"remembre" meaning in All languages combined

See remembre on Wiktionary

Verb [Inglés]

IPA: /riˈmɛm.bə(ɹ)/
Etymology: Del inglés medio remembre, y este del francés antiguo remembrier, del francés medio remembrer, del francés antiguo remembrar, del latín rememorari, del latín memorare, del latín memor, del protoindoeuropeo *men-. Compárese el catalán y españoll remembrar o el italiano rimembrare. Etymology templates: {{etimología|enm|remembre|leng=en}} Del inglés medio remembre, {{etim|fro|remembrier|leng=en}} del francés antiguo remembrier, {{etim|frm|remembrer|leng=en}} del francés medio remembrer, {{etim|fro|remembrar|leng=en}} del francés antiguo remembrar, {{etim|la|rememorari|leng=en}} del latín rememorari, {{etim|la|memorare|leng=en}} del latín memorare, {{etim|la|memor|leng=en}} del latín memor, {{etim|ine-pro|*men-|leng=en}} del protoindoeuropeo *men-
  1. Grafía obsoleta de remember.
    Sense id: es-remembre-en-verb--VaxZW98 Categories (other): EN:Grafías alternativas
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): EN:Verbos, Inglés
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "remembre",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del inglés medio remembre",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "remembrier",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del francés antiguo remembrier",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "remembrer",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del francés medio remembrer",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "remembrar",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del francés antiguo remembrar",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "rememorari",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del latín rememorari",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "memorare",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del latín memorare",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "memor",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del latín memor",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*men-",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *men-",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio remembre, y este del francés antiguo remembrier, del francés medio remembrer, del francés antiguo remembrar, del latín rememorari, del latín memorare, del latín memor, del protoindoeuropeo *men-. Compárese el catalán y españoll remembrar o el italiano rimembrare.",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Grafías alternativas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "An other putteth the kynge in remembraunce of certeine olde and moughteeaten lawes, that of longe tyme haue not bene put in execution, whych becauſe no man can remembre that they were made, euerie man hath tranſgreſſed."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: An other putteth the kynge in remembraunce of certeine olde and moughteeaten lawes, that of longe tyme haue not bene put in execution, whych becauſe no man can remembre that they were made, euerie man hath tranſgreſſed.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "An other putteth the kynge in remembraunce of certeine olde and moughteeaten lawes, that of longe tyme haue not bene put in execution, whych becauſe no man can remembre that they were made, euerie man hath tranſgreſſed."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía obsoleta de remember."
      ],
      "id": "es-remembre-en-verb--VaxZW98",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/riˈmɛm.bə(ɹ)/"
    }
  ],
  "word": "remembre"
}
{
  "categories": [
    "EN:Verbos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "remembre",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del inglés medio remembre",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "remembrier",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del francés antiguo remembrier",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "frm",
        "2": "remembrer",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del francés medio remembrer",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "remembrar",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del francés antiguo remembrar",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "rememorari",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del latín rememorari",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "memorare",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del latín memorare",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "memor",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del latín memor",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*men-",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *men-",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés medio remembre, y este del francés antiguo remembrier, del francés medio remembrer, del francés antiguo remembrar, del latín rememorari, del latín memorare, del latín memor, del protoindoeuropeo *men-. Compárese el catalán y españoll remembrar o el italiano rimembrare.",
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "EN:Grafías alternativas"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "An other putteth the kynge in remembraunce of certeine olde and moughteeaten lawes, that of longe tyme haue not bene put in execution, whych becauſe no man can remembre that they were made, euerie man hath tranſgreſſed."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: An other putteth the kynge in remembraunce of certeine olde and moughteeaten lawes, that of longe tyme haue not bene put in execution, whych becauſe no man can remembre that they were made, euerie man hath tranſgreſſed.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "An other putteth the kynge in remembraunce of certeine olde and moughteeaten lawes, that of longe tyme haue not bene put in execution, whych becauſe no man can remembre that they were made, euerie man hath tranſgreſſed."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grafía obsoleta de remember."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/riˈmɛm.bə(ɹ)/"
    }
  ],
  "word": "remembre"
}

Download raw JSONL data for remembre meaning in All languages combined (2.3kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "remembre"
  ],
  "section": "Inglés",
  "subsection": "verbo",
  "title": "remembre",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "remembre"
  ],
  "section": "Inglés",
  "subsection": "verbo",
  "title": "remembre",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "remembre"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "remembre",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the eswiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.