"negotium" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "LA:Sustantivos neutros",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "2.ª declinación (-um)"
    },
    {
      "form": "negōtium",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtia",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtium",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtia",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtium",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtia",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtiī",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtiōrum",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtiō",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtiīs",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtiō",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtiīs",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "[4] - así está el negocio, así está la situación, esa es la cosa.",
      "word": "ita negotium est"
    },
    {
      "sense": "[4] - no se puede hacer nada.",
      "word": "non negotium est"
    },
    {
      "sense": "[4] - no se puede hacer nada más que...",
      "word": "non negotium est quin"
    },
    {
      "sense": "[4] (seguido de infinitivo) - hacer de algo el quehacer principal.",
      "word": "in magno negotio habere"
    },
    {
      "sense": "[4] - encargar a alguien.",
      "word": "dare negotium alicui"
    },
    {
      "sense": "[4] - encargárselo a alguien.",
      "word": "id dare negotii alicui"
    },
    {
      "sense": "/ [4] (también en singular) - compromiso público, compromiso oficial.",
      "word": "negotia"
    },
    {
      "sense": "[5] - ocuparse de sus asuntos: a) evitar a los demás, b) aprovechar oportunidades en beneficio propio.",
      "word": "suum negotium agere"
    },
    {
      "sense": "[5] - considerar un asunto como el suyo, adoptarlo.",
      "word": "suum negotium habere"
    },
    {
      "sense": "[5] - ocupándose de sus asuntos.",
      "word": "sui negotii"
    },
    {
      "sense": "[6] - tener que tratar con, tener que ocuparse de.",
      "word": "negotium est cum"
    },
    {
      "sense": "? [6] - ¿qué estás haciendo?, ¿qué estás tramando?; también: ¿qué tiene que ver contigo?",
      "word": "quid tibi negotii est"
    },
    {
      "sense": "? [8] - ¿qué te pasa?, ¿a qué se debe (todo) esto?",
      "word": "quid negotii est"
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo neutro",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "El hecho de estar ocupado, trabajo, negocio."
      ],
      "id": "es-negotium-la-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dificultad, esfuerzo."
      ],
      "id": "es-negotium-la-noun-2",
      "raw_tags": [
        "en contexto negativo o cuasi-negativo"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Apuro, molestia, irritación, fastidio, angustia."
      ],
      "id": "es-negotium-la-noun-3",
      "senseid": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Actividad particular con la que uno está ocupado: empleo, trabajo, quehacer."
      ],
      "id": "es-negotium-la-noun-4",
      "senseid": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Lo que concierne a un individuo, su negocio o intereses."
      ],
      "id": "es-negotium-la-noun-5",
      "raw_tags": [
        "especialmente en plural"
      ],
      "senseid": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Actividades o intereses comerciales, negocios, comercio."
      ],
      "id": "es-negotium-la-noun-6",
      "raw_tags": [
        "en singular o plural"
      ],
      "senseid": "6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "LA:Derecho",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Proceso, juicio."
      ],
      "id": "es-negotium-la-noun-7",
      "raw_tags": [
        "Derecho"
      ],
      "senseid": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Objeto a considerar en una situación: asunto, cuestión, materia."
      ],
      "id": "es-negotium-la-noun-8",
      "senseid": "8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɛˈgoː.tɪ.ũː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "o.ti.um"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "negotium"
}

{
  "categories": [
    "LA:Sustantivos",
    "LA:Sustantivos neutros",
    "Latín"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "2.ª declinación (-um)"
    },
    {
      "form": "negōtium",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtia",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtium",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtia",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtium",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtia",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtiī",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtiōrum",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtiō",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtiīs",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtiō",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "negōtiīs",
      "raw_tags": [
        "Ablativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "[4] - así está el negocio, así está la situación, esa es la cosa.",
      "word": "ita negotium est"
    },
    {
      "sense": "[4] - no se puede hacer nada.",
      "word": "non negotium est"
    },
    {
      "sense": "[4] - no se puede hacer nada más que...",
      "word": "non negotium est quin"
    },
    {
      "sense": "[4] (seguido de infinitivo) - hacer de algo el quehacer principal.",
      "word": "in magno negotio habere"
    },
    {
      "sense": "[4] - encargar a alguien.",
      "word": "dare negotium alicui"
    },
    {
      "sense": "[4] - encargárselo a alguien.",
      "word": "id dare negotii alicui"
    },
    {
      "sense": "/ [4] (también en singular) - compromiso público, compromiso oficial.",
      "word": "negotia"
    },
    {
      "sense": "[5] - ocuparse de sus asuntos: a) evitar a los demás, b) aprovechar oportunidades en beneficio propio.",
      "word": "suum negotium agere"
    },
    {
      "sense": "[5] - considerar un asunto como el suyo, adoptarlo.",
      "word": "suum negotium habere"
    },
    {
      "sense": "[5] - ocupándose de sus asuntos.",
      "word": "sui negotii"
    },
    {
      "sense": "[6] - tener que tratar con, tener que ocuparse de.",
      "word": "negotium est cum"
    },
    {
      "sense": "? [6] - ¿qué estás haciendo?, ¿qué estás tramando?; también: ¿qué tiene que ver contigo?",
      "word": "quid tibi negotii est"
    },
    {
      "sense": "? [8] - ¿qué te pasa?, ¿a qué se debe (todo) esto?",
      "word": "quid negotii est"
    }
  ],
  "lang": "Latín",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo neutro",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "El hecho de estar ocupado, trabajo, negocio."
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dificultad, esfuerzo."
      ],
      "raw_tags": [
        "en contexto negativo o cuasi-negativo"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Apuro, molestia, irritación, fastidio, angustia."
      ],
      "senseid": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Actividad particular con la que uno está ocupado: empleo, trabajo, quehacer."
      ],
      "senseid": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Lo que concierne a un individuo, su negocio o intereses."
      ],
      "raw_tags": [
        "especialmente en plural"
      ],
      "senseid": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Actividades o intereses comerciales, negocios, comercio."
      ],
      "raw_tags": [
        "en singular o plural"
      ],
      "senseid": "6"
    },
    {
      "categories": [
        "LA:Derecho"
      ],
      "glosses": [
        "Proceso, juicio."
      ],
      "raw_tags": [
        "Derecho"
      ],
      "senseid": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Objeto a considerar en una situación: asunto, cuestión, materia."
      ],
      "senseid": "8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɛˈgoː.tɪ.ũː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "o.ti.um"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "negotium"
}