politickly

politickly (positive)
more politickly most politickly (comparative)

Theſe wicked Spirits, doubtleſs, are politically and politickly conſtituted, ſubordinated, and ſituated.

John Reynolds. Inquiries Concerning the State and Oeconomy of the Angelical Worlds. 1723.

It has always been the Humour of Men to look for truly great and unexceptionable Characters in ancient Times ; Neſtor frequently tells the Greeks in Homer, what ſort of Perſons liv’d when he was a Boy, and they were eaſily admitted to be far ſuperior to the greateſt and moſt excellent then alive ; and had he been three times as old as he was, he might have almoſt deify’d his Heroes ; but it is hard to be conceived, that a Set of Men could ever be choſen by the Cotemporaries to have divine Honours paid them, whilſt numerous Perſons were alive, who knew their Imperfections, and who themſelves or their immediate Anceſtors might have as fair a Pretence, and come in Competition with them : Alexander the Great had but ill Succeſs in his Attempt to make the World believe him the Son of Jupiter Ammon ; nor could Numa Pompilius, the ſecond King of Rome, make Rumulus’s Tranſlation to Heaven ſo firmly believ’d, as not to leave room for ſubſequent Hiſtorians to report him kill’d by his Subjects (c) ; nor can I conceive that Julius Cæſar’s Canonization, tho’ it was contrived more politickly, and ſupported with more ſpecious and popular Appearances, would ever have ſtood long indiſputable, if the Light of Chriſtianity had not appeared ſo ſoon after this Time, as it did, and impaired the Credit of the Heathen Superſtitions.

Samuel Shuckford. The Sacred and Prophane History of the World Connected. 1731.

Many taken with the Speciouſneſs and Magnificence of the Title praiſed up to the Skies ſo high and noble a Project ; calling it a Profeſſion truly worthy of the pontifical Majeſty, and of the great Soul of Julius, who could not have undertaken an Enterprize more generous, and which was formed with no leſs Prudence than Magnanimity ; ſince he had politickly contrived that Barbarians ſhould encounter with Barbarians, and that Foreigners more than Italians ſhould ſpend their Blood againſt the French, by which Means he would not only ſave the Lives of his Countrymen, but, after he had driven out one of the Parties, leave it much eaſier to expel the other, already weakened and enervated, with the Arms and Forces of Italy.

Francesco Guicciardini. The History of Italy. 1754.


contentamente

Con contento; alegremente, de una manera contenta o satisfecha.


allein

Allein er kann entscheiden, was gut für ihn ist

Sólo él puede decidir lo que es bueno para él.


erróneamente

Estos movimientos son frecuentemente presentados maliciosamente por los órganos del establishment como anti-sistema o anti-sociedad, asumiendo erróneamente que ellos mismos –los establishments- son los que representan a la sociedad, identificando sistema económico y sociedad como conceptos idénticos.

«La crisis de las instituciones del establishment español». 24 abr 2012.


stoically

stoically (positive)
more stoically most stoically (comparative)


bumpily

bumpily (positive)
more bumpily most bumpily (comparative)

A trompicones, con bandazos, accidentadamente, agitadamente.


sociologically

/ˌsəʊsɪəˈlɒdʒɪklɪ/


nacionalmente

Según la índole o costumbre de una nación.


sagaciously

sagaciously (positive)
more sagaciously most sagaciously (comparative)


perfetamente

De donde cuando llegare perfetamente al trato con Dios de espiritu, necesariamente ha de aver evacuado todo lo que acerca de Dios podia caer en sentido.

Juan de la Cruz (Santo). Obras del venerable i mistico dotor F. Ioan de la Cruz. Editorial: en casa de la Viuda de Madrigal. 1630.


plentifully

plentifully (positive)
more plentifully most plentifully (comparative)


convulsively

convulsively (positive)
more convulsively most convulsively (comparative)


overwhelmingly

/ˌəʊvəˈwelmɪŋlɪ/

overwhelmingly (positive)
more overwhelmingly most overwhelmingly (comparative)


assertively

/əˈsəːtɪvlɪ/

assertively (positive)
more assertively most assertively (comparative)


昔々

[mɯ̟ᵝka̠ɕi mɯ̟ᵝka̠ɕi]

Se utiliza como fórmula al iniciar la narración de cuentos


昔昔

[mɯ̟ᵝka̠ɕi mɯ̟ᵝka̠ɕi]


むかしむかし

[mɯ̟ᵝka̠ɕi mɯ̟ᵝka̠ɕi]


mukashi-mukashi

[mɯ̟ᵝka̠ɕi mɯ̟ᵝka̠ɕi]


unpredictably

unpredictably (positive)
more unpredictably most unpredictably (comparative)


egyszer

egyszerre

simultáneamente, a la vez, a una, al tiempo, al mismo tiempo.


kétszer

a rest kétszer fárad

"el haragán se cansa dos veces", más vale prevenir que curar.


egyszerre

Simultáneamente, a la vez, a una, al tiempo, al mismo tiempo.


selectively

selectively (positive)
more selectively most selectively (comparative)


homœopathiquement

Grafía alternativa de homéopathiquement.


probablement

Del francés medio probablement, y este del francés medio -ment.


œnologiquement

La combinaison employée en pareil cas doit être encore l’acide fluosilicique, auquel on a recours dans le but d’empêcher le développement des moisissures dans les liquides provenant de l’expression des galles, liquides qui constituent pour elles un excellent bouillon de culture ; les moisissures doivent être évitées, car elles transforment le tannin en dérivés œnologiquement inertes Comme les matières donnant des tannins de qualité secondaire moisissent plus aisément que les autres, on conçoit qu’on y trouve une proportion de fluorures en raison inverse de leur qualité.

Annales de chimie analytique appliquéeà l'industrie, à l'agriculture, à la pharmacie et à la biologie, et Revue de Chimie analytique reunies. 1908.


succinctly

Received Pronunciation, General American, Standard Canadian

succinctly (positive)
more succinctly most succinctly (comparative)


voluminously

voluminously (positive)
more voluminously most voluminously (comparative)


præsentement

Veu par la Cour l’Arreſt d’icelle du 18 iour de ce mois, par lequel parties oüyes , enſemble le Procureur General du Roy, auoit eſté ordonné auſdict es parties mettre præſentement leurs pieces par deuers ladicte Cour , ladicte Requeſte, & Lettres Patentes de iuſſion ſuſdatees, leſdites Bulles de ſa Saincteté, & aultres Lettres Patentes de Confirmation données au Camp deuant Amyens le 19 Iuillet 1597 : Acte du 3. Ianuier audict an contentant la Renonciation , Ceſſion , & Demiſſion de ladicte præbende de Theuray purement & ſimplement és mains dudict Eueſque d’Eureeux par Mre.

Louis Servin. Actions notables et plaidoyez de Mre Loys Servin,... 1620.

Mais apres le deceds de ce Badon , Præuoſt d’iceluy Conte (ie croy que c’eſt à dire Præuoſt DE MELVN) ſon fils aiſné, nommé Altan, & compris dans la Chartre , venant pardeuers Othon, lors Abbé de S. Mor des Foſſez: poſa vn Breuet ſur l’Autel : par lequel il confeſſoit auoir præſentement liuré à ces Religieux, la proprieté deſignée cy‐deſſus, moyennant le prix qu’il en auoit receu.

Sébastien Roulliard. Melun ou l'histoire de la ville de Melun. 1628.


secundo

[s̠ɛˈkʊn̪d̪oː]

De secundus ("que sigue a otro", "favorable") y el sufijo ō₂, y aquel de sequor ('seguir').

Secundariamente, en segundo lugar, en segundo término, por segunda vez.


phantasmatiquement

Grafía alternativa de fantasmatiquement.


prophétiquement

Del francés medio prophetiquement, y este de prophetique y -ment.


destructively

destructively (positive)
more destructively most destructively (comparative)


gratis

Del latín gratis, contracción del latín gratiis, forma del latín gratia, del protoitálico *gʷrati-, del protoindoeuropeo *gʷerhₓ-. La expresión latina ha sido tomada en préstamo en la gran mayoría de lenguas europeas.

de arriba

De manera gratis_(1–2), sin pago, sin coste.

Item, trabajareys, por todas las vias que pudieredes, como las bullas sean despachadas gratis.

Anónimo. Instrucciones para Roma a don Íñigo López de Mendoza (1485). Editorial: CSIC. Barcelona, 1951.


gratis

Del latín gratis, contracción del latín gratiis, forma del latín gratia, del protoitálico *gʷrati-, del protoindoeuropeo *gʷerhₓ-.

De arriba, de balde, de bóbilis, de gracia, de mogollón, de momio, de oque, graciosamente, gratis, gratuitamente, por el morro o por nada.


gratis

Del latín gratis, contracción del latín gratiis, forma del latín gratia, del protoitálico *gʷrati-, del protoindoeuropeo *gʷerhₓ-. Atestiguado desde 1629.

de franc

De arriba, de balde, de bóbilis, de gracia, de mogollón, de momio, de oque, graciosamente, gratis, gratuitamente, por el morro o por nada.


gratis

Del francés gratis, y este del francés medio gratis, del latín gratis, contracción del latín gratiis, forma del latín gratia, del protoitálico *gʷrati-, del protoindoeuropeo *gʷerhₓ-.


gratis

Del francés medio gratis, atestiguado desde 1468 como sustantivo, y este del latín gratis, contracción del latín gratiis, forma del latín gratia, del protoitálico *gʷrati-, del protoindoeuropeo *gʷerhₓ-. Como adverbio atestiguado desde 1495. Como adjetivo, desde 1811.


gratis

[ˈɡräːt̪iːs̠]


gratis

Del francés gratis ('gratis'), y este del francés medio gratis, del latín gratis, contracción del latín gratiis, forma del latín gratia, del protoitálico *gʷrati-, del protoindoeuropeo *gʷerhₓ-.


œconomically

œconomically (positive)
more œconomically most œconomically (comparative)


phænomenally

phænomenally (positive)
more phænomenally most phænomenally (comparative)

An object is presented to our observation which has phænomenally begun to be.

Sir William Hamilton. Discussions on Philosophy and Literature, Education and University Reform. 1853.

The Cosmos, in the scheme of the Constructive idealists, grapples the Absolute, if we may so say, by one available anchor (Mind seeking its cause), and would grapple it by another if it knew where to find that other (the unknown external cause of sensation, for which also, were it realized, a cause would have to be sought) ; the Cosmos, in the scheme of the Natural Realist, grapples the Absolute by two anchors, considered equally available—Mind, and that Material Nature which Mind knows face to face as phænomenally existing out of itself.

David Masson. Recent British Philosophy. 1866.

Having thus, as I hope, more clearly defined my position in regard to the reality of the Ego, considered as a question of Ontology, I return to my first starting point, the Relativity of human knowledge, and affirm (being here in entire accordance with Sir W. Hamilton) that whatever be the nature of the real existence we are compelled to acknowledge in Mind, the Mind is only known to itself phænomenally, as the series of its feelings or consciousnesses.

John Stuart Mill. An Examination of Sir William Hamilton's Philosophy and of the Principal Philosophical Questions Discussed in His Writings. 1867.


phenomenally

phenomenally (positive)
more phenomenally most phenomenally (comparative)


skeptically

skeptically (positive)
more skeptically most skeptically (comparative)


sceptically

sceptically (positive)
more sceptically most sceptically (comparative)


creíblemente

Probablemente, verisímilmente, según se cree.


acedamente

De modo acedo, con trato áspero, desagradable o desabrido.


últimamente

recientemente

Hace poco tiempo o en los días previos al actual.


ulteriormente

Posteriormente, después de lo que se dice o hace.


horita

De ahora y el sufijo -ita, con epéntesis de la "a" inicial.


noticeably

noticeably (positive)
more noticeably most noticeably (comparative)


acentuadamente

señaladamente

De un modo que expresa determinación o especialidad o singularidad.

De un modo que hace rezaltar o recalcar lo que dice.


anatómicamente

Uso atestiguado desde 1742. De anatómica y el sufijo -mente.

«Anatómicamente estas relaciones (son dos, derecha e izquierda) tienen dos grados de libertad de movimientos y se clasifican del tipo condilea; la cavidad articular se corresponde con la cavidad glenoidea del hueso temporal (fossa mandibularis) y el tubérculo cigomático o cóndilo temporal (tuberculum articulara) lo que determina una formación cóncavo-convexa por parte de la base craneana».

Hernández Corvo, Roberto. Morfología funcional deportiva. 1989.

«Pero la del estómago no hace al caso, pues se sabe que algunos beben voluntariamente tanta cantidad de agua, o vino, cuanta les cabe en el estómago, sin riesgo de sufocación. Mons. Bruhier explica anatómicamente el mecanismo, por el cual el agua no puede introducirse al pulmón. Asimismo deduce de la anatomía, que la suspensión del cuerpo pies arriba y cabeza abajo puede impedir, o retardar, la circulación de la sangre, de modo que quite la vida a quien la sumersión no había privado de ella».

