See huebra on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras documentadas desde 1140",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.bɾa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Extremeño",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Uso atestiguado desde 1140. Del latín opera ('obra').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "huebras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hue-bra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
],
[
45,
51
]
],
"ref": "Almerich. La hacienda de Ultramar. Circa 1200.",
"text": "«Acabó toda la huebra el rey Salomón para la huebra del creador»."
}
],
"glosses": [
"Tierra que se ara sin sembrarla, para que repose."
],
"id": "es-huebra-es-noun-fhilaP3U",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Superficie aproximada que se es capaz de arar en un día con un determinado equipamento."
],
"id": "es-huebra-es-noun-9zelEcuG",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
58
],
[
116,
122
]
],
"ref": "Antonio de Guevara. Epístolas familiares.",
"text": "«Si por culpa del herrero de Badajoz holgare alguna huebra… sáquenle prenda por un maravedí, y denle al dueño de la huebra»."
}
],
"glosses": [
"Equipamento y utillaje que se alquila por días para la labranza."
],
"id": "es-huebra-es-noun-~uX2rv68",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈw̝e.β̞ɾa]"
},
{
"rhymes": "e.bɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Superficie aproximada que se es capaz de arar en un día con un determinado equipamento.",
"sense_index": "2",
"word": "obrada"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"sense_index": "1-3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "huéyebra"
}
],
"word": "huebra"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras documentadas desde 1140",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Rimas:e.bɾa",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Extremeño"
],
"etymology_text": "Uso atestiguado desde 1140. Del latín opera ('obra').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "huebras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hue-bra",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
],
[
45,
51
]
],
"ref": "Almerich. La hacienda de Ultramar. Circa 1200.",
"text": "«Acabó toda la huebra el rey Salomón para la huebra del creador»."
}
],
"glosses": [
"Tierra que se ara sin sembrarla, para que repose."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Superficie aproximada que se es capaz de arar en un día con un determinado equipamento."
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
58
],
[
116,
122
]
],
"ref": "Antonio de Guevara. Epístolas familiares.",
"text": "«Si por culpa del herrero de Badajoz holgare alguna huebra… sáquenle prenda por un maravedí, y denle al dueño de la huebra»."
}
],
"glosses": [
"Equipamento y utillaje que se alquila por días para la labranza."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈw̝e.β̞ɾa]"
},
{
"rhymes": "e.bɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Superficie aproximada que se es capaz de arar en un día con un determinado equipamento.",
"sense_index": "2",
"word": "obrada"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"sense_index": "1-3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "huéyebra"
}
],
"word": "huebra"
}
Download raw JSONL data for huebra meaning in All languages combined (1.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"huebra"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "huebra",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"huebra"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "huebra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"huebra"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "huebra",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"huebra"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "huebra",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the eswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.