See tártaro on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:aɾ.ta.ɾo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Tartarus"
},
"expansion": "Del latín Tartarus",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Τάρταρος",
"tr": "Tártaros"
},
"expansion": "del griego antiguo Τάρταρος (Tártaros)",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín Tartarus, y este del griego antiguo Τάρταρος (Tártaros).",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "tártaro",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tártaros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tár-ta-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Mitología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"En la mitología griega, profundo abismo usado como una mazmorra de sufrimiento para criminales mortales y una prisión para los dioses titanes."
],
"id": "es-tártaro-es-noun-hGUMxjaz",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos literarios",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Infierno."
],
"id": "es-tártaro-es-noun-9hlAKMiE",
"sense_index": "2",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt̪aɾ.t̪a.ɾo]"
},
{
"rhymes": "aɾ.ta.ɾo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "infierno"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Tartaros"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "Tartare"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "Τάρταρος"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"word": "Τάρταρος"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "Tartarus"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "Tartaro"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "Tartarus"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "Tártaro"
}
],
"word": "tártaro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:aɾ.ta.ɾo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Tartarus"
},
"expansion": "Del latín Tartarus",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Τάρταρος",
"tr": "Tártaros"
},
"expansion": "del griego antiguo Τάρταρος (Tártaros)",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "tartarum"
},
"expansion": "Del latín medieval tartarum",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "gmi",
"2": "τάρταρον"
},
"expansion": "del griego medieval τάρταρον",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "دردي",
"3": "sedimento",
"alt": "دُرْدِيّ"
},
"expansion": "del árabe دُرْدِيّ (\"sedimento\")",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín medieval tartarum, del griego medieval τάρταρον, del árabe دُرْدِيّ (\"sedimento\"). Posiblemente influido por Tartarus, por formarse en el fondo de la vasija.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "tártaro",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tártaros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tár-ta-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tartrato ácido de potasio impuro que forma costra cristalina en el fondo y paredes de la vasija donde fermenta el mosto, y es blanquecino o rojizo según que procede de vino blanco o tinto."
],
"id": "es-tártaro-es-noun--7lGkucY",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Sarro que se forma en los dientes."
],
"id": "es-tártaro-es-noun-r8cvBLD-",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Guatemala",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ricino."
],
"id": "es-tártaro-es-noun-wzQ2HkZ2",
"sense_index": "3",
"tags": [
"Guatemala"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt̪aɾ.t̪a.ɾo]"
},
{
"rhymes": "aɾ.ta.ɾo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "ricino"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "cherva"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "crotón"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "higuereta"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "higuerilla"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "palmacristi"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "rezno"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "croto"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tártaro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:aɾ.ta.ɾo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Tartarus"
},
"expansion": "Del latín Tartarus",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Τάρταρος",
"tr": "Tártaros"
},
"expansion": "del griego antiguo Τάρταρος (Tártaros)",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "tartarum"
},
"expansion": "Del latín medieval tartarum",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "gmi",
"2": "τάρταρον"
},
"expansion": "del griego medieval τάρταρον",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "دردي",
"3": "sedimento",
"alt": "دُرْدِيّ"
},
"expansion": "del árabe دُرْدِيّ (\"sedimento\")",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "tartare"
},
"expansion": "Del francés tartare",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "Tartar"
},
"expansion": "del francés medio Tartar",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "Tartar"
},
"expansion": "del francés antiguo Tartar",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "Tartarus"
},
"expansion": "del latín medieval Tartarus",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "Tatar"
},
"expansion": "del túrquico oriental antiguo Tatar",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del francés tartare, del francés medio Tartar, del francés antiguo Tartar, del latín medieval Tartarus, del túrquico oriental antiguo Tatar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "tártaro",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tártaros",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tártara",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "tártaras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tár-ta-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Gentilicios",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Persona que es originaria de Tartaristán o Tartaria."
],
"id": "es-tártaro-es-adj-iPdI5Ptb",
"raw_tags": [
"Gentilicios"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"glosses": [
"Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Tartaristán o Tartaria."
