See pulgón on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:on",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Navajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "pulga",
"3": "ón",
"texto-sufijo": "sufijo augmentativo"
},
"expansion": "De pulga y el sufijo -ón",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De pulga y el sufijo -ón",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "pulgón",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pulgones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pul-gón",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Insectos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(familia Aphididae) Cualquiera de unas 5000 especies de insectos hemípteros, de cuerpo piriforme de unos pocos milímetros de largo, largas patas, antenas articuladas de varios segmentos, y mandíbula modificada en estilete, que emplean para alimentarse de savia. Son una de las principales plagas de las plantas cultivadas en las regione templadas"
],
"id": "es-pulgón-es-noun-4qHwcGPE",
"sense_index": "1",
"topics": [
"insects"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Chile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Zoología",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Crustáceo pequeño que construye madrigueras en la arena. Vive a lo largo de las costas templadas occidentales de América, en playas arenosas expuestas a la resaca de la zona intermareal."
],
"id": "es-pulgón-es-noun-vluvpIlL",
"sense_index": "2",
"tags": [
"Chile"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pulˈɰon]"
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "áfido"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "muimuy"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "chiquiliqui"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "chiquilique"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tiquiliche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "chirino de mar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "michugo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "catapacita de mar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "chanchito de mar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "limañe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pulga de mar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "reculambay"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blattlaus"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pugó"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "afido"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kirva"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puceron"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "αφίδα"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "levéltetű"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "afidio"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "aphid"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "plant louse"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "greenfly"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "afide"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pidocchio delle piante"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "アブラムシ, aburamushi",
"sense_index": "1",
"word": "油虫"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1",
"word": "nahachagii biyázhí"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bladluis"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mszyca"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulgão"
}
],
"word": "pulgón"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Rimas:on",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Catalán",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Griego",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Navajo",
"Español-Neerlandés",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sufijo",
"2": "pulga",
"3": "ón",
"texto-sufijo": "sufijo augmentativo"
},
"expansion": "De pulga y el sufijo -ón",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "De pulga y el sufijo -ón",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "pulgón",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pulgones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pul-gón",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Insectos"
],
"glosses": [
"(familia Aphididae) Cualquiera de unas 5000 especies de insectos hemípteros, de cuerpo piriforme de unos pocos milímetros de largo, largas patas, antenas articuladas de varios segmentos, y mandíbula modificada en estilete, que emplean para alimentarse de savia. Son una de las principales plagas de las plantas cultivadas en las regione templadas"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"insects"
]
},
{
"categories": [
"ES:Chile",
"ES:Zoología"
],
"glosses": [
"Crustáceo pequeño que construye madrigueras en la arena. Vive a lo largo de las costas templadas occidentales de América, en playas arenosas expuestas a la resaca de la zona intermareal."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Chile"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pulˈɰon]"
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "áfido"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "muimuy"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "chiquiliqui"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "chiquilique"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tiquiliche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "chirino de mar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "michugo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "catapacita de mar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "chanchito de mar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "limañe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pulga de mar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "reculambay"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blattlaus"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pugó"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "afido"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kirva"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puceron"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "αφίδα"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "levéltetű"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "afidio"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "aphid"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "plant louse"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "greenfly"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "afide"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pidocchio delle piante"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "アブラムシ, aburamushi",
"sense_index": "1",
"word": "油虫"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1",
"word": "nahachagii biyázhí"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bladluis"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mszyca"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulgão"
}
],
"word": "pulgón"
}
Download raw JSONL data for pulgón meaning in All languages combined (4.0kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"pulgón"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "pulgón",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.