"papado" meaning in All languages combined

See papado on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [paˈpa.ð̞o] Forms: papados [plural]
Rhymes: a.do Etymology: De papa₂ y el sufijo -ado.
  1. Condición o carácter de papa₂.
    Sense id: es-papado-es-noun-PSxPuAyP Categories (other): ES:Sustantivos
  2. Período que dura un papado₁ particular.
    Sense id: es-papado-es-noun-Ad14-xK1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Condición o carácter de papa₂.): papazgo Synonyms (Período que dura un papado₁ particular.): papazgo Translations: papado (Gallego), papado (Portugués)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras con el sufijo -ado",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Gallego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "De papa₂ y el sufijo -ado.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "papados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pa-pa-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Sustantivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              76
            ]
          ],
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Buena gente, mayor deçepçión es que si el papa fuesse despuesto de su papado e tornado rrapaz.",
                "a": "Vicente Ferrer",
                "c": "libro",
                "editorial": "Junta de Castilla y León",
                "f": "1994",
                "fo": "1412",
                "l": "Salamanca",
                "t": "Sermones"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Buena gente, mayor deçepçión es que si el papa fuesse despuesto de su papado e tornado rrapaz.Vicente Ferrer. Sermones (1412). Editorial: Junta de Castilla y León. Salamanca, 1994.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Vicente Ferrer. Sermones (1412). Editorial: Junta de Castilla y León. Salamanca, 1994.",
          "text": "Buena gente, mayor deçepçión es que si el papa fuesse despuesto de su papado e tornado rrapaz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Condición o carácter de papa₂."
      ],
      "id": "es-papado-es-noun-PSxPuAyP",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              179
            ]
          ],
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El mismo autor, y en el mismo libro, dize que en casa del cardenal de Médicis parió una mula, y desde a poco fue hecho Papa y llamado Clemente Séptimo, y en principio de su papado se vieron cosas prodigiosas en Italia.",
                "a": "Alonso de Villegas",
                "c": "libro",
                "f": "1594",
                "oclc": "1044408922",
                "p": "23",
                "t": "Fructus sanctorum y Quinta parte de Flos sanctorum ..."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El mismo autor, y en el mismo libro, dize que en casa del cardenal de Médicis parió una mula, y desde a poco fue hecho Papa y llamado Clemente Séptimo, y en principio de su papado se vieron cosas prodigiosas en Italia.Alonso de Villegas. Fructus sanctorum y Quinta parte de Flos sanctorum ... Página 23. 1594. OCLC: 1044408922.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Alonso de Villegas. Fructus sanctorum y Quinta parte de Flos sanctorum ... Página 23. 1594. OCLC: 1044408922.",
          "text": "El mismo autor, y en el mismo libro, dize que en casa del cardenal de Médicis parió una mula, y desde a poco fue hecho Papa y llamado Clemente Séptimo, y en principio de su papado se vieron cosas prodigiosas en Italia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Período que dura un papado₁ particular."
      ],
      "id": "es-papado-es-noun-Ad14-xK1",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[paˈpa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Condición o carácter de papa₂.",
      "sense_index": "1",
      "word": "papazgo"
    },
    {
      "sense": "Período que dura un papado₁ particular.",
      "sense_index": "2",
      "word": "papazgo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "papado"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "papado"
    }
  ],
  "word": "papado"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras con el sufijo -ado",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:a.do",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Gallego",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_text": "De papa₂ y el sufijo -ado.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "papados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pa-pa-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Sustantivos"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              76
            ]
          ],
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Buena gente, mayor deçepçión es que si el papa fuesse despuesto de su papado e tornado rrapaz.",
                "a": "Vicente Ferrer",
                "c": "libro",
                "editorial": "Junta de Castilla y León",
                "f": "1994",
                "fo": "1412",
                "l": "Salamanca",
                "t": "Sermones"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Buena gente, mayor deçepçión es que si el papa fuesse despuesto de su papado e tornado rrapaz.Vicente Ferrer. Sermones (1412). Editorial: Junta de Castilla y León. Salamanca, 1994.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Vicente Ferrer. Sermones (1412). Editorial: Junta de Castilla y León. Salamanca, 1994.",
          "text": "Buena gente, mayor deçepçión es que si el papa fuesse despuesto de su papado e tornado rrapaz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Condición o carácter de papa₂."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              179
            ]
          ],
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El mismo autor, y en el mismo libro, dize que en casa del cardenal de Médicis parió una mula, y desde a poco fue hecho Papa y llamado Clemente Séptimo, y en principio de su papado se vieron cosas prodigiosas en Italia.",
                "a": "Alonso de Villegas",
                "c": "libro",
                "f": "1594",
                "oclc": "1044408922",
                "p": "23",
                "t": "Fructus sanctorum y Quinta parte de Flos sanctorum ..."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El mismo autor, y en el mismo libro, dize que en casa del cardenal de Médicis parió una mula, y desde a poco fue hecho Papa y llamado Clemente Séptimo, y en principio de su papado se vieron cosas prodigiosas en Italia.Alonso de Villegas. Fructus sanctorum y Quinta parte de Flos sanctorum ... Página 23. 1594. OCLC: 1044408922.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Alonso de Villegas. Fructus sanctorum y Quinta parte de Flos sanctorum ... Página 23. 1594. OCLC: 1044408922.",
          "text": "El mismo autor, y en el mismo libro, dize que en casa del cardenal de Médicis parió una mula, y desde a poco fue hecho Papa y llamado Clemente Séptimo, y en principio de su papado se vieron cosas prodigiosas en Italia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Período que dura un papado₁ particular."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[paˈpa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Condición o carácter de papa₂.",
      "sense_index": "1",
      "word": "papazgo"
    },
    {
      "sense": "Período que dura un papado₁ particular.",
      "sense_index": "2",
      "word": "papazgo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "papado"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "papado"
    }
  ],
  "word": "papado"
}

Download raw JSONL data for papado meaning in All languages combined (3.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "papado"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo masculino",
  "title": "papado",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "papado"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo masculino",
  "title": "papado",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "papado"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo masculino",
  "title": "papado",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "papado"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo masculino",
  "title": "papado",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the eswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.