],
"id": "es-tártaro-es-adj-xcg0GWAP",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt̪aɾ.t̪a.ɾo]"
},
{
"rhymes": "aɾ.ta.ɾo"
}
],
"word": "tártaro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:aɾ.ta.ɾo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Tartarus"
},
"expansion": "Del latín Tartarus",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Τάρταρος",
"tr": "Tártaros"
},
"expansion": "del griego antiguo Τάρταρος (Tártaros)",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "tartarum"
},
"expansion": "Del latín medieval tartarum",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "gmi",
"2": "τάρταρον"
},
"expansion": "del griego medieval τάρταρον",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "دردي",
"3": "sedimento",
"alt": "دُرْدِيّ"
},
"expansion": "del árabe دُرْدِيّ (\"sedimento\")",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "tartare"
},
"expansion": "Del francés tartare",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "Tartar"
},
"expansion": "del francés medio Tartar",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "Tartar"
},
"expansion": "del francés antiguo Tartar",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "Tartarus"
},
"expansion": "del latín medieval Tartarus",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "Tatar"
},
"expansion": "del túrquico oriental antiguo Tatar",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del francés tartare, del francés medio Tartar, del francés antiguo Tartar, del latín medieval Tartarus, del túrquico oriental antiguo Tatar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "tár-ta-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Glotónimos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lengua túrquica oficial en Tartaristán o Tartaria."
],
"id": "es-tártaro-es-noun-l0x4EsW0",
"raw_tags": [
"Glotónimos"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt̪aɾ.t̪a.ɾo]"
},
{
"rhymes": "aɾ.ta.ɾo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"word": "Tatarisch"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "3",
"word": "tártaru"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "3",
"word": "tatareg"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "3",
"word": "tàtar"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"tradicional"
],
"sense_index": "3",
"word": "韃靼語"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"simplificado"
],
"sense_index": "3",
"word": "韃靼語"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "3",
"word": "tatara"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "3",
"word": "tataari"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"word": "tatar"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "Tatar"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "3",
"word": "tataro"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "3",
"word": "タタール語"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "3",
"word": "Tataars"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "3",
"word": "tatarisk"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "3",
"word": "tatarski"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "3",
"word": "tatariska"
}
],
"word": "tártaro"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:aɾ.ta.ɾo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Francés",
"Español-Griego",
"Español-Griego antiguo",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Latín",
"Español-Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Tartarus"
},
"expansion": "Del latín Tartarus",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Τάρταρος",
"tr": "Tártaros"
},
"expansion": "del griego antiguo Τάρταρος (Tártaros)",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín Tartarus, y este del griego antiguo Τάρταρος (Tártaros).",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "tártaro",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tártaros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tár-ta-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Mitología"
],
"glosses": [
"En la mitología griega, profundo abismo usado como una mazmorra de sufrimiento para criminales mortales y una prisión para los dioses titanes."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"categories": [
"ES:Términos literarios"
],
"glosses": [
"Infierno."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt̪aɾ.t̪a.ɾo]"
},
{
"rhymes": "aɾ.ta.ɾo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "infierno"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Tartaros"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "Tartare"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "Τάρταρος"
},
{
"lang": "Griego antiguo",
"lang_code": "grc",
"word": "Τάρταρος"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "Tartarus"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "Tartaro"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"word": "Tartarus"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "Tártaro"
}
],
"word": "tártaro"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:aɾ.ta.ɾo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Tartarus"
},
"expansion": "Del latín Tartarus",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Τάρταρος",
"tr": "Tártaros"
},
"expansion": "del griego antiguo Τάρταρος (Tártaros)",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "tartarum"
},
"expansion": "Del latín medieval tartarum",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "gmi",
"2": "τάρταρον"
},
"expansion": "del griego medieval τάρταρον",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "دردي",
"3": "sedimento",
"alt": "دُرْدِيّ"
},
"expansion": "del árabe دُرْدِيّ (\"sedimento\")",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín medieval tartarum, del griego medieval τάρταρον, del árabe دُرْدِيّ (\"sedimento\"). Posiblemente influido por Tartarus, por formarse en el fondo de la vasija.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "tártaro",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tártaros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tár-ta-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tartrato ácido de potasio impuro que forma costra cristalina en el fondo y paredes de la vasija donde fermenta el mosto, y es blanquecino o rojizo según que procede de vino blanco o tinto."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Sarro que se forma en los dientes."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Guatemala"
],
"glosses": [
"Ricino."
