('altar') y coeli ("del cielo", genitivo de coelum). Origen de la imagen de la Virgen de Araceli, de la cual deriva el nombre.

Nombre de pila de mujer. Variante de Araceli.


Waleska

Nombre de pila de mujer. Variante de Valeska


Yuli

Del inglés Julie. Adaptación popular de fines del siglo XX.


Julie

Julie (nominative singular)
Julie (genitive singular)
Julii (dative singular)
Julii (accusative singular)
Julie (vocative singular)
Julii (locative singular)
Julií (instrumental singular)

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Julia.


Gemma

Del italiano Gemma ('gema'), y este del latín gemma, gema.


Veronika

Del griego antiguo Φερενίκη (Phereníkē).

die Veronika (nominative singular)
die Veronikas (nominative plural)
der Veronika (genitive singular)
der Veronikas (genitive plural)
der Veronika (dative singular)
den Veronikas (dative plural)
die Veronika (accusative singular)
die Veronikas (accusative plural)

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Verónica.


Weronika

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Verónica


Вероника

[vʲɪrənʲɪkə]


Galia

gálico

Nombre dado por los romanos en la Antigüedad a una región de Europa occidental, que en su mayoría se corresponde con lo que actualmente es Francia.


Alessandra

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Alejandra.


Sonja

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Sonia.


Sonja

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Sonja.


Sonja

[ˈs̠o̞nˌjɑ̝]


Suunia

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Sonia


Canihuante

Del mapuche kaniw ('penacho') y aṉtü ('sol')


Alburquerque

Pueblo de la provincia de Badajoz (España).


Calisto

Del español antiguo Calixto, via latín Callixtus, via griego antiguo Κάλλιστος. Comparar con Calixto, con 'x' etimológica que anteriormente representaba el fonema /ʃ/


Aceituno

De origen morisco. Del nombre árabe az-zeitun ('el olivo')


Cristi

Nombre de pila de mujer, hipocorístico de Cristina.

Nombre de pila de mujer, hipocorístico de Cristeta.


Pargas

Ciudad en el sudoeste de Finlandia, en el mar del Archipiélago.


Lantadilla

Pueblo de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España.


Davison

De David y el sufijo -son; una alteración ortográfica de Davidson, patronímico que significa ‘hijo de David’.


Quiñiñir

Del mapuche, de quiñe y ñirre; un matorral.


Mayorga

de origen mozárabe, toponímico de Mallorca, reconquistada en el siglo XIII; del mozárabe Maiorchas y Maiorgas


Rodas

rodio

Isla mediterránea que hace parte del archipiélago del Dodecaneso, en Grecia.

Ciudad de Grecia, capital de la isla homónima.


Mieres

Municipio español en el Principado de Asturias.


Albarrán

De origen mozárabe, de al-Barrani ('el forastero')


Held

der Held (nominative singular)
die Helds (nominative plural)
des Helds (genitive singular)
der Helds (genitive plural)
dem Held (dative singular)
den Helds (dative plural)
den Held (accusative singular)
die Helds (accusative plural)


Lolo

Hipocorístico de Manuel, Gonzalo, Álvaro.


Salto Ángel

Caída de agua o cascada más grande del mundo, con una altura de 979 m, ubicada en el Parque Nacional Canaima, Estado de Bolívar, Venezuela. La zona fue establecida como parque nacional el 12 de junio de 1962.


Guainía

Río de la región amazónica en Suramérica, uno de los mayores afluentes del río Amazonas, que comparten Brasil, Colombia y Venezuela.

Departamento de Colombia, ubicado al oriente del país, en lo que se conoce como la región amazónica; la mitad norte del Departamento hace parte de la cuenca del Orinoco y la mitad sur de la cuenca del Amazonas.


Halabí

Su gran tienda y almacén “La Favorita”, lo mismo que la “La Joven Sultana” del turco Halabí, provee el consumo de la comuna entera

Daniel Belmar. Roble huacho. Página 50. Editorial: Cultura. 1.ª ed, Santiago, 1847. Formato: pdf.


Bourdachet

Es el tenedor de libros del gabacho Andrés Bourdachet, en cuya casa vive.

Daniel Belmar. Roble huacho. Página 53. Editorial: Cultura. 1.ª ed, Santiago, 1847. Formato: pdf.


Pica

Localidad del norte de Chile reputada por sus huertos y viñas, especialmente sus limones. Está ubicada a 20°30' de latitud sur, y 69°24' de longitud oeste, a 90km al SE de la ciudad de Iquique.


Paiguano

Aldea en el valle del Elqui, a 30°02' latitud sur, 70°32' de longitud oeste, a 29km al este de Vicuña, Chile. Está en la margen oriental del Río Claro, afluente del Coquimbo, la ciñen altos cerros de los faldeos cordilleranos..


Paihuano

Aldea en el vale del Elqui, a 30°02' latitud sur, 70°32' de longitud oeste, a 29km al este de Vicuña, Chile. Está en la margen oriental del Río Claro, afluente del Coquimbo, la ciñen altos cerros de los faldeos cordilleranos..

Paihuano es solo una calle/ con sus ventanas al sol;/ de casitas ya algo viejas,/ como un recuerdo de amor.

Homenaje a Carlos Mondaca Cortés. Página 16. 01 jul 1963. Formato: pdf.


Gringolandia

Estados Unidos

País conformado por una federación de 50 estados ubicados en América del Norte. Su capital es Washington. El gentilicio es gringo.

Luego de años de investigaciones, en Gringolandia le levantaron el dedo gordo por primera vez a un remedio que previene el sida y según anunció la Agencia Federal de Alimentos y Medicamentos (FDA), será.

«¡EE.UU. aprueba pastillita para prevenir el VIH!». 17 set 2012.


Copahue

Del mapuche compuesto ('agua') y pa ('azufre'), más we ('lugar'), lugar de aguas sulfurosas.

Volcán en la cordillera de Los Andes, a los 37°46' de latitud sur y 71°16' de longitud oeste. Es un volcán activo en la Región del Biobío que amenaza las aldeas de Trapa Trapa, Butalelbum, Huallali y El Barco, habitados principalmente por comunidades de mapuches pehuenches.

