"partir la pana" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones verbales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.na",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "En referencia a la pana, un material muy duro, por lo que algo capaz de partirla debe ser extraordinario."
      },
      "expansion": "En referencia a la pana, un material muy duro, por lo que algo capaz de partirla debe ser extraordinario.",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "En referencia a la pana, un material muy duro, por lo que algo capaz de partirla debe ser extraordinario.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Marta Sánchez estaba en Miami, dice \"voy a hacer esto, voy a volver a España y voy a partir la pana\". Y eso lo ha conseguido, pero a ella hay que dejarla al margen de este debate.",
                "c": "pagina",
                "sitio": "Meditarráneo Digital",
                "t": "Ramoncín: Veo la bandera de España y me da igual",
                "u": "web.archive.org/web/20180304011334/www.mediterraneodigital.com/gente-y-tv/ultimas-noticias-gente-y-tv/canal-famosos/ramoncin-veo-la-bandera-de-espana-y-me-da-igual.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Marta Sánchez estaba en Miami, dice \"voy a hacer esto, voy a volver a España y voy a partir la pana\". Y eso lo ha conseguido, pero a ella hay que dejarla al margen de este debate.«Ramoncín: Veo la bandera de España y me da igual». Meditarráneo Digital.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Ramoncín: Veo la bandera de España y me da igual». Meditarráneo Digital.",
          "text": "Marta Sánchez estaba en Miami, dice \"voy a hacer esto, voy a volver a España y voy a partir la pana\". Y eso lo ha conseguido, pero a ella hay que dejarla al margen de este debate."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ser extremadamente bueno o hábil haciendo algo. Tener mucho éxito."
      ],
      "id": "es-partir_la_pana-es-phrase-V3h03vV6",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[paɾˌt̪iɾ la ˈpa.na]"
    },
    {
      "rhymes": "a.na"
    }
  ],
  "word": "partir la pana"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones verbales",
    "ES:Rimas:a.na",
    "ES:Verbos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "En referencia a la pana, un material muy duro, por lo que algo capaz de partirla debe ser extraordinario."
      },
      "expansion": "En referencia a la pana, un material muy duro, por lo que algo capaz de partirla debe ser extraordinario.",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "En referencia a la pana, un material muy duro, por lo que algo capaz de partirla debe ser extraordinario.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Marta Sánchez estaba en Miami, dice \"voy a hacer esto, voy a volver a España y voy a partir la pana\". Y eso lo ha conseguido, pero a ella hay que dejarla al margen de este debate.",
                "c": "pagina",
                "sitio": "Meditarráneo Digital",
                "t": "Ramoncín: Veo la bandera de España y me da igual",
                "u": "web.archive.org/web/20180304011334/www.mediterraneodigital.com/gente-y-tv/ultimas-noticias-gente-y-tv/canal-famosos/ramoncin-veo-la-bandera-de-espana-y-me-da-igual.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Marta Sánchez estaba en Miami, dice \"voy a hacer esto, voy a volver a España y voy a partir la pana\". Y eso lo ha conseguido, pero a ella hay que dejarla al margen de este debate.«Ramoncín: Veo la bandera de España y me da igual». Meditarráneo Digital.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Ramoncín: Veo la bandera de España y me da igual». Meditarráneo Digital.",
          "text": "Marta Sánchez estaba en Miami, dice \"voy a hacer esto, voy a volver a España y voy a partir la pana\". Y eso lo ha conseguido, pero a ella hay que dejarla al margen de este debate."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ser extremadamente bueno o hábil haciendo algo. Tener mucho éxito."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[paɾˌt̪iɾ la ˈpa.na]"
    },
    {
      "rhymes": "a.na"
    }
  ],
  "word": "partir la pana"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "partir la pana"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "partir la pana",
  "trace": ""
}