"quedarse en veremos" meaning in All languages combined

See quedarse en veremos on Wiktionary

Phrase [Español]

IPA: [keˌð̞aɾ.se em beˈɾe.mos]
Rhymes: e.mos Etymology templates: {{etimología}} quedarse + en + veremos
  1. Quedarse esperando que suceda algo sin saber si ocurrirá o no. Tags: Chile, Colombia, Mexico, Río de la Plata
    Sense id: es-quedarse_en_veremos-es-phrase-ATD-nRYD Categories (other): ES:Chile, ES:Colombia, ES:México, ES:Río de la Plata
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones verbales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "quedarse + en + veremos",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Colombia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:México",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Río de la Plata",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "No dejó de ser triste para mí ver que todos recibían cartas de Chile, mientras yo me quedaba en veremos.",
                "a": "Luis Oyarzún",
                "c": "libro",
                "editorial": "Lom Ediciones",
                "f": "2000",
                "t": "Epistolario familiar"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::No dejó de ser triste para mí ver que todos recibían cartas de Chile, mientras yo me quedaba en veremos.Luis Oyarzún. Epistolario familiar. Editorial: Lom Ediciones. 2000.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Luis Oyarzún. Epistolario familiar. Editorial: Lom Ediciones. 2000.",
          "text": "No dejó de ser triste para mí ver que todos recibían cartas de Chile, mientras yo me quedaba en veremos."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La Comisión Federal de Electricidad (CFE), autoridades gubernamentales e integrantes del Consejo Estatal para la Reducción de Tarifas Eléctricas de Yucatán (Certey) acordaron hoy una reducción de 10 por ciento a las tarifas comerciales, favoreciendo con ello al sector empresarial; sin embargo, en lo referente a las cuotas domésticas se quedó en veremos.",
                "a": "Luis Boffil Gómez",
                "c": "publicacion",
                "f": "2005-1-15",
                "l": "México",
                "t": "Empresarios yucatecos pagarán 10% menos por el uso de energía eléctrica",
                "u": "http://www.jornada.unam.mx/2005/01/15/031n1est.php"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::La Comisión Federal de Electricidad (CFE), autoridades gubernamentales e integrantes del Consejo Estatal para la Reducción de Tarifas Eléctricas de Yucatán (Certey) acordaron hoy una reducción de 10 por ciento a las tarifas comerciales, favoreciendo con ello al sector empresarial; sin embargo, en lo referente a las cuotas domésticas se quedó en veremos.Luis Boffil Gómez. «Empresarios yucatecos pagarán 10% menos por el uso de energía eléctrica». México, 15 ene 2005.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Luis Boffil Gómez. «Empresarios yucatecos pagarán 10% menos por el uso de energía eléctrica». México, 15 ene 2005.",
          "text": "La Comisión Federal de Electricidad (CFE), autoridades gubernamentales e integrantes del Consejo Estatal para la Reducción de Tarifas Eléctricas de Yucatán (Certey) acordaron hoy una reducción de 10 por ciento a las tarifas comerciales, favoreciendo con ello al sector empresarial; sin embargo, en lo referente a las cuotas domésticas se quedó en veremos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quedarse esperando que suceda algo sin saber si ocurrirá o no."
      ],
      "id": "es-quedarse_en_veremos-es-phrase-ATD-nRYD",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile",
        "Colombia",
        "Mexico",
        "Río de la Plata"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[keˌð̞aɾ.se em beˈɾe.mos]"
    },
    {
      "rhymes": "e.mos"
    }
  ],
  "word": "quedarse en veremos"
}
{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones verbales",
    "ES:Verbos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "quedarse + en + veremos",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Chile",
        "ES:Colombia",
        "ES:México",
        "ES:Río de la Plata"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "No dejó de ser triste para mí ver que todos recibían cartas de Chile, mientras yo me quedaba en veremos.",
                "a": "Luis Oyarzún",
                "c": "libro",
                "editorial": "Lom Ediciones",
                "f": "2000",
                "t": "Epistolario familiar"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::No dejó de ser triste para mí ver que todos recibían cartas de Chile, mientras yo me quedaba en veremos.Luis Oyarzún. Epistolario familiar. Editorial: Lom Ediciones. 2000.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Luis Oyarzún. Epistolario familiar. Editorial: Lom Ediciones. 2000.",
          "text": "No dejó de ser triste para mí ver que todos recibían cartas de Chile, mientras yo me quedaba en veremos."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La Comisión Federal de Electricidad (CFE), autoridades gubernamentales e integrantes del Consejo Estatal para la Reducción de Tarifas Eléctricas de Yucatán (Certey) acordaron hoy una reducción de 10 por ciento a las tarifas comerciales, favoreciendo con ello al sector empresarial; sin embargo, en lo referente a las cuotas domésticas se quedó en veremos.",
                "a": "Luis Boffil Gómez",
                "c": "publicacion",
                "f": "2005-1-15",
                "l": "México",
                "t": "Empresarios yucatecos pagarán 10% menos por el uso de energía eléctrica",
                "u": "http://www.jornada.unam.mx/2005/01/15/031n1est.php"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::La Comisión Federal de Electricidad (CFE), autoridades gubernamentales e integrantes del Consejo Estatal para la Reducción de Tarifas Eléctricas de Yucatán (Certey) acordaron hoy una reducción de 10 por ciento a las tarifas comerciales, favoreciendo con ello al sector empresarial; sin embargo, en lo referente a las cuotas domésticas se quedó en veremos.Luis Boffil Gómez. «Empresarios yucatecos pagarán 10% menos por el uso de energía eléctrica». México, 15 ene 2005.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Luis Boffil Gómez. «Empresarios yucatecos pagarán 10% menos por el uso de energía eléctrica». México, 15 ene 2005.",
          "text": "La Comisión Federal de Electricidad (CFE), autoridades gubernamentales e integrantes del Consejo Estatal para la Reducción de Tarifas Eléctricas de Yucatán (Certey) acordaron hoy una reducción de 10 por ciento a las tarifas comerciales, favoreciendo con ello al sector empresarial; sin embargo, en lo referente a las cuotas domésticas se quedó en veremos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quedarse esperando que suceda algo sin saber si ocurrirá o no."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile",
        "Colombia",
        "Mexico",
        "Río de la Plata"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[keˌð̞aɾ.se em beˈɾe.mos]"
    },
    {
      "rhymes": "e.mos"
    }
  ],
  "word": "quedarse en veremos"
}

Download raw JSONL data for quedarse en veremos meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "quedarse en veremos"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "quedarse en veremos",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.