Localidad argentina ubicada en el Departamento Ñorquín de la Provincia del Neuquén, a 37°49′1″ latitud sur y 71°5′53″ longitud oeste.


Región de Magallanes y de la Antártica Chilena

[reˌxjon̪ d̪e ma.ɣ̞aˌʝa.nes i ð̞e la an̪ˌt̪aɾ.t̪i.ka t͡ʃiˈle.na]

[reˌxjon̪ d̪e ma.ɣ̞aˌʎa.nes i ð̞e la an̪ˌt̪aɾ.t̪i.ka t͡ʃiˈle.na]

[reˌxjon̪ d̪e ma.ɣ̞aˌʃa.nes i ð̞e la an̪ˌt̪aɾ.t̪i.ka t͡ʃiˈle.na]

[reˌxjon̪ d̪e ma.ɣ̞aˌʒa.nes i ð̞e la an̪ˌt̪aɾ.t̪i.ka t͡ʃiˈle.na]

Una de las quince regiones en las que se encuentra dividido Chile. Limita al norte con la Región Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, al este con la República Argentina, al oeste con el océano Pacífico y al sur con el polo sur.


Elqui

Río, en la provincia homónima, de la Región de Coquimbo, Chile.

Provincia de la Región de Coquimbo, Chile.


Arauca

de arauco, ave suramericana, insignia del Departamento de Arauca₁.^([cita requerida])

araucano

Departamento de Colombia, ubicado al oriente del país, en la zona conocida como la Orinoquía, los Llanos Orientales, el Llano o región llanera.

araucano

Ciudad capital del departamento de Arauca₁.

Río que nace en los Andes orientales de Colombia y desemboca en el río Orinoco, en Venezuela, con 1050 kilómetros de longitud.


Cauca

Río que atraviesa 1.350 kilómetros a lo largo del occidente Colombia, con una cuenca hidrográfica de aproximadamente 63.300 kilómetros cuadrados. Nace en la cordillera de Los Andes y desemboca en el río Magdalena. Se considera uno de los más importantes del país, por bañar tierras altamente productivas de nueve departamentos.

Departamento de Colombia, ubicado al suroccidente del país, en la región del Pacífico. Coordenadas 3° 24′ Norte, 76° 40′ Oeste. Su territorio ocupa una superficie de 29.308 km².


Valle del Cauca

nombrado por el extenso valle del río Cauca que se encuentra en su territorio.

Departamento de Colombia, ubicado al suroccidente del país, en la región del Pacífico. Coordenadas 3° 38′ Norte, 76° 37′ Oeste. Su territorio ocupa una superficie de 22.195 km².


Quindío

Incierta. De posible origen quechua o de la cultura quimbaya

Departamento de Colombia, ubicado en la zona andina centro-occidental del país. Hace parte de la región paisa y el eje cafetero. Coordenadas 4° 31′ Norte, 75° 42′ Oeste. Su territorio ocupa una superficie de 1.845 km².


Risaralda

Incierta. Posible compuesto de raíces del griego, el latín y el sánscrito: del griego antiguo ῥίζα (rhiza, 'raíz') y el latín arare (arāre, 'arar'), aranda (participio pasivo futuro femenino), conformando "raíz encontrada tras arar la tierra". También se asocia con el sánscritoराजन् (rājan, 'rey').

Departamento de Colombia, ubicado en la zona andina centro-occidental del país. Hace parte de la región paisa y el eje cafetero. Coordenadas decimales: 4.806365°, -75.708435°. Su territorio ocupa una superficie de 4.140 km².

el gran desarrollo del café en el antiguo departamento de Antioquia, en el actual de Caldas, en la Risaralda de hoy, en el Quindío y en el norte del departamento del Cauca

Revista de extensión cultural vol. 27. Página 104. Medellín, 1991.

La primera etapa comprendió los municipios de los departamentos de Antioquia, Caldas, El Risaralda, Quindío, Cundinamarca, Valle, Cauca y Nariño

Censo nacional agropecuario. Página 15. Bogotá, 1970.


Risaralda

Río de la zona centro-occidental de Colombia, con jurisdicción compartida entre los departamentos de Caldas y Risaralda₁. Recorre 126.6 km. en dirección norte-sur.

Municipio del suroccidente del departamento de Caldas, Colombia. Coordenadas: 5.166667°, -75.75°. Su territorio ocupa una superficie de 108 km².


Mapocho

mapochino

Río que cruza la ciudad de Santiago de Chile, afluente del río Maipo.


Caquetá

Japurá

Río de la Amazonía colombiana y brasileña, que recorre 2.280 km. en dirección occidente-oriente, y desemboca en el río Amazonas.

Departamento de Colombia, ubicado en la Amazonía, al suroccidente del país. Coordenadas decimales: 0.823946°, -73.840759°. Su territorio ocupa una superficie de 88.965 km².


Islas Vírgenes

Las islas Vírgenes son un archipiélago en el mar Caribe, al este de Puerto Rico. Están divididas políticamente por las islas Vírgenes Británicas (Territorio Británico de Ultramar) y las islas Vírgenes de los Estados Unidos (Territorio no incorporado).


Iberoamérica

El conjunto de los países americanos que hablan castellano o español y portugués.


Cesar

Incierta, posiblemente del vocablo indígena Che-Tzar («aguamansa»)

Departamento de Colombia, ubicado en la región Caribe, al nororiente del país. Coordenadas decimales: 10.422988°, -73.26947°. Su territorio ocupa una superficie de 22,905 km².

Río ubicado en la zona nororiental de Colombia, que recorre 280 km. en dirección norte-sur, y desemboca en el río Magdalena.


Guaviare

guaviarense

Departamento de Colombia, ubicado en la región natural de la Amazonía, al suroccidente del país.

Río que delimita las regiones de la Amazonía y la Orinoquía colombianas. Recorre 1.497 km. en dirección occidente-oriente y desemboca en el río Orinoco.


Zedarón

Estrella de segunda magnitud en la constelación Casiopea.


Casiopea

Cassiopeia

Constelación boreal situada entre las constelaciones de Andrómeda, Perseo, Jirafa (Camelopardalis), Cefeo (Cepheus) y Lagarto (Lacerta).

