See invernadero on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras pentasílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras provenientes del latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:e.ɾo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Afrikáans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Búlgaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Cantonés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Catalán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Checo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Chino", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Coreano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Danés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Eslovaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Estonio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Finés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Francés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Gallego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Galés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Griego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Hebreo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Indonesio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Islandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Japonés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Javanés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kannada", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kazajo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Luxemburgués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Neerlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego bokmål", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego nynorsk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Panyabí", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Persa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Polaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Portugués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Rumano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ruso", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Samareño", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Serbocroata", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Siciliano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sueco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sánscrito", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tagalo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Telugú", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Turco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ucraniano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Urdu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Valón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vasco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vietnamita", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Véneto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Árabe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Del latín hibernus (tempus): tiempo de invierno, de hiems: invierno.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "pentasílaba" }, "forms": [ { "form": "invernaderos", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in-ver-na-de-ro", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo masculino", "related": [ { "sense": "Paraje propicio para pacer ganado durante la etapa invernal.", "sense_index": "3", "word": "efecto invernadero" }, { "sense": "Paraje propicio para pacer ganado durante la etapa invernal.", "sense_index": "3", "word": "jardín botánico" }, { "sense": "Paraje propicio para pacer ganado durante la etapa invernal.", "sense_index": "3", "word": "umbráculo" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Agricultura", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Recinto estático, accesible a pie, destinado a cultivos, dotado comúnmente de una cubierta exterior translúcida de vidrio o de plástico, lo cual permite control de temperatura, humedad y otros factores ambientales para favorecer el desarrollo de las plantas, así como de plagas y enfermedades." ], "id": "es-invernadero-es-noun-E81864tA", "sense_index": "1", "topics": [ "agriculture" ] }, { "glosses": [ "Lugar adecuado para estancia durante el invierno." ], "id": "es-invernadero-es-noun-jbyZ3xsv", "sense_index": "2" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Términos formales", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 334, 345 ] ], "ref": "«Selecciona la cubierta adecuada para tu invernadero». Hortalizas.", "text": "Un aspecto de las condiciones climáticas internas que el productor querrá hacer es la penetración de la radiación fotosintéticamente activa (PAR) y la exclusión de radiación ultravioleta dañina (300 a 400 nm de longitud de onda) así como la radiación infrarroja cercana (IRC) (800 a 2500 nm) que causa el aumento de temperatura en el invernadero" } ], "glosses": [ "Paraje propicio para pacer ganado durante la etapa invernal." ], "id": "es-invernadero-es-noun-lr0JbPzy", "sense_index": "3", "tags": [ "formal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[in.beɾ.naˈðe.ɾo]" }, { "rhymes": "e.