See piojo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AN:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CLM:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Lista Swadesh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín tardío",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.xo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aimara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aragonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Galés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gaélico escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Groenlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Guaraní",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hawaiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Klallam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kunza",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Manés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mapuche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maya yucateco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl clásico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de Morelos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de la Huasteca central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de la Huasteca occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de la Huasteca oriental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Somalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Volapuk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "HAW:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "OC:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "QU:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RO:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "SO:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "VO:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "matapiojos"
},
{
"word": "piojento"
},
{
"word": "piojera"
},
{
"word": "piojería"
},
{
"word": "piojillo"
},
{
"word": "piojito"
},
{
"word": "piojoso"
}
],
"etymology_text": "Del latín tardío pedeculus, y este del clásico paediculus, del diminutivo de pes, del protoindoeuropeo *pṓds. Compárese el italiano pidocchio o el portugués piolho",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "piojos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pio-jo",
"hyponyms": [
{
"sense": "(orden Phthiraptera) Cualquiera de más de 3000 especies de insectos ápteros adaptados para parasitar virtualmente todas las especies de mamíferos y aves, cuya sangre consumen, alojándose en el cabello del cuerpo y la cabeza. Su cuerpo está diseñado para este hábitat, con el primer par de patas modificado para permitir la sujeción al cabello. Son extremadamente fértiles, depositando las hembras hasta unos 200 huevos en los 30 días de su vida adulta. Tienen el cuerpo aplanado y de color oscuro o pardoamarillento. La infestación con piojos se denomina pediculosis, y provoca comezón, además de funcionar como vector para otras enfermedades —en particular el tifus— y provocar anemia en casos agudos.",
"sense_index": "1",
"word": "ladilla"
}
],
"idioms": [
{
"sense": "cualquiera de las numerosas especies de crustáceos parásitos de la familia de los cálgidos, que presentan un cuerpo aplanado que recuerda remotamente el de los piojos, usando sus patas provistas de ganchos para fijarse a peces que sirven de huésped a su hábito hematófago",
"word": "piojo de mar"
},
{
"sense": "persona importuna difícil de quitarse de encima; caluga (Chile)",
"word": "piojo pegadizo"
},
{
"sense": "persona de extracción humilde que se da ínfulas después de haber mejorado su posición social",
"word": "piojo resucitado"
},
{
"sense": "apretado, estrecho",
"word": "como piojos en costura"
},
{
"sense": "morir, fallecer (Cuba)",
"word": "guindar el piojo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense": "(orden Phthiraptera) Cualquiera de más de 3000 especies de insectos ápteros adaptados para parasitar virtualmente todas las especies de mamíferos y aves, cuya sangre consumen, alojándose en el cabello del cuerpo y la cabeza. Su cuerpo está diseñado para este hábitat, con el primer par de patas modificado para permitir la sujeción al cabello. Son extremadamente fértiles, depositando las hembras hasta unos 200 huevos en los 30 días de su vida adulta. Tienen el cuerpo aplanado y de color oscuro o pardoamarillento. La infestación con piojos se denomina pediculosis, y provoca comezón, además de funcionar como vector para otras enfermedades —en particular el tifus— y provocar anemia en casos agudos.",
"sense_index": "1",
"word": "liendre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Insectos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(orden Phthiraptera) Cualquiera de más de 3000 especies de insectos ápteros adaptados para parasitar virtualmente todas las especies de mamíferos y aves, cuya sangre consumen, alojándose en el cabello del cuerpo y la cabeza. Su cuerpo está diseñado para este hábitat, con el primer par de patas modificado para permitir la sujeción al cabello. Son extremadamente fértiles, depositando las hembras hasta unos 200 huevos en los 30 días de su vida adulta. Tienen el cuerpo aplanado y de color oscuro o pardoamarillento. La infestación con piojos se denomina pediculosis, y provoca comezón, además de funcionar como vector para otras enfermedades —en particular el tifus— y provocar anemia en casos agudos."