Esposa de Cefeo de Etiopía y madre de Andrómeda.


Norte de Santander

región al norte del departamento colombiano de Santander, nombrado en honor a Francisco de Paula Santander (epónimo), segregada de dicho departamento como división administrativa independiente en 1910

Santander

Departamento de Colombia, ubicado al nororiente del país, sobre la cordillera oriental de Los Andes. Coordenadas: 06º56’42’-09º18’01’’ N y 72º01’13’’- 73º38’25’’ O. Su territorio ocupa una superficie de 22.130 km².


Putumayo

Río de la Amazonía brasileña, colombiana, ecuatoriana y peruana, que recorre 1.813 km. en dirección occidente-oriente, y desemboca en el río Amazonas.

Departamento de Colombia, ubicado en la Amazonía, al suroccidente del país. Coordenadas decimales: 0.324095º, -75.552979º. Su territorio ocupa una superficie de 24.885 km².


Meta

Departamento de Colombia, ubicado en la Orinoquía o zona llanera, al suroriente del país. Coordenadas: 1°32’30” - 4°57’30” N y 71°2’30” - 74°57’00” O. Su territorio ocupa una superficie de 85.770 km².

Río de la Orinoquía colombiana y venezolana, que recorre 804 km. en dirección occidente-oriente, y desemboca en el río Orinoco.


Tolima

del panche tulima o dulima ("río de nieve, nube").

plm

Volcán situado en la cordillera central de Los Andes colombianos, con una altitud de 5.216 metros sobre el nivel del mar. Coordenadas decimales: 4.658611,-75.329444°.

Departamento de Colombia, ubicado en la zona andina central del país. Coordenadas decimales: 4.088932°, -75.17395°. Su territorio ocupa una superficie de 23.562 km².


Vaupés

Departamento de Colombia, ubicado en la Amazonía, al suroriente del país. Coordenadas decimales: 0.944781°, -70.795898°. Su territorio ocupa una superficie de 54.135 km².

Río de la Amazonía colombiana y brasileña, que recorre 1.050 km. en dirección occidente-oriente, y desemboca en el río Negro, a su vez afluente del Amazonas.


Vichada

vichadense

Departamento de Colombia, ubicado en la Orinoquía o zona llanera, al oriente del país.

Río de la Orinoquía colombiana, que desemboca en el río Orinoco.


San Juan de Pasto

Pasto

Capital del departamento colombiano de Nariño situada a 2.600 metros de altitud. Coordenadas decimales: 1.2°, -77.266667°.


Tunja

Capital del departamento colombiano de Boyacá, situada en el altiplano cundiboyacense, a 2.775 metros de altitud. Coordenadas decimales: 5.533333°, -73.366667°.


Popayán

Capital del departamento del Cauca, situada entre las cordilleras central y occidental de Los Andes colombianos, a 1.760 metros de altitud. Coordenadas decimales: 2.43°, -76.62°.


Guambia

Del guambiano wam, autoglotónimo del guambiano, y el sufijo -ia.

Territorio ancestral del pueblo misak o guambiano, en zonas de lo que hoy se conoce como la cordillera central de Los Andes al suroeste de Colombia.

Resguardo asignado al pueblo guambiano, con relativa autonomía territorial, dentro del departamento del Cauca, Colombia.

Se cultiva en regiones como Aquitania (Boyacá), Tenerife (Valle del Cauca) y Guambia (Cauca).

Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria CORPOICA. Creced Cauca. Página 1.


Guambía

Del guambiano wam, autoglotónimo del guambiano.

Los solidarios eran copartícipes del movimiento indígena, cercanos a los Cabildos de Guambía y Jambaló.

Nidia Catherine González Piñeros. Resistencia indígena: alternativa en medio del conflicto colombiano. Página 123. 2006.


Neiva

Capital del departamento del Huila, situada entre las cordilleras oriental y central de Los Andes colombianos, a 442 metros de altitud y a orillas del río Magdalena. Coordenadas decimales: 2.877208°, -75.146484°.


Montería

Capital del departamento de Córdoba, situada en la región del Caribe colombiano, a 18 metros de altitud y a orillas del río Sinú. Coordenadas decimales: 8.75°, -75.883333°.


Mēxihco

Náhuatl clásico (Ortografía de Alexis Wimmer)


Máire

Nombre de pila de mujer, equivalente del español María.


Patrick

Nombre de pila de varón, equivalente del español Patricio.


Síle

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Cecilia.


Seán

Nombre de pila de varón, equivalente del español Juan.


Siobhán

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Juana.


Tommaso

Nombre de pila de varón, equivalente del español Tomás.


Séamas

Séamas (nominative)
Shéamais (nominative)
a Shéamais (vocative)
a Séamasa (vocative)
Shéamais (genitive)
Séamas (genitive)
Séamas (dative)
Shéamais (dative)
an Séamas (nominative)
na Shéamais (nominative)
an Shéamais (genitive)
na Séamas (genitive)
leis na Shéamais (dative)

Nombre de pila de varón, equivalente del español Jaime, Diego, Santiago, Jacobo.


Giacomo

Del latín Iacobus y este, a través del griego antiguo, a su vez de יַעֲקֹב (Yaʿqob), que según diferentes interpretaciones, podría significar tanto "seguidor" como "seguido" como "suplantador" como "protegedor" o "protegido".


Peadar

Nombre de pila de varón, equivalente del español Pedro.


Iacopo

Nombre de pila de varón, equivalente del español Jacobo, Jaime, Diego, Santiago.


Piera

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Petra.


Petra

Ciudad de la Antigüedad, nombrada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, situada en la actual Jordania.


Patrizia

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Patricia.


Abencerraje

de origen andaluzDel árabe hispánico aban [as]sarráǧ, hijo del guarnicionero, nombre del antepasado de esta familia granadina de procedencia árabe.

Apellido. Nombre castellanizado con el que se conoce a un linaje nobiliario de origen norteafricano del reino de Granada gobernado por los Nazaríes, rivales de los zegríes. Fueron muy importantes en la vida política de Granada en el siglo XV.


Adamuz

Pueblo de la provincia de Córdoba, España.


