See hombro on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:om.bɾo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aimara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aragonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bemba de Zambia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cebuano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chamorro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Córnico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hawaiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inuktitut",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kikongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Klallam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maorí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maya yucateco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl clásico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de la Huasteca central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de la Huasteca occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl de la Huasteca oriental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Occitano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Quechua cuzqueño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Samoano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Shona",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Siciliano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sotho norteño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sranan tongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Swazi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tongano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Volapuk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Xhosa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Yagán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "umerus"
},
"expansion": "Del latín umerus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín umerus",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "hombro",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "hombros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hom-bro",
"idioms": [
{
"word": "a hombros"
},
{
"word": "al hombro"
},
{
"word": "armas al hombro"
},
{
"word": "arrimar el hombro"
},
{
"word": "cargado de hombros"
},
{
"word": "chancho al hombro"
},
{
"word": "echarse alguien al hombro"
},
{
"word": "encoger los hombros"
},
{
"word": "encogerse de hombros"
},
{
"word": "en hombros"
},
{
"word": "hombro con hombro"
},
{
"word": "hombro helado"
},
{
"word": "lanzacohetes de hombro"
},
{
"word": "llevar al hombro"
},
{
"word": "mirar por encima del hombro"
},
{
"word": "por sobre el hombro"
},
{
"word": "pata al hombro"
},
{
"word": "patita al hombro"
},
{
"word": "ponerle el hombro"
},
{
"word": "sacar a hombros"
},
{
"word": "salir con un chancho al hombro"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Parte del cuerpo que liga al cuello la articulación del brazo en el hombre."
],
"id": "es-hombro-es-noun-VqhURt0y",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"Parte de la ropa que cubre el hombro₁."
],
"id": "es-hombro-es-noun-D9DSYdm0",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Teatro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Espacio lateral contiguo a la escena, no visible para el público."
],
"id": "es-hombro-es-noun-NCC1CwoH",
"sense_index": "3",
"topics": [
"theater"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Tipografía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Parte de la letra que va desde el remate del árbol hasta el ojo."
],
"id": "es-hombro-es-noun-r38dFtmg",
"sense_index": "4",
"topics": [
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈom.bɾo]"
},
{
"rhymes": "om.bɾo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "skouer"
},
{
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1",
"word": "kallachi"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shpatull"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sup"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schulter"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Achsel"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1",
"word": "güembro"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "costazu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "costín"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "hombru"
},
{
"lang": "Bemba de Zambia",
"lang_code": "bem",
"sense_index": "1",
"word": "icipeya"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skoaz"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "espatlla"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense_index": "1",
"word": "abaga"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"sense_index": "1",
"word": "apaga"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1",
"word": "scóth"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "skulder"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "ŝultro"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "sorbalda"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "øksl"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "olkapää"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "hartia"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "épaule"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "skouder"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "ώμος"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1",
"word": "poʻohiwi"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "váll"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "bahu"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "shoulder"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1",
"word": "eaxl"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"sense_index": "1",
"word": "tui"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "öxl"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spalla"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"sense_index": "1",
"word": "vembo"
},
{
"lang": "Klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1",
"word": "c̕íq̕ʷən"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1",
"word": "sermil"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "bahu"
},
{
"lang": "Maorí",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "1",
"word": "pakihiwi"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "keleembal"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense_index": "1",
"word": "ahcolli"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "ahcolli"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"sense_index": "1",
"word": "ajkoli"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca occidental",
"lang_code": "nhw",
"sense_index": "1",
"word": "ajkoli"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca oriental",
"lang_code": "nhe",
"sense_index": "1",
"word": "ahkolli"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "schouder"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "skulder"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "espatla"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "skouder"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ramię"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "plecy"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ombro"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "espádua"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "rikra"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "hawa"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"word": "spatla"
},
{
"lang": "Ruandés",
"lang_code": "rw",
"sense_index": "1",
"word": "tugu"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "плечо"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"sense_index": "1",
"word": "tauau"
},
{
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"sense_index": "1",
"word": "fudzi"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1",
"word": "spadda"
},
{
"lang": "Sotho norteño",
"lang_code": "nso",
"sense_index": "1",
"word": "legêtla"
},
{
"lang": "Sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "1",
"word": "skowru"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "axel"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "skuldra"
},
{
"lang": "Swazi",
"lang_code": "ss",
"sense_index": "1",
"word": "lí-hlômbe"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "balíkat"
},
{
"lang": "Tongano",
"lang_code": "to",
"sense_index": "1",
"word": "uma"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "jot"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense_index": "1",
