See molino on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras trisílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:i.no", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Albanés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Asturiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Azerí", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Catalán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Checo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Chino", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Chuvasio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Coreano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Danés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Escocés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Eslovaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Finés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Francés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Galés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Georgiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Griego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Hebreo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Húngaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kurdo (macrolengua)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Limburgués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Luxemburgués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Manés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Neerlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego bokmål", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Papiamento", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Persa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Polaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Portugués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Rumano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ruso", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Serbocroata", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sranan tongo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sueco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Swazi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Turco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ucraniano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Valón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vasco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Árabe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "molinum" }, "expansion": "Del latín molinum", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del latín molinum", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "molino", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "molinos", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "mo-li-no", "hyponyms": [ { "sense_index": "2", "word": "molino de agua" }, { "sense_index": "2", "word": "molino de sangre" }, { "sense_index": "2", "word": "molino de viento" } ], "idioms": [ { "sense": "el que utiliza la fuerza del agua para mover la rueda.", "word": "molino de agua" }, { "sense": "el que aprovecha la pleamar para embalsar agua que es aprovechada en la bajamar para con su fuerza mover el mecanismo del molino.", "word": "molino de marea" }, { "sense": "el que utiliza la fuerza de los animales o incluso del hombre para mover la rueda.", "word": "molino de sangre" }, { "sense": "el que utiliza la fuerza del viento para mover unas aspas que a su vez mueven los distintos mecanismos.", "word": "molino de viento" }, { "sense": "el que vuelve a triturar materiales previamente machacados hasta reducirlos a polvo y que consiste en un tambor giratorio que contiene bolas de acero o de otro material similar. Es de uso habitual en la industria minera.", "word": "molino de bolas" }, { "word": "agua pasada no mueve molino" }, { "word": "cada uno quiere llevar el agua a su molino y dejar sin ella al de su vecino" }, { "word": "comulgar con ruedas de molino" }, { "word": "ir al molino" }, { "word": "llevar el agua a su molino" }, { "word": "no va por ahí el agua del molino" }, { "word": "piedra de molino" }, { "word": "¡vaya molino!" }, { "word": "¡y dale molino!" } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Herramientas", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Utensilio, máquina o instalación destinanda a moler." ], "id": "es-molino-es-noun-poIH19wA", "sense_index": "1", "topics": [ "tools" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Agricultura", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "En particular, aquel, destinado a moler principalmente grano, que consta de una rueda, movida por la fuerza del agua o del viento, mediante distintos engranajes mueve una piedra o muela sobre otra que permanece fija, depositándose el grano entre medias de ellas." ], "id": "es-molino-es-noun-G14hw0Bm", "sense_index": "2", "topics": [ "agriculture" ] }, { "glosses": [ "Edificio que alberga la instalación anterior." ], "id": "es-molino-es-noun-wFNi-5Yo", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "audio": "Molino-es.wav", "ipa": "[moˈli.no]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Molino-es.wav/Molino-es.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Molino-es.wav/Molino-es.wav.ogg", "raw_tags": [ "Colombia" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Molino-es.wav" }, { "rhymes": "i.no" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanés", "lang_code": "sq", "sense_index": "1,2", "word": "mulli" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1-3", "tags": [ "feminine" ], "word": "Mühle" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "sense_index": "1,2", "word": "molín" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense_index": "1,2", "word": "مطحنة" }, { "lang": "Azerí", "lang_code": "az", "sense_index": "1-3", "word": "dəyirman" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "sense_index": "1,2", "word": "molí" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1,2", "word": "mlít" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1,2", "word": "mlýn" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1,2", "word": "válcovna" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "sense_index": "1,2", "word": "磑" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "sense_index": "1,2", "word": "磨房" }, { "lang": "Chuvasio", "lang_code": "cv", "sense_index": "1,2", "word": "арман" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense_index": "1,2", "word": "방아" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1,2", "word": "mlin" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1,2", "word": "mølle" }, { "lang": "Escocés", "lang_code": "sco", "sense_index": "1,2", "word": "muileann" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1,2", "word": "mlin" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1,2", "word": "muelejo" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "sense_index": "1,2", "word": "errota" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1,2", "word": "mylly" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1,2", "word": "moulin" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "sense_index": "1,2", "word": "melin" }, { "lang": "Georgiano", "lang_code": "ka", "sense_index": "1,2", "word": "ქარის წისქვილი" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "sense_index": "1,2", "word": "μόμυλος" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "sense_index": "1,2", "word": "מטחנה" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense_index": "1,2", "word": "malom" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1,2", "word": "mueleyo" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1,2", "word": "mill" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1,2", "word": "molino" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1,2", "word": "mulino" }, { "lang": "Kurdo (macrolengua)", "lang_code": "ku", "sense_index": "1,2", "word": "aş" }, { "lang": "Latín", "lang_code": "la", "sense_index": "1,2", "word": "molinum" }, { "lang": "Limburgués", "lang_code": "li", "sense_index": "1,2", "word": "meule" }, { "lang": "Luxemburgués", "lang_code": "lb", "sense_index": "1,2", "word": "millen" }, { "lang": "Manés", "lang_code": "gv", "sense_index": "1,2", "word": "mwyllin" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1,2", "word": "molen" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1,2", "word": "mølle" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense_index": "1,2", "word": "اسیاب کردن" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "sense_index": "1,2", "word": "molina" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1,2", "word": "młyn" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1,2", "word": "wiatrak" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1,2", "word": "moinho" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1,2", "word": "moarã" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "sense_index": "1,2", "word": "мельница" }, { "lang": "Sranan tongo", "lang_code": "srn", "sense_index": "1,2", "word": "miri" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1,2", "word": "kvarn" }, { "lang": "Swazi", "lang_code": "ss", "sense_index": "1,2", "word": "úm-shíni" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1,2", "word": "değirmen" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense_index": "1,2", "word": "вітряк" }, { "lang": "Valón", "lang_code": "wa", "sense_index": "1,2", "word": "molén" } ], "word": "molino" }
{ "categories": [ "ES:Palabras llanas", "ES:Palabras trisílabas", "ES:Rimas:i.no", "ES:Sustantivos", "ES:Sustantivos masculinos", "Español", "Español-Albanés", "Español-Alemán", "Español-Asturiano", "Español-Azerí", "Español-Catalán", "Español-Checo", "Español-Chino", "Español-Chuvasio", "Español-Coreano", "Español-Danés", "Español-Escocés", "Español-Eslovaco", "Español-Esperanto", "Español-Finés", "Español-Francés", "Español-Galés", "Español-Georgiano", "Español-Griego", "Español-Hebreo", "Español-Húngaro", "Español-Ido", "Español-Inglés", "Español-Interlingua", "Español-Italiano", "Español-Kurdo (macrolengua)", "Español-Latín", "Español-Limburgués", "Español-Luxemburgués", "Español-Manés", "Español-Neerlandés", "Español-Noruego bokmål", "Español-Papiamento", "Español-Persa", "Español-Polaco", "Español-Portugués", "Español-Rumano", "Español-Ruso", "Español-Serbocroata", "Español-Sranan tongo", "Español-Sueco", "Español-Swazi", "Español-Turco", "Español-Ucraniano", "Español-Valón", "Español-Vasco", "Español-Árabe" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "molinum" }, "expansion": "Del latín molinum", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del latín molinum", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "trisílaba" }, "forms": [ { "form": "molino", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "molinos", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "mo-li-no", "hyponyms": [ { "sense_index": "2", "word": "molino de agua" }, { "sense_index": "2", "word": "molino de sangre" }, { "sense_index": "2", "word": "molino de viento" } ], "idioms": [ { "sense": "el que utiliza la fuerza del agua para mover la rueda.", "word": "molino de agua" }, { "sense": "el que aprovecha la pleamar para embalsar agua que es aprovechada en la bajamar para con su fuerza mover el mecanismo del molino.", "word": "molino de marea" }, { "sense": "el que utiliza la fuerza de los animales o incluso del hombre para mover la rueda.", "word": "molino de sangre" }, { "sense": "el que utiliza la fuerza del viento para mover unas aspas que a su vez mueven los distintos mecanismos.", "word": "molino de viento" }, { "sense": "el que vuelve a triturar materiales previamente machacados hasta reducirlos a polvo y que consiste en un tambor giratorio que contiene bolas de acero o de otro material similar. Es de uso habitual en la industria minera.", "word": "molino de bolas" }, { "word": "agua pasada no mueve molino" }, { "word": "cada uno quiere llevar el agua a su molino y dejar sin ella al de su vecino" }, { "word": "comulgar con ruedas de molino" }, { "word": "ir al molino" }, { "word": "llevar el agua a su molino" }, { "word": "no va por ahí el agua del molino" }, { "word": "piedra de molino" }, { "word": "¡vaya molino!" }, { "word": "¡y dale molino!" } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "categories": [ "ES:Herramientas" ], "glosses": [ "Utensilio, máquina o instalación destinanda a moler." ], "sense_index": "1", "topics": [ "tools" ] }, { "categories": [ "ES:Agricultura" ], "glosses": [ "En particular, aquel, destinado a moler principalmente grano, que consta de una rueda, movida por la fuerza del agua o del viento, mediante distintos engranajes mueve una piedra o muela sobre otra que permanece fija, depositándose el grano entre medias de ellas." ], "sense_index": "2", "topics": [ "agriculture" ] }, { "glosses": [ "Edificio que alberga la instalación anterior." ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "audio": "Molino-es.wav", "ipa": "[moˈli.no]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Molino-es.wav/Molino-es.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Molino-es.wav/Molino-es.wav.ogg", "raw_tags": [ "Colombia" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Molino-es.wav" }, { "rhymes": "i.no" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanés", "lang_code": "sq", "sense_index": "1,2", "word": "mulli" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1-3", "tags": [ "feminine" ], "word": "Mühle" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "sense_index": "1,2", "word": "molín" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense_index": "1,2", "word": "مطحنة" }, { "lang": "Azerí", "lang_code": "az", "sense_index": "1-3", "word": "dəyirman" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "sense_index": "1,2", "word": "molí" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1,2", "word": "mlít" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1,2", "word": "mlýn" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1,2", "word": "válcovna" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "sense_index": "1,2", "word": "磑" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "sense_index": "1,2", "word": "磨房" }, { "lang": "Chuvasio", "lang_code": "cv", "sense_index": "1,2", "word": "арман" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense_index": "1,2", "word": "방아" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1,2", "word": "mlin" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1,2", "word": "mølle" }, { "lang": "Escocés", "lang_code": "sco", "sense_index": "1,2", "word": "muileann" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1,2", "word": "mlin" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1,2", "word": "muelejo" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "sense_index": "1,2", "word": "errota" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1,2", "word": "mylly" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1,2", "word": "moulin" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "sense_index": "1,2", "word": "melin" }, { "lang": "Georgiano", "lang_code": "ka", "sense_index": "1,2", "word": "ქარის წისქვილი" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "sense_index": "1,2", "word": "μόμυλος" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "sense_index": "1,2", "word": "מטחנה" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense_index": "1,2", "word": "malom" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1,2", "word": "mueleyo" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1,2", "word": "mill" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1,2", "word": "molino" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1,2", "word": "mulino" }, { "lang": "Kurdo (macrolengua)", "lang_code": "ku", "sense_index": "1,2", "word": "aş" }, { "lang": "Latín", "lang_code": "la", "sense_index": "1,2", "word": "molinum" }, { "lang": "Limburgués", "lang_code": "li", "sense_index": "1,2", "word": "meule" }, { "lang": "Luxemburgués", "lang_code": "lb", "sense_index": "1,2", "word": "millen" }, { "lang": "Manés", "lang_code": "gv", "sense_index": "1,2", "word": "mwyllin" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1,2", "word": "molen" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1,2", "word": "mølle" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense_index": "1,2", "word": "اسیاب کردن" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "sense_index": "1,2", "word": "molina" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1,2", "word": "młyn" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1,2", "word": "wiatrak" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1,2", "word": "moinho" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1,2", "word": "moarã" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "sense_index": "1,2", "word": "мельница" }, { "lang": "Sranan tongo", "lang_code": "srn", "sense_index": "1,2", "word": "miri" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1,2", "word": "kvarn" }, { "lang": "Swazi", "lang_code": "ss", "sense_index": "1,2", "word": "úm-shíni" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1,2", "word": "değirmen" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense_index": "1,2", "word": "вітряк" }, { "lang": "Valón", "lang_code": "wa", "sense_index": "1,2", "word": "molén" } ], "word": "molino" }
Download raw JSONL data for molino meaning in All languages combined (7.9kB)
{ "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184", "msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Campo de Criptana Molinos de Viento 2.jpg'], ['thumb'], ['[2']){} >", "path": [ "molino" ], "section": "Español", "subsection": "sustantivo masculino", "title": "molino", "trace": "" } { "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184", "msg": "Found unexpected node in pos_block: ]\n", "path": [ "molino" ], "section": "Español", "subsection": "sustantivo masculino", "title": "molino", "trace": "" } { "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48", "msg": "Unprocessed section: información adicional", "path": [ "molino" ], "section": "Español", "subsection": "información adicional", "title": "molino", "trace": "" } { "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69", "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]", "path": [ "molino" ], "section": "unknown", "subsection": "", "title": "molino", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.