Alguacil

de origen ¿mozárabe?, ¿morisco?. De al-wazir ('el ministro'). Como este nombre de oficio pasó también al castellano, es posible que muchas familias tengan este apellido como cristiano viejo, quizá mozárabe, pero la frecuencia con que aparece entre moriscos hace pensar también en este origen


Quibdó

Epónimo: el Cacique Guasebá y Quibdó, líder indígena.

Capital del departamento del Chocó, situada en la región de la costa del Pacífico colombiano, a 43 metros de altitud y a orillas del río Atrato. Coordenadas decimales: 5.683333°, -76.65°.


Valledupar

apócope de Valle de Upar, por el líder indígena epónimo conocido como el Cacique Eupari

Capital del departamento del Cesar, situada en la región del Caribe colombiano, a 169 metros de altitud. Coordenadas decimales: 10.47°,-73.25°.


Benjumea

de origen morisco, del árabe Ibn Ummayya (Omeya). Fernando de Válor, Abén Humeya, descendiente de los Omeyas, caballero morisco y luego rey insurgente de al-Ándalus durante la Guerra de las Alpujarras, fue uno de los descendientes conocidos


Sebastiano

Nombre de pila de varón, equivalente del español Sebastián.


Sebastião

[sɨ.βɐʃˈtjɐ̃w̃]


Cegrí

de origen árabe, de la famosa familia de la nobleza granadina, oriunda de Córdoba, rival de los Abencerrajes, luego morisco. Se trata, más que de un apellido, de un sobrenombre que significa fronterizo. En Tetuán, Cecrí entre las familias andalusíes. Fernando González-Doria confirma el origen andaluz, de Granada


Cerdera

[θeɾˈð̞e.ɾa]


Léa

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Lía.


Sincelejo

Epónimo: Sinçel (o Çinçé) gobernante hacia 1530 del pueblo zenú, nativo de la región.https://web.archive.org/web/20111105053756/http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/revistas/credencial/septiembre2008/sincelejo.htm

Capital del departamento de Sucre, situada en la región del Caribe colombiano, a 213 metros de altitud. Coordenadas decimales: 9.28°,-75.39°.


Virgil

Nombre de pila de varón, equivalente del español Virgilio.


Bizancio

bizantino

Ciudad antigua sobre la que se basó el antiguo Imperio Bizantino, o Imperio Romano de Oriente. Fue llamada Constantinopla por el emperador Constantino tras elegirla como capital de su imperio, y Estambul por los turcos otomanos después de conquistarla.


Alpes

alpino

Cadena montañosa que se encuentra entre el sureste de Francia, el norte de Italia, el sur de Suiza y el oeste de Austria.


al-Ándalus

Andalucía

Territorio habitado y gobernado por los musulmanes en parte de la península ibérica y el Magreb Occidental durante la Edad Media europea, aproximadamente desde el 711 hasta 1492.


Maracena

Pueblo de la provincia de Granada, España.


Marbella

Ciudad de la provincia de Málaga, en España.


Wrocław

Del checo Vratislav (nombre de un príncipecheco, fundador de la ciudad)


Baréin

«Baréin, sin h y con tilde, grafía adecuada». Fundéu. 16 feb 2012. Consultado: 13 set 2022. Obtenido de: http://www.fundeu.es/recomendacion/barein-sin-h-y-con-tildegrafia-adecuada-847/.

Del árabe البحرين.

bahreiní

País del Medio Oriente, uno de los más pequeños de la región, que está integrado por Baréin₁ y otras cuatro islas de menor tamaño, además de entre 25 y 28 islotes. Tiene fronteras maritimas al sur y el este con Catar y al oeste y el noroeste con Arabia Saudita.


Asturias

Principado de Asturias

Comunidad autónoma de España en la cornisa cantábrica.


Islas Canarias

Archipiélago español situado enfrente de las costas del Sáhara Occidental.


Castilla-La Mancha

Comunidad autónoma de España, en la región histórica de La Mancha.


Comunidad de Madrid

Comunidad autónoma de España que comprende exclusivamente la provincia de la capital de España.


Comunidad Valenciana

Comunidad autónoma de España, bañada por el mar Mediterráneo, en la región del Levante.


Medio Oriente

Oriente Medio

Región geográfica, perteneciente a Asia, pero que se encuentra a la vez cerca y entre los continentes de Europa y África.


Cadice

Del español Cádiz, este del latín Gades y este a su vez del fenicio Gadir ('fortaleza')


amunkar

Topónimo con el cual se designaba al monte Tronador, según B. Koessler. El P. Rosales dice que el nombre originario era Anón.


Fatima

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Fátima.


Abramo

Nombre de pila de varón, equivalente del español Abraham.


Grazia

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Gracia.


Connor

Del irlandés Conchúr, variante moderna del nombre Conchobar, significando este "amante de los lobos".


O'Connor

Del irlandés Ó Conchúir ("descendiente de Conor")


Owen

Del galés Owain, cognado con el irlandés Eoghan o Eóghan ("nacido del tejo"), con el gaélico escocés Eòghan, el galés Owain y el inglés Ewan


Eóghan

Del irlandés antiguo Eógan o Éogan, cognado con el gaélico escocés Eòghan, el galés Owain y los ingleses Owen y Ewan.


Ewan

Del gaélico escocés Eòghan ("nacido del tejo"), cognado con el irlandés Eoghan o Eóghan, el galés Owain y el inglés Owen


Eibhlín

Del irlandés antiguo Aibhilín o Eilín, o del francés antiguo Aveline, cognado con los ingleses Eileen y Evelyn.


Eileen

Del irlandés Eibhlín , Aibhilín o Eilín, o del francés antiguo Aveline, cognado con el inglés Evelyn


Fabien

Nombre de pila de varón, equivalente del español Fabián o Fabio.


Fabienne

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Fabiana o Fabiola.


Las Palmas de Gran Canaria

Las Palmas

Ciudad española, capital compartida de las Islas Canarias y de la comunidad autónoma homónima.


Las Palmas

Las Palmas de Gran Canaria

Ciudad española, capital de provincia de las Islas Canarias y de la comunidad autónoma homónima.


Santiago de Compostela

Compostela

Ciudad española, capital de la comunidad autónoma de Galicia.