Feijoo, Benito Jerónimo. Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se continúa el designio del Theatro Crítico Universal, impugnando o reduciendo a dudosas varias opiniones comunes, IV. 1753.


maddeningly

maddeningly (positive)
more maddeningly most maddeningly (comparative)


promptement

en moins de temps qu’il ne faut pour l’écrire

en moins de temps qu’il ne faut pour le dire


diversement

Del francés medio diversement, y este del francés antiguo diversement, de diverse y -ment.


diversement

Del francés antiguo diversement, y este de diverse y -ment.


durement

Del francés medio durement, y este del francés antiguo durement o durament.


durement

Del francés antiguo durement y durament.


humblement

Del francés medio humblement, y este del francés antiguo humblement, del francés antiguo -ment.


humblement

Del francés antiguo humblement, y este del francés antiguo -ment.


isnelement

Deprisa, aceleradamente o apresuradamente.

Isnelement des nés issirent


preponderantly

preponderantly (positive)
more preponderantly most preponderantly (comparative)


andante

Del italiano andante, participio presente de andare


talvez

quizá

Expresa una falta de seguridad, una duda sobre lo previamente expresado.

Talvez no haya en el vaso de la vida una gota/ cuando llegue: quizás no tenemos «mañana».

Max Jara. ¿Poesias...? Página 55. Editorial: Imprenta Nacional. Santiago, 1914. Formato: pdf.


talvez

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-talvez.wav


supuestamente

De supuesto (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente

en teoría

De un modo supuesto o hipotético, que se supone, que parte de una hipótesis.

De un modo implícito, que no está expresado, pero se entiende de manera tácita.


ambiguamente

Con ambigüedad, de tal manera da motivo a dudas.


analógicamente

Por semejanza con otras formas lingüísticas.

La palabra tuve se formó analógicamente a partir de "hube".


incendiariamente

De una manera incendiaria, especialmente en sentido figurado.


sentado

dar por sentado

Considerar que algo se puede suponer o es claramente cierto.


já

Del galaicoportugués ja, y este del latín iam, del protoindoeuropeo *yē.

agora

Al instante, al punto, ahora, de seguida o inmediatamente.


potencialmente

De un modo potencial, que puede llegar a ser u ocurrir.

un alimento potencialmente dañino.


novelísticamente

El argentino Eduardo Gutiérrez . . . reanimó novelísticamente las figuras de la literatura gauchesca

Cedomil Goić. Los mitos degradados. Página 384. Editorial: Rodopi. 1992. ISBN: 9789051833232.


narrowly

Well, narrowly speaking...

Por poco, por escaso margen, casi, a punto de.

he narrowly escaped the storm.


resueltamente

De un modo resuelto, con resolución, decididamente.


febrilmente

De un modo febril; intensamente apasionado.

sabiendo que los españoles preparaban una poderosa fuerza de reconquista, se había dedicado febrilmente a organizar un pequeño ejército.

Jacqueline Balcells. Juanita, Joven Patriota. Página 38. Editorial: Zig-Zag. 1994.


inconscientemente

conscientemente

De un modo inconsciente o sin conciencia.


amusedly

amusedly (positive)
more amusedly most amusedly (comparative)


ludicrously

ludicrously (positive)
more ludicrously most ludicrously (comparative)


generalmente

Del castellano antiguo generalmente, y este de general y -mente.


generalmente

Del italiano antiguo generalmente, y este de general y -mente.


generalmente

Del francés généralement y del italiano generalmente.


oficialmente

formalmente

De un modo oficial, de acuerdo con procedimientos oficiales o formales.


formalmente

oficialmente

De un modo formal, con exactitud, según procedimientos explícitos.

La lingüística analiza formalmente un idioma.


estonces

de estonce con -s análogo, y este del latín ex tunc.


antemano

(Usado solamente en de antemano) Desde antes, con anterioridad.

se emplea siempre precedido de la preposición de. Su uso sin la preposición es obsoleto.


animadamente

vivazmente

De un modo animado, con animación o viveza.


lingüísticamente

De un modo lingüístico, con relación al idioma.


filosóficamente

De un modo filosófico o relacionado con la filosofía.


heurísticamente

De un modo heurístico, con relación a la heurística o ciencia de la investigación y el descubrimiento.


convencionalmente

De un modo convencional, por costumbre o según normas establecidas.


truncadamente

Con interrupción de palabras, períodos, etc.


léxicamente

De un modo léxico, con referencia al vocabulario y los significados.


lexicalmente

léxicamente

De un modo léxico, con referencia al vocabulario y los significados.


lexicográficamente

De un modo lexicográfico, con referencia a la composición de diccionarios, o al estudio del vocabulario y los significados.


lexicológicamente

De un modo lexicológico, con referencia al estudio del origen y relaciones entre las palabras, especialmente con relación a su significado o valor léxico.


extraordinariamente

Fuera del orden común, de un modo extraordinario.


mogollón

Del italiano moccobello o el catalán mogobells ('propina') y estos del árabe مقابل.

de mogollón

De forma gratuita. De forma rápida y apresurada. De gorra (aprovechándose de los demás)


mezcladamente

Unidamente, con mezcla de unas cosas y otras.


luminously

luminously (positive)
more luminously most luminously (comparative)


questioningly

questioningly (positive)
more questioningly most questioningly (comparative)


inopinadamente

De un modo inopinado; de modo inesperado y sin plan o cavilación previos.

Te han visto cuando entrabas en la ciudad; y puesto que te han visto, cuídate de no caer en sus manos inopinadamente si le reúnen tus enemigos.

Eurípides. Tragedias (413 A.C.) vol. 1. Capítulo Heracles. Página 493. Editorial: Gredos. Madrid, 2006. ISBN: 9788447346295. OBS.: trad. A. Medina, J. A. López Férez, J. L. Calvo


ravishingly

/ˈrævɪʃɪŋlɪ/

ravishingly (positive)
more ravishingly most ravishingly (comparative)


transparently

transparently (positive)
more transparently most transparently (comparative)


slickly

slickly (positive)
more slickly most slickly (comparative)


pleadingly

pleadingly (positive)
more pleadingly most pleadingly (comparative)


wearily

wearily (positive)
more wearily most wearily (comparative)


respectfully

respectfully (positive)
more respectfully most respectfully (comparative)


coarsely

coarsely (positive)
more coarsely most coarsely (comparative)


evenhandedly

evenhandedly (positive)
more evenhandedly most evenhandedly (comparative)


effusively

effusively (positive)
more effusively most effusively (comparative)


ægalement

C’eſt comme le cube , ou comme vne pierre quarree ægalement , & de toutes parts, & en tous ces angles, qui de quelque ſorte qu’elle verſe , elle ſe trouue touſiours ſur ſa quadrature.

Louis Dorléans. La plante Humaine sur le Trespas du roy Henry le Grand. Página 54. 1612.

Veritablement ſi cela ha lieu en ces exemples, il ne fault vn aultre iugement en ceſte cauſe : Car la vraye iuſtice eſt celle du Pere en ſa maiſon , du Pere qui parle ægalement , & ſe monſtre æquanime à ſes enfants , comme ils ſont ægalement yſſus de luy , ſuiuant la regle des Mathematiques par laquelle les choſes ægales à vne aultre ſont ægales entre elles : Belle regle de laquelle luy qui parle a appris que la demonstration ne s’en peut ſi bien faire que par vn pere entre ſes enfants,par les commentaires du docte ſieur de Mondauré Conſeiller au grand Conſeil æſtimé par le grand Chancellier de l’Hoſpital homme ægal à touts les doctes des ſiecles paſſez, & auquel nul ne ſe pouuoit ægaler en ſon temps.

Louis Servin. Actions Notables et Plaidoyez Demre. Lovys. Página 345. 1620.


sternly

sternly (positive)
more sternly most sternly (comparative)


præsumably

præsumably (positive)
more præsumably most præsumably (comparative)


altísimamente

Superlativo de altamente: sumamente altamente


stringently

stringently (positive)
more stringently most stringently (comparative)


activamente

En sentido activo, con significación activa.


slavishly

/ˈsləɪvɪʃlɪ/

slavishly (positive)
more slavishly most slavishly (comparative)


agradablemente

desagradablemente

De un modo grato, agradable o placentero; que produce agrado o emoción positiva.


festivamente

De un modo festivo, o de celebración; con animación.


pragmatically

pragmatically (positive)
more pragmatically most pragmatically (comparative)


laconically

laconically (positive)
more laconically most laconically (comparative)


coordinadamente

De un modo coordinado o metódico, con coordinación.


descoordinadamente

desordenadamente

De un modo descoordinado, sin coordinación o concierto.


melodiously

/mɪˈləʊdɪəslɪ/

melodiously (positive)
more melodiously most melodiously (comparative)


compaginadamente

compasadamente

De un modo compaginado u ordenado y eficaz.


radically

De radical y el sufijo -ly o de radix ('raíz') y el sufijo -ally.

radically (positive)
more radically most radically (comparative)


flimsily

flimsily (positive)
more flimsily most flimsily (comparative)


uneasily

uneasily (positive)
more uneasily most uneasily (comparative)


yieldingly

yieldingly (positive)
more yieldingly most yieldingly (comparative)


theoretically

/ɵɪəˈretɪkəlɪ/


fanatically

fanatically (positive)
more fanatically most fanatically (comparative)


tidily

tidily (positive)
more tidily most tidily (comparative)


dizzily

dizzily (positive)
more dizzily most dizzily (comparative)


pointlessly

pointlessly (positive)
more pointlessly most pointlessly (comparative)


citatim

[ˈkɪt̪ät̪ɪ̃ˑ]

De citatus ('apresurado') y el sufijo -im

Apresuradamente, con prisa, precipitadamente.


precociously

/prɪˈkəʊʃəslɪ/

precociously (positive)
more precociously most precociously (comparative)


spinelessly

spinelessly (positive)
more spinelessly most spinelessly (comparative)


asín

Alteración fonética ((paragoge)) de así, con una n de otras partículas.

Variante subestándar de así (con todos sus significados).

La joven, que vestía una elegante camisa blanca y pantalones negros en plan ejecutiva, le explicaba a su compañera de butaca la recriminación de la santa madre que la parió hacia su persona, debido al hecho que se gastara el dinero asín como asín.

«Asín claro te digo». El País. 16 oct 2010.


studiously

studiously (positive)
more studiously most studiously (comparative)


regrettably

regrettably (positive)
more regrettably most regrettably (comparative)


tensely

tensely (positive)
more tensely most tensely (comparative)


hoi

Hoi ya todo le es ajeno,/ aún el propio destino.

Jara. Asonantes : (tono menor). Página 28. Editorial: Minerva. Santiago, 1922. Formato: pdf.


pluckily

pluckily (positive)
more pluckily most pluckily (comparative)


meditatively

meditatively (positive)
more meditatively most meditatively (comparative)


grammatically

grammatically (positive)
more grammatically most grammatically (comparative)


valientemente

Dicho de un modo de expresarse, con propiedad o fuerza.


intrépidamente

De un modo intrépido, con valentía, sin temor.

De un modo osado o imprudente, sin reflexión.


meditativamente

De un modo meditativo, con reflexión o atención profundas.


gramaticalmente

Desde un punto de vista o perspectiva gramatical, relativo a los elementos y estructura de un idioma.

Que se ajusta a las reglas de la gramática, el arte de hablar y escribir correctamente un idioma.


grandement

Del francés medio grandement, y este del francés antiguo.


grandemente

extremadamente

Con extremo, en grado intenso, o de modo excesivo.


emocionalmente

De un modo emocional, con emoción o sentimiento.

En el campo de los afectos o en el aspecto de las emociones.


tautly

tautly (positive)
more tautly most tautly (comparative)


persuasively

persuasively (positive)
more persuasively most persuasively (comparative)


essentiellement

Del francés medio essentiellement, y este de essentielle y -ment.


ruefully

ruefully (positive)
more ruefully most ruefully (comparative)


legitimately

legitimately (positive)
more legitimately most legitimately (comparative)


hatefully

hatefully (positive)
more hatefully most hatefully (comparative)


esencialmente

Por causa de su esencia, por naturaleza.


aí

Del galaicoportugués a ('a') y y ('y'), y este del latín ibī ('ahí') e hic ('aquí').


aí

Del castellano antiguo a ('a') y y ('y'), y este del latín ibī ('ahí') e hic ('aquí').


católicamente

Acorde o correspondiente con la doctrina católica.


unintelligibly

unintelligibly (positive)
more unintelligibly most unintelligibly (comparative)


aína

la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína


gigantically

gigantically (positive)
more gigantically most gigantically (comparative)


malavés

Compuesto de mal₂ y avés (forma antigua de abés').

malavez

Apenas. Con poca frecuencia, rara vez, pocas veces.


sovent

Del latín subinde, y este de sub y inde.

A menudo, frecuentemente o muchas veces.


proprio

Quello che ha mangiato di più è stato proprio lui.


enatíamente

Con desaliño, con descompostura o desaseo


desencantadamente

De un modo desencantado, con desencanto o decepción, sin ilusión.

