"indiferente" meaning in All languages combined

See indiferente on Wiktionary

Adjective [Español]

IPA: [in.di.feˈɾen.te] Forms: indiferente [masculine, singular], indiferentes [masculine, plural], indiferente [feminine, singular], indiferentes [feminine, plural]
Rhymes: en.te Etymology: Del latín indiffĕrens, indifferentis Etymology templates: {{etimología|la|indifferens|diacrítico=indiffĕrens|sig=no}} Del latín indiffĕrens
  1. Que no le concierne a alguien o algo más que cualquier otra cosa.
    Sense id: es-indiferente-es-adj-2N9s3zIu
  2. Que no beneficia ni perjudica.
    Sense id: es-indiferente-es-adj-95vu1SsO
  3. Que carece de interés.
    Sense id: es-indiferente-es-adj-ZTQ08FJo
  4. Dicho de una persona, que no demuestra interés hacia alguien o algo.
    Sense id: es-indiferente-es-adj-zF5QM3ei
  5. Dicho de una persona, que no demuestra interés por nadie.
    Sense id: es-indiferente-es-adj-h3SDI1Zn
  6. Propio o relativo a la persona que no demuestra interés por alguien o algo.
    Sense id: es-indiferente-es-adj-CXey~qWT
  7. Dicho de una persona, que es apática y no se inmuta ante asuntos que deberían importarle.
    Sense id: es-indiferente-es-adj-SoYMMhWX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras pentasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:en.te",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "indifferens",
        "diacrítico": "indiffĕrens",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del latín indiffĕrens",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín indiffĕrens, indifferentis",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "indiferente",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "indiferentes",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "indiferente",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "indiferentes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in-di-fe-ren-te",
  "idioms": [
    {
      "word": "célula indiferente"
    },
    {
      "word": "electrodo indiferente"
    },
    {
      "word": "equilibiro indiferente"
    },
    {
      "word": "tejido indiferente"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que no le concierne a alguien o algo más que cualquier otra cosa."
      ],
      "id": "es-indiferente-es-adj-2N9s3zIu",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que no beneficia ni perjudica."
      ],
      "id": "es-indiferente-es-adj-95vu1SsO",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que carece de interés."
      ],
      "id": "es-indiferente-es-adj-ZTQ08FJo",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dicho de una persona, que no demuestra interés hacia alguien o algo."
      ],
      "id": "es-indiferente-es-adj-zF5QM3ei",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«En algunos sectores del socialconservatismo, ha comenzado a verse al ex presidente Belisario Betancur como una de las tablas de salvación. Esos sectores no están del todo tan entusiasmados y les preocupa que Betancur se haya mostrado indiferente ante el proceso de crisis que vive el partido. Ni siquiera se sabe si el ex presidente estará en Colombia en la fecha de la convención extraordinaria».",
                "c": "noticia",
                "diario": "El Tiempo",
                "f": "1990",
                "t": "El M-19 podría tener una “alta” cuota"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «En algunos sectores del socialconservatismo, ha comenzado a verse al ex presidente Belisario Betancur como una de las tablas de salvación. Esos sectores no están del todo tan entusiasmados y les preocupa que Betancur se haya mostrado indiferente ante el proceso de crisis que vive el partido. Ni siquiera se sabe si el ex presidente estará en Colombia en la fecha de la convención extraordinaria».«El M-19 podría tener una “alta” cuota». El Tiempo. 1990.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«El M-19 podría tener una “alta” cuota». El Tiempo. 1990.",
          "text": "«En algunos sectores del socialconservatismo, ha comenzado a verse al ex presidente Belisario Betancur como una de las tablas de salvación. Esos sectores no están del todo tan entusiasmados y les preocupa que Betancur se haya mostrado indiferente ante el proceso de crisis que vive el partido. Ni siquiera se sabe si el ex presidente estará en Colombia en la fecha de la convención extraordinaria»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de una persona, que no demuestra interés por nadie."
      ],
      "id": "es-indiferente-es-adj-h3SDI1Zn",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Propio o relativo a la persona que no demuestra interés por alguien o algo."
      ],
      "id": "es-indiferente-es-adj-CXey~qWT",
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dicho de una persona, que es apática y no se inmuta ante asuntos que deberían importarle."
      ],
      "id": "es-indiferente-es-adj-SoYMMhWX",
      "sense_index": "7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[in.di.feˈɾen.te]"
    },
    {
      "rhymes": "en.te"
    }
  ],
  "word": "indiferente"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras pentasílabas",
    "ES:Rimas:en.te",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "indifferens",
        "diacrítico": "indiffĕrens",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del latín indiffĕrens",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín indiffĕrens, indifferentis",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "indiferente",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "indiferentes",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "indiferente",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "indiferentes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in-di-fe-ren-te",
  "idioms": [
    {
      "word": "célula indiferente"
    },
    {
      "word": "electrodo indiferente"
    },
    {
      "word": "equilibiro indiferente"
    },
    {
      "word": "tejido indiferente"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que no le concierne a alguien o algo más que cualquier otra cosa."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que no beneficia ni perjudica."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que carece de interés."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dicho de una persona, que no demuestra interés hacia alguien o algo."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "«En algunos sectores del socialconservatismo, ha comenzado a verse al ex presidente Belisario Betancur como una de las tablas de salvación. Esos sectores no están del todo tan entusiasmados y les preocupa que Betancur se haya mostrado indiferente ante el proceso de crisis que vive el partido. Ni siquiera se sabe si el ex presidente estará en Colombia en la fecha de la convención extraordinaria».",
                "c": "noticia",
                "diario": "El Tiempo",
                "f": "1990",
                "t": "El M-19 podría tener una “alta” cuota"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: «En algunos sectores del socialconservatismo, ha comenzado a verse al ex presidente Belisario Betancur como una de las tablas de salvación. Esos sectores no están del todo tan entusiasmados y les preocupa que Betancur se haya mostrado indiferente ante el proceso de crisis que vive el partido. Ni siquiera se sabe si el ex presidente estará en Colombia en la fecha de la convención extraordinaria».«El M-19 podría tener una “alta” cuota». El Tiempo. 1990.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«El M-19 podría tener una “alta” cuota». El Tiempo. 1990.",
          "text": "«En algunos sectores del socialconservatismo, ha comenzado a verse al ex presidente Belisario Betancur como una de las tablas de salvación. Esos sectores no están del todo tan entusiasmados y les preocupa que Betancur se haya mostrado indiferente ante el proceso de crisis que vive el partido. Ni siquiera se sabe si el ex presidente estará en Colombia en la fecha de la convención extraordinaria»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de una persona, que no demuestra interés por nadie."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Propio o relativo a la persona que no demuestra interés por alguien o algo."
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dicho de una persona, que es apática y no se inmuta ante asuntos que deberían importarle."
      ],
      "sense_index": "7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[in.di.feˈɾen.te]"
    },
    {
      "rhymes": "en.te"
    }
  ],
  "word": "indiferente"
}

Download raw JSONL data for indiferente meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "indiferente"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "indiferente",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "indiferente"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "indiferente",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "indiferente"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "indiferente",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.