Borneo

Isla del sudeste de Asia, que se encuentra dividida entre los estados de Malasia, Indonesia y Brunéi.


Álex

Del latín Alexander, y este del griego antiguo Ἀλέξανδρος (Aléksandros, 'defensor'), de ἀλέξω (aléksō, 'defender') y ἀνδρός (andrós, 'hombre')


Giulio

Nombre de pila de varón, equivalente del español Julio.


Giuliano

Nombre de pila de varón, equivalente del español Julián.


Giulia

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Julia.


Giulietta

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Julieta.


Giuliana

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Juliana.


La Carolina

Municipio español de la provincia de Jaén, situado en Sierra Morena.


Caroline

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Carolina.


Caroline

Received Pronunciation, ciudad de Nueva York, Boston, Southern American


Charlotte

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Carlota.


Asia Menor

Anatolia

Península entre el mar Negro y el mar Mediterráneo, donde se asienta actualmente gran parte de Turquía.


Adís Abeba

Del amárico አዲስ አበባ (Ăddis Ăbäba, 'Flor Nueva').


Wyspy Świętego Tomasza i Książęca

/ˈvɨs.pɨ ɕfjɛnˈtɛ.ɡɔ tɔˈma.ʂa i kɕɔw̃ˈʐɛn.t͡sa/


Hesse

Uno de los 16 estados federados que forman Alemania.


Administración

administración, con mayúscula inicial para ciertos usos formales.

Administración activa

conjunto de organismos encargados de la gestión de servicios y ejecución de leyes en cualquier nivel de gobierno

Administración autonómica

conjunto de organismos encargados de la gestión de servicios y ejecución de leyes en una comunidad autónoma española

Administración central

conjunto de organismos encargados de la gestión de servicios y ejecución de leyes del Estado o gobierno central de un país

Administración de Justicia

conjunto de orgnismos encargados del sistema, organización, funcionamiento y gestión del sistema de jueces y tribunales.

Rama del saber –arte, técnica o ciencia social– que estudia, elabora y aplica principios relacionados con el manejo de los recursos humanos y materiales para el logro de los objetivos de una institución o entidad.

Conjunto de oficinas o entidades que conforman el gobierno de una población, región o país. Más específicamente, en partes de América, se aplica al equipo de gobierno de un presidente.


Himalaya

Cadena montañosa que se encuentra entre China y la India. En ella se encuentra el Everest, el pico más alto del mundo.


Himalaya

der Himalaya (nominative singular)
des Himalaya, Himalayas (genitive singular)
dem Himalaya (dative singular)
den Himalaya (accusative singular)


Humbert

Nombre de pila de varón, equivalente del español Humberto.


Apocalipsis

Del latín Apocalypsis, y este del griego antiguo ἀποκάλυψις ('revelación')

Nombre del último libro de la Biblia, compuesto de veintidós capítulos, que narra sobre el fin de los tiempos.


Antillas Holandesas

Antillas Neerlandesas

Conjunto de islas del mar Caribe dependiente de los Países Bajos. Curazao y Bonaire son las Islas Holandesas de Sotavento o Islas ABC, y son las islas más importantes, ubicadas frente a Venezuela. En la región geográfica de las Pequeñas Antillas se ubican las Islas S o Islas Holandesas de Barlovento: San Eustaquio, Saba y San Martín.

Antillas Neerlandesas

País dentro del Reino de los Países Bajos formado por las posesiones coloniales de la corona neerlandesa en el Caribe. En 2010 decidieron separarse como ente administrativo conjunto, siguiendo el ejemplo de la isla de Aruba, que ya lo había hecho en 1986, y cada isla perteneciente al archipiélago adquirió ese mismo estatus independiente de las demás; pero aún dentro de los Países Bajos.


Pangea

Del griego antiguo παν ('todo') y γαῖα ('tierra').

Supercontinente que se existía en la era paleozoica. La fragmentación de aquel continente supuso la aparición de tres grandes conjuntos: el continente noratlántico, continente de Gondwana y continente de Angara.


Pangea

Pangea (singular)
Pangei (singular)
Pangei (singular)
Pangeę (singular)
Pangeą (singular)
Pangei (singular)
Pangeo (singular)


Uranus

Del latín Uranus, de la traducción latina del griego antiguo Οὐρανός (Ouranós) representante del cielo y padre del dios Saturno.


Balcanes

península balcánica

Cordillera que se encuentra en la península del mismo nombre, al sureste de Europa. Ésta recorre los actuales países de Albania, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Grecia, Italia, República de Macedonia, Montenegro, Rumanía, Serbia, Kósovo y Turquía (la región europea de Estambul).

península balcánica

Región geográfica e histórica dominada por la cordillera del mismo nombre, y caracterizada por una multitud de conflictos étnicos y religiosos a lo largo de la Historia.


Everest

Montaña que se encuentra en la cadena del Himalaya y que es la más alta del mundo, midiendo 8848 metros sobre el nivel del mar.


Suzanne

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Susana.


Aoife

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Eva.


Palmsonntag

Compuesto de Palme ('palma') y Sonntag ('domingo').

der Palmsonntag (nominative singular)
die Palmsonntage (nominative plural)
des Palmsonntags (genitive singular)
der Palmsonntage (genitive plural)
dem Palmsonntag (dative singular)
den Palmsonntagen (dative plural)
den Palmsonntag (accusative singular)
die Palmsonntage (accusative plural)


Puente Alto

Comuna de la Región Metropolitana de Santiago, en Chile, que forma parte del área metropolitana de Santiago de Chile.


océano Pacífico

Océano entre los continentes de América, Asia y Oceanía.


Adriático

mar Adriático

Mar que se encuentra entre la costa oriental de la península itálica y la occidental de la península balcánica. Forma parte del mar Mediterráneo.


Mediterráneo

mar Adriático

Mar formado en la depresión existente entre los continentes de África, Asia y Europa. Se divide a su vez en varios mares o masas de agua más pequeños, como el Adriático, el Tirreno, el Jónico, etc.


Alessia

Del latín Alexius, y este del griego clásico Ἀλέξιος (Aléxios)

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Aleja.