Hay ocasiones en las que la realidad desmiente vigorosa y desencantadamente la altura de los ideales

José Román Flecha Andrés. El Dios de los ancianos. Página 89. Editorial: Secretariado Trinitario. Salamanca, España, 2009. ISBN: 9788496488328.


marrulleramente

astutamente

De un modo marrullero; con marrulla, disimulo o mala intención.


filatélicamente

De un modo filatélico; en relación con las estampillas o sellos de correo.


amoroso

Del italiano amoroso ('amoroso'). Atestiguado desde 1768.


paremiológicamente

paremia

De un modo paremiológico; con relación a las paremias o refranes.


sévèrement

sévère

Severamente, de un modo severo, con severidad.


mournfully

mournfully (positive)
more mournfully most mournfully (comparative)


eo

Allí, en aquel punto (con sentido local sin idea de movimiento).

Por esto, por lo mismo (con sentido causal).

(En una comparación) eō … quod: tanto … cuanto que.

eō magis quod proelium non commisissent

tanto más cuanto que no habían entablado combate


quiete

dícese de la manera en que se desarrollan situaciones (libres de disturbios)

Silenciosamente, pacíficamente.
Apaciblemente, tranquilamente.

dícese de la manera en que se comporta una persona (libre de inquietudes, sin nerviosismos, etc.)


quam

Tam cogitati mei quam eius

quam rapidissimum


quod

Quod nescio an egebo auxilio

En cuanto a esto, no sé si necesitaré ayuda.


enseñadamente

De un modo enseñado (docto) o con buen método para la enseñanza (instrucción).


prae

Del protoitálico *prai, y este del protoindoeuropeo preh₂i. Compárese el griego antiguo πάρα (pára, "juntoa", "cercade", etc.).


acremente

De acre₁ (del latín ācer, ācris, "agrio") y el sufijo -mente.

Áspera, agriamente (de modo áspero y poco afable).


particulièrement

autrement

Particularmente, aparte, por separado, principalmente, sobre todo.


moztla

Náhuatl clásico (Ortografía de Alonso de Molina)


ásperamente

acremente

Con aspereza, con sequedad o brusquedad.

… no cesa de protestar ásperamente contra los caprichos intempestivos de nuestros maridos.

María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Última Niebla. Página 10. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.


topográficamente

De un modo topográfico, con relación a la disciplina de la topografía o al relieve de un terreno.


enormemente

extremadamente

A un nivel máximo, con enormidad, en cantidad enorme.


inmensamente

ampliamente

De un modo inmenso, con inmensidad, en gran cantidad o con gran intensidad.


ampliamente

enormemente

De un modo amplio, con amplitud, con un margen amplio o grande.


altamente

enormemente

En alto grado, con gran excelencia, en gran modo.


d'abord

Primero₃, en primer lugar, primeramente.


modeste

[mɔˈd̪ɛs̠t̪eː]


arbitrairement

Del francés medio arbitrairement, y este de arbitraire y -ment.


contrairement

/kɔ̃.tʁɛʁ.mɑ̃/


ajustadamente

frugalmente

De un modo ceñido, moderado, apretado o reducido en el gasto.

al justo

De un modo ajustado, según lo justo, recto, exacto o adecuado, sin más ni menos de lo requerido para cierto propósito.


bulliciosamente

De un modo bullicioso, con inquietud o alboroto.


anteriormente

después

Indica precedencia en el tiempo, con anterioridad, en un momento o punto previo.


dopodomani

domani

Pasado mañana, el día después de mañana.


ágilmente

Con ágil, (rápido, eficaz, expedito, dinámico, veloz), con agilidad.

Con movimientos ágiles: fáciles, rápidos, sueltos y hábiles; con agilidad.


cavilosamente

Con reflexión, cavilación o pensamiento profundos o intensos.

De un modo caviloso, con preocupación o aprensión.


habitualmente

Normalmente, con frecuencia o por costumbre.


hábilmente

De un modo hábil, con habilidad o destreza.


dónde

Del castellano antiguo donde, compuesto de de y onde, del latín unde.

adónde

Indaga acerca del movimiento o dirección de la acción.

Indaga sobre el lugar del hecho o acción.

¿Dónde estuviste ayer?

¿Adónde ibas ayer tan deprisa?


commodo

[ˈkɔmːɔd̪oː]

De commodus ("conveniente", "oportuno", etc.) y el sufijo ō₂.


manifiestamente

abiertamente

De un modo manifiesto, evidente, patente, claro o abierto.


online

Nuevos datos acerca de la publicidad online


ter

Del protoitálico *tris (> *ters), y este del protoindoeuropeo *tris ("tres veces"). Compárese el sánscrito त्रिस् (trís, "tres veces") y el avéstico θriš ("tres veces").

Como multiplicador con numerales: tres veces, tres (multiplicado) por.


dialógicamente

De un modo dialógico, como un diálogo, en actitud de dialogar (conversar para llegar a un entendimiento de las partes).


comparativamente

relativamente

De un modo comparado, empleando comparaciones (proceso de establecer relaciones de semejanza y diferencia).


incomparablemente

extraordinariamente

De un modo incomparable: tan superior, inferior o único que no tiene comparación.


commodum

[ˈkɔmːɔd̪ʊ̃ˑ]

de commodus ("conveniente", "apropiado").


respetuosamente

De un modo respetuoso; con respeto, deferencia o veneración.

hablando por los intereses de una grande comunidad, espera respetuosamente que Sus Excelencias se dignaran tomar baxo su mas seria consideración los mejores medios para dar seguridad a un comercio que promete ser un origen de riqueza para nuestro país

Alexander Walker. Colombia, relación geográfica, topográfica, agrícola, comercial y política vol. 2. Página 165. Editorial: Baldwin, Cradock y Joy. Londres, 1822.


respetosamente

Píntanle también, y muy á menudo, arrodillado, y abrazando respetosamente al Niño Jesús

Juan Interian de Ayala. El pintor christiano, y erudito vol. 2. Página 334. Editorial: D. Joachín Ibarra, Imresor de Cámara de Su Majestad. Madrid, 1782.


presto

Del latín tardío praestus, y este del latín praesto ("presente, listo"). Compárese el catalán prest, el italiano presto, el francés prêt.

Más presto hay que apagar incendio de ira que incendio de fuego.

Juan David García Bacca. Los presocráticos. Capítulo Fragmentos filosóficos de Heráclito. Página 100. Editorial: Fondo de Cultura Económica. 2.ª ed, México, 1979. ISBN: 9789681601669.


unánimemente

De un modo unánime, por unanimidad (en que todos los miembros de un grupo convienen en un mismo parecer, están de acuerdo).


güei

Del latín hodie; de la forma en ablativo hoc die, 'en este día'


cito

Con anticipación (al tiempo oportuno), con tiempo de sobra, temprano.

Fácilmente, con predisposición, sin o con poca provocación.


fijo

Del latín fixus, participio perfectodel latín figo. Para el uso como adverbio, viene como abreviación de "es fijo que".

a la fija

Con seguridad, sin vacilación o duda; sin riesgo de fallar.

ir a la fija

tener seguridad sobre el resultado de algo, actuar sin riesgo de fallar, ir sobre seguro

Muy posible, seguramente, con alta probabilidad.

Cada que salgo a caminar, fijo que llueve. ¡Qué mala suerte!


horizontalement

Del francés medio horizontalement, y este de horizontale y -ment.


prosum

[ˈproːs̠ʊ̃ˑ]


super

Del protoitálico *super(i) (compárese el umbro subra (adv.) y el osco supruis (dat.pl.m.)), y este del protoindoeuropeo *(h₁)uper(i) (adv., 'encima'). Compárese el celtíbero ueramos ("en lo más alto"), el galo uer- ('alto'), el irlandés antiguo for(-) ("arriba de", "sobre", "más allá de"), el sánscrito upári ("sobre", "arriba de"), el avéstico clásico upairi ("sobre", "arriba de"), el persa antiguo upariy ("sobre", "en"), el griego antiguo ὑπέρ (hypér) ("sobre", "arriba de"), el alemán antiguo ubir ('sobre'), el gótico 𐌿𐍆𐌰𐍂 (ufar) ("más arriba") y el inglés antiguo ufera ("más arriba").


tornar

Del provenzal antiguo tornar ('tornear'), y este del latín tornāre ('tornear').


étymologiquement

Del francés medio etymologiquement, y este de etymologique y -ment.


trans

Del protoitálico *trān(t)s, y este del protoindoeuropeo *trh₂-nt-s ("cruzando"). Compárese el hitita tarhu-ᶻⁱ ("prevalecer", "sercapaz"), el sánscrito tára-, -tirá ("pasar", "superar"), el avéstico clásico titara ('superar') y el griego antiguo τρᾱνής (trānḗs) ("penetrante", "inconfundible", "claro"). → *terh₂- ("a través de", másallá de").


adeo

Del prefijo ad- (preposición) y eō ('allí').

Hasta tal punto, de tal modo, en tal grado, tanto, tan.

Hasta tal punto que, de tal modo que, tanto que.

seguido de ut o de relativo; en frases negativas ut non o quin

Tanto más, con mayor motivo, aun más (con negativo: aun menos).


excellentissime

[ɛks̠kɛlːʲɛn̪ˈt̪ɪs̠ːɪmɛ]

Superlativo de excellenter: excelentísimamente.


deliberadamente

De deliberado (con el sufijo flexivo -a para el femenino) y el sufijo -mente

accidentalmente

De un modo sensual o patas, con plena conciencia o deliberación₁.


exageradamente

De exagerado (con el sufijo flexivo -a para el femenino) y el sufijo -mente

desmesurado

De un modo exagerado (fuera de proporción, excesivo); con exageración (fuera de lo justo, sensato o verdadero); de tal forma que exagera.


exagerativamente

De exagerativo (con el sufijo flexivo -a para el femenino) y el sufijo -mente

desmesurado

De un modo exagerado (fuera de proporción, excesivo) o exagerativo (que tiende a exagerar o se caracteriza por ello); con exageración (fuera de lo justo, sensato o verdadero).


intuitivamente

De intuitivo (con el sufijo flexivo -a para el femenino) y el sufijo -mente

De un modo intuitivo; con o por intuición.


circum

del acusativo singular de circus ('círculo').


prope

Del protoindoeuropeo *própro ('continuamente'). Compárese el sánscrito प्रप्र (prápra, 'continuamente') y el griego antiguo πρόπρο (própro); relacionado con prō.


propter

Acortamiento (síncopa) de propiter. De prope y el sufijo -ter₂..


iuxta

Del protoitálico *jougVsto-, y este del protoindoeuropeo *(H)ieug-s- ("yugo"?), de *ieug-; la preservación de -kst- indica síncopa de *iūgVstād (abl.sg.f. de *iūgVsto-).
→ iungō


ultra

De *ultero- y el sufijo ā₂; ultrā más las formas ultrō y ulterior presuponen una raíz *ultero- del protoitálico *ol-tero- ("más para aquel lado"), mientras ultimus, del protoitálico *ol-tamo, del protoindoeuropeo *ol-tmHo- ("mucho más para aquel lado"). Estos lemas contienen la misma raíz que olle/ollus > ille.
→ olle/ollus


coram

Compuesto de cum y ōs, ōris ("boca", "cara").


secundum

[s̠ɛˈkʊn̪d̪ʊ̃ˑ]

de secundus ("que sigue a otro"), y este de sequor ('seguir').


horriblement

Del francés medio horriblement, y este del francés medio -ment.


citra

De citer ("más cerca") y el sufijo ā₂, y aquel de cis ("dentro de").


intra

Expresando movimiento o dirección: hacia el interior, hacia dentro.


usque

Del protoitálico *uskʷe (o *ūskʷe), y este del protoindoeuropeo *(H)ud(s). Compárese el sánscrito uccá ("desdeabajo", "haciaarriba") y el avéstico clásico usca ("sobre", "arriba"); el gótico 𐌿𐍄 (ut "fuera") y 𐌿𐍃 [us "fuerade"), el inglés antiguo ūt ('fuera') y el alemán antiguo ūz ('fuera').

Sin interrupción, continuamente, siempre.

con ad, in, nombre propio de ciudad o adverbio con sentido local

con ab, ex, ablativo (sin preposición) o adverbio con sentido local


circiter

De circus ('círculo') y el sufijo -ter₂.


adversus

[äd̪ˈu̯ɛrs̠ʊs̠]

participio perfecto de advertō, -ere ("encaminar", "volver hacia"), y este de ad y vertō, -ere ("hacer girar", "volver").

En oposición, en contra, contrariamente.


adversum

[äd̪ˈu̯ɛrs̠ʊ̃ˑ]


exadversum

Compuesto de ex y adversus ("enfrente", "opuesto").

Frente a frente, del lado opuesto, enfrente.


infra

De īnferus ("de abajo", "inferior") y el sufijo ā₂.


clam

Del protoitálico *klām, y este del protoindoeuropeo *ḱl-eh₂- ('encubrimiento'). Pertenece a la raíz *ḱel-, *kelh₂-, compárese con cēlō, -āre, occulō, -ere, color, cella, etc.


palam

Incierta, la etimología más convincente propone: del protoitálico *palām, del protoindoeuropeo *plh₂-em-i, locativo del protoindoeuropeo *plh₂-em-h₂ (literalmente "en la palma de la mano"). → palma; plānus; planta.

clam

Públicamente, a la vista de todos, sin reserva, abiertamente. Declaradamente, manifiestamente, abiertamente, ostensiblemente.