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"Guatemala"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt̪aɾ.t̪a.ɾo]"
},
{
"rhymes": "aɾ.ta.ɾo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "ricino"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "cherva"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "crotón"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "higuereta"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "higuerilla"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "palmacristi"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "rezno"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "croto"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tártaro"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:aɾ.ta.ɾo",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Tartarus"
},
"expansion": "Del latín Tartarus",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Τάρταρος",
"tr": "Tártaros"
},
"expansion": "del griego antiguo Τάρταρος (Tártaros)",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "tartarum"
},
"expansion": "Del latín medieval tartarum",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "gmi",
"2": "τάρταρον"
},
"expansion": "del griego medieval τάρταρον",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "دردي",
"3": "sedimento",
"alt": "دُرْدِيّ"
},
"expansion": "del árabe دُرْدِيّ (\"sedimento\")",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "tartare"
},
"expansion": "Del francés tartare",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "Tartar"
},
"expansion": "del francés medio Tartar",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "Tartar"
},
"expansion": "del francés antiguo Tartar",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "Tartarus"
},
"expansion": "del latín medieval Tartarus",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "Tatar"
},
"expansion": "del túrquico oriental antiguo Tatar",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del francés tartare, del francés medio Tartar, del francés antiguo Tartar, del latín medieval Tartarus, del túrquico oriental antiguo Tatar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "tártaro",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tártaros",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tártara",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "tártaras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tár-ta-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Gentilicios"
],
"glosses": [
"Persona que es originaria de Tartaristán o Tartaria."
],
"raw_tags": [
"Gentilicios"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
]
},
{
"glosses": [
"Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Tartaristán o Tartaria."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt̪aɾ.t̪a.ɾo]"
},
{
"rhymes": "aɾ.ta.ɾo"
}
],
"word": "tártaro"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:aɾ.ta.ɾo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Bretón",
"Español-Catalán",
"Español-Chino",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Polaco",
"Español-Sueco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Tartarus"
},
"expansion": "Del latín Tartarus",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Τάρταρος",
"tr": "Tártaros"
},
"expansion": "del griego antiguo Τάρταρος (Tártaros)",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "tartarum"
},
"expansion": "Del latín medieval tartarum",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "gmi",
"2": "τάρταρον"
},
"expansion": "del griego medieval τάρταρον",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "دردي",
"3": "sedimento",
"alt": "دُرْدِيّ"
},
"expansion": "del árabe دُرْدِيّ (\"sedimento\")",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "tartare"
},
"expansion": "Del francés tartare",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "Tartar"
},
"expansion": "del francés medio Tartar",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "Tartar"
},
"expansion": "del francés antiguo Tartar",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "la-med",
"2": "Tartarus"
},
"expansion": "del latín medieval Tartarus",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "Tatar"
},
"expansion": "del túrquico oriental antiguo Tatar",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del francés tartare, del francés medio Tartar, del francés antiguo Tartar, del latín medieval Tartarus, del túrquico oriental antiguo Tatar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "tár-ta-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Glotónimos"
],
"glosses": [
"Lengua túrquica oficial en Tartaristán o Tartaria."
],
"raw_tags": [
"Glotónimos"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt̪aɾ.t̪a.ɾo]"
},
{
"rhymes": "aɾ.ta.ɾo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"word": "Tatarisch"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "3",
"word": "tártaru"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "3",
"word": "tatareg"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "3",
"word": "tàtar"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"tradicional"
],
"sense_index": "3",
"word": "韃靼語"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"simplificado"
],
"sense_index": "3",
"word": "韃靼語"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "3",
"word": "tatara"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "3",
"word": "tataari"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "3",
"word": "tatar"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "Tatar"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "3",
"word": "tataro"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "3",
"word": "タタール語"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "3",
"word": "Tataars"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "3",
"word": "tatarisk"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "3",
"word": "tatarski"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "3",
"word": "tatariska"
}
],
"word": "tártaro"
}
Download raw JSONL data for tártaro meaning in All languages combined (10.0kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"tártaro"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "tártaro",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.