Alexia

Del latín Alexius, y este del griego antiguo Ἀλέξιος.

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Alexa.


Levante

Nombre empleado de forma genérica para designar zonas de España cercanas a la costa mediterránea y que comprenden los territorios de Cataluña, Islas Baleares, la Comunidad Valenciana, la Región de Murcia, la provincia de Almería y la zona más oriental de la provincia de Granada, Castilla-La Mancha y Aragón.

Países del área oriental del Mediterráneo o zona histórica del Cercano Oriente que estaba situada al sur de los montes Tauro, y limitaba al oeste con el mar Mediterráneo, al sur con el desierto árabe y al este con Mesopotamia.


Biobío

Río del sur de Chile, que además es uno de los principales del país. Da su nombre a la región chilena de Región del Biobío.


Maule

Río del centro de Chile, que da su nombre a la VII región chilena, Región del Maule.


Ippolito

Nombre de pila de varón, equivalente del español Hipólito.


Ippolita

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Hipólita.


Giorgina

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Georgina o Jorgina.


Giorgio

Nombre de pila de varón, equivalente del español Jorge.


Aquitania

Región francesa que se encuentra al suroeste del país, limitando con la frontera española al sur en su parte del País Vasco. Limita también con las otras regiones francesas de Mediodía-Pirineos, Lemosín y Poitou-Charentes.


Giordano

Nombre de pila de varón, equivalente del español Jordán.


Giordana

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Jordana.


Zacarías

Del hebreo זכריה (Zekaryâh) (recordado por el Señor).


Zac

Hipocorístico de Zachery, Zachary, Zacharia o Zackery.


Oriente Próximo

Región geográfica, perteneciente a Asia, pero que se encuentra a la vez cerca y entre los continentes de Europa y África.


península arábiga

Arabia

Península que se encuentra entre África y el mar Rojo, por un lado, y el golfo Pérsico por otro. Es el lugar de origen del pueblo árabe y del islam.

este nombre tiene una connotación más geográfica, mientras que Arabia la tiene más cultural


Danubio

Río que recorre gran parte de Europa desde su nacimiento en Alemania hasta su desembocadura en el mar Negro. Pasa también por Austria, Eslovaquia, Hungría, Serbia, Rumanía, Bulgaria y Ucrania, sirviendo de frontera natural entre varios de estos países, y por cuatro ciudades capitales (Viena, Bratislava, Budapest y Belgrado). Es el segundo río más largo de Europa, después del Volga.


Duisburg

das Duisburg (nominative singular)
des Duisburgs (genitive singular)
dem Duisburg (dative singular)
das Duisburg (accusative singular)


Renania Septentrional-Westfalia

Renania del Norte

Región administrativa del oeste de Alemania que comprende la región del Ruhr (o Cuenca del Ruhr) y la del Rin. Comprende parte de la frontera alemana con Bélgica y los Países Bajos.


Renania Septentrional-Westfalia

Compuesto de Renania, septentrional y Westfalia.


Renania del Norte-Westfalia

Compuesto de Renania, del, norte y Westfalia.


Cesarea

Cesarea Marítima

Antigua ciudad en la costa del actual Israel, edificada por Herodes el Grande en honor de César Augusto.


Imperio Romano

Roma

Forma que adoptó la República Romana tras la guerra civil entre Julio César y Pompeyo, más tarde dividiéndose en Imperio Romano de Occidente e Imperio Romano de Oriente.


Advíncula

posiblemente de la expresión latina ad vincula (en cadenas). Véase página de discusión.


Cáucaso

Cordillera y su región circundante que hace de frontera natural entre Europa y Asia occidental. En ella se encuentran los países de Rusia, Georgia, Armenia y Azerbaiyán.


mar Caspio

Caspio

Lago, el más grande del mundo, que se encuentra entre Asia y Europa. Su parte más septentrional hace de frontera entre ambos continentes.


Karolina

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Carolina.


Romanticismo

Movimiento social, cultural y político originado mayormente en Alemania e Inglaterra hacia fines del siglo XVIII, y que se extendió por Europa y América hasta mediados del siglo XIX, que enfatizó el individualismo, la fantasía, los sentimientos, la libertad y el idealismo, en oposición al énfasis en la razón, el equilibrio, la mesura y la adhesión a las reglas del clasicismo anterior.

Época o periodo en que tuvo mayor fuerza ese movimiento cultural (que varía según el país o la región), aproximadamente desde fines del siglo XVIII hasta mediados del XIX.


Piamonte

Región del norte de Italia, entre la Liguria, Emilia-Romaña, Lombardía, Valle de Aosta y Francia.


Badminton

Del inglés Badminton, a su vez del inglés antiguo Badimyncgtun (estado de (hombre llamado) Baduhelm).

Pueblo de Gloucestershire, Inglaterra famoso por haber dado su nombre al juego bádminton y por los concursos hípicos que se organizan anualmente cada mayo.


casuarináceas

(Casuarinaceae) familia de plantas dicotiledóneas, casi todos árboles y arbustos cuyas ramas cuelgan con hojas reducidas a escamas. Las flores masculinas suelen estar en las ramas, más bien en la zona final y con solo un estambre; las femeninas, en los laterales de las ramas. Sus frutos son un especie de sámara, similares a una piña.


Séneca

Nombre de un filósofo estoico nacido en la actual Córdoba en el siglo I a. C., tutor y mentor del emperador Nerón.


Joshua

/ˈd͡ʒɒʃjuːə/

Del hebreo יְהוֹשֻׁעַ (yĕhôshúa‘) (Yahvé es salvación)

Nombre de pila de varón, equivalente del español Josué


Andrew

Del griego antiguo ἀνδρείος (andreios, 'viril'), a su vez del griego antiguo ἁνήρ.

Nombre de pila de varón, equivalente del español Andrés.


Hartmut

Del alemán antiguo herti ('fuerte') y muot ('espíritu')..


Burgundy

Del latín Burgundia, que pasó al francés como Bourgogne.


Bourgogne

Del latín Burgundia ("país de los burgundios").