Inequívocamente, indudablemente, explícitamente, claramente.


pone

Detrás, en la parte trasera.
Desde atrás.

Detrás, en la parte trasera.
Hacia la parte trasera.


supra

De superus ('superior') y el sufijo -a₂, y aquel de super.


paresseusement

Del francés medio paresseusement, y este de paresseuse y -ment.


épouvantablement

Del francés medio epouvantablement, y este de epouvantable y -ment.


affreusement

Del francés medio affreusement, y este del francés medio -ment.


éparsement

Del francés medio esparsement, y este de espartement.


temporairement

/tɑ̃.pɔ.ʁɛʁ.mɑ̃/

Del francés medio temporairement, y este de temporaire y -ment.


brièvement

Del francés medio brièvement, y este del francés antiguo briefment, de briement.


fâcheusement

Del francés medio fascheusement, de fascheuse, y -ment.

vexatoirement

Embarazosamente, engorrosamente, fastidiosamente, molestamente, vejatoriamente.


fantastiquement

Del francés medio fantastiquement, y este de fantastique y -ment.


quoque

generalmente se coloca directamente a continuación de la palabra que describe

Gallia in Europa est. Germania quoque in Europa est


surtout

Del francés medio sur tout, y este del francés medio tout.


sempre

Del galaicoportugués sempre ('siempre'), y este del latín semper ('siempre').


sempre

Del provenzal antiguo sempre ('siempre'), y este del latín semper ('siempre').


oi

Del latín hodiē ('hoy'). Cognado del italiano oggi.


legalmente

Conforme a la ley o al derecho constituido.

La documentación debe estar legalmente firmada por el juez


ubi

Del protoitálico *kʷu-þ/*kʷu-fei, y este del protoindoeuropeo/*kʷu-bʰi. Compárese el sánscrito kúha, el avéstico gatha kudā y el eslavo eclesiástico antiguo kъde.

;a: En donde, allí donde.
En que, en quien, en el cual.


proporcionablemente

proporcionadamente

De un modo proporcionado, con proporción o buenas proporciones.


proporcionadamente

De proporcionado (con el sufijo femenino -a') y el sufijo -mente.


proporcionalmente

proporcionadamente

Según o de acuerdo con la proporción; de un modo proporcional.


desproporcionadamente

De desproporcionado (con el sufijo femenino -a') y el sufijo -mente.

De un modo desproporcionado, sin la proporción debida.


jamais

Del francés antiguo ja mais, del latín iam + magis.


jamais

Del galaicoportugués jamais, del provenzal antiguo ja mais, del latín iam + magis.


périodiquement

Del francés medio periodiquement, y este de periodique y -ment.


retoricadamente

De retoricado (participio de retoricar, con el sufijo femenino -a') y el sufijo -mente

Haciendo uso inadecuado o insustancial de la retórica (arte de la eficacia en el empleo del lenguaje).


politiquement

Del francés medio politiquement, y este de politique y -ment.


num

Del protoitálico *num, *nũ ("ahora"), y este del protoindoeuropeo *nu ('ahora'). Compárese el hitita nu ("y", "pero") y kinun ('ahora'), el sánscrito nūnám ("ahora", "efectivamente"), el avéstico nūrəm ('ahora'), el persa antiguo nūram, el griego antiguo νυ (ny, 'ahora'), el lituano nũn ("ahora", "hoy"), el eslavo eclesiástico antiguo nyně ("ahora", "hoy"), el gótico 𐌽𐌿 (nu, 'ahora') y el alemán antiguo nǚ ('ahora'). → novus


ciegamente

razonadamente

De un modo irreflexivo, irracional, inconsciente.

a ciegas

Sin ver, ya sea por ceguedad o por falta de luz.


sceptiquement

Del francés medio sceptiquement, y este de sceptique y -ment.


vix

Del protoitálico *wiks, y este del protoindoeuropeo *uik- ("curva", "vuelta"); relacionado con vincō, -ere ('vencer'). → vicis, vinciō


anticonstitutionnellement

De anticonstitutionnelle y el sufijo -ment. Atestiguado desde el siglo XIX.


conditionnellement

Del francés medio conditionnellement, y este de conditionnelle ('condicional') y -ment.


artificiellement

Del francés medio artificiellement, y este de artificielle y -ment.


horrivelmente

[ɔ.ʁiˌvɛɫˈmẽ.tɨ]

[ɔ.ʁiˌβɛɫˈmẽ.tɨ]


dimpotrivă

Del prefijo de- y împotrivă, y este de îm- y potrivă.

Al contrario, contrariamente u opuestamente.


oribil

Del francés horrible, y este del francés medio horrible, del francés antiguo horrible u orrible, del latín horribilis, de horrere, del protoindoeuropeo *ghers-.

Horriblemente, horrorosamente o terriblemente.


rasamente

De raso (con el sufijo flexivo -a para el femenino) y el sufijo -mente.


lejitos

De lejos y el sufijo -ito (como infijo).

de lejitos

con cierta distancia; sin demasiada cercanía; sin trato muy frecuente.

lejísimos

Diminutivo de lejos: a cierta distancia, no muy lejana.

(de lugar): "Oyendo su risa, mirándola desde lejitos, era casi feliz, porque mi amor por Justina fue un warma kuyay (amor de niño)".

Luis Cortest. Homenaje a José Durand. Editorial: Editorial Verbum. 01 dic 1992. ISBN: 9788479620400.

(de tiempo): Teníamos algo de tiempo para prepararnos, porque el día de la boda estaba lejitos todavía.


lejísimos

De lejos y el sufijo -ísimo (como infijo).

(de lugar): "Me parece lejísimos, en el fin del mundo".

Yolanda Reyes. Los años terribles. Editorial: Norma. 2000. ISBN: 9789580456339.

(de tiempo): Quería descansar, pero las vacaciones estaban lejísimos todavía.

(adjetivo): "Suelen durar estos lloros dos o tres meses, por venir algunos de lejísimas tierras".

Lisandro Alvarado. Datos etnográficos de Venezuela. Editorial: Min. de Educación Dirección de Cultura y Bellas Artes. 1956.


suitably

suitably (positive)
more suitably most suitably (comparative)


ralenti

au ralenti

Al ralentí, disminuyendo velocidad o ritmo.


accidentellement

Del francés medio accidentellement, y este del francés medio -ment.


dogmatiquement

Del francés medio dogmatiquement, y este de dogmatique y -ment.


naïvement

Del francés medio naïvement, y este de naïve y -ment.


distantemente

De un modo distante (lejano; frío, no emotivo; disímil).

Con cierto espacio, intervalo o distancia en términos de espacio o de tiempo.


conocidamente

De conocido (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

misterioso

De un modo claro, abierto u obvio; que se conoce y resulta evidente a la vista o a la percepción.


desconocidamente

conocidamente

Sin el conocimiento o la información necesarios; con desconocimiento o ignorancia.

ingratamente

Sin gratitud o reconocimiento; con desconocimiento o ingratitud.

Con rechazo, sin aceptación, con desconocimiento o repudio.


reconocidamente

De reconocido (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

Con agradecimiento, gratitud o reconocimiento.


satis

Del protoitálico *sati- ("saciedad", "satisfacción"), y este del protoindoeuropeo ("satisfacción", "saciedad"), *s(e)h₂-tu- ("saciedad"), del protoindoeuropeo *sh₂-. Compárese el sánscrito असिन्व (asinvá, "sin masticar", "devorar"), el griego antiguo ἅδος (hádos, "saciedad"), el lituano sótus ("satisfecho", "lleno"), el eslavo eclesiástico antiguo sytъ ('satisfecho') y el gótico 𐍃𐌰𐌸𐍃 (saþs, "satisfecho", "lleno"). → sānus.


agraciadamente

De agraciado (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

afablemente

Con gracia (afabilidad, donaire, salero), de un modo agraciado, grato o agradable.


autant

Del francés medio autant, y este del latín vulgar *aliud tantum, del latín alterum tantum.


autant

Del latín vulgar *aliud tantum, y este del latín alterum tantum.


desgraciadamente

De desgraciado (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

desafortunadamente

De un modo que inspira o produce pena o aflicción; por desgracia; sin buena fortuna.


graciosamente

De gracioso (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

desinteresadamente

Sin premio, recompensa, compensación, contrapartida o remuneración.

De un modo gracioso o agraciado; con gracia.

Por merced o gracia, como favor o concesión.


gratamente

De grato (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

desagradablemente

De un modo grato, agradable o placentero; con agrado o emoción positiva.


gratuitamente

De gratuito (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

desinteresadamente

Sin costo, pago, premio, recompensa, compensación, contrapartida o remuneración; de gracia, de balde; de modo graciable o gratuito.

De un modo arbitrario (gratuito), sin base, justificación, prueba o fundamento lógicos.


gratuitamente

gratis

De balde, de gorra, desinteresadamente, graciosamente, gratis o gratuitamente.


ingratamente

De ingrato (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

De un modo desagradecido, con ingratitud o desagradecimiento; sin mostrar gratitud o reconocimiento por beneficio(s) recibido(s).


placiblemente

apaciblemente

De un modo plácido, placentero o apacible.


apaciblemente

calma

De un modo apacible, con tranquilidad, calma y sosiego.


placenteramente

De placentero (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

agradable

De un modo placentero; con agrado, deleite y placer.


ōmpa

Náhuatl clásico (Ortografía de Alexis Wimmer)


secus

Incierta, quizá del protoindoeuropeo *seḱwos ("para unomismo", "separado"). Compárese el irlandés antiguo sech ("despuésde"; "sin"). → sequor

De otro modo, diferentemente, contrariamente.


ostentosamente

De ostentoso (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

lujosamente

De un modo ostentoso o exhibicionista; con ostentación, jactancia, vanagloria o presunción; para atraer la atención o la admiración de otros.


exclamativamente

De exclamativo (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

exclamatoriamente

De un modo exclamativo (que contiene o implica exclamación).

la voz que narra no puede dejar de calificarla exclamativamente de «¡tan disparatada!»

Alan S. Trueblood. Letter and Spirit in Hispanic Writers. Página 330. Editorial: Tamesis Books. 1986. ISBN: 9780729302494.


exclamatoriamente

De exclamatorio (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

exclamativamente

De un modo exclamatorio (que contiene o implica exclamación).

Estalla exclamatoriamente su entusiasmo: ¡Viva Gallia Regina!

Pedro Salinas. Ensayos completos. Página 472. Editorial: Taurus. 1983. ISBN: 9788430629909.


interrogativamente

De interrogativo (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

De un modo interrogativo, que contiene o implica interrogación o preguntas.


semejablemente

comparablemente

De manera semejante, parecida o similar.

asimismo

Del mismo modo o estilo, de la misma manera o forma, así.


igualmente

Del castellano antiguo igualmente y egualmente.

desigualmente

De manera igual, con igualdad o equivalencia.


igualmente

De igual ('igual') y el sufijo -mente ('-mente').


igualmente

Del galaicoportugués igualmente y ygualmente.


mamando

En situación económica crítica, en pobreza extrema.


cultamente

De culto (con el sufijo flexivo -a) y el sufijo -mente.

De un modo culto; con erudición o cultura.

De un modo pedante; con cultería, afectación o alarde de sabiduría.


desvariadamente

De desvariado (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

Con desvarío, de un modo desvariado, fuera de propósito.

De un modo diferente, con diversidad o desemejanza.


auch

"Ich auch". – "Yo también"


meritoriamente

De meritorio (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.

inmerecidamente

De un modo meritorio o digno de reconocimiento; como resultado positivo de los propios méritos, cualidades o acciones.


inmerecidamente

De inmerecido (con el sufijo flexivo -a') y el sufijo -mente.


desmesuradamente

descomedidamente

De un modo desmesurado, con exceso, sin mesura.


descomedidamente

desmesuradamente

De modo desmesurado, con exceso, sin mesura ni medida.

De un modo descomedido, con descomedimiento, no servicial ni comedido.


certeramente

De un modo certero, con precisión y acierto.


afablemente

De un modo afable o agradable en el trato y la conversación. Con afabilidad y dulzura.


agudamente

De un modo agudo o perspicaz, con viveza, agudeza o perspicacia.


cordialmente

De un modo cordial, afectuoso o amigable; con cordialidad; de corazón.


amablemente

De un modo amable o gentil; cortésmente.


cortésmente

De un modo cortés o amable; gentilmente.


envidiablemente

De un modo envidiable o muy deseable; como otros lo quisieran.


formidablemente

De un modo formidable (asombroso o excelente); magníficamente.


magníficamente

De un modo magnífico (grandioso, generoso o excelente); formidablemente.


notablemente

De un modo notable (digno de notarse), superior, famoso o muy visible; poco común.


implacablemente

De un modo implacable, con gran rigor o enojo; sin compasión ni contemplaciones.


asiduamente

De un modo asiduo, con dedicación, gran frecuencia o perseverancia.


inolvidablemente

De un modo inolvidable o memorable, tan intenso que no se puede olvidar.


colectivamente

individualmente

De un modo colectivo o grupal; en conjunto; como colectividad.

