See lustrazapatos on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras pentasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.tos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "compuesto",
"2": "lustrar",
"3": "zapatos"
},
"expansion": "Compuesto de lustrar y zapatos",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Compuesto de lustrar y zapatos.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"hyphenation": "lus-tra-za-pa-tos",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Ocupaciones",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Unos pasos más allá, en el mismo portal del Municipio, los lustrazapatos del parque central, ocupado por la llovizna, se juegan el escaso producto del trabajo de la mañana de invierno, deseando aumentarlo mediante la intervención del azar.",
"a": "Carlos Carrión",
"c": "libro",
"f": "1993",
"p": "91",
"t": "Niña Adorada, Una",
"u": "https://www.google.com.ar/books/edition/Ni%C3%B1a_Adorada_Una/2WCpuAPKYqIC?hl=es-419&gbpv=1&dq=lustrazapatos&pg=PA91&printsec=frontcover"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Unos pasos más allá, en el mismo portal del Municipio, los lustrazapatos del parque central, ocupado por la llovizna, se juegan el escaso producto del trabajo de la mañana de invierno, deseando aumentarlo mediante la intervención del azar.Carlos Carrión. Niña Adorada, Una. Página 91. 1993.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Carlos Carrión. Niña Adorada, Una. Página 91. 1993.",
"text": "Unos pasos más allá, en el mismo portal del Municipio, los lustrazapatos del parque central, ocupado por la llovizna, se juegan el escaso producto del trabajo de la mañana de invierno, deseando aumentarlo mediante la intervención del azar."
}
],
"glosses": [
"Persona que tiene por oficio lustrar los zapatos."
],
"id": "es-lustrazapatos-es-noun-R4ytbrbz",
"raw_tags": [
"Ocupaciones"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lus.t̪ɾa.saˈpa.t̪os]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[lus.t̪ɾa.θaˈpa.t̪os]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "a.tos"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lustrazapatos"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras pentasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.tos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "compuesto",
"2": "lustrar",
"3": "zapatos"
},
"expansion": "Compuesto de lustrar y zapatos",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Compuesto de lustrar y zapatos.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"hyphenation": "lus-tra-za-pa-tos",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Se dice de cualquiera de los productos que sirven para lustrar los zapatos."
],
"id": "es-lustrazapatos-es-adj-WHF5BNfZ",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lus.t̪ɾa.saˈpa.t̪os]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[lus.t̪ɾa.θaˈpa.t̪os]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "a.tos"
}
],
"word": "lustrazapatos"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras pentasílabas",
"ES:Rimas:a.tos",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "compuesto",
"2": "lustrar",
"3": "zapatos"
},
"expansion": "Compuesto de lustrar y zapatos",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Compuesto de lustrar y zapatos.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"hyphenation": "lus-tra-za-pa-tos",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Ocupaciones"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Unos pasos más allá, en el mismo portal del Municipio, los lustrazapatos del parque central, ocupado por la llovizna, se juegan el escaso producto del trabajo de la mañana de invierno, deseando aumentarlo mediante la intervención del azar.",
"a": "Carlos Carrión",
"c": "libro",
"f": "1993",
"p": "91",
"t": "Niña Adorada, Una",
"u": "https://www.google.com.ar/books/edition/Ni%C3%B1a_Adorada_Una/2WCpuAPKYqIC?hl=es-419&gbpv=1&dq=lustrazapatos&pg=PA91&printsec=frontcover"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Unos pasos más allá, en el mismo portal del Municipio, los lustrazapatos del parque central, ocupado por la llovizna, se juegan el escaso producto del trabajo de la mañana de invierno, deseando aumentarlo mediante la intervención del azar.Carlos Carrión. Niña Adorada, Una. Página 91. 1993.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Carlos Carrión. Niña Adorada, Una. Página 91. 1993.",
"text": "Unos pasos más allá, en el mismo portal del Municipio, los lustrazapatos del parque central, ocupado por la llovizna, se juegan el escaso producto del trabajo de la mañana de invierno, deseando aumentarlo mediante la intervención del azar."
}
],
"glosses": [
"Persona que tiene por oficio lustrar los zapatos."
],
"raw_tags": [
"Ocupaciones"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lus.t̪ɾa.saˈpa.t̪os]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[lus.t̪ɾa.θaˈpa.t̪os]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "a.tos"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lustrazapatos"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras pentasílabas",
"ES:Rimas:a.tos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "compuesto",
"2": "lustrar",
"3": "zapatos"
},
"expansion": "Compuesto de lustrar y zapatos",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Compuesto de lustrar y zapatos.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"hyphenation": "lus-tra-za-pa-tos",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Se dice de cualquiera de los productos que sirven para lustrar los zapatos."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lus.t̪ɾa.saˈpa.t̪os]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[lus.t̪ɾa.θaˈpa.t̪os]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "a.tos"
}
],
"word": "lustrazapatos"
}
Download raw JSONL data for lustrazapatos meaning in All languages combined (2.9kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <TEMPLATE(['es.sust']){} >",
"path": [
"lustrazapatos"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "lustrazapatos",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"lustrazapatos"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "lustrazapatos",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"lustrazapatos"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "lustrazapatos",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <TEMPLATE(['es.adj']){} >",
"path": [
"lustrazapatos"
],
"section": "Español",
"subsection": "adjetivo",
"title": "lustrazapatos",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"lustrazapatos"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "lustrazapatos",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the eswiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.