],
"id": "es-piojo-es-noun-2oKphvqP",
"sense_index": "1",
"topics": [
"insects"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Insectos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Pediculus humanus) En particular, piojo₁ que afecta al ser humano"
],
"id": "es-piojo-es-noun-VF0Q38HH",
"sense_index": "2",
"topics": [
"insects"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-piojo.wav",
"ipa": "[ˈpjo.xo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piojo.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piojo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piojo.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piojo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"España"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-piojo.wav"
},
{
"rhymes": "o.xo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "(orden Phthiraptera) Cualquiera de más de 3000 especies de insectos ápteros adaptados para parasitar virtualmente todas las especies de mamíferos y aves, cuya sangre consumen, alojándose en el cabello del cuerpo y la cabeza. Su cuerpo está diseñado para este hábitat, con el primer par de patas modificado para permitir la sujeción al cabello. Son extremadamente fértiles, depositando las hembras hasta unos 200 huevos en los 30 días de su vida adulta. Tienen el cuerpo aplanado y de color oscuro o pardoamarillento. La infestación con piojos se denomina pediculosis, y provoca comezón, además de funcionar como vector para otras enfermedades —en particular el tifus— y provocar anemia en casos agudos.",
"sense_index": "1",
"word": "cáncano"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "luis"
},
{
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1",
"word": "lap'a"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Laus"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pegollo"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedullo"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laouenn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "v\"shka",
"sense_index": "1",
"word": "въшка"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poll"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "lus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "pediko"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "täi"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "päätäi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "pou"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "lûs"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"word": "mial"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "lleuen"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "piollo"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "pseíra",
"sense_index": "1",
"word": "ψείρα"
},
{
"lang": "Groenlandés",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1",
"word": "kumak"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "ky"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"word": "ʻuku"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "kutu"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "louse"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"word": "míol"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "lús"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "pidocchio"
},
{
"lang": "Klallam",
"lang_code": "clm",
"word": "ŋə́scən̕"
},
{
"lang": "Kunza",
"lang_code": "kuz",
"sense_index": "1",
"word": "hebir"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"roman": "tóushī",
"sense_index": "1",
"word": "頭蝨"
},
{
"lang": "Manés",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1",
"word": "meeyl"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "1",
"word": "ṯüṉ"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "ukʼ"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "atemitl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"sense_index": "1",
"word": "atimitl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca occidental",
"lang_code": "nhw",
"sense_index": "1",
"word": "atimitl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca oriental",
"lang_code": "nhe",
"sense_index": "1",
"word": "atimitl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Morelos",
"lang_code": "nhm",
"sense_index": "1",
"word": "atemitl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "luis"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "pedolh"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "wesz"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "piolho"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "usa"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "păduche"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"word": "injir"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lus"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"word": "puf"
}
],
"word": "piojo"
}
{
"categories": [
"AN:Traducciones incompletas o imprecisas",
"CLM:Traducciones incompletas o imprecisas",
"ES:Lista Swadesh",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del latín tardío",
"ES:Rimas:o.xo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Aimara",
"Español-Alemán",
"Español-Aragonés",
"Español-Bretón",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Chino",
"Español-Danés",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Gallego",
"Español-Galés",
"Español-Gaélico escocés",
"Español-Griego",
"Español-Groenlandés",
"Español-Guaraní",
"Español-Hawaiano",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Irlandés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Klallam",
"Español-Kunza",
"Español-Manés",
"Español-Mapuche",
"Español-Maya yucateco",
"Español-Neerlandés",
"Español-Náhuatl clásico",
"Español-Náhuatl de Morelos",
"Español-Náhuatl de la Huasteca central",
"Español-Náhuatl de la Huasteca occidental",
"Español-Náhuatl de la Huasteca oriental",
"Español-Occitano",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Quechua",
"Español-Rumano",
"Español-Somalí",
"Español-Sueco",
"Español-Volapuk",
"HAW:Traducciones incompletas o imprecisas",
"OC:Traducciones incompletas o imprecisas",
"QU:Traducciones incompletas o imprecisas",
"RO:Traducciones incompletas o imprecisas",
"SO:Traducciones incompletas o imprecisas",
"VO:Traducciones incompletas o imprecisas"
],
"derived": [
{
"word": "matapiojos"
},
{
"word": "piojento"
},
{
"word": "piojera"
},
{
"word": "piojería"
},
{
"word": "piojillo"
},
{
"word": "piojito"
},
{
"word": "piojoso"
}
],
"etymology_text": "Del latín tardío pedeculus, y este del clásico paediculus, del diminutivo de pes, del protoindoeuropeo *pṓds. Compárese el italiano pidocchio o el portugués piolho",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "piojos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pio-jo",
"hyponyms": [
{
"sense": "(orden Phthiraptera) Cualquiera de más de 3000 especies de insectos ápteros adaptados para parasitar virtualmente todas las especies de mamíferos y aves, cuya sangre consumen, alojándose en el cabello del cuerpo y la cabeza. Su cuerpo está diseñado para este hábitat, con el primer par de patas modificado para permitir la sujeción al cabello. Son extremadamente fértiles, depositando las hembras hasta unos 200 huevos en los 30 días de su vida adulta. Tienen el cuerpo aplanado y de color oscuro o pardoamarillento. La infestación con piojos se denomina pediculosis, y provoca comezón, además de funcionar como vector para otras enfermedades —en particular el tifus— y provocar anemia en casos agudos.",