Artículo 7. Toda persona tiene derecho individual o colectivamente, a desarrollar y debatir ideas y principios nuevos relacionados con los Derechos Humanos, y a preconizar su aceptación

Jaime Oraá & Felipe Gómez Isa. Textos básicos de derechos humanos y derecho internacional humanitario. Página 136. Editorial: Universidad de Deusto. Bilbao, 2000.


conjuntamente

De un modo conjunto, colectivo o grupal; con unión o coincidencia en lugar o tiempo; juntamente; unánimemente.


verticalement

Del francés medio verticalement, y este de verticale y -ment.


aeronáuticamente

De un modo aeronáutico o referente a la aeronáutica.


acústicamente

De un modo acústico o referente a la acústica.


alborotosamente

De un modo alborotoso, ruidoso, bullicioso.


abusadoramente

abusivamente

De un modo abusador, abusivo o abusón (que abusa o tiende a ello).


abusivamente

abusadoramente

De un modo abusivo, abusador o abusón (que abusa o tiende a ello).


acomedidamente

De un modo acomedido, o comedido, de buena voluntad, con buena disposición, servicialmente.


afectuosamente

De un modo afectuoso, con afecto o cariño.


alegóricamente

De un modo alegórico o referente a la alegoría.


afanosamente

De un modo afanoso, con gran esfuerzo, trabajo o afán.


absurdamente

De un modo absurdo, sin lógica o sentido.


agronómicamente

De un modo agronómico o referente a la agronomía.


alérgicamente

De un modo alérgico o referente a las alergias.


alfabéticamente

De un modo alfabético; en el orden del abecedario.


ambulativamente

De un modo ambulativo o nomádico, con constante cambio de morada.


anafóricamente

De un modo anafórico o referente a la anáfora.


arbitrariamente

De un modo arbitrario o injusto, sin seguir las normas establecidas.


aptamente

De un modo apto, con aptitud o habilidad.


antinaturalmente

De un modo antinatural, en contra de lo que se considera natural.


arquetípicamente

De un modo arquetípico o referente a los arquetipos.


atómicamente

De un modo atómico o referente al átomo o a la energía atómica.


aromáticamente

De un modo aromático, con aroma o perfume.


asoladoramente

De un modo asolador (que asuela, arrasa o deja en ruinas); destructivamente.


auditivamente

De un modo auditivo o referente a la audición (proceso de oír).


antipáticamente

De un modo antipático, con antipatía, no simpático.


apresuradamente

De un modo apresurado, con prisa o apresuramiento; antes de tiempo.


avispadamente

De un modo avispado, con astucia o viveza.


arrasadoramente

De un modo arrasador (que arrasa o deja en ruinas); destructivamente.


arquitectónicamente

De un modo arquitectónico o referente a la arquitectura.


asombrosamente

De un modo asombroso (que asombra o sorprende).


benignamente

De un modo benigno, con bondad o benignidad.


blandamente

El cortejo ha echado a andar sobre el césped. Ella se siente impelida en un insólito vaivén; diríase que mecen blandamente el ataúd.

María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 172. Editorial: Planeta. 2012.


bibliotecológicamente

De un modo bibliotecológico o referente a la bibliotecología (técnica de manejo de bibliotecas).


biográficamente

De un modo biográfico o referente a la biografía.


autárquicamente

De un modo autárquico o referente a la autarquía.


calamitosamente

De un modo calamitoso, con calamidades o desdicha.


camaleónicamente

De un modo camaleónico, disfrazado o cambiante como un camaleón.


cándidamente

De un modo cándido; con candidez o inocencia.


cariñosamente

De un modo cariñoso, con cariño o afecto.


catafóricamente

De un modo catafórico o referente a la catáfora.


catastróficamente

De un modo catastrófico o desastroso; con muy malas consecuencias o resultados.


chuscamente

De un modo chusco, con gracia o picardía.


cohesivamente

De un modo cohesivo, con cohesión o coherencia.


climáticamente

De un modo climático o referente al clima.


chambonamente

De un modo chambón, descuidado o poco diestro.


carnaválicamente

De un modo carnaválico o carnavalesco; referente al carnaval.


coléricamente

De un modo colérico, con cólera o furia.


cognitivamente

De un modo cognitivo o referente a la cognición o al proceso de conocer.


comedidamente

De un modo acomedido, de buena voluntad; servicialmente.


compulsivamente

De un modo compulsivo (con impulsos irresistibles).


complejamente

De un modo complejo (no sencillo ni simple), con complejidad.


comunicativamente

De un modo comunicativo o referente a la comunicación.


congénitamente

De un modo congénito, desde el nacimiento o la concepción.


cosméticamente

De un modo cosmético o referente a la cosmética.


conflictivamente

De un modo conflictivo, que crea o trae conflictos o problemas.


cósmicamente

De un modo cósmico o referente al cosmos.


contagiosamente

De un modo contagioso (que se contagia).


declarativamente

De un modo declarativo o referente a la declaración.


cortamente

De un modo corto o escaso, con limitación o cortedad.


cooperativamente

De un modo cooperativo, con cooperación.


decorativamente

De un modo decorativo o referente a la decoración.


deductivamente

De un modo deductivo o referente a la deducción.


deícticamente

De un modo deíctico o referente a la deixis.


destructivamente

De un modo destructivo, que destruye o deja en ruinas; devastadoramente.


deportivamente

De un modo deportivo o referente al deporte.


disyuntivamente

De un modo disyuntivo; por separado; separadamente.


dignamente

De un modo digno o decente; con dignidad.


desventuradamente

De un modo desventurado, con desventura o mala fortuna.


distintivamente

De un modo distintivo, que distingue o diferencia.


dolorosamente

De un modo doloroso, con dolor; de manera lamentable o que produce tristeza.


devastadoramente

De un modo devastador, que devasta o destruye; asoladoramente.


económicamente

De un modo económico, con economía o referente a esta área de estudios.

Respecto a su situación financiera o presupuestaria.

Está muy mal económicamente desde que perdió su empleo


ecológicamente

De un modo ecológico o referente a la ecología o al medio ambiente.


electrónicamente

De un modo electrónico o referente a la electrónica.


dudosamente

De un modo dudoso o dudable, con dudas, sin certeza.


efímeramente

De un modo efímero de poca duración, de corta vida.


democráticamente

De un modo democrático o referente a la democracia.


elípticamente

De un modo elíptico; referente a la elipsis.


educativamente

De un modo educativo o formativo; referente a la educación.


empalagosamente

De un modo empalagoso, muy dulce o zalamero.


encantadoramente

[ẽ.kɐ̃.tɐˌðo.ɾɐˈmẽ.tɨ]

De encantadora ('encantadora') y el sufijo -mente.

Encantadoramente, con encanto, cautivadoramente.


ensayísticamente

De un modo ensayístico o referente al ensayo literario.


entradoramente

De un modo entrador o atrevido, con simpatía o atrevimiento.


espontáneamente

De un modo espontáneo, con espontaneidad, sin demasiado control o planeación.


espantosamente

De un modo espantoso, que produce espanto o pavor.


etnográficamente

De un modo etnográfico o referente a la etnografía.


epentéticamente

De un modo epentético o referente a la epéntesis.


escatológicamente

De un modo escatológico o referente a la escatología.


espinosamente

De un modo espinoso, con muchos obstáculos.


estilísticamente

De un modo estilístico o referente a la estilística o al estilo.


estresadamente

De un modo estresado, con tensión o estrés.


expresivamente

De un modo expresivo o referente a la expresión.


evaluativamente

De un modo evaluativo o referente a la evaluación.


eufónicamente

De un modo eufónico o referente a la eufonía.


fructíferamente

De un modo fructífero o productivo; con provecho o fruto.


finamente

De un modo fino, con delicadeza o finura.


fatigadamente

fatigosamente

De un modo fatigoso, con fatiga o cansancio.


fonológicamente

De un modo fonológico o relacionado con la fonología.


folclóricamente

De un modo folclórico o relacionado con el folclor.


gastronómicamente

De un modo gastronómico o relacionado con la gastronomía.


gimnásticamente

De un modo gimnástico o relacionado con la gimnasia.


geométricamente

De un modo geométrico o relacionado con la geometría.


geológicamente

De un modo geológico o relacionado con la geología.


gustosamente

De un modo gustoso, con gusto, placer o buena disposición.


flexivamente

De un modo flexivo o relacionado con la flexión.


fluidamente

De un modo fluido (que fluye); con fluidez.


infructuosamente

De un modo infructuoso, sin fruto o resultados.


instructivamente

De un modo instructivo (que instruye o enseña).


irritadamente

De un modo irritado, con irritación o mal humor.


jocosamente

De un modo jocoso o chistoso, con humor.


laudatoriamente

De un modo laudatorio, con alabanzas o loas.


horrorosamente

De un modo horroroso u horrible; con horror.


limitadamente

De un modo limitado, con limitación o restricciones.


lerdamente

De un modo lerdo, con lentitud, pesadez o demora.


lúdicamente

De un modo lúdico o relacionado con el juego.


lumínicamente

De un modo lumínico o relacionado con la luz.


lujuriosamente

De un modo lujurioso o lúbrico; con lujuria.


metafóricamente

De un modo metafórico o referente a la metáfora.


magnánimamente

De un modo magnánimo, magnificente o generoso.


meritocráticamente

De un modo meritocrático o referente a la meritocracia.


mediáticamente

De un modo mediático o referente a los medios de comunicación.


misteriosamente

De un modo misterioso, con misterio o secreto.


meticulosamente

De un modo meticuloso o detallista; con meticulosidad o atención a los detalles.


meticulosamente

escrupulosamente

Concienzudamente, escrupulosamente, meticulosamente o minuciosamente.


nutritivamente

De un modo nutritivo o referente a la nutrición.


morfológicamente

De un modo morfológico o relacionado con la morfología o la forma.


nítidamente

De un modo nítido, con nitidez o claridad.


oblicuamente

al sesgo

De un modo oblicuo, diagonal o indirecto.


ocupadamente

De un modo ocupado, con muchas ocupaciones o tareas.


novedosamente

De un modo novedoso, original o innovador.


musicalmente

De un modo musical o referente a la música.


ondulatoriamente

De un modo ondulatorio, con ondulación o referente a las ondas.


paronomásticamente

De un modo paronomástico o referente a la paronomasia.


parsimoniosamente

De un modo parsimonioso, con parsimonia o lentitud.


perfumadamente

De un modo perfumado, con perfume o aroma.


posesivamente

De un modo posesivo o relacionado con la posesión.


prolongadamente

De un modo prolongado, de larga duración o extensión.


prohibitivamente

De un modo prohibitivo, relacionado con la prohibición, o de alto costo.


químicamente

De un modo químico o relacionado con la química.


rabiosamente

De un modo rabioso, con rabia, ira o furia.


repetitivamente

De un modo repetitivo, con repetición, una y otra vez.


rectamente

De un modo recto, con rectitud u honradez.


sanamente

De un modo sano (en sus diferentes acepciones).


rudamente

De un modo rudo o brusco; con rudeza, sin cortesía.


sabrosamente

De un modo sabroso, con sabor, agradable al gusto.


rutinariamente

De un modo rutinario, dentro de una rutina; de manera monótona.


semánticamente

De un modo semántico o referente a la semántica o al significado.


sexualmente

asexualmente

De un modo sexual o referente a la sexualidad.


sintéticamente

De un modo sintético o referente a la síntesis.


sinfónicamente

De un modo sinfónico o referente a la sinfonía.


sulfuradamente

De un modo sulfurado, con irritación o enojo.


sónicamente

De un modo sónico o relacionado con el sonido.


suculentamente

De un modo suculento o delicioso al paladar.


soporíferamente

De un modo soporífero (que hace dormir); con sopor.


sumariamente

Inmediatamente y sin trámites, o por trámites abreviados.


tacañamente

De un modo tacaño, con tacañería, sin generosidad.


telepáticamente

De un modo telepático o relacionado con la telepatía.


tecnológicamente

De un modo tecnológico o relacionado con la tecnología.


taimadamente

De un modo taimado, astuto, disimulado y mal intencionado.


teogónicamente

De un modo teogónico o relacionado con la teogonía.


térmicamente

De un modo térmico o relacionado con el calor.


tecnocráticamente

De un modo tecnocrático o relacionado con la tecnocracia.


tipográficamente

De un modo tipográfico o relacionado con la tipografía.


tontamente

De un modo tonto, poco serio o poco inteligente.


toponímicamente

De un modo toponímico o relacionado con los topónimos y la toponimia.


toxicológicamente

De un modo toxicológico o relacionado con lo tóxico.


trigonométricamente

De un modo trigonométrico o relacionado con la trigonometría.


valiosamente

De un modo valioso o de gran ayuda y utilidad.


valorativamente

De un modo valorativo o relacionado con la valoración.


voluptuosamente

De un modo voluptuoso o sensual; con voluptuosidad.


verbosamente

De un modo verboso o demasiado locuaz; con muchas palabras.


venenosamente

De un modo venenoso, con mala intención.


temblando

tiritando

Muy cerca de terminarse, casi por acabarse o a punto de arruinarse.