ɾo" } ], "synonyms": [ { "sense": "Paraje propicio para pacer ganado durante la etapa invernal.", "sense_index": "3", "word": "estufa fría" }, { "sense": "Paraje propicio para pacer ganado durante la etapa invernal.", "sense_index": "3", "word": "invernáculo" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikáans", "lang_code": "af", "sense_index": "1", "word": "kweekhuis" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Gewächshaus" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Treibhaus" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense_index": "1", "word": "دفيئة زجاجية" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "sense_index": "1", "word": "парник" }, { "lang": "Cantonés", "lang_code": "yue", "sense_index": "1", "word": "溫室" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "hivernacle" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "skleník" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense_index": "1", "word": "온실" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "drivhus" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "skleník" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "forcejo" }, { "lang": "Estonio", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "kasvuhoone" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "berotegi" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "kasvihuone" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "serre" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "word": "tŷ gwydr" }, { "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "word": "invernadoiro" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "sense_index": "1", "word": "θερμοκήπιο" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "sense_index": "1", "word": "חממה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense_index": "1", "word": "ग्रीनहाउस" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1", "word": "teplico" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "rumah kaca" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "greenhouse" }, { "lang": "Islandés", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "gróðurhús" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "serra" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "温室" }, { "lang": "Javanés", "lang_code": "jv", "sense_index": "1", "word": "omah kaca" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "sense_index": "1", "word": "ಹಸಿರುಮನೆ" }, { "lang": "Kazajo", "lang_code": "kk", "sense_index": "1", "word": "жылыжай" }, { "lang": "Luxemburgués", "lang_code": "lb", "sense_index": "1", "word": "zär" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "sense_index": "1", "word": "溫室" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "glastuinbouw" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "drivhus" }, { "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "veksthus" }, { "lang": "Panyabí", "lang_code": "pa", "sense_index": "1", "word": "ਗਰੀਨ ਹਾਊਸ ਤਕਨੀਕ ਨਾਲ ਬੇਮੌਸਮੀਆ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੀ ਪੈਦਾਵਾਰ" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense_index": "1", "word": "گلخانه" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "szklarnia" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "estufa" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "word": "seră" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "sense_index": "1", "word": "теплица" }, { "lang": "Sánscrito", "lang_code": "sa", "sense_index": "1", "word": "हरितगृहम्" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "стаклена башта" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "staklenik" }, { "lang": "Siciliano", "lang_code": "scn", "sense_index": "1", "word": "serra" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "växthus" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "sense_index": "1", "word": "bahay-patubuan" }, { "lang": "Telugú", "lang_code": "te", "sense_index": "1", "word": "గ్రీన్హౌస్" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "sera" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense_index": "1", "word": "оранжерея" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense_index": "1", "word": "پود گھر" }, { "lang": "Valón", "lang_code": "wa", "sense_index": "1", "word": "sere" }, { "lang": "Véneto", "lang_code": "vec", "sense_index": "1", "word": "capano" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "nhà kính" }, { "lang": "Samareño", "lang_code": "war", "word": "balay-patubuan" } ], "word": "invernadero" }
{ "categories": [ "ES:Palabras llanas", "ES:Palabras pentasílabas", "ES:Palabras provenientes del latín", "ES:Rimas:e.ɾo", "ES:Sustantivos", "ES:Sustantivos masculinos", "Español", "Español-Afrikáans", "Español-Alemán", "Español-Búlgaro", "Español-Cantonés", "Español-Catalán", "Español-Checo", "Español-Chino", "Español-Coreano", "Español-Danés", "Español-Eslovaco", "Español-Esperanto", "Español-Estonio", "Español-Finés", "Español-Francés", "Español-Gallego", "Español-Galés", "Español-Griego", "Español-Hebreo", "Español-Hindi", "Español-Ido", "Español-Indonesio", "Español-Inglés", "Español-Islandés", "Español-Italiano", "Español-Japonés", "Español-Javanés", "Español-Kannada", "Español-Kazajo", "Español-Luxemburgués", "Español-Neerlandés", "Español-Noruego bokmål", "Español-Noruego nynorsk", "Español-Panyabí", "Español-Persa", "Español-Polaco", "Español-Portugués", "Español-Rumano", "Español-Ruso", "Español-Samareño", "Español-Serbocroata", "Español-Siciliano", "Español-Sueco", "Español-Sánscrito", "Español-Tagalo", "Español-Telugú", "Español-Turco", "Español-Ucraniano", "Español-Urdu", "Español-Valón", "Español-Vasco", "Español-Vietnamita", "Español-Véneto", "Español-Árabe" ], "etymology_text": "Del latín hibernus (tempus): tiempo de invierno, de hiems: invierno.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "pentasílaba" }, "forms": [ { "form": "invernaderos", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in-ver-na-de-ro", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Sustantivo masculino", "related": [ { "sense": "Paraje propicio para pacer ganado durante la etapa invernal.", "sense_index": "3", "word": "efecto invernadero" }, { "sense": "Paraje propicio para pacer ganado durante la etapa invernal.", "sense_index": "3", "word": "jardín botánico" }, { "sense": "Paraje propicio para pacer ganado durante la etapa invernal.", "sense_index": "3", "word": "umbráculo" } ], "senses": [ { "categories": [ "ES:Agricultura" ], "glosses": [ "Recinto estático, accesible a pie, destinado a cultivos, dotado comúnmente de una cubierta exterior translúcida de vidrio o de plástico, lo cual permite control de temperatura, humedad y otros factores ambientales para