"sense_index": "1",
"word": "ladilla"
}
],
"idioms": [
{
"sense": "cualquiera de las numerosas especies de crustáceos parásitos de la familia de los cálgidos, que presentan un cuerpo aplanado que recuerda remotamente el de los piojos, usando sus patas provistas de ganchos para fijarse a peces que sirven de huésped a su hábito hematófago",
"word": "piojo de mar"
},
{
"sense": "persona importuna difícil de quitarse de encima; caluga (Chile)",
"word": "piojo pegadizo"
},
{
"sense": "persona de extracción humilde que se da ínfulas después de haber mejorado su posición social",
"word": "piojo resucitado"
},
{
"sense": "apretado, estrecho",
"word": "como piojos en costura"
},
{
"sense": "morir, fallecer (Cuba)",
"word": "guindar el piojo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense": "(orden Phthiraptera) Cualquiera de más de 3000 especies de insectos ápteros adaptados para parasitar virtualmente todas las especies de mamíferos y aves, cuya sangre consumen, alojándose en el cabello del cuerpo y la cabeza. Su cuerpo está diseñado para este hábitat, con el primer par de patas modificado para permitir la sujeción al cabello. Son extremadamente fértiles, depositando las hembras hasta unos 200 huevos en los 30 días de su vida adulta. Tienen el cuerpo aplanado y de color oscuro o pardoamarillento. La infestación con piojos se denomina pediculosis, y provoca comezón, además de funcionar como vector para otras enfermedades —en particular el tifus— y provocar anemia en casos agudos.",
"sense_index": "1",
"word": "liendre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Insectos"
],
"glosses": [
"(orden Phthiraptera) Cualquiera de más de 3000 especies de insectos ápteros adaptados para parasitar virtualmente todas las especies de mamíferos y aves, cuya sangre consumen, alojándose en el cabello del cuerpo y la cabeza. Su cuerpo está diseñado para este hábitat, con el primer par de patas modificado para permitir la sujeción al cabello. Son extremadamente fértiles, depositando las hembras hasta unos 200 huevos en los 30 días de su vida adulta. Tienen el cuerpo aplanado y de color oscuro o pardoamarillento. La infestación con piojos se denomina pediculosis, y provoca comezón, además de funcionar como vector para otras enfermedades —en particular el tifus— y provocar anemia en casos agudos."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"insects"
]
},
{
"categories": [
"ES:Insectos"
],
"glosses": [
"(Pediculus humanus) En particular, piojo₁ que afecta al ser humano"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"insects"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-piojo.wav",
"ipa": "[ˈpjo.xo]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piojo.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piojo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piojo.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-piojo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"España"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-piojo.wav"
},
{
"rhymes": "o.xo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "(orden Phthiraptera) Cualquiera de más de 3000 especies de insectos ápteros adaptados para parasitar virtualmente todas las especies de mamíferos y aves, cuya sangre consumen, alojándose en el cabello del cuerpo y la cabeza. Su cuerpo está diseñado para este hábitat, con el primer par de patas modificado para permitir la sujeción al cabello. Son extremadamente fértiles, depositando las hembras hasta unos 200 huevos en los 30 días de su vida adulta. Tienen el cuerpo aplanado y de color oscuro o pardoamarillento. La infestación con piojos se denomina pediculosis, y provoca comezón, además de funcionar como vector para otras enfermedades —en particular el tifus— y provocar anemia en casos agudos.",
"sense_index": "1",
"word": "cáncano"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "luis"
},
{
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1",
"word": "lap'a"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Laus"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pegollo"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedullo"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laouenn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "v\"shka",
"sense_index": "1",
"word": "въшка"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poll"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "lus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "pediko"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "täi"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2",
"word": "päätäi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "pou"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "lûs"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"word": "mial"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "lleuen"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "piollo"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "pseíra",
"sense_index": "1",
"word": "ψείρα"
},
{
"lang": "Groenlandés",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1",
"word": "kumak"
},
{
"lang": "Guaraní",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1",
"word": "ky"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"word": "ʻuku"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "kutu"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "louse"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"word": "míol"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "lús"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "pidocchio"
},
{
"lang": "Klallam",
"lang_code": "clm",
"word": "ŋə́scən̕"
},
{
"lang": "Kunza",
"lang_code": "kuz",
"sense_index": "1",
"word": "hebir"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"roman": "tóushī",
"sense_index": "1",
"word": "頭蝨"
},
{
"lang": "Manés",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1",
"word": "meeyl"
},
{
"lang": "Mapuche",
"lang_code": "arn",
"sense_index": "1",
"word": "ṯüṉ"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "ukʼ"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "atemitl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"sense_index": "1",
"word": "atimitl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca occidental",
"lang_code": "nhw",
"sense_index": "1",
"word": "atimitl"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca oriental",
"lang_code": "nhe",
"sense_index": "1",
"word": "atimitl"
},
{
"lang": "Náhuatl de Morelos",
"lang_code": "nhm",
"sense_index": "1",
"word": "atemitl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "luis"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "pedolh"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "wesz"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "piolho"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "usa"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "păduche"
},
{
"lang": "Somalí",
"lang_code": "so",
"word": "injir"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "lus"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"word": "puf"
}
],
"word": "piojo"
}
Download raw JSONL data for piojo meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the eswiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.