Tomó tanto vino de la botella que la dejó temblando.


sacudidamente

sacudida

Con sacudones, sacudimientos, sacudiendo o sacudiéndose.


tenuemente

De un modo tenue, delicado, suave o sutil.


ignorabiliter

De ignōrābilis ('desconocido') y el sufijo -ter.

De modo que no puede ser entendido: ininteligiblemente, oscuramente.

...et ignorabiliter lamminis litteratis...

...y una lamina de metal marcada con letras de modo que no puede ser entendida...

Apuleyo. metamorphoses - liber III - 17.


deliciosamente

De delicioso (con el sufijo flexivo "-a") y el sufijo -mente.

De un modo delicioso o placentero; con delicia o deleite.


notabiliter

De notābilis ('notable') y el sufijo -ter.


incultamente

De un modo inculto, con incultura o falta de educación.


servicialmente

De un modo servicial, con cuidado y buena disposición o actitud de ayudar o prestar un servicio.


laete

De laetus ("abundante", "alegre", etc.) y el sufijo ē.

Con estilo artificioso, elaborado o florido.


perversely

perversely (positive)
more perversely most perversely (comparative)


pervertedly

pervertedly (positive)
more pervertedly most pervertedly (comparative)


modernamente

De un modo moderno, siguiendo los gustos y modas actuales.


modernamente

recientemente

Hace poco tiempo, en los tiempos actuales.


velociter

Brevemente, prestamente, aprisa, en poco tiempo.


consulto

[kõːˈs̠ʊɫ̪t̪ɔ]

De cōnsultus ("experto"; "deliberado"; "prudente") y el sufijo ō₂..


consulte

[kõːˈs̠ʊɫ̪t̪ɛ]

De cōnsultus ('reflexivo') y el sufijo ē.


entro

Del latín intro ('dentro de'). Compárese el arrumano tru, el castellano entro y el rumano întru.


jalan

Originalmente el instructivo singular de jalka ("pie, "pierna").


ande

dónde

Indaga acerca del movimiento o dirección de la acción.


aliás

a propósito

A propósito, dicho sea de paso o por cierto.

ainda assim

Aun así, con todo, con todo eso, con todo esto, no obstante o sin embargo.

Eu vi doze pássaros; aliás, treze.

Aliás, eu gosto de ler livros.

Eu já li esse livro. Aliás, já o li duas vezes.


até

Del galaicoportugués até, de origen incierto. Se pue del árabe حتى, el latín adista o adtenus.

Até as menores aranhas podem matar.


semel

Del protoitálico *sm̥-l(i)-, y este del protoindoeuropeo *sm- ('uno'), probablemente algo así como *sm̥-meh₁-lo-: *sm-, "uno" + *meh₁-lo-, "(punto en) el tiempo"; para *sm- compárese el sánscrito सकृत् (sakṛt) ("una vez"), el avéstico gata hakərət ("una vez") y el griego antiguo ἅπαξ (hápax) ("una vez"), para *meh₁-lo- el gótico 𐌼𐌴𐌻 (mel, 'tiempo') y el alemán antiguo māl ("ocasión", "tiempo").
→ mīlle, sēmi-, similis, sincērus, singulī


forzado

pie forzado

tipo de verso, métrica o rima que se fijan de antemano y que el poeta o creador tiene que seguir.

trabajos forzados

labor, generalmente extenuante, que un presidiario está obligado a desempeñar como parte de su condena.

forzadamente

Por fuerza, contra la propia voluntad; con violencia; de un modo ineludible.


rarissimement

De rarissime ('rarísima') y el sufijo -ment ('-mente').

Superlativo de rarement ('raramente'): rarísimamente.


rarissime

[räˈrɪs̠ːɪmɛ | räːˈrɪs̠ːɪmeː]

[räˈrisːime | räˈrisːime] (etimología 2)

[räˈrɪs̠ːɪmɛ | räːˈrɪs̠ːɪmɛ] (etimología 2)


presque

Del francés medio presque, y este del francés medio que.

exactement

Aproximadamente, casi, con corta diferencia, poco menos de o por poco.


caninamente

Rabiosamente, con mordacidad como de perro.


comunísimamente

Superlativo de comúnmente: sumamente comúnmente.


affectueusement

Del francés medio affectueusement ('afectuosamente'), y este del francés antiguo affectueusement ('afectuosamente'), de affectueus y -ment. Atestiguado desde 1290.


affectueusement

Del francés antiguo affectueusement ('afectuosamente'), y este de affectueus y -ment.


maldestramente

Desmañadamente, patosamente o torpemente.


pourquoi

Del francés medio pourquoy y pourquoi, y estos del francés antiguo por coi o por quoi. Comparase con dgèrnésiais pourtchi.

pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué

pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple


précieusement

Del francés medio precieusement y pretieusement.


tehnic

Del francés technique, y este del latín technicus, del griego antiguo τεχνικός (tekhnikós), de τέχνη (tékhne), del protoindoeuropeo *tek-.


specialmente

Del italiano antiguo specialmente y spezialmente.


geralmente

Generalmente, habitualmente, ordinariamente o en general.


geralmente

[ʒeˌɾaʊ̯ˈmẽ.t͡ʃi]

[ʒɨˌɾaɫˈmẽ.tɨ]

em geral

Generalmente, habitualmente, ordinariamente o en general.


chimic

Del francés chimique, y este de chimie y -ique. Compárese el aragonés quimico, el asturiano químicu, el catalán químic, el corso chimicu, el extremeño químicu, el galiciano químico, el italiano chimico, el jerseyés chimique, el ligur chimico, el lombardo chímich, el mirandés químico, el occitano quimic, el papiamento kímiko, el piamontés chìmich, el portugués químico, el siciliano chìmicu y el veneciano chìmego.


dolcissimamente

Del italiano antiguo dolcissimamente, y este de dolcissima y mente.

Superlativo de dolcemente: dulcísimamente.


dulcissimamente

Superlativo de docemente ('dulcemente'): dulcísimamente.


communissime

[kɔmːʊˈnɪs̠ːɪmɛ]


jamo

Del latín ad ('a') y modo ('recientemente'). Comparáse el arrumano amo o acmo y el rumano amu.


hypocritement

Del francés medio hypocritement, y este de hypocrite y -ment.


urgentissimement

Superlativo de urgemment ('urgentemente'): urgentísimamente.


urgentissimamente

Superlativo de urgentemente ('urgentemente'): urgentísimamente.


profondissimement

Superlativo de profondément ('profundamente'): profundísimamente.

Merci de cette brillante démonstration, je me l'imprime et me le garde de part devers moi afin de l'étudiasser plus profondissimement

Re: Problème d'exactitude dans les ca lculs (fonction SOMME). 2004.


rarissimamente

Superlativo de raramente ('raramente'): rarísimamente.


anteanteayer

ayer

El día inmediatamente anterior a anteayer (el día antes de ayer, a su vez el día antes de hoy); tres días antes de hoy.


afato

Completamente, enteramente o totalmente.


afora

Del galaicoportugués afora ('afuera'), y este del galaicoportugués fora.


aci

Del latín vulgar *eccu y del latín hic ('este'). Compárese el castellano aquí, el catalán ací, el francés ici y el italiano qui.


excellentissimement

Superlativo de excellemment ('excelentemente'): excelentísimamente.


excelentissimamente

Superlativo de excelentemente ('excelentemente'): excelentísimamente.


chiar

Pornește chiar acum.

Chiar așa s-a întâmplat.

Era chiar copilul lui.

Chiar prin somn tot simțea.

Chiar de la început.

Iată că chiar vine.


mui

«La primera sea, que tiene tres maneras diversas, para pronunciar algunas silabas, mui diferentes, de como las pronuncia la Lengua Española, en las quales pronunciaciones consisten las diferentes significaciones de vn mesmo Vocablo (…)».

Inca Garcilaso de la Vega. Primera parte de los commentarios reales, que tratan de el origen de los incas ... de su idolatria, leies y govierno ... de sus vidas y conquistas y de todo lo que fue aquel Imperio y su Republica antes que los Españoles pasaran à èl. Página 10. 1723.


mui

e logo chegar..a alma tomar demões q̇ a leuarõ. mui toſte ſẽ tardar

Alfonso X de Castilla. Cantigas de Santa Maria. Circa 1400.


mui

Del galaicoportugués mui, y este del latín multus.


tiritando

Muy cerca de terminarse, casi por acabarse o a punto de arruinarse.

Tomó tanto vino de la botella que la dejó tiritando.


robustamente

De un modo robusto (firme, fuerte, saludable) o con robustez (vigor, firmeza, fuerza).


repugnantemente

Con oposición, aversión, asco o repugnancia.


jos

Del latín vulgar deosum y diosum, y estos del latín deorsum. Cognado del italiano giù, el occitano jos y el sardo giòssu.


jos

Del latín vulgar deosum y diosum, y estos del latín deorsum.


droict

Del francés antiguo droict y droit, y estos del latín directum, del protoindoeuropeo *reg-.


logiquement

Del francés medio logiquement, y este de logique y -ment.


contingentemente

De un modo contingente, por casualidad, por acaso, por azar.


existencialmente

De un modo existencial; con relación a la existencia o al hecho de existir.

La comunicación poco significativa, existencialmente hablando, puede llevar a crear problemas de soledad, depresión y búsqueda de drogas

Soledad y depresión? Página 172. Editorial: Editorial San Pablo. ISBN: 9789586922340.

Desde una perspectiva existencialista o basada en la experiencia inmediata y única.

Con un lenguaje intenso y expresivo en unas ocasiones y sistemático y mucho más contenido en otras, la primera obra de Heidegger propone una filosofía fundada existencialmente

Pablo Redondo Sánchez. Filosofar desde el temple de ánimo. La "experiencia fundamental" y la teoría del "encontrarse" en Heidegger. Página 218. Editorial: Universidad de Salamanca. 01 ene 2005. ISBN: 9788478005284.


injuriosamente

De injurioso (con el sufijo -a para el femenino) y el sufijo -mente.

De un modo injurioso, con injuria, injuriando.


injustamente

De injusto (con el sufijo -a para el femenino) y el sufijo -mente.

injustificadamente

De un modo injusto, con injusticia, sin justificación o razón justa.


injustificadamente

De injustificado (con el sufijo -a para el femenino) y el sufijo -mente.

injustamente

De un modo injustificado, sin justificación o razón justificada.


avés

Del árabe hispánico ṯámma la bás, y este del árabe ṯāmma la ba's ('no hay mal en eso')

malavés

Variante de abés. Con dificultad; apenas.


habilissimamente

Superlativo de habilmente ('hábilmente'): habilísimamente.


infatigablemente

tenazmente

Con gran resistencia, tenacidad o persistencia. De un modo tenaz.

Sin cansarse ni fatigarse; sin fatiga ni cansancio.


adoravelmente

[ɐ.ðu.ɾɐˌvɛɫˈmẽ.tɨ]

[ɐ.ðu.ɾɐˌβɛɫˈmẽ.tɨ]


fatigosamente

fatigadamente

De un modo fatigoso, con fatiga o cansancio.


adorablemente

De un modo adorable, encantador, exquisito o muy agradable.


esplendorosamente

esplender

De un modo esplendoroso o espléndido; con esplendor (resplandor, nobleza, excelencia).


depravadamente

De un modo depravador o depravado; con gran malicia o maldad, especialmente de tipo moral.


etimologic

Del francés étymologique, y este del francés medio etymologique, del latín etymologicus, del griego antiguo ἐτυμολογικός (etumologikós), de ἐτυμολογία (etumología) & -ικός.


assaje

Del francés assez, y este del francés medio assez, del francés antiguo asez o assez, del latín vulgar *ad satis.


altresi

ausi

Asimismo, de igual modo, igualmente o también.


encogidamente

apocadamente

De un modo tímido o apocado, sin confianza, con temor, con poco ánimo.


apocadamente

escasamente

Con escasez, miseria, cortedad o poquedad; sin abundancia o generosidad.

encogidamente

De un modo tímido o apocado, sin confianza, con temor, con poco ánimo, con abatimiento, sin espíritu.


míseramente

apocadamente

Con escasez, miseria, estrechez, cortedad o poquedad; sin abundancia o generosidad.

pobremente

De un modo mísero, desdichado, sin fuerza, con abatimiento.


locamente

Sin razón, lógica o prudencia. De un modo alocado o impulsivo.

Con gran intensidad, sin control ni moderación, con locura.


desanimadamente

Sin ánimo, entusiasmo, aliento o voluntad. De un modo desanimado o con desaliento.


flama

Del castellano antiguo flama ('llama'), y este del latín flammam ("llama", "fuego"), a su vez emparentado con el griego clásico φλέγμα (phlegma) ("llama", "inflamación"). De allí también flema.


opulentissime

[ɔpʊɫ̪ɛn̪ˈt̪ɪs̠ːɪmɛ]


afortunadamente

desafortunadamente

Gracias a la fortuna o a la buena suerte.


infortunadamente

afortunadamente

Por o con desgracia, sin buena fortuna, en o por circunstancias desafortunadas o lamentables.


chus

Del latín plūs, y este del latín antiguo *plous, del protoindoeuropeo *plē- o *pelu-.

tres mouroſ q̇ entṙã / chus negroſ q̇ Satanaſ / no Caſtelo os de dentro / os fezeron en caer.


feio

Del galaicoportugués feo, y este del latín foedum (foedus), del protoindoeuropeo *bʰoyǝ-.


heroicamente

De un modo heroico, con heroísmo (valentía, virtud o capacidad sobresaliente para enfrentar el peligro o la adversidad en bien de otros).


privilegiadamente

Con privilegio, ventaja, derecho especial, prerrogativa o acceso a algo de que otros no gozan.