"word": "igxalaba"
},
{
"lang": "Yagán",
"lang_code": "yag",
"sense_index": "1",
"word": "téuka"
}
],
"word": "hombro"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:om.bɾo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Aimara",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Aragonés",
"Español-Asturiano",
"Español-Bemba de Zambia",
"Español-Bretón",
"Español-Catalán",
"Español-Cebuano",
"Español-Chamorro",
"Español-Córnico",
"Español-Danés",
"Español-Esperanto",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Griego",
"Español-Hawaiano",
"Español-Húngaro",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Inglés antiguo",
"Español-Inuktitut",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Kikongo",
"Español-Klallam",
"Español-Kurdo (macrolengua)",
"Español-Malayo",
"Español-Maorí",
"Español-Maya yucateco",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Náhuatl central",
"Español-Náhuatl clásico",
"Español-Náhuatl de la Huasteca central",
"Español-Náhuatl de la Huasteca occidental",
"Español-Náhuatl de la Huasteca oriental",
"Español-Occitano",
"Español-Papiamento",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Quechua cuzqueño",
"Español-Romanche",
"Español-Ruandés",
"Español-Ruso",
"Español-Samoano",
"Español-Shona",
"Español-Siciliano",
"Español-Sotho norteño",
"Español-Sranan tongo",
"Español-Sueco",
"Español-Swazi",
"Español-Tagalo",
"Español-Tongano",
"Español-Vasco",
"Español-Volapuk",
"Español-Xhosa",
"Español-Yagán"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "umerus"
},
"expansion": "Del latín umerus",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín umerus",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "hombro",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "hombros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hom-bro",
"idioms": [
{
"word": "a hombros"
},
{
"word": "al hombro"
},
{
"word": "armas al hombro"
},
{
"word": "arrimar el hombro"
},
{
"word": "cargado de hombros"
},
{
"word": "chancho al hombro"
},
{
"word": "echarse alguien al hombro"
},
{
"word": "encoger los hombros"
},
{
"word": "encogerse de hombros"
},
{
"word": "en hombros"
},
{
"word": "hombro con hombro"
},
{
"word": "hombro helado"
},
{
"word": "lanzacohetes de hombro"
},
{
"word": "llevar al hombro"
},
{
"word": "mirar por encima del hombro"
},
{
"word": "por sobre el hombro"
},
{
"word": "pata al hombro"
},
{
"word": "patita al hombro"
},
{
"word": "ponerle el hombro"
},
{
"word": "sacar a hombros"
},
{
"word": "salir con un chancho al hombro"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Anatomía"
],
"glosses": [
"Parte del cuerpo que liga al cuello la articulación del brazo en el hombre."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"Parte de la ropa que cubre el hombro₁."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Teatro"
],
"glosses": [
"Espacio lateral contiguo a la escena, no visible para el público."
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"theater"
]
},
{
"categories": [
"ES:Tipografía"
],
"glosses": [
"Parte de la letra que va desde el remate del árbol hasta el ojo."
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈom.bɾo]"
},
{
"rhymes": "om.bɾo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "skouer"
},
{
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"sense_index": "1",
"word": "kallachi"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shpatull"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sup"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schulter"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Achsel"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1",
"word": "güembro"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "costazu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "costín"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "hombru"
},
{
"lang": "Bemba de Zambia",
"lang_code": "bem",
"sense_index": "1",
"word": "icipeya"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skoaz"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "espatlla"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense_index": "1",
"word": "abaga"
},
{
"lang": "Chamorro",
"lang_code": "ch",
"sense_index": "1",
"word": "apaga"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1",
"word": "scóth"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "skulder"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "ŝultro"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "sorbalda"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "øksl"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "olkapää"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "hartia"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "épaule"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "skouder"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "ώμος"
},
{
"lang": "Hawaiano",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1",
"word": "poʻohiwi"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "váll"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "bahu"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "shoulder"
},
{
"lang": "Inglés antiguo",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1",
"word": "eaxl"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"sense_index": "1",
"word": "tui"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "öxl"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spalla"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"sense_index": "1",
"word": "vembo"
},
{
"lang": "Klallam",
"lang_code": "clm",
"sense_index": "1",
"word": "c̕íq̕ʷən"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"sense_index": "1",
"word": "sermil"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "bahu"
},
{
"lang": "Maorí",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "1",
"word": "pakihiwi"
},
{
"lang": "Maya yucateco",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1",
"word": "keleembal"
},
{
"lang": "Náhuatl central",
"lang_code": "nhn",
"sense_index": "1",
"word": "ahcolli"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "ahcolli"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"sense_index": "1",
"word": "ajkoli"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca occidental",
"lang_code": "nhw",
"sense_index": "1",
"word": "ajkoli"
},
{
"lang": "Náhuatl de la Huasteca oriental",
"lang_code": "nhe",
"sense_index": "1",
"word": "ahkolli"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "schouder"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "skulder"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "espatla"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "skouder"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ramię"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "plecy"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ombro"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "espádua"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "rikra"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "hawa"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"word": "spatla"
},
{
"lang": "Ruandés",
"lang_code": "rw",
"sense_index": "1",
"word": "tugu"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "плечо"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"sense_index": "1",
"word": "tauau"
},
{
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"sense_index": "1",
"word": "fudzi"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1",
"word": "spadda"
},
{
"lang": "Sotho norteño",
"lang_code": "nso",
"sense_index": "1",
"word": "legêtla"
},
{
"lang": "Sranan tongo",
"lang_code": "srn",
"sense_index": "1",
"word": "skowru"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "axel"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "skuldra"
},
{
"lang": "Swazi",
"lang_code": "ss",
"sense_index": "1",
"word": "lí-hlômbe"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "balíkat"
},
{
"lang": "Tongano",
"lang_code": "to",
"sense_index": "1",
"word": "uma"
},
{
"lang": "Volapuk",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "jot"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense_index": "1",
"word": "igxalaba"
},
{
"lang": "Yagán",
"lang_code": "yag",
"sense_index": "1",
"word": "téuka"
}
],
"word": "hombro"
}
Download raw JSONL data for hombro meaning in All languages combined (9.0kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"hombro"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "hombro",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.