"ser como un quique" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones verbales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Es inteligente como un quique, que es sumamente parecido al castor. Es un constructor de sociedades, Juan Carlos Méndez. Y por lo poco que lo conocí, un solitario empedernido, que es un poco tímido que no lo confiesa.",
                "c": "libro",
                "editorial": "Segunda Editorial Portada",
                "f": "1981-04",
                "t": "Qué pasa",
                "u": "http://books.google.co.cr/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Es inteligente como un quique, que es sumamente parecido al castor. Es un constructor de sociedades, Juan Carlos Méndez. Y por lo poco que lo conocí, un solitario empedernido, que es un poco tímido que no lo confiesa.Qué pasa. Editorial: Segunda Editorial Portada. Abr 1981.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Qué pasa. Editorial: Segunda Editorial Portada. Abr 1981.",
          "text": "Es inteligente como un quique, que es sumamente parecido al castor. Es un constructor de sociedades, Juan Carlos Méndez. Y por lo poco que lo conocí, un solitario empedernido, que es un poco tímido que no lo confiesa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ser vivo, despierto, rápido."
      ],
      "id": "es-ser_como_un_quique-es-phrase-1",
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌseɾ ˌko.mo uŋ ˈki.ke]"
    },
    {
      "rhymes": "i.ke"
    }
  ],
  "word": "ser como un quique"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones verbales",
    "ES:Verbos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Chile"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Es inteligente como un quique, que es sumamente parecido al castor. Es un constructor de sociedades, Juan Carlos Méndez. Y por lo poco que lo conocí, un solitario empedernido, que es un poco tímido que no lo confiesa.",
                "c": "libro",
                "editorial": "Segunda Editorial Portada",
                "f": "1981-04",
                "t": "Qué pasa",
                "u": "http://books.google.co.cr/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Es inteligente como un quique, que es sumamente parecido al castor. Es un constructor de sociedades, Juan Carlos Méndez. Y por lo poco que lo conocí, un solitario empedernido, que es un poco tímido que no lo confiesa.Qué pasa. Editorial: Segunda Editorial Portada. Abr 1981.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Qué pasa. Editorial: Segunda Editorial Portada. Abr 1981.",
          "text": "Es inteligente como un quique, que es sumamente parecido al castor. Es un constructor de sociedades, Juan Carlos Méndez. Y por lo poco que lo conocí, un solitario empedernido, que es un poco tímido que no lo confiesa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ser vivo, despierto, rápido."
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌseɾ ˌko.mo uŋ ˈki.ke]"
    },
    {
      "rhymes": "i.ke"
    }
  ],
  "word": "ser como un quique"
}