De una manera muy sobresaliente en su clase; de modo notable o extraordinario; superior, privilegiado.


certissimamente

Superlativo de certamente ('ciertamente'): ciertísimamente.


rapidissimamente

Superlativo de rapidamente ('rápidamente'): rapidísimamente.


quovis

Compuesto de quō y vīs (2.pers.sg. del pres. de volō₁ ('querer')).

Hacia donde quiera, en cualquier dirección, adondequiera, dondequiera, en cualquier parte.


quibuscum

[kʷɪˈbʊs̠kʊ̃ˑ]

Con ellos, con los cuales o con los que.


raramente

Con poca frecuencia, rara vez, en pocas ocasiones.


infraganti

Del latín in flagranti [delicto] ('en flagrante [delito]').

En el instante o proceso mismo de estarse cometiendo un delito o una acción que se considera censurable.

generalmente se aplica al infiel sorprendido en su acción sin poder huir

Si no les coge infraganti adulterando, pero los halla hablando solos en sitio sospechoso, ¿podrá … matarles sin incurrir en pena?

Castile (Kingdom). Comentarios á las leyes de Toro, sugun su espíritu y el de la legislacion de España, en que se tratan las qüestiones prácticas arreglando sus decisiones á las leyes y resoluciones mas modernas que en el dia rigen ... Página 468. Editorial: J. Ibarra. 1804.


historialmente

históricamente

De modo histórico; según la historia o el historial.

Este rio, considerado historialmente, es de los más célebres de la España tarraconense. Fue testigo de las grandes querellas y batallas de los cesarianos y pompeyanos

Miguel Cortéz y López. Diccionario geografico-historico de la España antigua, Tarraconense, Bética, y Lusitana. Página 560. Editorial: Impr. Real. 1836.


históricamente

historialmente

De modo histórico; según o con base en la historia, la trayectoria o el historial.

Los individuos operan dentro de los límites de lo que les es históricamente posible. Y lo que es históricamente posible para un individuo está en función de los sistemas de lenguaje a que pertenece

Rafael Echeverría. Ontología del lenguaje. Página 460. Editorial: Ediciones Granica S.A. Ago 2017. ISBN: 9789506413521.


mecánicamente

indeliberadamente

De modo maquinal, sin voluntad consciente o deliberación.

De un modo mecánico; con, como, o por medio de máquinas.


maquinalmente

deliberadamente

De modo maquinal, mecánico o automático, sin voluntad consciente o deliberación.


indeliberadamente

De indeliberado (no deliberado) y el sufijo -mente.

deliberadamente

Sin voluntad consciente o deliberación. De modo maquinal, mecánico, automático, sin reflexión,


fotográficamente

A través de la fotografía, por medio de ella.


litofotográficamente

De litofotografía (con el sufijo -́ico) y el sufijo -mente.

fotolitográficamente

A través de la litofotografía, por medio de ella.


fotolitográficamente

litofotográficamente

A través de la fotolitografía, por medio de ella.


telegráficamente

escuetamente

De un modo extremadamente breve, escueto o conciso.


daquí

daquén

De este lugar, de acá mismo (donde está el hablante).


professionally

professionally (positive)
more professionally most professionally (comparative)


ferme

Del francés medio ferme, y este del latín fermē, de *ferimē, el superlativo de ferē, del protoindoeuropeo *dʰer-.

fermement

Duramente, firmemente, fuertemente o sólidamente.


ferme

Del latín firmē, y este de *ferimē, el superlativo de ferē, del protoindoeuropeo *dʰer-.


ferme

Acortamiento de *ferimē, y este el superlativo de ferē, del protoindoeuropeo *dʰer-

Estrechamente, totalmente, enteramente o completamente.

Por lo general, en general, generalmente, usualmente, comunamente, para la mayoría de tiempo.


encara

Del catalán antiguo ancara, probablemente del latín ad hanc horam.

Messi Messi Messi Messi Messi Messi Messi Messi, inmenso Messi. Encara Messi, encara Messi. Encara Messi, encara Messi, encara Messi, encara Messi, encara Messi. Encara Messi, encara Messi. Encara Messi, encara Messi. Encara Messi... gol gol gol gol! Gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol! Gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol!

Joaquim Maria Puyal. Copa del Rey - Semifinales - Barcelona vs Getafe. 18 abr 2007.


latine

Luculenter latine scio. Loquerisne latine?


multo

De multum₁ ('abundancia') y el sufijo -ō₂.

Con comparativos de adjetivos o adverbios.

Mucho, muy, por mucho, con mucho:
Con superlativos.

Con expresiones que denotan superioridad, inferioridad, u otra diferencia; con malle.

Con adjetivos en positivo: altamente, sumamente, muy.

En expresiones de tiempo: mucho (antes o después, ver locuciones).


novies

Como multiplicador con numerales: nueve veces, nueve (multiplicado) por.


optime

De optimus ('óptimo') y el sufijo ē ('mente').


ove

Del italiano antiguo ove ('donde'), y este del latín ubī ('en donde'), del protoitálico *kʷu-þ o *kʷu-fei, del protoindoeuropeo *kʷu-dʰi o *kʷu-bʰi. Compárense el arrumano iu, el asturiano u, el francés où, el galego u, el portugués u y el rumano io, iu, iuă o iuo.


ove

Del latín ubī ('donde'). Compárense el castellano antiguo o, el dálmata jo, el francés antiguo u y el galaicoportugués u.


perite

De manera práctica, expertamente, con habilidad.


tare

Del latín tālem. Los sentidos de «distinguido» o «genial» en latín probablemente finalmente se volvió «fuerte» más pronto en rumano, finalmente adquiriendo el sentido más literal de «duro». Compárese atare.


vicies

Del protoitálico *wī-kent-ients (mediante haplología > *wīkients).

Como multiplicador con numerales: veinte veces, veinte (multiplicado) por.


enquanto

En cuanto, en tanto, entre tanto o mientras.


enquanto

Del galaicoportugués enquanto, y este del galaicoportugués quanto.

entretanto

En cuanto, en tanto, entre tanto o mientras.


pertinentemente

De forma pertinente, oportunamente, a propósito.


abas

Del italiano abbasso, y este del italiano antiguo abbasso, del italiano antiguo basso.


ahun

Del castellano antiguo aun, reescrito para reflexionar el latín adhuc.


acum

Del latín eccum ('he aquí') y modo ('recién').

atunci

Actualmente, ahora mismo, al instante, al punto, ahora, de seguida, ya, inmediatamente o presentemente.


anteontem

[ɐ̃.teˈõ.tẽɪ̯̃]

[ɐ̃ˈtjõ.tɐ̃j̃]

Del prefijo ante- y ontem. Compárese el galiciano antonte.


aiurea

Del latín aliubi (probablemente), y este de alibi, rē y a. Compárese el francés ailleurs.


gratuit

Del francés gratuit, y este del francés medio gratuit, del latín gratuitus, del latín gratia, del latín gratus, del protoindoeuropeo *gʷerH-.


excesiv

Del francés excessif, y este del francés medio excessif, del francés antiguo excessif, del latín excessivum, de excessī (e -ivum), de excēdere, de ex- y cēdere, del protoindoeuropeo *ḱiesdʰ-.

abuziv

Demasiadamente, demasiado o excesivamente.


uneori

aorea

A la de veces, a las de veces, a las veces, a tiempos, a veces, de cuando en cuando, de tiempo en tiempo, de vez en cuando, en ocasiones u ocasionalmente.


fără

Del latín forās, y este del protoindoeuropeo *dʰwor- ('puerta'). Compárese el arrumano fãrã ('sin').


oggimai

Del italiano antiguo hoggimai y oggimai, y estos de hoggi u oggi y mai.

a questo punto

A este punto, ahora, ora, para entonces o ya.


eccessivamente

Del italiano antiguo eccessivamente, y este de eccessiva y -mente.

assai

Demasiadamente, demasiado, desmedidamente, exageradamente o excesivamente.


adias

Del latín ad ('a') e ipsum ('mismo'). Compárese el castellano adieso, el italiano adesso y el veneciano adeso.


insembro

Del latín insimul. Compárese el francés ensemble y el italiano insieme.


suas

Chómh luath agus tháinig sé i radharc an chearnaigh mhóir mar a raibh an cruinniughadh le bheith, thóg sé a cheann agus d’fhéach sé suas mór-thímpal an chearnaigh.

Peadar Ua Laoghaire. Mo Sgéal Fein. Capítulo XXIX BAILE MHISTÉALA. 1915.


apoi

Del latín ad ('a') y post ('después de'). Compárese el rumano apoi.

A continuación, después, entonces, luego, posteriormente, próximamente, seguidamente o subsiguientemente.


apoi

Del latín ad ('a') y post ('después de'). Compárese el arrumano apoea, apoi y apoia.

întâi

A continuación, después, entonces, luego, posteriormente, próximamente, seguidamente o subsiguientemente.


nicăieri

Del latín nec ('no') y ălĭŭbĭ ('en otra parte'), o posiblemente de nec, alibi y volet.

orișiunde

A ningún lugar, a ninguna parte, en ningún lugar o en ninguna parte.


oonte

Acortamiento de aõite, y este del latín ad y noctem.

Oonte ao ſeraã

Pero Garcia Burgalês. Cancioneiro da Biblioteca Nacional.


astăzi

Del latín ista ('esta') y die ('día') (o posiblemente de astă y zi). Compárese el arrumano asãndzã ('hoy').


azi

Del latín *hadie, y este de hac ('así') y die ('día'), probablemente por confusión con hodie. Compárese el arrumano adzã ('hoy').


înainte

Del latín in ab ante. Compárese el arrumano inante, inanti &c.


înainte

Pentru dragostea lui Dumnezeu și pentru creștinătate și mântuirea noastră comună, din această zi înainte, după cum îmi va da Dumnezeu înțelepciune și putere, îl voi proteja pe acest frate al meu Carol, cu ajutor sau orice altceva, așa cum tebuie protejat un frate, astfel ca el să facă același lucru pentru mine, și niciodată nu voi face cu știință o înțelegere cu Lothar care îi va face rău acestui frate al meu Carol.


astăd̦ĭ

Del latín ista ('esta') y die ('día') (o posiblemente de astă y d̦i).


astăzĭ

Del latín ista ('esta') y die ('día') (o posiblemente de astă y zĭ).


apoĭ

Del latín ad ('a') y post ('después de').


așa

Incierta. Puede ser de ac, ad o eccum y sīc. Compárese el castellano así, el catalán així, el francés ainsi, el italiano così y el portugués assim.


aliqui

En/de alguna manera/forma, hasta cierto punto.


aliqua

De una/alguna forma/manera u otra, de algún modo, de alguna manera.


aliquid

[ˈälʲɪkʷɪd̪]

Hasta cierto punto, en cierta medida, un tanto, algo.


cumque

De cum₂ ('cuando') y el sufijo -que ('y').

Como partícula enclítica pegada a pronombres relativos y otros adverbios sirve para otorgarles un valor generalizador o indefinido.


troppo

Demasiadamente, demasiado, exageradamente o excesivamente.


troppo

Del italiano antiguo troppo, y este del fráncico *thorp, del protogermánico *þurpą, del protoindoeuropeo *trab- o *treb-. Comparése el francés trop y el dgèrnésiais trop.

insufficientemente

Demasiadamente, demasiado, exageradamente o excesivamente.


troppo

Del fráncico *thorp ('aglomeración'), y este del protogermánico *þurpą, del protoindoeuropeo *trab- o *treb-. Comparése el francés trop y el dgèrnésiais trop.


troppo

Del italiano troppo, y este del italiano antiguo troppo, del fráncico *thorp, del protogermánico *þurpą, del protoindoeuropeo *trab- o *treb-. Comparése el francés trop y el dgèrnésiais trop.


oggidì

Del italiano antiguo hoggidi, y este de hoggi y di.

al giorno d’oggi

Actualmente, ahora, hogaño, hoy, hoy día u hoy en día.


sérénissimement

Superlativo de sereinement ('serenamente'): serenísimamente.


serenissimamente

Superlativo de serenamente ('serenamente'): serenísimamente.


irremediablemente

O escándalo danou irremediablemente a súa imaxe.

El escándalo dañó irremediablemente su imagen.

«Dicionario da Real Academia Galega - Real Academia Galega». Wayback Machine. 22 jul 2013.


irremediabelmente

O progreso transformou irremediabelmente a vida da vila.

El progreso transformó irremediablemente la vida de la villa.


nimis

Del protoitálico *ne*meijis o *ne*mīs ("no muy poco", "demasiado"), del protoindoeuropeo *m(e)ih₁-is- ("menos").
→ ne, minor

Con adjetivos o adverbios: muy, demasiado.