Parral

Ciudad y provincia de la VII región de Chile


Oceanus

2.ª declinación (-us)
Ōceanus (nominative singular)
Ōceanī (nominative plural)
Ōceane (vocative singular)
Ōceanī (vocative plural)
Ōceanum (accusative singular)
Ōceanōs (accusative plural)
Ōceanī (genitive singular)
Ōceanōrum (genitive plural)
Ōceanō (dative singular)
Ōceanīs (dative plural)
Ōceanō (ablative singular)
Ōceanīs (ablative plural)

Océano, hijo de Urano y Gaia, esposo de Tetis, padre de los Oceánidas y las Oceánides.

El océano (que para los antiguos circundaba las masas continentales conocidas); especialmente en referencia al océano Atlántico.

con adjetivo para describir otros océanos, ver también ōceanus


Carbonífero

Quinto período de la era Paleozoica, que se extiende desde los 360 a los 290 millones de años antes de la actualidad. Se caracteriza por la aparición de grandes reptiles y bosques pantanosos que son el origen de los actuales yacimientos de carbón mineral. Es posterior al Devónico y anterior al Pérmico.


Horas

Del griego antiguo Ὥρα, habiendo pasado al latín con el nombre de Horae.

En mitología griega, hijas de Zeus y de Temis, diosas del orden.


Domhnach

Domhnach (nominative)
Domhnaí (nominative)
a Dhomhnaigh (vocative)
a Dhomhnaí (vocative)
Domhnaigh (genitive)
Domhnaí (genitive)
Domhnach (dative)
Domhnaí (dative)
an Domhnach (nominative)
na Domhnaí (nominative)
an Domhnaigh (genitive)
na nDomhnaí (genitive)
leis na Domhnaí (dative)


Máirt

Del latín Martis dies ("día de Marte"). Marte fue el dios romano de la guerra (Ares para los griegos).

Máirt (nominative)
Máirteanna (nominative)
a Mháirt (vocative)
a Mháirteanna (vocative)
Máirt (genitive)
Máirteanna (genitive)
Máirt (dative)
Máirteanna (dative)
an Mháirt (nominative)
na Máirteanna (nominative)
na Máirt (genitive)
na Máirteanna (genitive)
leis na Máirteanna (dative)


Céadaoin

Céadaoin (nominative)
Céadaoineacha (nominative)
a Chéadaoin (vocative)
a Chéadaoineacha (vocative)
Céadaoin (genitive)
Céadaoineacha (genitive)
Céadaoin (dative)
Céadaoineacha (dative)
an Chéadaoin (nominative)
na Céadaoineacha (nominative)
na Céadaoin (genitive)
na gCéadaoineacha (genitive)
leis na Céadaoineacha (dative)


Déardaoin

Déardaoin (nominative)
a Dhéardaoin (vocative)
Déardaoin (genitive)
Déardaoin (dative)
an Déardaoin (nominative)
an Déardaoin (genitive)


Aoine

Aoine (nominative)
Aointe (nominative)
a Aoine (vocative)
a Aointe (vocative)
Aoine (genitive)
Aointe (genitive)
Aoine (dative)
Aointe (dative)
an Aoine (nominative)
na hAointe (nominative)
na hAoine (genitive)
na nAointe (genitive)
leis na hAointe (dative)


Satharn

Satharn (nominative)
Sathairn (nominative)
a Shathairn (vocative)
a Shatharna (vocative)
Sathairn (genitive)
Satharn (genitive)
Satharn (dative)
Sathairn (dative)
an Satharn (nominative)
na Sathairn (nominative)
an tSathairn (genitive)
na Satharn (genitive)
leis na Sathairn (dative)


Rappaport

Apellido tiene su origen en la famila judia Rapa de Porto en Lombardia Italia.


Guadalquivir

Del árabe الواد الكبير (al-wadi al-Kabir, 'el río grande'), llamado a su vez anteriormente por los romanos Betis

Bética

Río de Andalucía que la cruza prácticamente casi entera, desde su nacimiento en la Sierra de Cazorla hasta su desembocadura en Sanlúcar de Barrameda. Pasa por dos de las ciudades más importantes de la comunidad, como son Córdoba y Sevilla.


Loja

Municipio de la provincia de Granada, España.


Andújar

Municipio de la provincia de Jaén, España.


Sanlúcar de Barrameda

Municipio de la provincia de Cádiz, España. Destaca por ser donde desemboca el río Guadalquivir.


cordilleras Béticas

Del latín Bética, provincia del antiguo Imperio Romano que toma su nombre del río Betis, el nombre dado por los romanos al Guadalquivir

cordillera Prebética

Conjunto de sistemas montañosos del sur de la península ibérica. Se divide a su vez en otros tres subsistemas. Pertenecen a ellas también otros sistemas montañosos más pequeños como Sierra Nevada, la Serranía de Ronda, etc.


Puente Genil

Municipio situado en la provincia de Córdoba, España, cerca del centro geográfico de Andalucía.


Eliasib

Del griego antiguo Ελιασειβ y este del hebreo ואלישׁיב (Dios restaurará).^([cita requerida])


Valderrobres

Localidad y municipio de Aragón, España, situado al nororiente del país, a unos 140 kilómetros de Zaragoza y a unos 440 km de Madrid.


Cortes

Institución legislativa, cámaras legislativas.

Asamblea de personas importantes que en los antiguos reinos de España participaba en las decisiones de estado.


Frank

Nombre de pila de varón, equivalente del español Francisco.


Frankish

Franco₇ o fráncico, idioma que hablaba este pueblo.


Estado

Estado asociado

país o territorio que hace parte de una federación, con un estatus diferente al de los miembros regulares. Se aplica especialmente al Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

Estado autonómico

país que se organiza en comunidades autónomas, como España según la Constitución de 1978.

primer secretario de Estado y del Despacho

Administración

Conjunto de las instituciones y poderes que conforman el gobierno de una nación soberana.

Una nación soberana, dotada de un territorio y reconocida como tal a nivel internacional.

Concepto político que se refiere a una forma de organización social soberana y coercitiva, formada por un conjunto de instituciones involuntarias, que tiene el poder de regular la vida sobre un territorio determinado.


Huehuecoyotl

Del náhuatl clásico huehue ('viejo') y coyotl ('coyote').