favorecer el desarrollo de las plantas, así como de plagas y enfermedades." ], "sense_index": "1", "topics": [ "agriculture" ] }, { "glosses": [ "Lugar adecuado para estancia durante el invierno." ], "sense_index": "2" }, { "categories": [ "ES:Términos formales" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 334, 345 ] ], "ref": "«Selecciona la cubierta adecuada para tu invernadero». Hortalizas.", "text": "Un aspecto de las condiciones climáticas internas que el productor querrá hacer es la penetración de la radiación fotosintéticamente activa (PAR) y la exclusión de radiación ultravioleta dañina (300 a 400 nm de longitud de onda) así como la radiación infrarroja cercana (IRC) (800 a 2500 nm) que causa el aumento de temperatura en el invernadero" } ], "glosses": [ "Paraje propicio para pacer ganado durante la etapa invernal." ], "sense_index": "3", "tags": [ "formal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[in.beɾ.naˈðe.ɾo]" }, { "rhymes": "e.ɾo" } ], "synonyms": [ { "sense": "Paraje propicio para pacer ganado durante la etapa invernal.", "sense_index": "3", "word": "estufa fría" }, { "sense": "Paraje propicio para pacer ganado durante la etapa invernal.", "sense_index": "3", "word": "invernáculo" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikáans", "lang_code": "af", "sense_index": "1", "word": "kweekhuis" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Gewächshaus" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Treibhaus" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense_index": "1", "word": "دفيئة زجاجية" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "sense_index": "1", "word": "парник" }, { "lang": "Cantonés", "lang_code": "yue", "sense_index": "1", "word": "溫室" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "hivernacle" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "skleník" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense_index": "1", "word": "온실" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "drivhus" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "skleník" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "forcejo" }, { "lang": "Estonio", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "kasvuhoone" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "berotegi" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "kasvihuone" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "serre" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "word": "tŷ gwydr" }, { "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "word": "invernadoiro" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "sense_index": "1", "word": "θερμοκήπιο" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "sense_index": "1", "word": "חממה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense_index": "1", "word": "ग्रीनहाउस" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1", "word": "teplico" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "rumah kaca" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "greenhouse" }, { "lang": "Islandés", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "gróðurhús" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "serra" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "温室" }, { "lang": "Javanés", "lang_code": "jv", "sense_index": "1", "word": "omah kaca" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "sense_index": "1", "word": "ಹಸಿರುಮನೆ" }, { "lang": "Kazajo", "lang_code": "kk", "sense_index": "1", "word": "жылыжай" }, { "lang": "Luxemburgués", "lang_code": "lb", "sense_index": "1", "word": "zär" }, { "lang": "Chino", "lang_code": "zh", "sense_index": "1", "word": "溫室" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "glastuinbouw" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "drivhus" }, { "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "veksthus" }, { "lang": "Panyabí", "lang_code": "pa", "sense_index": "1", "word": "ਗਰੀਨ ਹਾਊਸ ਤਕਨੀਕ ਨਾਲ ਬੇਮੌਸਮੀਆ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੀ ਪੈਦਾਵਾਰ" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense_index": "1", "word": "گلخانه" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "szklarnia" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "estufa" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "word": "seră" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "sense_index": "1", "word": "теплица" }, { "lang": "Sánscrito", "lang_code": "sa", "sense_index": "1", "word": "हरितगृहम्" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "стаклена башта" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "staklenik" }, { "lang": "Siciliano", "lang_code": "scn", "sense_index": "1", "word": "serra" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "växthus" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "sense_index": "1", "word": "bahay-patubuan" }, { "lang": "Telugú", "lang_code": "te", "sense_index": "1", "word": "గ్రీన్హౌస్" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "sera" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense_index": "1", "word": "оранжерея" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense_index": "1", "word": "پود گھر" }, { "lang": "Valón", "lang_code": "wa", "sense_index": "1", "word": "sere" }, { "lang": "Véneto", "lang_code": "vec", "sense_index": "1", "word": "capano" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "nhà kính" }, { "lang": "Samareño", "lang_code": "war", "word": "balay-patubuan" } ], "word": "invernadero" }
Download raw JSONL data for invernadero meaning in All languages combined (8.0kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "invernadero" ], "section": "Español", "subsection": "Sustantivo masculino", "title": "invernadero", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "invernadero" ], "section": "Español", "subsection": "Sustantivo masculino", "title": "invernadero", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the eswiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.