See ninguno on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos indeterminados",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:u.no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "ninguno",
"3": "nadie"
},
"expansion": "Del castellano antiguo ninguno ('nadie')",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo ninguno ('nadie'), y este de la locución latina nec ('ni')ūnum ('uno'). Compárense el portugués ninguém ('nadie'), el italiano nessuno ('nadie'), y el francés antiguo negun, neün ('ningún').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ninguno",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ningunos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ninguna",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ningunas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nin-gu-no",
"idioms": [
{
"word": "como ninguno"
},
{
"word": "de ningún modo"
},
{
"word": "de ninguna manera"
},
{
"word": "en ninguna parte"
},
{
"word": "ninguna cosa del otro mundo"
},
{
"word": "no caber ninguna duda"
},
{
"word": "no hacer ninguna gracia"
},
{
"word": "no ir a ninguna parte"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo indeterminado",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "No han hecho ninguna pregunta. No ha llegado tren ninguno."
},
"expansion": ":*Ejemplo: No han hecho ninguna pregunta. No ha llegado tren ninguno.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "No han hecho ninguna pregunta. No ha llegado tren ninguno."
}
],
"glosses": [
"Ni una sola de las cosas o personas señaladas por el sustantivo al que acompaña o sustituye este adjetivo indefinido."
],
"id": "es-ninguno-es-adj-oSbTFC7j",
"raw_tags": [
"delante de un sustantivo masculino se apocopa en ningún",
"el plural se usa poco"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[niŋˈɡu.no]"
},
{
"alternative": "ningún",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "u.no"
}
],
"tags": [
"indefinite"
],
"word": "ninguno"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Pronombres",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Pronombres indeterminados",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Pronombres singulares",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:u.no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "ninguno",
"3": "nadie"
},
"expansion": "Del castellano antiguo ninguno ('nadie')",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo ninguno ('nadie'), y este de la locución latina nec ('ni')ūnum ('uno'). Compárense el portugués ninguém ('nadie'), el italiano nessuno ('nadie'), y el francés antiguo negun, neün ('ningún').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "nin-gu-no",
"idioms": [
{
"word": "como ninguno"
},
{
"word": "de ningún modo"
},
{
"word": "de ninguna manera"
},
{
"word": "en ninguna parte"
},
{
"word": "ninguna cosa del otro mundo"
},
{
"word": "no caber ninguna duda"
},
{
"word": "no hacer ninguna gracia"
},
{
"word": "no ir a ninguna parte"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "pron",
"pos_title": "pronombre indeterminado y singular",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "De sus perros no ha traído ninguno."
},
"expansion": ":*Ejemplo: De sus perros no ha traído ninguno.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "De sus perros no ha traído ninguno."
}
],
"glosses": [
"Ni una sola de las cosas o personas indicadas por el sustantivo al que reemplaza."
],
"id": "es-ninguno-es-pron-a1P67OMV",
"raw_tags": [
"requiere la doble negación cuando va pospuesto",
"pero no si va antepuesto al verbo",
"se usa solamente en singular."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[niŋˈɡu.no]"
},
{
"alternative": "ningún",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "u.no"
}
],
"word": "ninguno"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Adjetivos indeterminados",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:u.no",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "ninguno",
"3": "nadie"
},
"expansion": "Del castellano antiguo ninguno ('nadie')",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo ninguno ('nadie'), y este de la locución latina nec ('ni')ūnum ('uno'). Compárense el portugués ninguém ('nadie'), el italiano nessuno ('nadie'), y el francés antiguo negun, neün ('ningún').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "ninguno",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ningunos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ninguna",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ningunas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nin-gu-no",
"idioms": [
{
"word": "como ninguno"
},
{
"word": "de ningún modo"
},
{
"word": "de ninguna manera"
},
{
"word": "en ninguna parte"
},
{
"word": "ninguna cosa del otro mundo"
},
{
"word": "no caber ninguna duda"
},
{
"word": "no hacer ninguna gracia"
},
{
"word": "no ir a ninguna parte"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo indeterminado",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "No han hecho ninguna pregunta. No ha llegado tren ninguno."
},
"expansion": ":*Ejemplo: No han hecho ninguna pregunta. No ha llegado tren ninguno.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "No han hecho ninguna pregunta. No ha llegado tren ninguno."
}
],
"glosses": [
"Ni una sola de las cosas o personas señaladas por el sustantivo al que acompaña o sustituye este adjetivo indefinido."
],
"raw_tags": [
"delante de un sustantivo masculino se apocopa en ningún",
"el plural se usa poco"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[niŋˈɡu.no]"
},
{
"alternative": "ningún",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "u.no"
}
],
"tags": [
"indefinite"
],
"word": "ninguno"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Pronombres",
"ES:Pronombres indeterminados",
"ES:Pronombres singulares",
"ES:Rimas:u.no",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "ninguno",
"3": "nadie"
},
"expansion": "Del castellano antiguo ninguno ('nadie')",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del castellano antiguo ninguno ('nadie'), y este de la locución latina nec ('ni')ūnum ('uno'). Compárense el portugués ninguém ('nadie'), el italiano nessuno ('nadie'), y el francés antiguo negun, neün ('ningún').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "nin-gu-no",
"idioms": [
{
"word": "como ninguno"
},
{
"word": "de ningún modo"
},
{
"word": "de ninguna manera"
},
{
"word": "en ninguna parte"
},
{
"word": "ninguna cosa del otro mundo"
},
{
"word": "no caber ninguna duda"
},
{
"word": "no hacer ninguna gracia"
},
{
"word": "no ir a ninguna parte"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "pron",
"pos_title": "pronombre indeterminado y singular",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "De sus perros no ha traído ninguno."
},
"expansion": ":*Ejemplo: De sus perros no ha traído ninguno.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "De sus perros no ha traído ninguno."
}
],
"glosses": [
"Ni una sola de las cosas o personas indicadas por el sustantivo al que reemplaza."
],
"raw_tags": [
"requiere la doble negación cuando va pospuesto",
"pero no si va antepuesto al verbo",
"se usa solamente en singular."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[niŋˈɡu.no]"
},
{
"alternative": "ningún",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "u.no"
}
],
"word": "ninguno"
}
Download raw JSONL data for ninguno meaning in All languages combined (3.6kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"ninguno"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "ninguno",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the eswiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.