"peladilla listada" meaning in All languages combined

See peladilla listada on Wiktionary

Phrase [Español]

IPA: [pe.laˌð̞i.ʝa lisˈt̪a.ð̞a], [pe.laˌð̞i.ʎa lisˈt̪a.ð̞a], [pe.laˌð̞i.ʃa lisˈt̪a.ð̞a], [pe.laˌð̞i.ʒa lisˈt̪a.ð̞a]
Rhymes: a.da
  1. (Aplochiton zebra) Pez de agua dulce que alcanza los 30cm, de coloración café oscuro, costados grises con franjas transversales oscuras, vientre blancuzco y puntitos oscuros en todo su cuerpo. Habita en el sur de Argentina y Chile.
    Sense id: es-peladilla_listada-es-phrase-Iuad98z6 Categories (other): ES:Peces Topics: fish
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: peladilla
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones sustantivas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.da",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución sustantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Peces",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Si bien su apariencia se asemeja a un pejerrey, no tiene escamas y su colorido es bastante diferente. Esta especie pertenece a la familia Galaxiidae (misma familia que los puyes) y en Chile existen dos especies, Aplochiton taeniatus (peladilla) y Aplochiton zebra (peladilla listada) que pueden llegar a medir 30 cm. Su alimentación es muy similar a la de las truchas, por lo que es factible capturarlas implementando las mismas técnicas de Moscas Secas, Ninfas o emergentes.",
                "c": "pagina",
                "f": "2012-4-17",
                "sitio": "Ríos y Senderos",
                "t": "La Peladilla, Hermosa Especie Nativa",
                "u": "https://web.archive.org/web/20120417202248/http://www.riosysenderos.com/baul/peladilla.htm"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Si bien su apariencia se asemeja a un pejerrey, no tiene escamas y su colorido es bastante diferente. Esta especie pertenece a la familia Galaxiidae (misma familia que los puyes) y en Chile existen dos especies, Aplochiton taeniatus (peladilla) y Aplochiton zebra (peladilla listada) que pueden llegar a medir 30 cm. Su alimentación es muy similar a la de las truchas, por lo que es factible capturarlas implementando las mismas técnicas de Moscas Secas, Ninfas o emergentes.«La Peladilla, Hermosa Especie Nativa». Ríos y Senderos. 17 abr 2012.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«La Peladilla, Hermosa Especie Nativa». Ríos y Senderos. 17 abr 2012.",
          "text": "Si bien su apariencia se asemeja a un pejerrey, no tiene escamas y su colorido es bastante diferente. Esta especie pertenece a la familia Galaxiidae (misma familia que los puyes) y en Chile existen dos especies, Aplochiton taeniatus (peladilla) y Aplochiton zebra (peladilla listada) que pueden llegar a medir 30 cm. Su alimentación es muy similar a la de las truchas, por lo que es factible capturarlas implementando las mismas técnicas de Moscas Secas, Ninfas o emergentes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Aplochiton zebra) Pez de agua dulce que alcanza los 30cm, de coloración café oscuro, costados grises con franjas transversales oscuras, vientre blancuzco y puntitos oscuros en todo su cuerpo. Habita en el sur de Argentina y Chile."
      ],
      "id": "es-peladilla_listada-es-phrase-Iuad98z6",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "fish"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pe.laˌð̞i.ʝa lisˈt̪a.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pe.laˌð̞i.ʎa lisˈt̪a.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pe.laˌð̞i.ʃa lisˈt̪a.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pe.laˌð̞i.ʒa lisˈt̪a.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.da"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "peladilla"
    }
  ],
  "word": "peladilla listada"
}
{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones sustantivas",
    "ES:Rimas:a.da",
    "ES:Sustantivos",
    "Español"
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución sustantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Peces"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Si bien su apariencia se asemeja a un pejerrey, no tiene escamas y su colorido es bastante diferente. Esta especie pertenece a la familia Galaxiidae (misma familia que los puyes) y en Chile existen dos especies, Aplochiton taeniatus (peladilla) y Aplochiton zebra (peladilla listada) que pueden llegar a medir 30 cm. Su alimentación es muy similar a la de las truchas, por lo que es factible capturarlas implementando las mismas técnicas de Moscas Secas, Ninfas o emergentes.",
                "c": "pagina",
                "f": "2012-4-17",
                "sitio": "Ríos y Senderos",
                "t": "La Peladilla, Hermosa Especie Nativa",
                "u": "https://web.archive.org/web/20120417202248/http://www.riosysenderos.com/baul/peladilla.htm"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Si bien su apariencia se asemeja a un pejerrey, no tiene escamas y su colorido es bastante diferente. Esta especie pertenece a la familia Galaxiidae (misma familia que los puyes) y en Chile existen dos especies, Aplochiton taeniatus (peladilla) y Aplochiton zebra (peladilla listada) que pueden llegar a medir 30 cm. Su alimentación es muy similar a la de las truchas, por lo que es factible capturarlas implementando las mismas técnicas de Moscas Secas, Ninfas o emergentes.«La Peladilla, Hermosa Especie Nativa». Ríos y Senderos. 17 abr 2012.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«La Peladilla, Hermosa Especie Nativa». Ríos y Senderos. 17 abr 2012.",
          "text": "Si bien su apariencia se asemeja a un pejerrey, no tiene escamas y su colorido es bastante diferente. Esta especie pertenece a la familia Galaxiidae (misma familia que los puyes) y en Chile existen dos especies, Aplochiton taeniatus (peladilla) y Aplochiton zebra (peladilla listada) que pueden llegar a medir 30 cm. Su alimentación es muy similar a la de las truchas, por lo que es factible capturarlas implementando las mismas técnicas de Moscas Secas, Ninfas o emergentes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Aplochiton zebra) Pez de agua dulce que alcanza los 30cm, de coloración café oscuro, costados grises con franjas transversales oscuras, vientre blancuzco y puntitos oscuros en todo su cuerpo. Habita en el sur de Argentina y Chile."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "fish"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pe.laˌð̞i.ʝa lisˈt̪a.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pe.laˌð̞i.ʎa lisˈt̪a.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pe.laˌð̞i.ʃa lisˈt̪a.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pe.laˌð̞i.ʒa lisˈt̪a.ð̞a]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.da"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "peladilla"
    }
  ],
  "word": "peladilla listada"
}

Download raw JSONL data for peladilla listada meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "peladilla listada"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "peladilla listada",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.