En la mitología azteca, divinidad de las artes, señor de la música y de la danza ceremonial, guía de la adultez y de la adolescencia.


Ometeotl

Compuesto de ome ('dos, dual') y teotl ('dios').


Citlalli

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Citlali.


Bern

Bern (nominative singular)
Bernu (genitive singular)
Bernu (dative singular)
Bern (accusative singular)
Berne (vocative singular)
Bern (locative singular)
Bernem (instrumental singular)


amaso

Del francés amas y del italiano ammasso.

amaso (nominative singular)
amasoj (nominative plural)
amason (accusative singular)
amasojn (accusative plural)


Ítaca

Del latín Ithaca y este a su vez del griego antiguo Ἰθάκα (Itháka) o Ἰθάκη (Ithákē).

Isla griega del mar Jónico, perteneciente al grupo de las islas Jónicas y que se encuentra al noreste de la isla de Cefalonia.


República de Macedonia

Macedonia

País de los Balcanes (con códigos ISO 3166: 807 / MKD / MK) y de mayoría étnica eslava, que formaba parte de Yugoslavia antes de su escisión.

Antigua República Yugoslava de Macedonia

A veces se usa simplemente el nombre de Macedonia, pero formalmente no es posible ya que existe un conflicto diplomático con Grecia por este nombre, al ser el nombre de una de las regiones históricas griegas


Lucano

Nombre de pila de varón, equivalente del español Lucas.


Mercantilismo

Edad Moderna

Periodo de la historia europea que va desde el siglo XV hasta el XVIII, en el que la economía disfrutó de un gran desarrollo gracias al comercio mundial, en parte debido a la apertura de nuevas rutas comerciales entre Europa y América y Asia. Le sucedió el periodo llamado Revolución Industrial.


Floriana

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Floriana.


Saba

Sheba

Territorio mencionando en el Antiguo Testamento y en el Corán, ubicado posiblemente en el sur de la península arábiga (actual Yemen), en el Cuerno de África (actual Somalía) o ambas zonas (Cuerno de África y parte de la península arábiga).


Floriano

Nombre de pila de varón, equivalente del español Floriano o Florián.


Ariele

Nombre de pila de varón, equivalente del español Ariel.


Ariella

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Ariela.


Ari

Hipocorístico de Arielle o Ariane o alguna de sus variantes.


Ari

Hipocorístico de Ariel o Ariana o alguna de sus variantes.


Ari

Hipocorístico de Arianna o Ariela o alguna de sus variantes.


Ariadna

Del griego antiguo Ἀριάδνη (Ariádnē), personaje mitológico griego que ayudó a Teseo a derrotar al Minotauro.


Joral

Nombre de pila de varón.^([cita requerida])


Caniguante

Del mapuche kaniw ('penacho') y aṉtü ('sol').


Yancamán

Del mapuche llangka ('llanca') y mañke ('cóndor').


Uenchulaf

Del mapuche wentru ('hombre') y ḻafkeṉ ('mar').


Traruman

Del mapuche traru ('traro') y mañke ('cóndor').


Jesusa

De Jesús y el sufijo flexivo -a para el femenino.


Lingue

Caserío cerca de Valdivia (Chile), en la ribera sur del río Mehuín, cerca de su desembocadura.

Lugar cerca de la aldea de Colico (Chile).


Sayhueque

Del mapuche, forma castellanizada de Chayweke o Sayweke, nombre de un lonco mapuche del Neuquén, el último en rendirse a las tropas argentinas en la llamada Conquista del Desierto


Dédalo

Del griego antiguo Δαίδαλος, Daídalos, a través del latín Daedalus.

Arquitecto griego constructor del laberinto de Creta en el que fue encerrado el Minotauro. El mismo Dédalo fue encerrado en el laberinto por orden de Minos junto a Ícaro y huyó usando unas alas de cera y plumas.


Ícaro

Hijo de Dédalo que huyó con él del laberinto de Creta con unas alas pegadas con cera. Habiéndose Ícaro acercado demasiado al sol, se derritió la cera, se despegaron las alas y cayó el imprudente al mar. En la lengua literaria se compara con frecuencia Ícaro a los que son víctimas de proyectos demasiado ambiciosos.


Minos

Rey de Creta, antiguo legislador, juez de los infiernos, lo mismo que Éaco y Radamanto.


Radamanto

Uno de los tres jueces de los infiernos, hijo de Júpiter y hermano de Minos.


Éaco

Hijo de Júpiter, rey de Egina. A su muerte se convirtió en uno de los tres jueces de los infiernos con Minos y Radamanto.


Ruan

Ciudad capital de la región de Normandía, Francia, sobre el río Sena.


Meliñanco

Del mapuche meli ('cuatro') y ñamku ('aguilucho')


Mixcoatl

Compuesto de mixtli ('nube') y coatl ('serpiente').


Xochitl

Nombre de pila de mujer, equivalente del español Flor.


Nezahualcoyotl

Compuesto de nezahualli ('ayuno') y coyotl ('coyote').


Nezahualpilli

Compuesto de nezahualli ('ayuno') y pilli ('hijo, niño').


Quiduleo

Del mapuche kidu ('solo') y ḻewfü ('río')


Huamán

De origen quechua el significado de Huamán según Inca Garcilaso de la Vega en su libro 'Comentarios reales' publicado en 1609, Huamán quiere decir halcones, o aves llamados halcones, como lo llamaban los indígenas.
Además de Huamán se pueden escribir de varias maneras como Guamán y Wamán que también son válidas.


Painevil

Del mapuche payne ('azul') y filu ('culebra').


Pitrón

origen Italiano (Pitrone) Modificado en época de colonización, debido al proceso de mestizaje por el pueblo Mapuche (Region de la Araucanía - Chile)


Kaanpeech

/kàːnpèːt͡ʃ/

Incierta. Una de las propuestas: Compuesto de kaan ('serpiente') y peech ('garrapata').


Peranchiguai

de origen mapuche,neblina que asciende por la llanura,apellido dominante de los habitantes de Teuquelin,isla del archipielago de chiloe.


Curihuentru

Del mapuche kurü ('negro') y wentru ('hombre').


Coligoro

Del mapuche kolü ('café') y foro ('diente').