Con sustantivos, generalmente con genitivo partitivo: demasiado.

Con verbos: en un grado demasiado alto como para ser descripto o creído, muchísimo.

Con adjetivos o adverbios: muy, sumamente, extremadamente.


parum

Muy poco, insuficientemente, apenas (a veces casi equivalente a un negativo).


numquam

Del prefijo ne- ("no") y umquam ("alguna vez").

a menudo con pronombres indefinidos, o similar


multum

[ˈmʊɫ̪t̪ʊ̃ˑ]

acusativo singular neutro de multus ('mucho') (acusativo adverbial).

multo

Con comparativos, o palabras que insinúen comparación, y con superlativos: muy lejos, muchas veces.


plurimum

[ˈpɫ̪uːrɪmʊ̃ˑ]

Superlativo de multum: lo más, al máximo, muchísimo.


ipén

Del náhuatl clásico ipan ('sobre')^([cita requerida])


nimium

Sin idea de exceso: muy, mucho, sumamente, extremadamente, enormemente.


paulum

[ˈpäu̯ɫ̪ʊ̃ˑ]

Solo durante poco tiempo, solo por un ratito.

Solo por poco, solo por una cantidad (o distancia) reducida.

En menor grado, ligeramente, algo, un tanto.


paululum

[ˈpäu̯ɫ̪ʊɫ̪ʊ̃ˑ]


minus

Introduciendo una posibilidad aún menos aceptable: mucho menos, todavía menos, menos aún.

Con ablativo de medida o diferencia: menos.

Con palabras de negación (ver locuciones).

Como negación suave: no total, perfecta o adecuadamente, no del todo, no tan.


aliquantum

[älʲɪˈkʷän̪t̪ʊ̃ˑ]

Hasta cierto punto, algo, un tanto, ligeramente.


felicissimamente

Superlativo de felicemente ('felizmente'): felicísimamente.


felicissimamente

Superlativo de felizmente ('felizmente'): felicísimamente.


integerrimamente

Superlativo de integramente ('íntegramente'): integérrimamente.


baixo

Del galaicoportugués baixo, y este del latín bassum.


acerrimamente

Superlativo de acremente ('acremente'): acérrimamente.


aliquam

[ˈälʲɪkʷä̃ˑ]

Aliquam multī: un número considerable (de).

Una cantidad considerable (de), bastante (de).

Aliquam multum:.
En gran parte, en gran medida.


sètadi

A saber, en otras palabras, es decir, específicamente, esto es u o sea.


okontrè

Del francés au contraire ('al contrario').

Al contrario, en contrario o por el contrario.


adónde

dónde

Indaga acerca del movimiento o dirección de la acción.


ἠθικῶς

Discretamente, con tacto, con discreción.


ἀποδεικτικῶς

De ἀποδεικτικός y el sufijo -ῶς.


primeiramente

finalmente

A los principios, al principio, en primer lugar o primeramente.


tamquam

[ˈt̪äŋkʷä̃ˑ]


quacumque

[kʷäˈkʊŋkʷɛ]


asperrimamente

Superlativo de asperamente ('ásperamente'): aspérrimamente.


liberrimamente

Superlativo de liberamente ('libremente'): libérrimamente.


liberrimamente

Superlativo de livremente ('libremente'): libérrimamente.


miserrimamente

Superlativo de miseramente ('míseramente'): misérrimamente.


uberrimamente

Superlativo irregular de abbondantemente ('abundantemente'): ubérrimamente.


uberrimamente

Superlativo irregular de abundantemente ('abundantemente'): ubérrimamente.


etiam

[ˈɛt̪ː͡s̪iäm]

Aún, todavía.
Otra vez más, una vez más.

Con presente indicativo, expresando una orden impaciente.

En combinación con palabras expresando adición o similar.

non solum...sed etiam, o similar, también: cum...tum etiam: no solo...sino también.

Con una oración, frase o palabra, expresando un caso de mayor grado, más importante, más extremo: incluso, hasta.

Con preguntas de indignación: en serio, realmente.

Dando respuesta afirmativa a una pregunta: sí, desde luego.

Expresando consentimiento a un comentario previo.


sangrentamente

[sɐ̃ˌɡɾẽ.taˈmẽ.t͡ʃi]

[sɐ̃ˌɡɾẽ.tɐˈmẽ.tɨ]


cât

Del latín quantum (contaminado por quotum y cata), y este del protoindoeuropeo *kuiʰent-.

câte-n lună și-n stele, câte și mai câte

Cât de bine a cântat! Cât l-am așteptat!


quão

Del galaicoportugués quan, y este del latín quam, del protoindoeuropeo *kʷos o *kʷis.

quão grande.


tôt

Del francés medio tost, y este del francés antiguo tost, del latín tostum, del latín tostus, del latín torreo, del latín torrus, del protoindoeuropeo *ters-. Compárese el catalán tost ('pronto'), el italiano tosto ('inmediatamente'), el occitano tost y el valón toit.

De presto, prestamente, presto, prontamente o pronto.


iermattina

Del italiano antiguo hiermattina, y este de hieri ('ayer') y mattina ('mañana').


numai

abia

Nomás, no más, solamente, solo, sólo o únicamente.

imediat

Al instante, al punto, ahora, de seguida, inmediatamente o ya.

ci

Aun así, con todo, con todo eso, con todo esto, no obstante, pero o sin embargo.


então

Del galaicoportugués enton ('entonces'), y este del latín in y tunc.


grandissimement

Superlativo de grandement ('grandemente'): grandísimamente.


grandissimamente

Superlativo de grandemente ('grandemente'): grandísimamente.


grátis

[ˈɡɾa.t͡ʃiʃ]

Del latín gratis, contracción de gratiis, forma de ablativo plural de gratia ('gracia'), del protoitálico *gʷrati-, del protoindoeuropeo *gʷerhₓ- ('alabar').

de graça

De arriba, de balde, de bóbilis, de gracia, de mogollón, de momio, de oque, graciosamente, gratis, gratuitamente, por el morro o por nada.


scrupuleusement

Del francés medio scrupuleusement, y este de scrupuleuse ('escrupulosa') y -ment ('-mente').


scrupuleusement

De scrupuleuse y el sufijo -ment. Atestiguado desde 1375.


assim

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-assim.wav

Del galaicoportugués assi, y este del latín adsīc. Construcciones similares incluyen el castellano así, el catalán així, el francés ainsi, el italiano così y el rumano așa.
 o

Faça assim, é mais fácil.


ni siquiera

Adverbio empleado para expresar el extremo de una situación incómoda o negativa más allá de cierto límite.

Ni siquiera un renglón ayer he escrito

Tomas Iriarte. Ni siquiera un renglón ayer he escrito.

es posible que el muchacho ni siquiera estacione el coche, por miedo a desobedecer a su mamá.

Ruben Hernandez Herrera. El complejo de ratón.


aproape

Del latín ad ('a') y prope ('cerca de'). Compárese el arrumano aproapea, aproapi o aproape ('próximo').


aproape

cât pe ce

De buena gana, con gusto o con voluntad.


assaz

Del provenzal antiguo assatz, y este del latín vulgar *ad satis.

Abastante, abastanza, asaz, a suficiencia, bastante, bastantemente, cumplidamente o suficientemente.


environ

Del francés medio environ, y este del francés antiguo environ o enviruny el latín evirum^([cita requerida]).

exactement

Aproximadamente, casi, cerca, poco más o menos o próximamente.


environ

Aproximadamente, cerca, poco más o menos o próximamente.


embora

Vá embora!

Eu vou embora.


quodammodo

[kʷɔˈd̪ämːɔd̪ɔ]


outre

Del francés medio oultre y outre, y estos del francés antiguo oltre, del latín ultra (cf. ultra).


demais

Demasiadamente, demasiado, desmedidamente, exageradamente, excesivamente o superfluamente.


demais

Del galaicoportugués demais, y esto del latín de y magis ('más').


demais

demasiadamente

Demasiadamente, demasiado, desmedidamente, exageradamente, excesivamente o superfluamente.


anticonstitucionalmente

De anticonstitucional y el sufijo -mente.

constitucionalmente

En una manera que infringe la constitución.


oppure

Del italiano antiguo oppure, y este de o ('o') y pure. Compárese el veneciano opure.


oppure

Compuesto de o y pure. Atestiguado desde el siglo XIV.


nomás

Exhortativamente, añade énfasis a la expresión. Dormí nomás.

Nomás llegó, fue a la cocina a ver si estaba el mono.


tão

Del galaicoportugués tan ('tan'), y este del latín tam. Compárense el asturiano tan, el castellano tan y el gallego tan.

Incomparable. Se prefiere a los adjetivos, a diferencia de tanto.

Isso é tão fácil...


pois

Del galaicoportugués pois ('pues'), y este del latín vulgar *pos, del latín clásico post ('después'), del protoitálico *posti, del protoindoeuropeo *pos(ti). Compárense el asturiano pues, el castellano pues, el francés puis y el gallego pois.

Enfatiza una respuesta ya sea afirmativa, negativa o un orden.

Pois sim. Pois vai!


quiçá

Del galaicoportugués quiça y quiçai, y estos del latín qui y sapit ('sabe'). Los términos galaicoportugueses podrían se derivan del castellano antiguo pues de latín. Compárense el español quizá, el gallego quizá y el italiano chissà.

acaso

Acaso, a lo mejor, chance, por ventura, posiblemente, quizá, quizás, tal vez o talvez.


item

Del francés medio item ('asimismo'), y este del francés antiguo item ('asimismo'), del latín item ('asimismo').

aussi

Asimismo, de la misma manera, del mismo modo, igualmente o también.


item

Del francés antiguo item ('asimismo'), y este del latín item ('asimismo').


item

Del italiano antiguo item ('asimismo'), y este del latín asimismo.


depois

Del latín de ('de') y post ('después de').


depois

Del galaicoportugués depois y depos, y estos del latín de y post ('después de'). Compárense el arrumano dupã, el dálmata dapú, el criollo haitiano depi, el español después, el francés depuis, el friulano daspò, el galego despois, el istrio duopo, el italiano dopo, el rumano după, el siciliano dopu y el veneciano dapò.

Lerei o livro depois.


depois

Alí está a sinagoga, e minha casa fica depois.

Allí está la sinagoga, y mi casa está después.


davantage

Del francés medio davantaige, y este del francés antiguo d’avantage, del francés antiguo d’, avant y -age, del latín medieval abante, de ab- y ante.

Tu es pressé, ne reste pas davantage.


impropiamente

Del prefijo im-, propiedad y el sufijo -mente.


impropriamente

Del prefijo im-, propio y el sufijo -mente.


inconstitucionalmente

Del prefijo in-, constitucional y el sufijo -mente.


improvisadamente

Del prefijo im-, provisión y el sufijo -mente.

improvisamente

Sin previsión, preparación o planeación.


inculpadamente

Del prefijo in-, culpado y el sufijo -mente.


incautamente

Del prefijo in-, cauto y el sufijo -mente.


imprudentemente

Del prefijo im-, prudente y el sufijo -mente.


incesablemente

Del prefijo in-, cesable y el sufijo -mente.


incidentemente

De un modo accidental, de forma que no es posible preveer o evitar.


inciertamente

De un modo incierto, con falta de certidumbre


incansablemente

Del prefijo in-, cansable y el sufijo -mente.


incoherentemente

Del prefijo in-, coherente y el sufijo -mente.


incomprensiblemente

Del prefijo in-, comprensible y el sufijo -mente.


incompuestamente

Del prefijo in-, compuesto y el sufijo -mente.


incongruentemente

Del prefijo in-, congruente y el sufijo -mente.


inconcusamente

Del prefijo in-, concuso y el sufijo -mente.


acorde

acordante

Que coincide con otros en una sola opinión, decisión o dictamen; de acuerdo.

aunque sobre este punto no todos los Sabios están acorde

José Mariano Vallejo. Compendio de matemáticas puras y mistas, 2. Página 544. Editorial: Garrasayaza. 1835.


acordemente

Según una misma opinión o dictamen; de común acuerdo; en consonancia entre varios elementos, individuos o grupos.


acongojadamente

Con aflicción, tristeza o congoja de ánimo; con talante acongojado.


incondicionalmente

Del prefijo in-, condicional y el sufijo -mente.


inalterablemente

Del prefijo in-, alterable y el sufijo -mente.


administrativamente

Por procedimiento administrativo, de forma administrativa.


inadvertidamente

Del prefijo in-, advertencia y el sufijo -mente.


impróvidamente

Del prefijo im-, providar y el sufijo -mente.


adefuera

Por la parte exterior, exteriormente, desde fuera.


aderredor

Compuesto de de (preposición) y redor, con el prefijo a-.

alrededor

En movimiento o situación circundante, o en dirección de circundar algo o a alguien.


adunia

Del árabe falta completar letras árabes en referencia (addúnya, 'mundo').


adieso

al tiro

De manera inmediata, al punto, al instante, sin demora.


adondequiera

Compuesto de a₂ (preposición) y dondequiera (a su vez compuesto de donde y quiera).