"sodio" meaning in All languages combined

See sodio on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [ˈso.ðjo] Audio: Sodio.ogg
Rhymes: o.djo Etymology: Del inglés sodium y este de soda (carbonato de sodio o sosa), del italiano soda, y del árabe سوّاد (suwwād), con el mismo significado.El nombre en inglés fue acuñado en 1807 por Humphry Davy. Etymology templates: {{etimología2|Del inglés sodium y este de soda (carbonato de sodio o sosa), del italiano soda, y del árabe سوّاد (suwwād), con el mismo significado.El nombre en inglés fue acuñado en 1807 por Humphry Davy}} Del inglés sodium y este de soda (carbonato de sodio o sosa), del italiano soda, y del árabe سوّاد (suwwād), con el mismo significado.El nombre en inglés fue acuñado en 1807 por Humphry Davy
  1. El sodio es un elemento químico de símbolo Na y número atómico 11, fue descubierto por Sir Humphrey Davy. Es un metal alcalino blando, untuoso, de color plateado muy abundante en la naturaleza, encontrándose en la sal marina y el mineral halita. Es muy reactivo, arde con llama amarilla, se oxida en el aire y reacciona violentamente con el agua. Es además componente de la sal común cloruro sódico (NaCl) necesario para la vida.
    Sense id: es-sodio-es-noun-w7FmX3kG Categories (other): ES:Metalurgia Topics: metallurgy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: natrium (Afrikáans), Natrium [neuter] (Alemán), sodiu [masculine] (Asturiano), natrijô [masculine] (Casubio), sodi [masculine] (Catalán), natrio (Esperanto), sodium [masculine] (Francés), nátrium (Húngaro), natrium (Inglés), sodium (Inglés), ナトリウム (Japonés), натри (Mongol), natrium [neuter] (Neerlandés), sód [masculine] (Polaco), натрий [masculine] (Ruso), sodyum (Turco), natri (Vietnamita)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:o.djo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Afrikáans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Asturiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Casubio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vietnamita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Del inglés sodium y este de soda (carbonato de sodio o sosa), del italiano soda, y del árabe سوّاد (suwwād), con el mismo significado.El nombre en inglés fue acuñado en 1807 por Humphry Davy"
      },
      "expansion": "Del inglés sodium y este de soda (carbonato de sodio o sosa), del italiano soda, y del árabe سوّاد (suwwād), con el mismo significado.El nombre en inglés fue acuñado en 1807 por Humphry Davy",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés sodium y este de soda (carbonato de sodio o sosa), del italiano soda, y del árabe سوّاد (suwwād), con el mismo significado.El nombre en inglés fue acuñado en 1807 por Humphry Davy.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "so-dio",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Metalurgia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "El sodio es un elemento químico de símbolo Na y número atómico 11, fue descubierto por Sir Humphrey Davy. Es un metal alcalino blando, untuoso, de color plateado muy abundante en la naturaleza, encontrándose en la sal marina y el mineral halita. Es muy reactivo, arde con llama amarilla, se oxida en el aire y reacciona violentamente con el agua. Es además componente de la sal común cloruro sódico (NaCl) necesario para la vida."
      ],
      "id": "es-sodio-es-noun-w7FmX3kG",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sodio.ogg",
      "ipa": "[ˈso.ðjo]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Sodio.ogg/Sodio.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sodio.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "o.djo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "word": "natrium"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Natrium"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sodiu"
    },
    {
      "lang": "Casubio",
      "lang_code": "csb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "natrijô"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sodi"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "natrio"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sodium"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "natrium"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "sodium"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ナトリウム"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "nátrium"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "натри"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "natrium"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sód"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "натрий"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sodyum"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "natri"
    }
  ],
  "word": "sodio"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:o.djo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Afrikáans",
    "Español-Alemán",
    "Español-Asturiano",
    "Español-Casubio",
    "Español-Catalán",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Francés",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Inglés",
    "Español-Japonés",
    "Español-Mongol",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Polaco",
    "Español-Ruso",
    "Español-Turco",
    "Español-Vietnamita"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Del inglés sodium y este de soda (carbonato de sodio o sosa), del italiano soda, y del árabe سوّاد (suwwād), con el mismo significado.El nombre en inglés fue acuñado en 1807 por Humphry Davy"
      },
      "expansion": "Del inglés sodium y este de soda (carbonato de sodio o sosa), del italiano soda, y del árabe سوّاد (suwwād), con el mismo significado.El nombre en inglés fue acuñado en 1807 por Humphry Davy",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés sodium y este de soda (carbonato de sodio o sosa), del italiano soda, y del árabe سوّاد (suwwād), con el mismo significado.El nombre en inglés fue acuñado en 1807 por Humphry Davy.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "so-dio",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Metalurgia"
      ],
      "glosses": [
        "El sodio es un elemento químico de símbolo Na y número atómico 11, fue descubierto por Sir Humphrey Davy. Es un metal alcalino blando, untuoso, de color plateado muy abundante en la naturaleza, encontrándose en la sal marina y el mineral halita. Es muy reactivo, arde con llama amarilla, se oxida en el aire y reacciona violentamente con el agua. Es además componente de la sal común cloruro sódico (NaCl) necesario para la vida."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sodio.ogg",
      "ipa": "[ˈso.ðjo]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Sodio.ogg/Sodio.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sodio.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "o.djo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "word": "natrium"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Natrium"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sodiu"
    },
    {
      "lang": "Casubio",
      "lang_code": "csb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "natrijô"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sodi"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "natrio"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sodium"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "natrium"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "sodium"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ナトリウム"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "nátrium"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "натри"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "natrium"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sód"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "натрий"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sodyum"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "natri"
    }
  ],
  "word": "sodio"
}

Download raw JSONL data for sodio meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <TEMPLATE(['elemento químico\\n'], ['símbolo=Na\\n'], ['número=11\\n'], ['representación=Capa electrónica 011 Sodio.svg\\n'], ['imagen=Na,11.jpg\\n'], ['apariencia=Sólido blanco-plateado']){} >",
  "path": [
    "sodio"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "sodio",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "sodio"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "sodio",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.